Chương 134 / 295

Bọn họ đi xem người khác thành thân bái đường

Bản dịch · 1.813 chữ

Không ngồi xe ngựa, từ phố dài của Nhiếp chính phủ rộng lớn tràn vào đường phố, gió ấm lướt qua mặt, giữa những bức tường xanh, mái hiên bay của tửu quán đột ngột ngang qua, người người chen chúc, náo nhiệt phồn hoa.

Nhiếp Chính Vương không có biểu cảm dư thừa, cẩm phục đen kim, vẫn là ung dung hoa quý lắng đọng.

Người đông, tiếng rao hàng náo nhiệt, đi dạo dạo, mùi mồ hôi lấm tấm là chuyện Nhiếp Chính Vương không thể dung thứ nhất, nay tất cả đều tụ tập.

Nhiếp Chính Vương rất không vui, như giày vò, vô cùng không được tự nhiên.

“Cố Kính Nghiêu, ngươi buông ta ra!” Triệu Tư Tư bị kéo đến đau rát.

“Cố Kính Nghiêu!”

"Cố, Kính, Nghiêu!"

Triệu Tư Tư hét lên không thể tả nổi, nàng theo bản năng hét lên, đám đông cuồn cuộn bỗng nhiên yên tĩnh, đồng loạt nhìn về phía nàng.

"Hôm nay gà lò..." Tiếng kêu đó nối tiếp với một tiếng đập chiêng đồng, cuối cùng rơi xuống, cả phố trở nên tĩnh lặng như chết.

Tây Sở dám gọi ba chữ này chẳng qua là... Tây Sở Nhiếp Chính Vương Cố Kính Nghiêu.

Không thiếu bách tính chưa từng thấy dung mạo của Nhiếp Chính Vương, nhất thời hoàn toàn sững sờ, nhìn nam tử mặc hoa phục màu đen kim, khí độ ung dung hoa quý và khí tràng vạn người chém, đúng rồi, đó chính là Nhiếp Chính Vương của Tây Sở bọn họ, đế vương tương lai.

Trong khoảnh khắc, bách tính đồng loạt tránh né tránh đường, hoặc dập đầu bái lạy, hoặc cúi đầu tránh hai bên im lặng không nói.

"..." Triệu Tư Tư không hiểu tiếng hét này của nàng, dẫn đến cảnh tượng yên tĩnh như kim châm.

Dù sao nàng gọi là danh húy của Nhiếp Chính Vương.

Chưa từng thấy con phố sầm uất phồn hoa nhất kinh thành có thể trong nháy mắt trở nên yên tĩnh như vậy, yên tĩnh đến mức không có bất kỳ âm thanh nào, giống như thời gian dừng lại ở đó, hoặc kính sợ, hoặc kiêng dè, hoặc thần phục.

Tất cả đều là nguyên do uy nghiêm của Nhiếp Chính Vương.

Một khắc đó, Triệu Tư Tư có chút khó xử đem mặt chôn ở cánh tay Cố Kính Nghiêu, giấu mặt mình đi: “Sau này tuyệt đối không đi ra ngoài với ngươi, cả kinh thành đều biết chúng ta ở trên đường lớn ồn ào náo nhiệt, mất mặt Cố Kính Nghiêu.”

Sự lúng túng của nàng khiến nam nhân khẽ cười một tiếng cực thấp, cũng không nói lời nào, nắm chặt tay nàng đi thẳng về phía trước, đối với bách tính bên cạnh cực kỳ lạnh lùng đến mức thờ ơ.

Toàn kinh thành dám gọi thẳng tên húy của Nhiếp Chính Vương, đều sẽ biến thành thi thể hoặc câm, chỉ còn lại nàng Triệu Tư Tư.

Luận về quy củ, trước mặt Nhiếp Chính Vương nàng chưa từng coi hắn là Nhiếp Chính Vương, chưa từng cho hắn lễ nghi và quy củ nên cho.

Cho dù là tự xưng 'thiếp', Triệu Tư Tư cũng chưa từng hạ thân hình, cho dù nàng là vương phi của hắn, gặp hắn cũng phải phúc thân hành lễ.

Trong lúc riêng tư nàng làm gì thì làm, nhưng trước mặt thế nhân này... bắt nguồn từ gia quy do cha Dư Lưu dạy dỗ, Triệu Tư Tư vẫn cảm thấy ít nhiều là không biết tốt xấu.

Nhưng Cố Kính Nghiêu chưa từng để ý, ngay từ đầu đã thể hiện phần đặc thù này.

Khoảng chừng một nén hương đã đến Lục phủ, Lục phủ hôm nay giăng đèn kết hoa náo nhiệt vô cùng, tương phản rõ rệt với sự tĩnh lặng trên đường phố vừa rồi.

Lúc này, Ngự Lâm quân đồng loạt vây quanh Lục phủ, khôi giáp bạc va chạm dưới ánh sáng mờ ảo vô cùng trầm túc, đốt pháo pháo và tiểu tư đón dâu cứng đờ tại chỗ, pháo cũng không dám đốt.

Nhiếp Chính Vương hắn... hắn vậy mà lại đến uống rượu mừng! Phá Thiên Hoang!

Đến thì đến, hơn nữa Ngự Lâm quân cũng đến hộ giá, cảnh tượng đó trực tiếp khiến người ta hoảng sợ sợ.

Các quan viên cùng hạ nhân từ trong cửa ra ngoài đồng loạt quỳ xuống dập đầu.

"Nhiếp Chính Vương điện hạ Vạn An ——"

Cố Kính Nghiêu lướt qua, nắm tay mỹ nhân đi vào Lục phủ, lúc này hạ nhân Lục phủ đã dọn ra một cái bàn gỗ đỏ ở bãi đất trống trong sân.

“Không biết điện hạ cùng Vương phi quang lâm hàn xá, có thất lễ không ra đón từ xa.” Người nói là Lục tổng quản Lục Tấn Lễ, hỉ phục màu đỏ thẫm, mũ hỉ màu đỏ thẫm.

Vừa nói đã kéo hai chiếc ghế ra.

Chuyện vui này vì Nhiếp Chính Vương đến, cũng giống như đang lo tang lễ, không ai dám có tâm trạng tốt.

Ngày quan trọng nhất của Lục Tấn Lễ hoàn toàn vì Nhiếp Chính Vương đến, niềm vui ấy đã trở nên cẩn thận từng li từng tí...

Lục Tấn Lễ chính là cựu tổng quản của Vĩnh Châu, sau khi rời Vĩnh Châu đến biên cương phong Tiêu Kỳ tướng quân, chính là đại tướng dưới trướng Nhiếp Chính Vương.

Ngày mưu nghịch chính là Lục Tấn Lễ dẫn binh vào thành, lúc đó Triệu Tư Tư cũng mới biết Lục Tấn Lễ là người của Nhiếp Chính Vương.

Cố Kính Nghiêu từ đầu đến cuối giống như không để ý đến sự tồn tại của người khác, kéo tay nàng lạnh nhạt ngồi xuống.

Bàn đầy rượu ngon sơn hào hải vị, khắp sân treo lụa đỏ, Triệu Tư Tư ngồi yên lặng ở đó, không muốn nói chuyện.

Ngay cả ai cũng không nói gì, tiếng cụng ly đổi chén xung quanh đã trở nên cẩn thận từng li từng tí, bớt đi sự náo nhiệt đó.

Hạ nhân chậm rãi tiến lại gần, dùng ngân châm thử độc và lau bát đũa bày biện.

Nhưng hai vị chủ tử này cũng không động đũa, chỉ trầm mặc nhìn đôi cha mẹ trên cao đường.

Là song thân của người khác.

Rất lâu sau, người khác đang bái đường thành thân.

"Nhị bái Cao Đường!"

Suy nghĩ tan rã, Triệu Tư Tư nhớ lại ngày mình xuất giá, nàng không có song thân có thể quỳ lạy, cũng không có...

Chỉ có Liễu Vô Song và ông chủ Tiểu Đoạn...

Khi thành thân với hoàng thất cũng không dựa theo tập tục lễ nghi của dân gian, mà báo lên tông miếu tế tự, biên soạn vào tông sách.

Càng trong quá trình càng không bái thiên địa bái cao đường, ngoại trừ lấy lễ nghi xa hoa của hoàng thất cầu hôn, thì có nhiều không.

"Vợ chồng đối bái!"

Cũng không biết đã qua bao lâu, Nhiếp Chính Vương bên cạnh nàng không kêu một tiếng, dường như không thích trường hợp này lắm.

"Đưa vào động phòng!"

Rơi đến bên tai Triệu Tư Tư, hô vang vô cùng to.

Những điều này... giữa bọn họ dường như chưa từng có, hóa ra thành thân còn có thể như vậy.

Trong lúc suy nghĩ, người bên cạnh bỗng ghé sát tai thấp giọng nói: “Nhiếp chính Vương phi xem đủ chưa.”

Triệu Tư Tư nghiêng người, không né tránh lọt vào đáy mắt hắn: "Là ai nhất định phải đến, Nhiếp Chính Vương đã ngồi không yên rồi?"

Cố Kính Nghiêu thu hồi ánh mắt, dựa vào tay vịn ghế gỗ đỏ: “Vô vị đến cực điểm.”

Triệu Tư Tư cũng không nhìn hắn nữa, ra hiệu cho hạ nhân rót rượu, liền cầm trong tay, lắc lắc, nhìn đầy sân vui nặng nề đè nén.

Thích Hòa Ly Hậu, Nhiếp Chính Vương điên chỉ muốn cưng chiều ta, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Hòa Ly Hậu, Nhiếp Chính Vương điên chỉ muốn cưng chiều tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Thư Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.

Đã đến rồi thì rượu này nên uống.

Cố Kính Nghiêu ở bên kia trầm mặc thật lâu, một lúc lâu sau, ánh mắt lần nữa rơi xuống trên người nàng, dừng ở tay nàng cầm chén rượu: “Rốt cuộc ngươi tức giận cái gì.”

Giọng hắn rất nhạt rất nhẹ, Triệu Tư Tư rõ ràng cảm nhận được khí tức chí lạnh chí hàn quanh người hắn tản ra, gương mặt nghiêng trầm tĩnh mà cao quý.

Triệu Tư Tư có chút không hiểu nổi, đành phải nhìn sang chỗ khác, tay hơi nâng ly rượu ấm, rượu mạnh bịt họng.

"Điện hạ không uống một chén?"

Câu hỏi này của nàng, hiển nhiên lại chạm đến cảm xúc của Nhiếp Chính Vương, hắn mím chặt môi mỏng không nói gì.

Triệu Tư Tư lập tức nhớ ra Nhiếp Chính Vương sẽ không đụng rượu, là mới nhớ ra, hiện tại giống như có một hơi nghẹn trong cổ họng khó chịu, một lúc lâu sau, mới u u bổ sung: “Quên mất, Nhiếp Chính Vương điện hạ không dính rượu, hai không gần nữ sắc.”

Dứt lời, đặt chén rượu xuống.

Trong lòng bực bội, đưa tay muốn thêm một ly rượu nữa, lại bị bàn tay to như kìm sắt của nam nhân giữ lại.

Triệu Tư Tư cố gắng kéo khóe miệng, cười ra nụ cười rạng rỡ, bẻ ngón tay của nam nhân ra: "Rượu này không tệ, cũng không phải độc dược, ngươi ngăn ta lại làm gì."

Nam nhân thu tay lại, giọng nói nhạt nhẽo: "Say tự mình bò trở về."

Lên là leo.

Triệu Tư Tư vừa giận vừa cười, cũng mặc kệ, khoảnh khắc rót rượu, ánh mắt lại dừng lại ở người đàn ông mặc hỉ phục màu đỏ cách đó không xa.

“Vì sao lại cài Lục Tấn Lễ cho ta?”

Cố Kính Nghiêu bấm tay đặt lên bàn, không có biểu tình gì: “Hắn đủ trung thành.”

Trung thành?

Ngón tay Triệu Tư Tư nắm chén rượu hơi co lại: "Ngươi dường như rất thích hai chữ trung thành."

Hắn khẽ cười một tiếng, ý cười kia lại nửa điểm chưa từng thấm vào đáy mắt: "Ngươi không thích?"

Thích Hòa Ly Hậu, Nhiếp Chính Vương điên chỉ muốn cưng chiều ta, mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Hòa Ly Hậu, Nhiếp Chính Vương điên chỉ muốn cưng chiều tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Thư Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.