Chương 201 / 300

Ngôn xuất pháp tùy (3 vạn nguyệt phiếu tăng chương!)

Bản dịch · 2.954 chữ

Chương 191: Ngôn xuất pháp tùy (3 vạn nguyệt phiếu tăng chương!)

Giang Nhiên bình ổn hơi thở, nhìn Trình Mộng Tuyết: "Ngươi————ký ức cuối cùng của ngươi, vẫn còn lưu lại vụ tai nạn xe hơi đó sao?"

Trình Mộng Tuyết gật đầu: "Ta rõ ràng nhớ, chúng ta phải đi tham gia kỳ thi đại học, hôm nay là ngày thứ hai của kỳ thi đại học."

"Nhưng ngươi đột nhiên như biến thành người khác, kéo ta chạy về phía ngoại ô, hơn nữa còn rất sợ thứ gì———— trong miệng cứ lẩm bẩm mãi."

"Ta lẩm bẩm cái gì?"

Giang Nhiên vội vàng truy hỏi: "Ngươi còn nhớ, ta lẩm bẩm cái gì không?"

"Đương nhiên là nhớ rồi!"

Trình Mộng Tuyết chớp chớp mắt: "Ta vẫn luôn hỏi ngươi, ngươi còn không nói——chỉ là vô cùng hoảng hốt, trán đầy mồ hôi, miệng vẫn luôn nói một."

【Đừng đến nữa———— đừng đến nữa——————————]

Giang Nhiên hít sâu một hơi.

Cách nói của Trình Mộng Tuyết, giống hệt như những gì Lý Y Thi đã nói lúc trước.

Điều này cũng chứng minh, Lý Yển Ngung quả thật đã tải ký ức của Trình Mộng Tuyết, biết được tất cả những gì Trình Mộng Tuyết từng biết.

Vì ý thức hiện tại của Trình Mộng Tuyết vẫn dừng lại ở ngày 8 tháng 6 năm 2023, vậy thì chứng tỏ, từ khi ký ức của nàng bị Mộc Ngẫu Bàng Bối Đặc lấy đi, vẫn luôn ở trạng thái "ngủ say".

Giấc ngủ này tựa mỹ nhân ngủ trong truyện cổ tích, thời gian trôi qua hơn hai mươi năm, mãi đến hôm nay mới tỉnh giấc.

Giang Nhiên bất đắc dĩ cười cười.

"Tiểu Tuyết, bây giờ đã không còn là năm 2023 nữa rồi."

955

"A?"

Trình Mộng Tuyết mở to mắt: "Giang Nhiên ngươi đừng đùa ta nữa! Không phải năm 2023 thì là năm nào?"

"2045 năm."

"Phụt xì một"

Trình Mộng Tuyết nhịn không được cười, đấm Giang Nhiên một quyền: "Ngươi coi ta là trẻ con ba tuổi à! Nếu thật sự là năm 2045, chúng ta đều 40 tuổi rồi! Ngươi còn có thể lớn lên như thế này sao?"

Đột nhiên, nàng dường như cảm nhận được điều gì đó, nhón chân lên, bàn tay đặt ngang đỉnh đầu mình, so chiều cao với Giang Nhiên: "Ủa—Sao ngươi lại giả dối đến thế! Khiến người ta buồn nôn!"

"Sao thế?" Giang Nhiên không hiểu.

"Ngươi có phải lén mặc nội tăng cao không!"

Trình Mộng Tuyết khoanh tay, khinh bỉ nhìn hắn: "Ta đã bảo sao lại kỳ quái thế, sao ngươi đột nhiên lại cao hơn ta nhiều như vậy!"

Ha ha.

Giang Nhiên khẽ cười một tiếng, lắc đầu.

Trong ấn tượng của Trình Mộng Tuyết, ta vẫn giữ trạng thái 17 năm 2023. Nhưng giờ hắn đã 19 tuổi, hai năm đại học lại cao thêm 6 centimet, đương nhiên không thể so sánh với nhau.

"Rất nhiều chuyện giải thích với ngươi rất phiền phức, ta sẽ từ từ kể cho ngươi —— nếu thời gian đủ dài."

Giang Nhiên cảm thấy, cách 39 phút 11 giây, hẳn chỉ còn khoảng 10 phút.

Hắn đương nhiên biết thế giới ảo này lát nữa sẽ khởi động lại, cho dù nói rõ ràng cho Trình Mộng Tuyết cũng là nói vô ích.

Nhưng mà——

Đây là Trình Mộng Tuyết chân chính, là thanh mai trúc mã chân chính của hắn, hắn cam nguyện đây là giảng giải vô nghĩa, cũng muốn cùng nàng trò chuyện thêm một lát.

"Chúng ta rời khỏi đây trước đi, vừa đi vừa nói."

Hắn vẫn còn sợ hãi nhìn viên đạn pháo đang tích tụ sức mạnh bên cạnh, lùi lại hai bước: "Biết đâu lúc nào đám máy bay không người lái và máy móc này sẽ khôi phục bình thường."

"Ừm."

Trình Mộng Tuyết cũng gật đầu như vừa thoát chết trong gang tấc: "Vừa rồi hình như ta còn nhìn thấy khu vui chơi dưới lòng đất————sau đó ngẩng đầu lên, trần nhà phía trên cũng biến mất, chẳng lẽ ta đang nằm mơ?"

"Cũng giống như nằm mơ vậy."

Giang Nhiên vỗ vỗ lưng Trình Mộng Tuyết, ra hiệu cho nàng đi về phía trước: "Đi thôi, chúng ta vừa đi vừa nói."

Dọc đường, bọn họ dạo bước trong thế giới ngừng thời gian.

Tất cả dòng người đi đường đều biến thành phông nền không còn di chuyển nữa, nhường đường cho cặp nam nữ ở cuối thời gian.

Phong Nhi không còn ồn ào nữa, lá cây đình trệ giữa không trung, mây không hề bay đi.

Tất cả đều như kỳ ngộ lạc vào tranh sơn dầu, chỉ có Giang Nhiên và Trình Mộng Tuyết đi qua góc phố, lướt qua cái bóng phản chiếu độc nhất vô nhị.

"Ngươi nói, thế giới này là giả dối?!"

Trình Mộng Tuyết nghe mà sững sờ: "Nhưng——nhưng mọi thứ ở đây đều chân thực đến thế, ta vừa rồi vẫn luôn cho rằng mình đang nằm mơ đấy!"

"Kỹ thuật truyền lên ý thức, thế giới số ảo gì đó————đây này, ngươi không phải đang lừa ta đấy chứ! Đây là chương trình tạp kỹ ác ý gì sao?"

Nàng xoay người đi ngược lại, nhìn trái ngó phải, tìm kiếm trên con phố tĩnh lặng có phải nơi nào đó giấu máy quay.

——

Nàng đương nhiên tin tưởng Giang Nhiên, nhưng câu chuyện như vậy quá mức phi lý, nhận thức của nàng không thể chấp nhận.

"Kỳ quái."

Giang Nhiên đột nhiên dừng bước, nhíu mày.

Thế giới ảo khởi động lại thời gian sụp đổ————sao sao vẫn chưa tới?

Vừa rồi dọc đường dạo bộ, thời gian ít nhất đã trôi qua 20 phút, nhưng những chướng ngại thị giác giống như màn hình hoa, mã loạn kia vẫn chưa xuất hiện.

"Chẳng lẽ, bởi vì tất cả mọi thứ trong thế giới ảo đều đã dừng lại, cho nên sẽ không xuất hiện vấn đề, sẽ không khởi động lại?"

"Nếu xét từ góc độ kiểu máy tính, hiện tại toàn thế giới đang ở trạng thái tạm dừng, thì mọi vận toán dừng lại, tự nhiên sẽ không có gánh nặng về cứng nhắc——chẳng lẽ là vì nguyên nhân này?"

Mang theo nghi vấn, Giang Nhiên xoay người bước vào một cửa hàng.

Đó là một cửa hàng nam, cô nhân viên bán hàng đứng ở đó như tượng sáp, nụ cười đông cứng trên mặt, giới thiệu hàng hóa cho khách hàng nam trước mắt.

Tên nam khách kia tự nhiên cũng bất động, đứng ở đó lắng nghe —— chỉ là hiện tại cả thế giới đều đang ở trạng thái thời gian đình chỉ thời gian, Giang Nhiên tự nhiên không biết bọn họ đang nói chuyện gì.

Bất quá hắn cũng không phải vì nghe lén mà đến, mục tiêu của hắn là tìm một chiếc đồng hồ.

Rất tốt, trên cổ tay của vị nam khách này đã đeo một chiếc đồng hồ cơ khí giá trị không nhỏ.

Trong thế giới ảo với công nghệ phát triển cao này, chiếc đồng hồ đương nhiên chỉ còn lại tác dụng trang trí, đây là 20255 nơi Giang Nhiên đang ở.

Niên cũng mới bắt đầu thấy manh mối.

Hắn ghé sát lại, bẻ cổ tay của khách hàng nam, nhìn về phía thời gian trên mặt đồng hồ 10 giờ 31 phút 21 giây.

Đợi hồi lâu vẫn không thấy kim giây rung động.

Được rồi.

Xem ra, vào lúc này trong thế giới ảo này, thật sự là mọi sự vật đều tạm dừng, bao gồm cả thời gian; mà duy nhất có thể lảng vảng ngoài thời gian, chỉ có Giang Nhiên và Trình Mộng Tuyết.

Giang Nhiên xắn tay áo nam khách, bắt đầu tháo dây biểu, chuẩn bị tiện tay lấy chiếc đồng hồ này đi.

Tuy hiện tại thời gian trên đồng hồ là không di chuyển, nhưng có một chiếc đồng hồ trên người thì có thêm một cảm giác an toàn, có thể tùy thời quan sát thời gian sẽ lại lưu động.

Thùng!

Nắm đấm nhỏ đấm vào lưng Giang rồi.

"Ngươi làm gì vậy!"

Trình Mộng Tuyết oán trách nhìn hắn: "Ngươi làm sao trộm đồ vậy!"

"Cái này có thể gọi là trộm sao?"

Giang Nhiên xòe tay: "Hiện tại thời gian đều tạm dừng, hơn nữa không biết khi nào thế giới này sẽ khởi động lại, ta lấy của hắn một chiếc đồng hồ cũng không sao."

"Huống hồ, ta vừa rồi quên nói cho ngươi biết, nơi này cơ bản đã thực hiện được xã hội Utoponia, tuyệt đại đa số hàng hóa đều được cung cấp miễn phí."

"Vậy cũng không được!"

Trình Mộng Tuyết không hiểu: "Vậy ngươi cũng không thể trộm đồ được!"

"Ờ————"

Giang Nhiên nhận thua: "Được rồi được rồi."

Trình Mộng Tuyết chính là người lương thiện đơn thuần như vậy, bất luận trong trạng thái nào, cho dù là trong mơ, cũng không khoan nhượng với loại hành vi trộm vặt này.

"Nhưng ta quả thực cần một chiếc đồng hồ."

Giang Nhiên nói thẳng: "Bởi vì hiện tại có một số việc, đã vượt quá kinh nghiệm trước đây của ta, ta luôn phải thu thập dữ liệu."

"Nếu ngươi không cho ta trộm đồng hồ tay của hắn——được được rồi, ta biết một cửa hàng đồng hồ phát miễn phí, chúng ta đến đó lấy một cái đi."

"Hừ!"

Trình Mộng Tuyết hừ nhẹ một tiếng: "Thế này thì còn tạm được! Nhưng chúng ta làm sao đến đó? Còn cưỡi cái mô tô bay kia sao?"

"Đúng vậy."

Giang Nhiên gật đầu, đi về phía ven đường.

Trình Mộng Tuyết đi theo sau hắn: "Nói chứ, hiện tại cả thế giới đều đang ở trạng thái ngừng thời gian, ngay cả kim chỉ trên đồng hồ cũng không đi nổi, ngươi chắc chắn loại Phi Thiên Ma Thác đó còn có thể cưỡi được không? Ngươi đừng có giữa đường rơi ta xuống!"

Giang Nhiên dừng bước, quả thực bị hỏi đến nghẹn lời.

Hắn gãi đầu: "Ừm————ta cảm thấy chắc là được chứ? Dù sao xe mô tô bay dùng điện, ngươi xem bây giờ rất nhiều cửa hàng đèn đều sáng, vậy ta cảm thấy xe mô tô bay hẳn cũng có thể sử dụng, ngươi thấy sao?"

Trình Mộng Tuyết dường như bị thuyết phục: "Ngươi nói có lý."

Nàng gật đầu: "Ta cảm thấy hẳn là [không thành vấn đề].

Hai người đi tới ven đường, Giang Nhiên cưỡi lên một chiếc mô tô bay cùng chia sẻ, nhẹ nhàng vặn ga, mô tô được lực nâng lên, chậm rãi rời khỏi mặt đất.

"Ngươi xem Ngọc Đỉnh Tông thật sự có thể!"

Giang Nhiên và Trình Mộng Tuyết đều có chút kinh ngạc, nhưng chuyển sang nhìn nhau cười một cách tâm linh tương thông: "Lên xe rồi đây! Đi!"

Trong tiếng cười đùa mới lạ của Trình Mộng Tuyết, Phi Thiên Ma Thác chở Đồng Chân và Đồng Thoại bay lên bầu trời, Trình Mộng Tuyết ôm eo Giang Nhiên, cảm thán sự kỳ diệu của thế giới này.

"Này."

Nàng áp sát lưng Giang rồi khẽ gọi.

"A?" Giang Nhiên quay đầu lại.

Trình Mộng Tuyết mím môi dưới, muốn nói lại thôi: "Nếu đây thực sự không phải là mơ —— mà là giới ảo thì————"

Dừng một chút.

Nàng lấy hết can đảm, hỏi ra câu hỏi do dự rất lâu: "Vậy ta ở thế giới thực, rốt cuộc thế nào rồi?"

.

""

Giang Nhiên trầm mặc, không quay đầu lại.

Ngay cả tốc độ phi hành mô tô cũng chậm lại không ít, phảng phất như mất đi lực lượng, trượt đi trên không trung.

Mười mấy năm không đoán trước được, Trình Mộng Tuyết đã nhìn thấu tâm sự của Giang Nhiên, giọng nàng run rẩy: "Ta đã——chết rồi sao?]"

"Không có."

Không chút do dự, Giang Nhiên theo phản xạ trả lời lời dối trá.

Hắn cũng không biết vì sao mình lại lừa Trình Mộng Tuyết, nhưng lòng người chính là như vậy, tình cảm thường sẽ được lựa chọn trước lý trí.

Đây chính là lý do, vừa rồi khi Giang Nhiên trình bày bối cảnh thế giới quan cho Trình Mộng Tuyết, đã cố ý tránh đi những tình tiết liên quan đến nàng.

Nào là mộc ngẫu, tai nạn, ma thuật sư, ký ức truyền lên———— Giang Nhiên đều không nhắc tới.

Hắn vốn cho rằng thế giới ảo rất nhanh sẽ khởi động lại, cho nên không muốn trong khoảng thời gian hữu hạn này sẽ làm Trình Mộng Tuyết thêm phiền.

"Vậy ta là————"

Trình Mộng Tuyết nhíu mày: "Ta đã hôn mê rồi sao?"

"Cũng gần như vậy." Giang Nhiên cưỡi xe mô tô bay, nói năng lấp lửng.

"Ta còn tỉnh lại sao?"

Trình Mộng Tuyết không ngốc, nàng đã nhận ra điều gì đó, hai cánh tay đang ôm eo Giang Nhiên dần trở nên dùng sức: "Chúng ta còn có thể——đã gặp nhau trong hiện thực không? ]"

"Chắc chắn là sẽ làm được!"

Giang Nhiên mỉm cười: "Ôi chao, thực ra thế giới ảo này chính là như vậy rồi! Giống như trò chơi mạng vậy, mọi người đều chơi trong đó, chơi chán rồi thì lúc nào cũng có thể quay về!"

"Giang Nhiên, ngươi đừng lừa ta."

Trình Mộng Tuyết thò đầu về phía trước, cằm tựa lên vai Giang Nhiên, nhìn chằm chằm vào đôi mắt Giang Nhiên: "Trên đời này, người ta tin tưởng nhất chính là ngươi. Cho nên————"

Giọng nàng nhẹ nhàng lại nặng nề: "Ngươi ngàn vạn lần đừng lừa ta."

Thành phố yên tĩnh, thế giới thời gian ngừng lại.

Tiểu Phi Thiên Ma Thác từ trên trời hạ xuống, dừng lại ở cửa tiệm đồng hồ.

Trình Mộng Tuyết nhìn vào mắt Giang Nhiên, Giang Nhiên nhìn về phía trước.

"Chúng ta nhất định sẽ gặp lại."

Hắn quay đầu lại, ánh mắt nghiêm túc, đón lấy ánh mắt của Trình Mộng Tuyết: "Ta thề. ]"

"Hì hì!"

Trình Mộng Tuyết lập tức vui vẻ hớn hở, nhảy xuống từ ghế sau của xe mô tô: "Có câu này của ngươi là đủ rồi!"

Nàng vươn vai một cái, nhìn quanh phố cửa hàng xung quanh: "Ngươi từ nhỏ đã như vậy, lời nói có tin, giữ lời, đã hứa với người khác thì nhất định sẽ làm được."

"Còn nhớ lần chúng ta hồi nhỏ, ta rơi xuống sông, ngươi cứu ta dậy, suýt mất mạng đó chứ?"

Trình Mộng Tuyết bước lên trước, vén sông lên rồi gáy, xoa xoa chấm xanh nhỏ bị bút chì đâm trúng, ánh mắt trở nên nồng đậm: "Sau này ta hỏi ngươi, vì sao ngươi rõ ràng không biết bơi, nhưng lúc đó vẫn không chút do dự nhảy xuống, đẩy ta lên bờ————

.

"Ngươi có lẽ bây giờ đều không nhớ rõ, câu trả lời lúc đó của ngươi thật sự rất ấu trĩ!"

Giang Nhiên lắc đầu: "Ta quả thực không nhớ."

Hắn chỉ nhớ chuyện cứu người, lại không nhớ Trình Mộng Tuyết đã hỏi mình vấn đề này.

"Ta nói thế nào?" Hắn rất tò mò.

"Hì hì————"

Nhớ lại từng chút từng chút một, Trình Mộng Tuyết không khỏi bật cười, cười rất ngọt ngào: "Ngươi nói——————[Ngươi đã hứa với cha mẹ ngươi, phải bảo vệ ta thật tốt.]"

Giang Nhiên khẽ cười một tiếng, cúi đầu: "Quả thật là có chuyện này, ba mẹ ta nói ngươi nhỏ bé, ở trường dễ bị người khác bắt nạt, nên bảo ta bảo vệ ngươi nhiều hơn."

"Bất quá, ta cảm thấy đây không phải chuyện gì to tát. Đổi lại là bất kỳ thanh mai trúc mã nào, bất kỳ bạn bè hàng xóm nào, bất kỳ huynh đệ tỷ muội nào——phụ huynh đều sẽ dặn dò như vậy, đều sẽ dặn dò con trai phải chăm sóc con gái."

Nhưng mà.

Trình Mộng Tuyết lắc đầu: "Không giống vậy."

Nàng khẽ nói: "Rất nhiều người chỉ coi đây là một câu khách khí, đặc biệt là lũ trẻ con, sao có thể thực sự để những lời dặn dò này yên tâm."

.

"Nhưng ngươi lại làm được xấu, ngươi nói được là làm được, mỗi một việc ngươi đã hứa đều sẽ làm được."

"Nữ nhi————Từ ngày đó trở đi, ta vĩnh viễn đều vô điều kiện tin tưởng ngươi, ngươi nói gì ta cũng tin, ngươi kể cho ta câu chuyện gì ta cũng tin.

"Bao gồm, bây giờ cũng vậy."

Trình Mộng Tuyết chắp tay sau lưng, đi đến đầu xe mô tô bay, mỉm cười nhìn Giang Nhiên: "Thực ra ta đã đoán được rất nhiều chuyện bất thường, bao gồm cả thế giới ảo này, bao gồm cả trạng thái của ta, bao gồm cả————

Đây thực sự có thể là một giấc mộng hư vô mờ mịt.

"Nhưng có câu nói đó của ngươi, ta sẽ không nghĩ lung tung nữa! Ta tin tưởng ngươi vượt qua sự tin tưởng chính ta!"

Nàng giơ cao nắm đấm phải, làm bộ chạm tay với Giang Nhiên: "Vậy ta sẽ ích kỷ một chút, tham lam một chút, thực sự hy vọng ta vẫn còn có ngày tỉnh lại."

"Còn hy vọng hơn, khi ta tỉnh lại ngoài đời thực, cái nhìn đầu tiên đã thấy————"

"Vẫn là ngươi."

>