Chương 312 / 823

Mặt Trời, phía tây mọc ra

Bản dịch · 2.615 chữ

Khóe mắt hắn dần ướt đẫm, ánh mắt bi thương nhìn nàng, “Mạn Mạn, ta chỉ muốn làm gì đó cho nàng, chẳng lẽ ngay cả điều này cũng không được sao? Nàng có biết bây giờ ta hối hận đến mức nào, muốn bù đắp cho lỗi lầm của ta đến mức nào không? Mỗi ngày ta đều sống trong hối hận và đau khổ, ta chỉ hy vọng có thể làm điều gì đó cho nàng để bù đắp cho sự áy náy của ta đối với nàng, ta chỉ muốn thông qua việc làm gì đó cho nàng để giảm bớt sự áy náy trong lòng ta đối với nàng, ta chỉ muốn có thể dễ chịu hơn một chút, tại sao nàng lại không chịu thành toàn cho ta? Nàng coi như là cho ta một cơ hội chuộc tội, nàng để ta làm chút chuyện cho nàng được không?”

Lời vừa dứt, hai tay hắn ôm lấy hai vai Lê Hiểu Mạn, nước mắt đọng đầy trong đôi mắt không thể kìm nén được mà trượt dài trên khuôn mặt tuấn tú của hắn, giọng nói mang theo bi thương và hối hận, “Mạn Mạn... ta cầu xin ngươi, cho ta một cơ hội chuộc tội được không? Ta không nhất định phải bắt ngươi tiếp nhận ta, dù ngươi chỉ là để ta tiễn ngươi, quan tâm ngươi một chút, ta cũng có thể tốt hơn nhiều, ta biết ta đã làm quá nhiều chuyện sai trái, ta biết ta đã làm tổn thương trái tim ngươi, ta không đáng để ngươi tha thứ, ngươi cứ coi như thương hại ta, ban ơn cho ta được không? Ta không muốn sống trong hối hận và tự trách, ngươi lương thiện như vậy, tại sao lại không thể phát lòng từ bi, cho ta một cơ hội chuộc tội?”

Hắn cả ngày đều sống trong hối hận, thống khổ, áy náy, tự trách, trong bi thương, hắn đã sắp không thở nổi, hắn chỉ muốn có một cơ hội chuộc tội, như vậy hắn chí ít không cần bi thương như vậy, áy náy như vậy, tự trách như vậy.

Khiến hắn hối hận không thôi chính là hắn tự tay đẩy nàng yêu sâu đậm cho nam nhân khác, hắn hận không thể đem chính hắn băm thây vạn đoạn.

Lê Hiểu Mạn bởi vì một phen lời nói đau đớn đến mức không muốn sống của hắn, ngước mắt kinh ngạc liếc hắn, thấy khuôn mặt tuấn tú của hắn đã bị nước mắt hối hận áy náy thấm ướt, đôi mày thanh tú của nàng khẽ nhíu lại, lạnh lùng đẩy hắn ra.

Nếu đổi lại là một năm trước, những lời này của hắn đủ để lay động toàn bộ tâm can của nàng, còn khiến nàng đau lòng không thôi, nhưng bây giờ, ngoài việc cảm thấy hắn thật sự rất đáng thương đáng ghét ra, nàng thì không còn cảm xúc nào khác.

Hắn đã không thể làm nàng động dung được nữa.

Trái tim của nàng đã hoàn toàn bị Long Ty Hạo chiếm cứ, đời này, tất cả cảm xúc, vui giận ai lạc của nàng đều chỉ vì Long Ty Hạo.

Nụ cười của nàng chỉ nở rộ vì hắn, chỉ vì hắn vui vẻ.

Vẻ mặt nhỏ nhắn thanh lệ của nàng lạnh lùng, ánh mắt lạnh lùng liếc hắn, "Ta có tài xế tặng ta, ta không cần ngươi tặng."

Dứt lời, Lê Hiểu Mạn liền không để ý đến Hoắc Vân Đàm nữa, xoay người trực tiếp rời đi.

Khi nàng đi đến bãi đỗ xe nghĩa trang An Thái, sau khi quét mắt nhìn một vòng, phát hiện tài xế vừa đưa nàng đến vậy mà không có mặt, ngay cả chiếc xe trên chỗ đỗ cũng không còn.

Nàng khẽ nhíu đôi mày thanh tú, chẳng lẽ tài xế đã về trước rồi?

Sau đó Hoắc Vân Đàm đi theo thấy nàng đứng tại chỗ nhíu mày, mắt đen liếc nàng nghi hoặc hỏi: "Mạn Mạn, làm sao vậy? Không thấy tài xế đưa ngươi tới sao?"

Lê Hiểu Mạn nheo mắt liếc Hoắc Vân Đàm một cái, vẫn không để ý đến hắn, tự mình bước ra khỏi nghĩa trang An Thái, ra ven đường gọi xe.

Hoắc Vân Đàm thấy vậy, lập tức lái chiếc Bentley màu đen của hắn ra khỏi nghĩa trang An Thái, dừng lại bên cạnh Lê Hiểu Mạn đang đợi xe.

Hắn đẩy cửa xe ghế phụ ra, đôi mắt như mực dịu dàng liếc nàng, "Mạn Mạn, lên xe, tài xế của ngươi không có ở đây, ngươi lại mang thai, một mình bắt taxi không an toàn, ngươi đang ở đâu, ta đưa ngươi về."

Lê Hiểu Mạn ở Thủy Lộ Hồ, Hoắc Vân Đàm cũng không biết, hắn tưởng nàng ở Hồng Hoa Uyển, từng đến đó tìm nàng, nhưng sau khi đi mới biết, nàng đã không còn ở đó nữa.

Mà sau khi Lê Hiểu Mạn dọn vào biệt thự hồ Thủy Lộ thì rất ít khi ra ngoài, những người khác không có giấy thông hành cũng không vào được đó, Hoắc Vân Đàm đương nhiên không biết nàng ở đó.

Lê Hiểu Mạn cũng không ngồi vào trong xe của Hoắc Vân Đàm, nàng sẽ không còn có bất kỳ liên quan nào với Hoắc Vân Đàm nữa, mà nàng cũng biết Long Ty Hạo rất để ý Hoắc Vân Đàm, cho nên nàng càng sẽ không dính dáng đến Hoắc Vân Đàm thêm một chút quan hệ nào.

Đợi một lúc, thấy có xe tới, nàng gọi dừng rồi trực tiếp ngồi vào, nàng gọi điện cho Lê Chấn Hoa trước, sau khi xác định địa chỉ hiện tại của hắn, mới bảo tài xế ta đưa nàng đi.

Từ sau tang lễ của Lê Tố Phương, nửa tháng này nàng vẫn luôn ở hồ Thủy Lộ không đến thăm cậu của nàng, cho nên nàng nhân hôm nay đi ra, vừa hay lại đi thăm cậu của nàng.

Dù sao hiện tại, người thân của nàng ngoài Long Tư Hạo và đứa bé trong bụng ra, thì chỉ có cậu Lê Chấn Hoa và biểu ca Lê Văn Bác này thôi.

Hoắc Vân Đàm thấy Lê Hiểu Mạn thà bắt taxi cũng không chịu ngồi vào trong xe của hắn, hắn đau đớn đau lòng một quyền đập vào kính chắn gió, đau lòng không thể diễn tả bằng lời.

Ngay sau đó hắn khởi động xe, đi theo.

Vì chuyện của Lê Tố Phương, Lê Văn Bác đã từ chức vụ quản lý tài chính ở Ngự Yến Lâu.

Lê Chấn Hoa còn chưa thoát khỏi nỗi bi thống qua đời của Lê Tố Phương, cũng đã không làm đồ ăn mì ở Ngự Yến Lâu.

Mấy đồ đệ hắn thu nhận đều để hắn cho nghỉ phép.

Bất quá trong mấy tháng ngắn ngủi ở Ngự Yến Lâu này, danh tiếng của món mì Lê gia không chỉ vang dội, mà còn kiếm được một ít tiền.

Ban đầu Lê Chấn Hoa và Lê Tố Phương định dùng số tiền kiếm được này cộng với tiền tiết kiệm của họ mua một căn hộ ở trung tâm thành phố, nhưng còn chưa đi xem nhà, Lê Tố Phương đã qua đời, chuyện này cũng coi như gác lại.

Nửa tháng trước, Lê Chấn Hoa và Lê Văn Bác đã dọn ra khỏi Ngự Yến Lâu, hai người thuê một căn phòng suite ba phòng hai sảnh, ngay gần Ngự Yến Lâu, cách nhau chưa đầy hai trăm mét.

Phòng suite 120 mét vuông coi như rộng rãi, hơn nữa giá cả cũng không quá đắt.

Bởi vì Lê Hiểu Mạn đã gọi điện trước, biết nàng sẽ đến Lê Văn Bác đã đợi nàng ở địa điểm đã hẹn trước.

Thấy Lê Hiểu Mạn từ trong xe sĩ đi xuống, hắn lập tức đi tới, đưa tay đỡ nàng một cái.

Hạ Linh Xuyên ??t5?z? Tinh Linh Xuyên 2(''Hi????vgh? =? 4 Lê Hiểu Mạn đứng vững, ngước mắt liếc hắn, mím môi cười nhẹ, "Văn Bác ca, cảm ơn."

Thích nhầm gả cho hôn nhân kinh ngạc: Tổng tài xin hãy kiềm chế, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Lưu hôn nhân kinh ngạc: Tổng tài xin khắc chế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lê Văn Bác đang định lên tiếng, đột nhiên một chiếc Bentley màu đen dừng lại cách phía sau Lê Hiểu Mạn không xa, người từ trong xe bước xuống chính là Hoắc Vân Đàm.

Nhìn thấy Hoắc Vân Đàm, Lê Văn Bác mày tuấn tú nhíu chặt, đáy mắt lóe lên một tia cảm xúc phức tạp.

"Mạn Mạn..." Nghe thấy phía sau vang lên thanh âm của Hoắc Vân Đàm, Lê Hiểu Mạn xoay người lại, thấy hắn sau khi xuống xe đang đi về phía nàng.

Thần sắc nàng hơi kinh ngạc, nheo mắt lại, ánh mắt lạnh lùng liếc hắn, "Ngươi đến làm gì?"

Mặc kệ sắc mặt Lê Hiểu Mạn lạnh đến đâu, Hoắc Vân Đàm vẫn cười dịu dàng như cũ, "Mạn Mạn, ta đến xem cữu cữu."

Dứt lời, hắn lại liếc về phía Lê Văn Bác, mỉm cười lịch sự, "Văn Bác, cậu ở nhà chứ?"

Lê Văn Bác liếc Hoắc Vân Đàm lịch sự gật đầu, "Có, Hoắc tổng, ngươi đây là..."

Hoắc Vân Đàm liếc Lê Văn Bác lại lịch sự cười một tiếng, "Văn Bác, chúng ta từ nhỏ lớn lên cùng nhau, không cần khách sáo như vậy, vẫn gọi tên ta là Vân Đàm."

Lê Văn Bác và Hoắc Vân Đàm cùng năm, Hoắc Vân Đàm chỉ lớn hơn Lê Văn Bác ba tháng, hai người hồi nhỏ vì Lê Hiểu Mạn cũng có chút giao thiệp.

Chỉ có điều tính cách của Lê Văn Bác khá kín đáo, lại tự mình học tập, rất ít khi kết giao với người khác.

Hắn là một học bá, trong phương diện học tập vô cùng xuất sắc, vốn dĩ có cơ hội xuất ngoại du học sâu sắc, nhưng hắn lại từ bỏ.

Nếu hỏi nguyên nhân, chẳng qua là vì không yên tâm được cha Lê Chấn Hoa ham cờ bạc của hắn, cùng với cô mụ Lê Tố Phương.

Nguyên nhân quan trọng nhất đương nhiên là không yên tâm về cái gọi là "biểu muội" Lê Hiểu Mạn của hắn.

Lê Văn Bác thấy Hoắc Vân Đàm vốn lạnh lùng kiêu ngạo lúc này lại hạ thấp tư thái, tươi cười đón người, lông mày tuấn tú của hắn khẽ nhíu lại, lễ phép nói: "Hoắc tổng, đã đến rồi, lên ngồi một lát."

Hoắc Vân Đàm thấy Lê Văn Bác bảo hắn lên ngồi một lát, trong lòng tự nhiên là rất vui vẻ.

Hắn đang muốn nói tốt, Lê Hiểu Mạn ở một bên liền ngữ khí đạm mạc nói: "Văn Bác ca, ngươi để người không liên quan lên làm gì?"

Lời vừa dứt, ánh mắt nàng càng thêm lạnh lùng liếc về phía Hoắc Vân Đàm, "Hoắc tổng, ngươi đừng lên nữa."

"Mạn Mạn, ta chỉ là đi xem cữu cữu mà thôi, cái này cũng không được sao?" Hoắc Vân Huyền đầy vẻ bi thương, một đôi mắt đen gắt gao liếc Lê Hiểu Mạn.

Lê Hiểu Mạn không để ý đến hắn, mà là liếc về phía Lê Văn Bác, “Văn Bác ca, chúng ta lên.”

Ngay sau đó nàng đi lên phía trước.

Lê Văn Bác thì liếc Hoắc Vân Đàm lịch sự cúi đầu, rồi xoay người đuổi theo Lê Hiểu Mạn.

Phòng suite do Lê Văn Bác và Lê Chấn Hoa thuê ở tầng mười.

Lê Chấn Hoa biết Lê Hiểu Mạn sẽ đến đã sớm đợi ở ngoài cửa, cho nên vừa ra khỏi cửa thang máy, Lê Hiểu Mạn liền thấy được hắn đang đợi ở ngoài cửa.

Mới nửa tháng ngắn ngủi mà thôi, hắn đã tiều tụy đi không ít, người cũng dường như già đi rất nhiều, hai mắt sưng đỏ, rõ ràng là do khóc lâu rồi.

"Cữu cữu..." Nhìn thấy Lê Chấn Hoa, mũi Lê Hiểu Mạn chua xót, trong đôi mắt nước mờ mịt nổi lên một tầng sương nước.

Lê Chấn Hoa thấy mắt nàng đỏ hoe, lập tức đi lên trước, kéo tay nhỏ của nàng, “Mạn Mạn, vào trước đi.”

Ngay khi Lê Hiểu Mạn theo Lê Chấn Hoa vào cửa, giọng nói của Hoắc Vân Đàm lại vang lên sau lưng nàng.

"Cữu cữu..."

Lại nghe thấy thanh âm của Hoắc Vân Đàm, đáy mắt Lê Hiểu Mạn bốc lên một tia tức giận cùng sự chán ghét hắn.

Sao hắn lại âm hồn không tan?

Lê Chấn Hoa quay người thấy Hoắc Vân Đàm vậy mà cũng đến, hắn có chút bất ngờ.

"Hoắc tổng..." Hắn kinh ngạc nhìn Hoắc Vân Đàm, "Sao ngươi lại tới đây?"

Hoắc Vân Đàm thấy Lê Chấn Hoa khách khí gọi hắn là Hoắc tổng, hắn có chút không quen, trước kia không cảm thấy có gì, nhưng bây giờ, hắn không muốn ở trước mặt người thân của Lê Hiểu Mạn ra vẻ, không muốn lại lưu lại ấn tượng không tốt trong lòng Lê Hiểu Mạn.

Hắn mắt đen cười liếc Lê Chấn Hoa, khách khí lại thân thiết, "Cữu cữu, ngươi và Văn Bác giống nhau, gọi ta là Vân Đàm là được rồi, ngươi gọi Hoắc tổng, gọi ta cũng không biết xấu hổ."

Lê Chấn Hoa thấy hắn trở nên rất thân thiện, hoàn toàn khác với trước kia, hắn lại một trận kinh ngạc và bất ngờ.

Hoắc Vân Đàm trước kia, nhưng trước nay đều sẽ không để ý đến những kẻ được gọi là "thân thích nghèo" trong miệng Lý Tuyết Hà như bọn họ, huống chi là thân thiết dễ gần nói chuyện với hắn như vậy, khiến hắn trực tiếp gọi tên hắn.

Hoắc Vân Đàm thấy Lê Chấn Hoa kinh ngạc và bất ngờ nhìn hắn, trong lòng hắn cảm thấy vô cùng lúng túng, hắn trước kia là bởi vì đối với Lê Hiểu Mạn trong lòng có hiểu lầm, cho nên mới đối với người nhà thân thiết của nàng đều rất lạnh nhạt, thậm chí có chút coi thường.

Nhưng bây giờ hiểu lầm đã được giải trừ, hắn đương nhiên sẽ không giống như trước kia nữa.

Hắn liếc nhìn Lê Hiểu Mạn một cái thật sâu, lập tức liếc về phía Lê Chấn Hoa, xấu hổ và áy náy nói lời xin lỗi: "Cữu cữu, xin lỗi! Trước kia là ta không tốt, chỗ bất kính của ta đối với ngươi, xin ngươi tha thứ."

Lê Chấn Hoa không ngờ Hoắc Vân Ninh lại bỏ giá tổng tài của hắn xuống để xin lỗi hắn, hắn càng thêm bất ngờ.

Hôm nay là ngày gì?

Mặt trời mọc đằng Tây rồi?

Hoắc gia thiếu gia trước kia tâm cao khí ngạo, lạnh lùng đối đãi người khác, tổng tài Hoắc thị vậy mà lại xin lỗi hắn, hắn có phải nghe nhầm không?

Hay là hắn nhìn nhầm rồi, đứng trước mặt hắn không phải Hoắc Vân Đàm?

Đổng Duệ ??t5 hào?z? Đổng Duệ 2(' Đổng Duệ ??_y????vgh.

Thích nhầm gả cho hôn nhân kinh ngạc: Tổng tài xin hãy kiềm chế, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Lưu hôn nhân kinh ngạc: Tổng tài xin khắc chế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.