Chương 320 / 565

Người chết thứ năm, háo sắc kết thù

Bản dịch · 3.291 chữ

Tần Hoàn giật mình nhìn ra ngoài cửa sổ, bên ngoài bóng đêm đen kịt như mực, đã qua giờ Tý rồi!

Tần Hoàn liếc nhìn mọi người trong phòng, Ninh Bất Dịch đang giảng giải kỹ thuật hội họa cho Nhạc Ngưng, những người khác cũng đều đứng một bên cung kính chờ Nhạc Ngưng chọn tranh, tất cả mọi người đều chưa từng rời đi, lẽ nào vụ án không liên quan đến người của hội họa?

Tần Hoàn mím môi, tiến lên nói, "Ta thấy thời gian quá muộn, ngươi mau định mời ai đi."

Trong lòng Nhạc Ngưng đã có chủ ý từ lâu, chỉ là không biết phải đợi đến khi nào, cho nên tận lực kéo dài thời gian mà thôi, Tần Hoàn Nhất, Nhạc Ngưng lập tức điểm hai người, hẹn xong giờ vào phủ vẽ tranh ngày mai, sau đó liền cùng Tần Hoàn đi ra.

Vừa ra khỏi họa quán, Tần Hoàn liền nhìn thấy nha sai mặc thường phục đứng ở bên ngoài, thấy Tần Hoàn đi ra liền lập tức tiến lên nói, “Quận chúa, cối xay có người chết, lão đại cho người đi Hầu phủ báo tin, làm cho Hầu phủ mới biết ngài đã đi An Dương Hầu phủ chưa trở về, người lại đi An Dương Hầu phủ, lúc này mới biết ngài đã đến nơi này ——”

Việc đi lại chậm trễ không ít thời gian, Tần Hoàn nhìn sắc mặt sự việc hỏi: "Khi nào phát hiện chuyện?"

"Chưa đầy giờ Tý đã phát hiện, lần này ba nơi đều bố trí nhân thủ. Người của ta luôn canh giữ ngoài cối xay, vốn dĩ vẫn luôn không có động tĩnh, nhưng từ lúc hai nén hương tới giờ Tý, bên trong cối xay bỗng vang lên tiếng nổ lớn. Lão đại dẫn chúng ta vào xem, chỉ thấy trong gian phòng tối phía sau cối xay có một người bị đập chết dưới đĩa gỗ thạch mực."

Tần Hoàn nhíu mày, "Hung thủ là từ phía sau cối xay xông vào?"

Nha sai lắc đầu, “Tối trước sau của cối xay đều đã an bài tha thứ, bình thường không thể không kinh động chúng ta tiến vào cối xay, hơn nữa động tĩnh kia vừa mới sinh ra người của chúng ta liền từ bốn phương tám hướng đi vào, cũng không biết hung thủ chạy như thế nào.”

Nha sai vẻ mặt khổ sở, Tần Hoàn nghe xong liền nói, “Triển bộ đầu hiện đang ở nơi nào? Ta lập tức đi qua ——”

Nghe lời này, nha sai vội vàng nói, “Quận chúa tạm yên tâm chớ nóng vội, lão đại là sai người đến báo tin, cũng không phải muốn ngài đi khám nghiệm tử thi, người kia... người kia bị đập không ra hình dạng, đã không cần khám nghiệm tử thi nữa, huống chi đã muộn thế này, người cũng không biết lão đại hiện tại còn ở phía nam thành hay không, cho nên quận chúa xin hãy sớm trở về phủ là được.”

Tần Hoàn hiểu được ý tứ của Triển Dương, thở dài một hơi, “Vậy được, sáng sớm mai ta sẽ đi nha môn.”

Nha sai liên tục đáp ứng, lúc này mới cáo lui rời đi, Nhạc Ngưng nhìn vẻ ngưng trọng trên mặt Tần Hoàn nói, “Thế nào? Ngươi còn qua thành nam không?”

Tần Hoàn lắc đầu, “Không đi nữa, ta đưa ngươi về trước.”

Nhạc Ngưng Tiếu không cần, lên xe ngựa, lại bảo phu xe đi đến phủ Trung Dũng Hầu, nàng có công phu trong người, sắc có tối cũng sẽ không sợ hãi, "Chúng ta vẫn luôn ở đây canh giữ, nhưng vụ án vẫn xảy ra, đủ thấy chuyện này không liên quan gì đến họa quán."

Tần Hoàn thở dài, "Đó là ta nghĩ quá nhiều, hiện giờ không có bất kỳ manh mối đặc biệt nào, dễ dàng phát hiện một khả năng, liền ký thác hy vọng rất lớn, chúng ta hôm nay đến đây, cũng coi như cắt đứt nghi vấn."

Nói xong, Tần Hoàn lại thở dài một tiếng, "Đã chết năm người, còn thiếu hai người, đạo tràng của hung thủ sắp được bày biện xong rồi."

Tần Hoàn vén rèm cửa sổ nhìn bầu trời đêm không sao không trăng bên ngoài, "Mục đích của hung thủ rốt cuộc là vì cái gì đây..."

Tiếng thì thầm khẽ khàng theo gió mát đầu hạ tan vào trong đêm dài, Tần Hoàn lại nghĩ không ra đáp án của vấn đề này.

......

......

Sáng sớm ngày thứ hai, Tần Hoàn liền đi tới nha môn tri phủ, đến nha môn tri phủ, Trịnh Bạch Thạch lại không có ở đây, chỉ có Triển Dương ở trong nha môn chờ đợi, nhìn thấy Tần Hoàn, Triển Dương thở dài nói, “Hôm nay đại nhân muốn vào cung, giờ này còn chưa ra khỏi cung, chỉ sợ là sẽ bị trách cứ.”

Vụ án này nay đã chết năm người, so với vụ án sắc ma năm trước còn điên cuồng hơn, Trịnh Bạch Thạch với tư cách là chủ sự của nha môn Kinh Kỳ, khó tránh khỏi bị trách cứ, việc này có lẽ còn liên quan đến đảng tranh.

Nếu là ở nơi khác, ảnh hưởng của bất kỳ vụ án mạng nào cũng không lớn đến thế, nhưng hiện tại là ở kinh thành, bất kỳ một chút động tĩnh nào trên quan trường đều có thể kéo theo cuồng phong sóng lớn...

Tần Hoàn liền nói, "Thánh thượng anh minh, Trịnh đại nhân hẳn sẽ không bị làm khó quá mức, Triển bộ đầu, thi thể ở đâu?"

Nghe Tần Hoàn hỏi một câu, Triển Dương có chút do dự nói, “Quận chúa, thi thể lần này ngài vẫn là không nên xem.”

Tần Hoàn hơi kinh ngạc, "Đây là vì sao?"

"Thi thể lần này bị đập cho mặt mũi biến dạng, người chắc chắn là bị đập chết không nghi ngờ, những thứ khác nghĩ lại cũng khó mà kiểm tra ra được gì, ngươi không cần xem nữa..."

Tần Hoàn có chút bất đắc dĩ, "Ngươi không cần lo lắng, thi thể đã mang về chưa? Chém chết không phải là thiêu chết, khả năng để lại manh mối vẫn rất lớn, dù không thể kiểm tra, cũng để ta xem đi, ta cũng chẳng giúp được gì."

Tần Hoàn vừa làm như vậy, Triển Dương liền cảm thấy có chút hổ thẹn, vội nói, "thi thể đã mang về rồi, đã như vậy, quận chúa tuy ta đi nghĩa trang một chuyến đi ——"

Triển Dương và Tần Hoàn cùng nhau xuất phát, đi thẳng về phía nghĩa trang phía nam thành, đến nghĩa trang, liền thấy trên án đỗ thi thể kia đặt một thi thể đã không còn nhìn ra hình người, đĩa gỗ bằng đá từ ngực người chết nện xuống, nửa khuôn mặt người chết bị đập nát, cả lồng ngực, bả vai đều bị đập thành một bãi thịt vụn, chỉ có bụng đi xuống vẫn còn nguyên vẹn.

Đã đầu hạ, xung quanh nhà xác có đặt chậu băng, còn thắp hương. Thế nhưng dù vậy, thi thể bị đập nát vẫn nhanh chóng mục rữa. Chỉ qua một đêm, mùi tử khí đã tắt hẳn.

Tần Hoàn mổ xác là mổ xác, nhưng cách chết của người này vẫn quá mức kinh tâm động phách, Tần Hoàn chỉ cảm thấy trong dạ dày có vài phần khó chịu.

Tuy có chút không thoải mái, nhưng trên mặt Tần Hoàn lại không nhìn ra nửa phần, mặt thi thể tuy đã bị đập nát, nhưng có thể nhận ra là một nam tử khoảng bốn mươi tuổi tóc mai đã điểm bạc, da người chết vàng đen, lại có phần thô ráp, móng tay nguyên vẹn trong móng tay có rất nhiều vết bẩn, gân xanh trên tay càng đầy vết nứt, nhìn kỹ còn có nhiều vết thương cũ, nhìn kỹ thì biết là một người đã làm rất nhiều khổ công.

Y phi, người thích ngỗ tác, người thích quyền sủng, xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) Ngỗ tác, Y phi, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết quyền sủng nhanh nhất.

"Thân phận người chết đã biết chưa?"

Triển Dương lắc đầu, "Vẫn chưa biết, đang cho người điều tra."

Tần Hoàn gật đầu, bắt đầu đi vòng quanh người chết xem quần áo của người chết. Quần áo trên người người chết rất bình thường, do bị đập chết nên đã chảy rất nhiều máu, lúc này trên quần áo đều là vết máu khô. Nàng nhíu mày, Tần Hoàn chợt nhìn thấy giày của người chết. Giày của người chết đã mài mòn rất mạnh, lớp vải ở mũi chân chỉ còn lại một lớp mỏng, trông như sắp rách ra. Trên chân giày của hắn lại dính một mảng bẩn mỏng. Tần Hoàn nghiêng người gỡ lớp bẩn mỏng đó xuống, lại xem xét kỹ lưỡng, "Hình như là... mạt gỗ..."

Triển Dương cũng tiến lại gần hai bước nhìn, "Mạt gỗ?"

Tần Hoàn gật đầu, lại đi xem kỹ tay người chết, chỉ thấy đầu ngón tay và lòng bàn tay người chết đều có những vết chai dày, vết thương trên ngón trỏ tay trái đặc biệt nhiều, "Người này, có lẽ là một thợ mộc, cũng có thể là một người thường dùng dao cực kỳ dễ thụtiếp, ví dụ như một số thợ thủ công đan giỏ tre, hoặc thợ rèn rèn v.v., cũng có khả năng ——"

Tần Hoàn xong, trong lòng Triển Dương liền có tính toán, "Được, lát nữa sẽ đi điều tra hướng này."

Như vậy xong, Tần Hoàn lại nói, “Tối hôm qua, ta nghe người của nha môn lúc ấy bốn phía đều canh giữ tha thứ, lại vẫn bị hung thủ chạy mất, có phải là như thế không?”

Triển Dương gật đầu: "Đúng vậy, tối qua ta cũng canh giữ ở cối xay, nhưng thật không biết hung thủ đã trốn thoát bằng cách nào."

Tần Hoàn vang lên bố cục của Mài Phường, tuy tường vây bên ngoài đều đã tàn phá, nhưng hung thủ ra vào vẫn có trở ngại, hơn nữa công phu triển dương cực kỳ không tệ, có người trốn thoát ngay dưới mí mắt hắn vô cùng khó khăn.

"Trông dáng chỗ người chết của ta."

Triển Dương nghe vậy liền nói: “Trước đây chúng ta đến cối xay là ở chính đường phát hiện có cối xay đá bị treo lên, nhưng lần này căn nhà người chết lại ở phía sau chính phòng đó, trong một dãy nhà thấp, những căn nhà đó cửa sổ đều hư hỏng, tường đổ sập, theo chúng ta thấy, căn nhà đó là nhà nguy hiểm, người bình thường đi vào có thể sẽ bị sập chết, nhưng hung thủ lại giết chết người chết ở trong đó, cối đá rơi trên xà nhà bên trong, người chết bị đập chết ngay ngắn, tối qua lại là một luồng khí không sao không trăng, chúng ta canh ở bên ngoài cũng không thấy bên trong nhà có ánh lửa...”

"Các ngươi hôm qua có từng đến Ma Phường không?"

Tần Hoàn hỏi như vậy, Triển Dương vội nói, “Sáng hôm qua đã lên một lần, nhưng bởi vì sợ đánh rắn động cỏ, người của chúng ta không dám cố ý hoạt động ở bên kia, đợi đến buổi tối, mới lần lượt mai phục.”

Hung thủ muốn ra tay vào giờ Tý, đi nói sớm thì quả thật vô dụng, nhưng hắn làm sao trốn thoát được đây?

"Khẩu đứt của dây thừng là như thế nào?"

Triển Dương đi đến trên bàn dài bên cạnh, cầm lấy sợi dây, "Trên dây không có vết đứt, không phải bị cắt đứt, hẳn là hung thủ đem sợi dây vòng qua xà nhà, buộc xong Thạch Mặc Bàn treo lên, sau đó buông tay ra để Thạch Mặc Bàn rơi xuống, như thế, Thạch Mặc Bàn mới đập chết người chết, cho nên lúc đó hung thủ nhất định ở nơi đó."

Tần Hoàn nhìn sợi dây mà Triển Dương cầm, lông mày nhíu chặt, cả sợi dây rất dài, to bằng nắm đấm, nhưng phía trên không thấy bất kỳ dấu vết cắt nào, chỉ có một chút mòn, nhưng nếu hung thủ lúc đó đang ở hiện trường vụ án, thì làm sao trốn thoát được?

"Lúc đó các ngươi vào có cầm đuốc không?"

Triển Dương vội gật đầu: "Đương nhiên rồi, hơn mười người chúng ta cầm đuốc gần như khiến cối xay sáng như ban ngày, thế mà vẫn không phát hiện ra bóng ma nào."

Tần Hoàn nghe lời này càng thêm mê mang, nàng buông người xuống, vẫn đi đến trước mặt người chết kiểm tra phần hung thủ còn nguyên vẹn, kiểm tra một lượt, Tần Hoàn tìm thấy một ít bột màu đen dưới xương mũi hung thủ bị đập gãy.

"Đây lại là bột của lá Mạn Đà La sao?!"

Triển Dương còn nhớ rõ lúc Hồ Đức Toàn chết trong cơ thể đã có bột phấn như vậy!

Tần Hoàn gật đầu lia lịa, “Đúng là, người chết hẳn là sau khi bị mê man mới bị đưa đến hiện trường.”

Theo lý mà nói đương nhiên là như vậy, nhưng nếu là như thế, hung thủ cõng một người vào Ma Phường, chẳng phải càng dễ bị phát hiện hơn sao, tại sao Triển Dương bọn họ nhiều người như vậy, lại cứng rắn không phát giác.

"Có thể... người chết đã ở nơi đó từ lâu rồi, hung thủ là đến sau?"

Tần Hoàn bỗng nhiên nghĩ tới điểm này, đáy mắt Triển Dương hơi sáng lên, "Không phải không có khả năng này, bột lá cây này có thể làm người ta hôn mê bao lâu?"

Tần Hoàn hơi trầm ngâm, "Ít nhất một hai canh giờ, nhiều thì một lạng cũng được. Bột trong khoang mũi hắn không ít, cứ theo liều lượng này, ít cũng có thể hôn mê một ngày."

Đáy mắt Triển Dương sáng lên, "Nhất định là như vậy! Hung thủ sớm đã mê hoặc người chết, đợi đến cối xay, bởi vì hắn biết, chúng ta chỉ sẽ canh giữ ở bên ngoài vào buổi tối, mà hắn vốn võ công không yếu, đến lúc tiến vào ra ngoài, cũng có cách làm đến mức không một tiếng động, hung thủ trước đó treo lên khối cối đá trong chính phòng, khẳng định không chỉ một lần đi cối xay nữa, có lẽ cối xay còn có đường hầm bí mật gì chúng ta chưa phát giác ——"

Tần Hoàn thở dài, “Đáng tiếc tạm thời không tìm ra manh mối nào khác, hai lần hung thủ để lại manh mối trên người người chết đều cực kỳ ít ỏi, hắn biết quan phủ đang toàn lực điều tra vụ án này, nhất định cũng bắt đầu cẩn thận.”

Triển Dương lộ vẻ ngưng trọng, một khi hung thủ bắt đầu cảnh giác, vậy bọn họ càng khó tìm ra manh mối then chốt, mà nay đã chết năm người, đợi chết bảy người, đạo tràng hung thủ bày ra, e rằng càng phải biến mất không dấu vết, đến lúc đó càng khó tra.

"Hay là chúng ta đi cối xay một chuyến?"

Tần Hoàn còn muốn đến cối xay xem thử, Triển Dương thấy Tần Hoàn dụng tâm như vậy, vội vàng gật đầu, nhưng người còn chưa đi ra ngoài, Đồng Du từ bên ngoài đi vào nói, “Triển bộ đầu, Uy Viễn Bá tam công tử đến rồi.”

Triển Dương và Tần Hoàn liếc nhau, Triển Dương đành phải nói, "Cho Tam công tử vào đi——"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Y phi, người thích ngỗ tác, người thích quyền sủng, xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) Ngỗ tác, Y phi, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết quyền sủng nhanh nhất.

Tần Hoàn và Triển Dương ra khỏi tiền đường, liền thấy Ngô Du vội vã chạy tới, Ngô Du hành lễ trước rồi mới nói, “Triển bộ đầu, vừa rồi đi nha môn, Trịnh đại nhân và ngươi đều không có ở đây, ta mới đến nghĩa trang, Triển bộ đầu, không biết chuyện của đại ca có tin tức gì không?”

Triển Dương cười khổ một tiếng, "cũng chưa nhanh như vậy, mấy ngày nay nha môn đang điều tra những tử thi không bị tra rõ thân phận mấy năm nay, xem bên trong có phải tình huống giống với Đại công tử không, dù sao bốn năm rồi, nếu lập tức buông tay tra xét, chúng ta cũng không có phương hướng." Huống chi hiện nay tất cả mọi người trong nha môn đều đang bận rộn vì vụ án giết người hàng loạt này.

Ngô Du gật đầu lia lịa tỏ vẻ đã hiểu, lại nói, "Là thế này, sau khi ta đến báo quan, trở về lại gọi những người từng hầu hạ đại ca thẩm vấn kỹ lưỡng một lần, sau khi nghe những người này, ta liền biết đại ca ở bên ngoài có thù tha, ta đang nghĩ, đại ca có phải sẽ bị người ta tìm đến báo thù..."

Ngô Du lấy ra một tờ giấy, “Những thân phận này ta đều đã ghi tên lên trên rồi, hy vọng có ích cho Triển bộ đầu.”

Triển Dương tiếp nhận trong tay, đại khái nhìn lướt qua, Ngô Du lại nói, “Tứ đệ và đại ca đều đã xảy ra chuyện, Tứ đệ là bảo bối trong lòng mẫu thân, phụ thân cũng đối với đại ca vô cùng áy náy, ta hiện giờ bị phụ thân cùng mẫu thân ép buộc, cũng vô cùng bất đắc dĩ, hy vọng không gây thêm phiền phức cho Triển bộ đầu, chuyện của đại ca liền nhờ Triển bộ đầu.”

Triển Dương khoát khoát khoát tay, "đây đều là điều nên làm, ngươi yên tâm."

Nói rồi, Triển Dương lại nhìn tờ giấy này một cái, "Bất quá Tam công tử chỉ viết những kẻ thù của đại công tử này, bọn họ là vì sao kết thù Tam công tử lại không viết, Tam công tử vẫn là đều một lần, chúng ta cũng tiện đi tra, nếu không đến tận cửa hỏi, nếu người khác không thừa nhận, chúng ta cũng không tiện nghi ngờ không có bằng chứng ——"

Như vậy, Ngô Du lại cười khổ, "Cái này..."

Triển Dương nhướng mày, "Sao thế? Tam công tử có gì không tiện sao?"

Ngô Du bất đắc dĩ thở dài một hơi, "Đại ca ta là người... những thứ khác không có gì, chỉ là háo sắc... Năm đó hắn muốn dẫn nữ tử thanh lâu kia về phủ, chính là vì sắc đẹp của nữ tử kia... Những kẻ thù này của hắn, phần lớn đều là kết ra vì mỹ nhân mà tranh giành tình cảm..."

Cuốn sách này do Tiêu Tương thư viện ban đầu, xin đừng chuyển lời!

Y phi, người thích ngỗ tác, người thích quyền sủng, xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) Ngỗ tác, Y phi, Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết quyền sủng nhanh nhất.