Chương 319 / 920

Trốn ra khỏi cung

Bản dịch · 901 chữ

"Điện hạ?"

Lăng Hiểu nhìn thấy Dạ Cảnh Niên vẻ mặt muốn làm chuyện xấu, không khỏi gọi hắn một tiếng.

"Suỵt!"

Dạ Cảnh Niên làm một cử chỉ cấm giọng với Lăng Hiểu, lập tức kéo Lăng Hiểu vào nội thất, tìm ra hai bộ nam trang, còn có hai bộ ngoại bào của nội thị.

"Mau thay quần áo đi."

"Ngươi muốn làm gì?" Lăng Hiểu đột nhiên có dự cảm không lành.

"Ra khỏi cung a!"

Dạ Cảnh Niên vẻ mặt đương nhiên: "Ngươi quên trước kia ngươi đã đáp ứng ta, chờ ta lớn lên cao hơn ngươi, sẽ dẫn ta xuất cung." Nói xong, hắn còn ra hiệu một chút, hiện tại hắn cao hơn Lăng Hiểu không ít đâu.

Lăng Hiểu: Đứa nhỏ này trí nhớ sao tốt như vậy?

"Nhưng mà......"

Lăng Hiểu còn muốn nói gì đó, Dạ Cảnh Niên ở bên cạnh đã nhanh chóng thay quần áo: "Ngươi yên tâm, ta đã bảo Mộc An sắp xếp xong rồi, hơn nữa lúc nãy từ giáo trường trở về, ta giả vờ bị thương, hôm nay chắc sẽ không có ai đến quấy rầy ta đâu, chúng ta đi nhanh về nhanh, trước khi trời tối là có thể về cung rồi."

"Thật sự không có vấn đề gì?"

"Tuyệt đối không có vấn đề!" Dạ Cảnh Niên quả quyết trả lời.

Vậy...

Lăng Hiểu chần chừ một chút, cuối cùng cắn răng, cũng đến sau bình phong, thay một bộ quần áo.

Nàng sinh ra trong hoàng thành, lớn lên trong hoàng thành, đã gần hai mươi năm rồi, còn một lần chưa từng ra khỏi cung môn, kỳ thật...

Lăng Hiểu còn muốn đi ra ngoài hơn cả Dạ Cảnh Niên đấy!

Chỉ có điều những năm qua đi theo Ngô Trần, đã quen cẩn thận, Lăng Hiểu vẫn luôn đè nén trái tim bất an của mình.

Có lẽ, thỉnh thoảng tạo tác một chút, cũng không sao đâu nhỉ?

Thay xong quần áo, Lăng Hiểu lại một lần nữa xõa tóc ra, cầm dây buộc tóc buộc tất cả lại.

Dạ Cảnh Niên đứng bên cạnh nhìn đến mắt trợn tròn.

"Ngươi nhìn cái gì?" Lăng Hiểu quay đầu, nhìn Dạ Cảnh Niên: "Có phải cảm thấy hôm nay ta siêu cấp đẹp trai không?"

"Không phải, cái kia... kiểu tóc này của ngươi, có chút xấu."

Dạ Cảnh Niên nói thật.

Tóc búi của nam nhân, rất rõ ràng Lăng Hiểu không giỏi búi, cho nên lúc này nàng trông có vẻ hơi không ra thể thống gì.

Lăng Hiểu: ...

Đây là trách ta sao?

Ta lại không có cung nữ nào chải đầu cho ta!

"Được rồi, phải ra ngoài mau lên, bị phát hiện đều sẽ chết hết."

Lăng Hiểu thúc giục Dạ Cảnh Niên một câu, hai người vội vã ra khỏi cửa.

Suốt dọc đường cúi đầu rời khỏi Thanh Nguyệt cung, thật sự không ai phát hiện ra bọn họ.

Khi đến cổng hoàng thành, vì Dạ Cảnh Niên có yêu bài ra vào hoàng thành, nên thị vệ ngoài cổng không tra hỏi nhiều, hỏi đơn giản hai câu rồi cho đi.

Hóa ra ra ra khỏi hoàng thành dễ dàng như vậy sao?

Có phải... quá dễ dàng quá thuận lợi một chút không?

Lăng Hiểu quay đầu nhìn Dạ Cảnh Niên, Dạ Cảnh Niên nháy mắt với Lăng Hiểu, vẻ mặt đắc ý.

Hai người cũng không biết, sau khi bọn họ rời khỏi hoàng cung, một bóng người xác nhận phương hướng bọn họ rời đi, vội vàng xoay người rời đi...

Đại lộ Trường An kinh thành, đây là nơi náo nhiệt nhất và phồn hoa nhất trong toàn bộ kinh đô.

"Kinh thành quả thật phồn hoa!"

Dạ Cảnh Niên một đường đi tới, vẫn luôn kinh thán không thôi.

Trên con phố kinh thành này, bán đủ loại mỹ thực và hàng hóa, còn có ông lão của người bán nghệ giang hồ, người bán hàng, người xem bói, người cầm đường...

Tóm lại là náo nhiệt không thể xem hết.

Lăng Hiểu thì còn đỡ một chút, tuy rằng đời này nàng cũng chưa từng ra khỏi cung môn, nhưng nàng sống mấy đời rồi, cái gì mà chưa từng thấy qua a?

"Công tử, phía trước còn có quán trà kể chuyện, bên cạnh quán trà là sân hát, bên kia sân hát... À, bên kia đừng xem nữa."

Lăng Hiểu nhướng mày, sân hát cách đó không xa chính là Tần Lâu Sở Quán.

Vậy thì không thích hợp cho người chưa thành niên.

"Hay là chúng ta đi hướng khác xem thử?" Lăng Hiểu kéo Dạ Cảnh Niên xoay người đổi hướng.

"Thơm quá."

Bên đường vừa hay có một quầy hàng nhỏ, đang bán bánh bao lớn vừa ra lò.

"Cho ta hai cái bánh bao!"

Dạ Cảnh Niên cảm thấy hơi đói, lập tức vui vẻ đi tới trước quầy hàng.

"Được thôi!"

Chủ quầy bánh bao nhanh nhẹn cầm hai cái bánh bao nóng đưa cho Dạ Cảnh Niên, sau đó mỉm cười thì thầm: "Thừa Huệ, bảy văn tiền!"

Những ngày thích làm NPC trong thế giới xuyên nhanh, xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) làm NPC trong thế giới xuyên nhanh, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.