Chương 102 / 107

Chương 102: Người trong tranh

Bản dịch · 1.737 chữ

Ba người nhanh chóng rời khỏi phòng 102.

Trạng thái của Vương Hưng Long vẫn không tính là tốt.

Vừa rồi để chống lại sự linh dị của Khóc Tang Quỷ, hắn gần như đã dồn mình đến bờ vực lệ quỷ hồi sinh.

Tuy rằng sau khi ra khỏi thế giới trong gương, cơ thể đã khôi phục một chút, nhưng sắc mặt vẫn xanh trắng, hốc mắt trũng sâu, lúc đi bước chân rõ ràng nặng nề hơn trước rất nhiều.

Nhưng hắn không hề đề nghị rút lui.

Một mặt.

Đồ đạc trong phòng 102 đã bị hắn lấy mất.

Những đồng tiền giấy đó, cùng với tờ Tam Nguyên Quỷ Tiền quỷ dị kia, hiện tại đều ở trên người hắn.

Đã nhận được lợi ích ở đây, thì không thể nào vừa gặp chút nguy hiểm đã quay người rời đi.

Mặt khác.

Trước đó hắn còn nhận gói thuốc mà Vương Phật đưa.

Thứ đó từng cứu mạng hắn vào thời khắc mấu chốt.

Đã hứa với Vương Phật cùng nhau khám phá khách sạn này, thì chỉ cần chưa thực sự đến mức không đi nổi, con đường này phải tiếp tục đi.

Mấy quy tắc này.

Vương Hưng Long vẫn hiểu.

Vương Phật cũng nhìn ra trạng thái của hắn.

Sau khi bước ra khỏi 102, hắn quay đầu nhìn lại.

"Thật sự không chịu nổi thì cứ nói."

"Giờ thiếu Chu Khải."

"Nếu ngươi còn lệ quỷ phục hồi, rủi ro phía sau của chúng ta sẽ chỉ càng lớn hơn."

Vương Hưng Long chậm rãi gật đầu một cái.

"Rõ."

Giọng nói vẫn có chút khàn đặc.

"Thật sự không chống đỡ nổi, ta sẽ không cứng rắn kéo dài."

Tiêu Dật đi bên cạnh, không chen lời.

Ba người nhanh chóng quay trở lại trước thang máy.

Dọc đường đi.

Những cánh cửa phòng hé mở vẫn giữ nguyên như cũ.

107 cũng không có động tĩnh gì nữa.

Tựa như mọi chuyện chưa từng xảy ra.

Nhưng ba người không ai có thể thả lỏng, vừa rồi Khóc Tang Quỷ đã nhắc nhở bọn hắn, trong này tuy có rất nhiều vật phẩm linh dị nhưng cũng ẩn chứa rất lớn nguy hiểm.

Hiện tại trông có vẻ bình tĩnh, có lẽ vì nguy hiểm vẫn chưa kích hoạt.

Vương Phật nhấn nút thang máy.

Cạch cạch——

Sợi xích cũ kỹ lại chậm rãi xoay chuyển.

Vài giây sau.

Chiếc thang máy như lồng sắt kia lại dừng trước mặt ba người.

Cửa sắt mở ra.

Ba người lần lượt đi vào.

Vương Phật ấn xuống tầng hai.

Cùng với tiếng kim loại ma sát khiến người ta ê răng, thang máy từ từ leo lên.

Lần này.

Không ai nói gì.

Tiêu Dật dựa vào lan can sắt, ánh mắt xuyên qua khe hở nhìn ra bên ngoài.

Trong giếng thang máy tối đen như mực.

Chỉ có từng đoạn tường màu xám đen không ngừng lướt xuống từ bên cạnh.

Khoảng mười mấy giây sau.

Thang máy bỗng rung nhẹ một cái.

Cánh cửa sắt chậm rãi mở ra hai bên.

Lầu hai đã tới.

Ba người đồng thời ngẩng đầu.

So với tầng một.

Tầng hai rõ ràng càng thêm tối tăm.

Trên đỉnh đầu tuy cũng lắp một hàng đèn dầu trắng cũ kỹ, nhưng phần lớn đều đã hoàn toàn tắt ngấm.

Chỉ còn ba bốn ngọn thực sự sáng.

Hơn nữa ánh sáng vô cùng yếu ớt.

Ánh đèn trắng bệch chỉ có thể chiếu sáng khu vực lân cận vài mét.

Đi tiếp về phía trước.

Chính là mảng tối đen không thể nhìn rõ.

Nhưng khác với tầng một.

Các cửa phòng hai bên lầu đa số đều đóng kín.

Chỉ có rất ít cánh mở hé.

Trong khe cửa tối đen như mực.

Không nhìn thấy bên trong.

Ba người bước ra khỏi thang máy.

Vương Phật hạ thấp giọng nhắc nhở một câu:

"Lầu hai lần trước ta chỉ khám phá một phần."

"Từ đây trở đi thì đừng có đi lung tung."

"Đặc biệt là những căn phòng đang mở."

Tiêu Dật gật đầu.

"Đi 206 trước đã."

Vương Hưng Long không nói gì.

Ba người tiếp tục đi dọc theo hành lang.

201.

202.

203

Tấm biển lần lượt đi ngang qua bên cạnh.

Trong suốt quá trình đó.

Xung quanh vẫn không có bất kỳ âm thanh nào.

Thậm chí tiếng bước chân của ba người cũng như bị hành lang này nuốt chửng một phần.

Đi được khoảng mấy chục mét.

Vương Phật đột nhiên dừng lại.

"Đến nơi rồi."

Tiêu Dật ngẩng đầu.

[206]

Tấm biển cũ kỹ đóng chặt giữa cửa phòng.

Không khác gì mấy căn phòng khác.

Nhưng không biết tại sao.

Khi Tiêu Dật đứng ở cửa ra vào, trong lòng lại vô cớ có thêm một loại cảm giác bị người khác nhìn chằm chằm.

Cảm giác kỳ lạ này, Tiêu Dật không nhịn được nhíu mày.

"Các ngươi có cảm giác như có người đang nhìn chúng ta không?"

Vương Phật liếc nhìn hắn, lắc đầu nói với Tiêu Dật.

"Có lẽ ngươi hơi nhạy cảm rồi, mau mở cửa đi, tốc chiến tốc thắng."

Tiêu Dật ừ một tiếng, từ trong túi vàng lấy ra chìa khóa số 206.

Chìa khóa đồng thau cắm vào ổ khóa.

Khóa cửa mở ra.

Tiêu Dật không trực tiếp đẩy cửa.

Mà là trước tiên nghiêng người ra.

Hắn đưa tay từ từ đẩy cánh cửa ra một khe hở.

Bên trong không có động tĩnh gì.

Tiêu Dật đứng ở cửa ra vào, đợi vài giây, hắn mới tiếp tục phát lực.

Kẽo kẹt——

Cửa phòng từ từ mở ra.

Mọi thứ trong phòng dần hiện ra trước mắt ba người.

Hoàn toàn khác biệt với cách bài trí gần như nhà sồi 102.

206 càng giống một phòng triển lãm nhỏ được trang trí tỉ mỉ hơn.

Mặt tường được quét thành màu đỏ sẫm.

Hai bên treo vài khung tranh trang trí đã không còn nhìn rõ hình vẽ.

Mặt đất trải sàn gỗ màu sẫm.

Mặc dù đã trôi qua không biết bao nhiêu năm.

Nhưng cấu trúc tổng thể vẫn được bảo tồn vô cùng hoàn chỉnh.

Rõ ràng nhất.

Vẫn là bức tranh sơn dầu đối diện cửa phòng.

Vẽ rất lớn.

Cao gần như nửa người.

Bị một khung gỗ màu đen chạm khắc hoa văn phức tạp bao bọc lại.

Giữa khung hình.

Đứng một nam nhân.

Trên người mặc lễ phục tương tự quý tộc thời Trung Cổ Châu Âu.

Áo sơ mi cổ cao.

Áo khoác dài màu đen.

Trên ngực còn đeo một huy hiệu bạc.

Người đàn ông trong tranh chắp tay đặt trước người.

Thân hình hơi nghiêng sang một bên.

Khóe miệng mang theo một nụ cười rất nhạt.

Nhìn lần đầu tiên.

Chỉ là một bức tranh sơn dầu của nhân vật cổ điển rất bình thường.

Nhưng nhìn lâu rồi.

Cảm giác khó chịu đó lại càng lúc càng rõ ràng.

Bởi vì bất kể đứng ở góc độ nào.

Người đàn ông trong tranh dường như đều đang nhìn ngươi.

Hơn nữa nụ cười kia

Luôn luôn giống như nhắm vào ngươi.

Ba người đứng ở cửa quan sát hơn mười giây.

Không phát hiện ra nguy hiểm rõ rệt.

Lúc này mới chậm rãi đi vào.

Tiêu Dật đi đến vị trí cách bức tranh sơn dầu hai ba mét rồi dừng lại.

Ngẩng đầu nhìn người đàn ông trong tranh.

"Cái gì đây?"

"Sao càng nhìn càng thấy kỳ lạ thế."

Vương Phật cũng không đến quá gần.

Hắn đứng ở bên cạnh nhìn một lúc.

"Quả thực có vấn đề."

"Từ khi chúng ta vào cửa."

"Ta vẫn luôn cảm thấy người này đang nhìn ta."

Vương Hưng Long đứng ở phía bên kia.

Trạng thái tuy chưa hoàn toàn hồi phục, nhưng tinh thần rõ ràng đã tốt hơn lúc nãy không ít.

Hắn nhìn chằm chằm vào bức tranh sơn dầu.

Vài giây sau.

Mới chậm rãi nói:

"Ta cũng có cảm giác này."

"Hơn nữa..."

"Ta cảm thấy nụ cười của hắn là nhắm vào ta, thứ này có phải là lệ quỷ hay linh dị không?"

Tiêu Dật nghe đến đó, lại lắc đầu.

"Cái này chưa chắc đã đại diện cho sự linh dị."

Vương Phật nhìn về phía hắn.

"Sao lại nói thế?"

Tiêu Dật tiếp tục nhìn chằm chằm vào bức tranh sơn dầu.

"Ta từng nghe nói qua."

"Hạt cổ đại ở châu Âu có những bức tranh chân dung sẽ tốn thêm vài lớp, chồng lên nhau, sau đó lợi dụng thấu thị, ánh sáng hoặc góc nhìn của con mắt để ngươi đứng ở các vị trí khác nhau mà xem, đều cảm thấy người trong tranh đang dõi theo ngươi."

"Có chút trò cười cũng gần như vậy."

"Đổi góc độ nhìn, cảm giác biểu cảm sẽ thay đổi theo."

Vương Phật sờ sờ cằm.

"Nghe có vẻ hợp lý."

Sau đó.

Hắn lại ngẩng đầu nhìn xung quanh.

"Nhưng một bức tranh sơn dầu thông thường, chuyên môn bị khóa trong khách sạn này, nghĩ thế nào cũng thấy không bình thường."

Tiêu Dật gật đầu.

Lời này không có vấn đề gì, một bức tranh bình thường, không lý do gì để đặt ở vị trí này, còn đặc biệt khóa lại.

Ba người tiếp tục quan sát.

Không ai đưa tay chạm vào khung tranh.

Ngay khi Tiêu Dật và Vương Phật đang nói chuyện.

Vương Hưng Long bỗng khựng lại.

Ánh mắt hắn dán chặt vào khuôn mặt người đàn ông trong tranh.

Vừa rồi...

Có phải đã động rồi không?

Vương Hưng Long khẽ nhíu mày.

Hắn không lập tức lên tiếng.

Mà là tiếp tục nhìn chằm chằm.

Vài giây sau.

Người đàn ông trong tranh vẫn duy trì vẻ mặt mỉm cười.

Dường như không có chuyện gì xảy ra.

Vương Hưng Long thậm chí bắt đầu hoài nghi.

Có phải vì vừa rồi lệ quỷ sử dụng quá độ, bản thân mình đã xuất hiện ảo giác hay không.

Nhưng ngay giây tiếp theo.

Người đàn ông trong tranh đột nhiên chớp mắt một cái.

Rất tự nhiên.

Giống như một người thực sự còn sống vậy.