‹ Quan Đồ

Chương 264 / 695

trắng trợn

Bản dịch · 1.662 chữ

Đến phòng bao, khu trưởng đã sớm khí định thần nhàn ngồi ở đó, thấy Vương Thành tiến vào, hắn đứng dậy nghênh đón Vương Thành.

"Lão đệ, muộn thế này gọi ngươi tới, không giận chứ? Ta vừa hay chưa ăn cơm, liền nghĩ gọi ngươi tới ăn khuya, ăn ở nhà bí thư chắc cũng không no nhỉ? Hai huynh đệ chúng ta trò chuyện đàng hoàng, hôm nay rượu đến là dừng."

Nghe đến mấy chữ "điểm đến là dừng", Vương Thành càng thêm tin chắc đối phương hôm nay nhất định sẽ nói với mình một vài lời tương đối "đúng đến thì thôi".

Quả nhiên, sau khi Vương Thành ngồi xuống, người lái và thư ký của khu trưởng liền rời khỏi phòng bao.

Ở trên bàn ở khu vực công cộng ở cửa phòng bao ngồi, có khí thế một người giữ cửa. Trước đó đã bày một ít rượu thịt, xem ra đang chờ mình đây.

"Nào, hôm nay uống chút bia, ăn khuya không uống rượu trắng là phong tục của chúng ta, ở khu Hồ Đông thường là bữa chính uống rượu trắng, phụ uống rượu vang đỏ hoặc rượu gạo địa phương, ăn khuya uống bia còn có rượu mạnh."

"Được rồi, nghe lão ca ngươi sắp xếp, ngươi nói uống gì thì uống gì? Ta đi cùng ngươi."

"Được, nghe ta là được!"

Vương Thành khẽ nhấc mí mắt.

"Huynh đệ à, làm nghề chúng ta, càng lên cao số lượng càng ít, ngươi biết vì sao không?"

"Càng lên cao chức số càng ít sao? Theo ta hiểu thì là như vậy."

"Lão đệ, ngươi nói chỉ là một trong những nguyên nhân, trong đó hai nguyên nhân là do quá trình đề bạt trong thể chế, kỳ thực cũng là một quá trình sàng lọc, có một số tố chất tổng hợp không phù hợp yêu cầu của cấp trên đã bị sàng lọc, ngươi hiểu câu này không?"

"Có chút mê mang, xin ca chỉ giáo."

Trước mặt lãnh đạo nhất định phải học cách giả ngu giấu tài, đây là đạo lý Vương Thành mấy năm nay ngộ ra, cho nên cho dù hắn hiểu rõ những đạo lý già nua rụng răng này, nhưng vẫn phối hợp với khu trưởng diễn tốt vở kịch này.

Trước khi làm thư ký, hắn cũng cho rằng nếu mình là thư ký bí thư Tỉnh ủy, chắc chắn có thể ngang nhiên đi lại trong tỉnh, dù sao đây mới phù hợp với tâm lý của người bình thường mà, đây mới phù hợp với tình trạng kẻ nghịch tập trong phim truyền hình mà.

Nhưng trên thực tế cũng không phải như vậy! Phải lo lắng cho rất nhiều thứ! Trong nhiệm kỳ của bí thư, chỉ cần không bị bí thư phát hiện, quả thật có thể "đánh ngang" như vậy. Bị bí thư phát hiện, vậy khẳng định là xong đời rồi; hoặc đợi bí thư nghỉ hưu, vậy có thể đến báo thù đều sẽ đến.

Cho nên hắn vẫn luôn ghi nhớ câu nói này: khiêm tốn khiêm tốn khiêm tốn mới là căn bản để đứng vững, trong xã hội chúng ta không thể dung thứ người quá mức phô trương.

“Lão đệ à, đệ xem người chúng ta làm chính trị... đến cấp độ chúng ta chắc chắn có thể nói là làm chính trị! Người làm chính trị quan trọng nhất là biết thời thế, đúng như câu “không đánh tình thì không lười biếng, chỉ đánh không có mắt”, bên cạnh ta có rất nhiều cán bộ —— cảm thấy mình rất thông minh, có thể trái phải đều gặp nguồn gốc; ở chỗ ta nói xấu hắn, nói xấu ta với hắn, kết quả hắn không ngờ ta và đối phương lại là cùng một giai cấp, có lúc chúng ta trao đổi ý kiến, liền biết được đối phương là ai? Loại người này là ngu xuẩn nhất.”

Tất cả lời nói đều đang gõ vào Vương Thành.

Nhìn Vương Thành vẫn chăm chú nhìn mình, khu trưởng tiếp tục nói: "Công việc trong khu cũng thế, kỳ thực không có gì đáng nói đứng hay không đứng về phe nào. Ngươi chỉ cần làm tốt công việc đang có, chỉnh đốn nhân phẩm lại một chút, tự nhiên lãnh đạo sẽ để ý ngươi, ngốc nghếch đi chọn đội D, châm ngòi ly gián, tự cho mình cao hơn một bậc? Người thông minh nhất đẳng? Loại người thường là ngu ngốc nhất. Lãnh đạo thật không ngốc, chơi trò chơi không có kết cục tốt đẹp."

"Đúng đúng, ca, ngươi nói điểm này rất đúng, ta rất có cảm nhận."

"Ngươi biết là tốt rồi, chúng ta là huynh đệ, ta mới nói với ngươi những điều này, cũng coi như là phát oán đi, ngươi coi như chuyện cười mà nghe là được."

Vương Thành gật đầu, tuy trong lòng lúc này hắn vô cùng mất kiên nhẫn, nhưng vẫn không thể lơ là chủ quan, nhưng đừng coi thường một vị Khu trưởng, Vương Thành ở khu Hồ Đông không muốn gây chuyện, chỉ muốn chịu đựng thật tốt khoảng thời gian này, nếu như quan hệ với lãnh đạo chủ yếu kém, chẳng phải là xong đời rồi sao?

"Lão đệ à, có những lời có thể tin, có những lời của người không thể tin, ngươi phải phân biệt kỹ càng, ai mới là người chân thật nhất với ngươi?"

"Ca, ta biết ở khu Hồ Đông ngươi là người đầu tiên giúp ta, cũng là người đầu tiên tỏ ý thân thiện với ta. Ta không ngốc, ngươi yên tâm, ta làm việc bên lãnh đạo lâu như vậy, việc lãnh đạo có thể tin tưởng ta như thế cũng là nhờ con người ta thấu hiểu thị phi."

Đoạn này của Vương Thành coi như là một lời nói hai ý, vừa nói rõ lập trường của mình với đối phương; lại tỏ rõ phía sau mình là người có Diệp bí thư, đồng thời nhắc nhở Diệp bí thư rất tín nhiệm mình, đây cũng là một loại tự bảo vệ phản uy hiếp.

Nhiều năm như vậy, hắn đã gặp quá nhiều chuyện máu chó, rất nhiều chuyện lưu truyền trong xã hội là một bản sao, trong thể chế lại là một phiên bản khác.

Bởi vì phiên bản trong thể chế quá mức chấn động tam quan, nên thường sẽ không lan truyền ra xã hội, sẽ sửa đổi thêm.

Trước đây tại một địa phương ở Đạo Nam, đã truyền đến một câu chuyện: một cán bộ quanh năm muốn được đề bạt nhưng không được đề bạt, đột nhiên bị lãnh đạo tìm đến nói chuyện, bày tỏ muốn đề bạt hắn làm phó vị đơn vị, đồng thời đặc biệt yêu cầu hắn phụ trách một dự án nào; nằm mơ cũng muốn làm quan, hắn vui mừng khôn xiết, một tháng sau, dự án hắn phụ trách gặp vấn đề lớn, với tư cách là lãnh đạo phụ trách, hắn được cơ quan chính phủ Đảng ủy cấp trên nhất trí đồng ý, chọn hắn gánh trách nhiệm này...

Thấy Vương Thành không nói thêm lời nào, trưởng khu lo hắn nổi giận, liền mời ngay một ly rượu rồi an ủi: "Ngươi xem trong thể chế chúng ta, nói trắng ra còn một nửa thời gian ở văn phòng, có nửa thời gian giao thiệp. Ngay cả giao thiệp cũng không có, sao ngày ngày bày mưu tính kế? Sao có thể ngày ngày giải quyết chuyện này, giải quyết việc đó?"

“Anh, hôm nay bí thư bảo ta qua đó, thực ra chủ yếu là hỏi về quan hệ giữa ta và bí thư Diệp thế nào? Cũng không nói gì khác, dù sao hắn cũng không thân với ta, nếu có tình huống liên quan, ta nhất định sẽ báo cáo cho anh ngay lập tức, ta cho rằng bí thư vẫn là người rất tốt, đương nhiên ta không hiểu hắn, ta chỉ dựa vào quan điểm và cảm quan hiện tại của ta mà nói.”

Nghe đến đây, Khu trưởng khịt mũi coi thường, hắn "hừ" một tiếng, sau đó nói: "Lão đệ, dùng thời gian kiểm tra đi, ngươi xem lão ca và hắn cái nào thành thật hơn? Cái nào trầm ổn hơn một chút? Được rồi! Ta hiểu ngươi."

Vương Thành cũng không nói gì, chỉ yên lặng lắng nghe, đến cơ sở, hắn càng kiên trì lời Diệp bí thư dạy hắn: ít nói, làm nhiều việc, ở trên bàn ăn lải nhải điên cuồng tranh lời, hoặc là người mới, hoặc là chủ nhiệm văn phòng, hoặc là nhân viên phục vụ đến tiếp rượu.

“Sau này ngươi có việc gì? Cứ tìm ta! Việc không giải quyết được trong khu, ta giúp ngươi tìm người thành phố. Tất nhiên, ngươi là thư ký của Bí thư Tỉnh uỷ, nhiều việc không cần ta, ngươi chỉ cần một cuộc điện thoại là giải quyết được, nhưng ta cho rằng không làm phiền lãnh đạo cấp trên thì chắc chắn không phiền phức! Tình nghĩa của lãnh đạo cấp trên là có hạn! Còn chúng ta thì khác, rốt cuộc chúng ta là huynh đệ mà.”

Những lời này nói ra đường hoàng, "cảm động" đến mức Vương Thành cũng muốn "nước mắt".

“Ăn chút đồ ăn khuya trước đi, lát nữa ta sẽ dẫn ngươi đi quán bar một lát. Ta đã lớn tuổi rồi, cũng đã một thời gian không đi. Quán bar này là do bạn ta mở, không đúng, bên trong có mấy món rượu Tây.”

Thích đường quan lộ xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các trên mạng nhanh nhất.