‹ Quan Bảng

Chương 5.247 / 6.293

Thật là tráng tai! Shuaige.net

Bản dịch · 2.519 chữ

Yến Tiễn không biết nói lý lẽ lớn lao, hắn chỉ biết nơi này là Hoa Hạ, bất kỳ người nước ngoài nào cũng không thể làm nhục người Hoa Hạ, huống chi là ngay trước mặt một tay đua như hắn mà tùy ý chà đạp tôn nghiêm của giới đua xe Hoa Hạ, ai dám làm như vậy, hắn sẽ cùng kẻ đó tranh đấu đến cùng. Xét trong xương tủy, Yến Tiễn là một người rất thuần khiết, là một người đàn ông thuần túy thích đua xe. Càng là người như vậy, ước mơ càng kiên trì. Yến Tiễn không hề sợ hãi nhìn chằm chằm Snowk, giống như một con sư tử đực tỉnh giấc từ giấc ngủ say, cho dù Snowk đông người thế mạnh, nhưng trong mắt hắn chẳng qua chỉ là gà đất chó sành không chịu nổi một đòn.

“Ồ, ngươi chính là cái gọi là Yến Tiễn kia muốn đua xe với ta sao? Ta từng nghe nói về ngươi, trong vòng đua xe Hoa Hạ có một tay đua khá nổi tiếng, còn có ngươi từng tham gia mấy trận đấu ở nước ngoài, nhưng đừng tưởng rằng ngươi từng tham gia thi đấu, thắng được mấy tấm bài là được dỗ dành.”

"Nói cho ngươi biết, với trình độ như vậy của ngươi trong mắt ta căn bản không hề nhập lưu. Ta muốn thắng ngươi dễ như trở bàn tay, vậy mà còn dám khiêu khích ta, tin hay không lát nữa ta cũng sẽ để xe của ngươi bay lên trời? Khiến nửa đời sau của ngươi chỉ có thể sống trên xe lăn." Snowk ngẩng cao đầu vô cùng kiêu ngạo, híp mắt khinh miệt nói.

"Cứ chờ xem." Yến Tiễn lạnh lùng buông lời này, xoay người đi về phía chiến xa.

"Hây, Snowk, xem ra ngươi gặp phải người khiêu chiến rồi, phải cẩn thận một chút." Sandy nhướng mày, ánh mắt đầy vẻ trêu ngươi nói.

"Hừ, bất quá chỉ là một nhân vật nhỏ, cái này cũng có thể gọi là khiêu chiến giả. Phải biết không phải ai cũng có tư cách làm khiêu chiến giả của ta, các ngươi cứ chờ xem, ta chỉ trong nháy mắt là có thể tiêu diệt hắn."

"Hay là bốn chúng ta thi đấu một trận, xem ai dùng thời gian ngắn nhất chạy hết tốc độ? Ai thắng thì mỗi người thua mười vạn đô la Mỹ." Snowc quay đầu, chuyển chủ ý sang John ba người, thốt ra lời này liền cảm thấy đề nghị quá hay.

"Thần kinh!"

"Lười để ý đến ngươi."

"Coi mình là Xa Thần sao?" John ba người xoay người lại bắt đầu chiến đấu với nhau.

Trong phòng giám sát đường xe U Linh, Tần Thiều ngồi ở đây quan sát, Thạch Nam Thiên đứng bên cạnh, khẽ nói: "Tần thiếu, trận đấu đêm nay chắc chắn sẽ rất đặc sắc, bốn người phía trước đã làm sôi sục không khí, bốn người còn lại bây giờ lại là chiêu trò lớn nhất."

“Ta cũng rất tò mò, rốt cuộc ngài làm thế nào? Không ngờ có thể khiến Trần Tiến và Trương Phóng - hai tiểu minh tinh đến tham gia cuộc thi, lại còn xúi giục Yến Tiễn và La Phi tham gia, chỉ riêng bốn người bọn hắn đã đủ thu hút ánh nhìn rồi.”

"Đây gọi là hiệu ứng ngôi sao, có minh tinh tham gia, không khí sẽ trở nên sôi động. Ngươi cứ chờ xem, sau đêm nay đường xe ma của ta tất sẽ trở thành địa điểm thi đấu sôi động nhất."

"Đến lúc đó kế hoạch bước thứ hai của chúng ta có thể triển khai, lúc đó kiếm tiền mới gọi là nhanh. Lão Thạch à, ta sẽ không bạc đãi bất kỳ người nào đi theo ta, cho nên nói việc này ngươi làm cho tốt nhất, làm tốt, lợi ích không thể thiếu ngươi."

"Đương nhiên nếu dám giở trò tính toán, ngươi cũng rõ hậu quả." Trong lời nói thờ ơ của Tần Thiều tản ra một chút hàn ý rúng động, Thạch Nam Thiên sau lưng đột nhiên cảm thấy hơi lạnh, vội vàng rụt rè đáp lời.

"Tần thiếu, ngài yên tâm, tuyệt đối sẽ không có vấn đề gì, ta đi làm ngay bây giờ!"

"Đi đi!"

Thạch Nam Thiên vừa mới chuẩn bị rời đi, đột nhiên dừng bước, muốn nói lại thôi.

"Có gì thì nói, có rắm thì thả." Tần Thiều bất mãn hừ lạnh.

"Tần thiếu, ta cảm thấy gần đây tính khí của Snowk ngày càng lớn, nếu hắn nói cứ tiếp tục như thế này nữa..."

Lời của Thạch Nam Thiên còn chưa nói hết, nhưng Tần Thiều đã hiểu rõ trong lòng, nói ra chuyện này hắn cũng rất đau đầu. Nhưng không còn cách nào khác, ai bảo Snowk lại là người như vậy, hơn nữa lúc trước mình có thể chiêu mộ cái gọi là Tứ Kỵ Sĩ này từ hải ngoại vào, lại còn có ước định với nhân vật lớn kia. Trong ước định có một điều là không được can thiệp vào phong cách thi đấu của bốn người John, ngươi nói Tần Thiều có thể chỉ trích thêm không? Snow có hơi điên cuồng, nhưng sự điên cuồng của hắn có thể mang lại hiệu quả, tiền bạc sau mỗi trận đấu, tùy tiện lấy một ít lẻ ra cho người lái xe bị thương, là có thể bịt miệng bọn họ lại. Nói đơn giản, phiền phức mà Snowk gây ra và thu hoạch mang lại là không thể so sánh, Tần Thiều nguyện ý chịu trách nhiệm cho Snowk.

"Việc này ngươi không cần quản, ta sẽ tìm hắn đi nói chuyện."

"Được."

Đợi sau khi Thạch Nam Thiên rời đi, Tần Thiều liền nắm trán, có chút cạn lời nói: "Snowk, xem ra sau khi trận đấu này kết thúc, ta muốn nói chuyện thật tốt với ngươi."

"Ngươi thích đâm xe ta không can thiệp, nhưng có thể thu liễm đôi chút không? Nếu ngươi cứ làm thế mãi, đường xe ma quỷ của ta còn không lái được sao? Thật là không khiến người ta yên tâm!"

Nửa dưới vòng khiêu chiến ngày U Linh diễn ra vô cùng sôi nổi.

“Trần Tiến và Trương Phóng căn bản không nên đến tham gia loại thi đấu này, La Phi còn dễ nói, bốn người bọn hắn có hy vọng thắng lợi nhất là Yến Tiễn. Nếu ta là Trần Tiến và Trương Phóng, nói thành cái gì cũng sẽ không đến.” Lý Nhạc Thiên lo lắng nói.

"Ngươi không coi trọng bọn họ?" Tô Mộc liếc mắt hỏi.

“Ta nên đánh giá cao bọn họ sao? Hai người này là nghệ sĩ của công ty ta, ta đã nói với bọn họ rất nhiều lần, thích đua xe không sao ta cũng thích, chúng ta tổ chức một cuộc thi náo nhiệt là được.”

"Tuyệt đối đừng tới tham gia loại thi đấu đường xe U Linh này, nhưng ai ngờ bọn hắn vẫn không nghe lời, vậy mà lại xuất hiện ở nơi này."

“Với trình độ lái xe của bọn hắn, cũng chỉ có thể hô phong hoán vũ trong các ngôi sao, nếu thật sự so với Tứ Kỵ Sĩ, thuần túy là hành hạ. Nếu ngươi không tin cứ chờ xem là được, ta đảm bảo hai người bọn hắn bị xử lý đến mức không còn mảnh vải che thân.” Lý Nhạc Thiên cảm thấy bất đắc dĩ lắc lắc đầu, chép miệng đầy vẻ tiếc nuối.

"Vì sao bọn họ lại tham gia thi đấu?"

“Sao lại vì chuyện gì? Chẳng phải chỉ muốn tranh giành khí thế, muốn nổi danh sao! Trần Tiến và Trương Phóng đều là minh tinh thời đại chúng ta, đặt trong xã hội đến nay sao có thể so sánh với lũ tiểu thịt tươi.”

Thích bảng quan bảng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quan bảng quan bảng sẽ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Ngươi cũng biết đấy, giới giải trí hiện nay là thịt tươi cầm đường, bọn hắn sở hữu nhóm fan rất lớn, tùy tiện một câu nói cũng có thể kéo theo sự phát triển của một ngành."

“Ngươi đừng xem thường năng lượng của những fan này, vì thần tượng thịt tươi của mỗi người, có thể làm ra nhiều chuyện khoa trương. Trần Tiến và Trương Phóng cảm thấy mình đã lỗi thời, muốn tăng sự hiện diện của mình nên nhất định phải đến dự thi. Để thu hút sự chú ý của mọi người.”

“Ta khuyên bảo hết lời, còn định gần đây để bọn hắn quay một bộ phim truyền hình, nhưng ai ngờ hai người đều không nghe lọt tai.” Lý Nhạc Thiên đáy lòng dâng lên một nỗi chua xót.

Tức giận sao? Không, Lý Nhạc Thiên chỉ là đồng tình. Bản thân mình là tổng tài giải trí Lý thị, không có cách nào vì Trần Tiến và Trương Phóng mưu cầu tài nguyên phát sáng phát nóng trở lại, chẳng lẽ còn không được người ta tự lực cánh sinh? Nhưng các ngươi nhất định phải tham gia loại thi đấu này sao? Điều này sẽ làm cho tất cả vinh quang của các ngươi đều mất hết. Thua người thua mặt, thua tiền, hà tất chứ?

“Ta không cho rằng bọn họ chỉ là muốn tái khởi.” Ai ngờ nghe lời Lý Nhạc Thiên, Tô Mộc lại lắc đầu không tán đồng, trịnh trọng nói: “Ta từng nghe Bùi Phi nói Trần Tiến và Trương Phóng, bọn họ là người cùng lứa tuổi.”

"Trong lòng thế hệ của bọn họ, diễn viên làm không phải chỉ đùa giỡn, mà là vô cùng nghiêm túc đối đãi với sự nghiệp cả đời."

“Bọn họ vì làm diễn viên mà bỏ ra bao nhiêu gian khổ ngươi rõ không? Bùi Phi nói Trần Tiến là một minh tinh võ thuật, chưa từng dùng thế thân, mỗi lần quay xong phim toàn thân đầy thương tích, đều phải nằm viện dưỡng thương, nếu không phải vì sự nhiệt tình vô song với diễn xuất, sao hắn lại phải làm như vậy?”

"Trương Phóng cũng là như vậy, chỉ cần làm việc cần cù tận tụy, trước nay sẽ không nghĩ đến việc làm ăn phi pháp. Ngươi nói hai ngôi sao như vậy, thật sự chỉ muốn quật khởi?"

"Được rồi, lùi một bước mà nói, cho dù bọn họ muốn quật khởi, cũng không phải là thứ ngươi nói để làm người ta nổi tiếng, mà là không được phép phụ lòng sự nghiệp diễn xuất mà mình đã lựa chọn, muốn tìm được vinh quang năm xưa!"

"Bọn hắn muốn thông qua cách này, để vô số nghệ sĩ diễn xuất giống bọn hắn biết rằng thế giới này sẽ không có quá sức hay không quá sức, chỉ có những điều ngươi nghĩ đến là từ bỏ và có từ bỏ trong lòng!"

Không có quá tức! Chỉ có thể từ bỏ không từ bỏ!

Khi Tô Mộc thốt ra lời này, Lý Nhạc Thiên như được khai sáng, bừng tỉnh đại ngộ, khi lại nhìn về phía đường xe U Linh, trong mắt hiện lên chút kinh ngạc, "Ngươi nói đúng, là ta đã nghĩ sai, sau chuyện này bất kể kết quả thế nào, ta đều sẽ đặc biệt sắp xếp cho Trần Tiến và Trương Phóng cùng những người khác một bộ phim truyền hình."

"Ta muốn cho bọn hắn hiểu rõ, với tư cách là lão đại đầu trong giới giải trí, Lý thị giải trí sẽ vĩnh viễn không từ bỏ bọn hắn, cũng xin bọn hắn đừng từ bỏ ước mơ của mình."

"Đúng thế, dù thua cũng không thể từ bỏ ước mơ!" Tô Mộc lẩm bẩm tự nói.

"A, các ngươi mau nhìn kìa!"

Ngay lúc hai người đang cảm thán, cuộc thi trong sân đấu đã xảy ra vô vàn hiểm nguy. Snow, người thi đấu với Yến Tiễn, lại tái diễn chiêu cũ, muốn hất văng chiếc xe thể thao của Yến Tiễn, và hắn cũng thực sự làm được. Chiếc xe thể thao của Yến Tiễn đánh một vòng tròn tại chỗ, rồi "bịch" một tiếng đâm vào lan can bảo hiểm bên đường. Chưa hết, sau khi đâm xong, Snow không hề vội vã rời đi, ngược lại còn đỗ chiếc xe thể thao vào giữa đường, ánh mắt kiêu ngạo quét qua, hắn trực tiếp đưa ngón giữa ra, mỉa mai trần trụi.

"Mẹ kiếp Snowk, lại phạm quy."

"Phạm quy? Phạm môn quy nào? Đây cũng không phải là cuộc thi chính quy."

"Yến Tiễn cũng sắp thua sao?"

......

Trong lòng mọi người đều rúng động, mặc dù không tin Yến Tiễn có thể lật ngược tình thế, nhưng trong lòng lại luôn lưu lại một tia ảo tưởng. Chỉ cần kết quả cuối cùng không xuất hiện, bọn họ đều đang nghĩ xem Yến Tiễn có thể mạnh mẽ đảo ngược hay không, có thể hất văng Snowc ra rồi hất tung.

“Ngươi chỉ có chút bản lĩnh này thôi sao? Ngươi chính là ỷ vào bản thân cùng hung cực ác muốn khiến người khác sợ ngươi sao? Nói đến kỹ năng xe cộ ngươi thật sự có sao?”

"Cái gọi là kỹ năng lái xe của ngươi chẳng qua đều là bởi vì sự độc ác tà ác của ngươi mà tô vẽ ra sao? Snowk, nơi này là Hoa Hạ, cho dù là đường xe U Linh cũng là sáng lập trên đại địa Hoa Hạ."

“Ta là Hoa Hạ rộng lớn, há lại để một tên hề như ngươi nhảy nhót? Ngươi không phải chơi hung hăng sao? Ngươi không phải lớn tiếng đòi dám ngược đãi chính mình sao? Được thôi, chúng ta cứ xem ai tàn nhẫn hơn!” Giọng nói của Yến Tiễn truyền qua thiết bị phát thanh trên xe, khoảnh khắc truyền ra toàn trường liền sôi sục. Không ai ngờ Yến Tiễn đã như vậy, còn dám nói ra những lời như thế!

Mà chuyện khiến bọn họ càng thêm chấn động còn ở phía sau. Yến Tiễn vừa dứt lời, đã nhanh nhẹn đổi chỗ, ống xả của chiếc xe thể thao vốn đã sẵn sàng đột nhiên bốc lên hai luồng khói đặc, ngay sau đó cả chiếc xe hung hăng đâm văng ra ngoài.

"Ngươi..." Snowk nằm mơ cũng không ngờ Yến Tiễn lại làm như vậy, vội vàng muốn tránh né, nhưng đã quá muộn.

Bùm! Chiếc Ferrari màu đỏ bị hất văng lên cao.

Toàn trường xôn xao!

Trần Trường Sinh

Thích bảng quan bảng xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Quan bảng quan bảng sẽ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.