Chương 2.723 / 4.771

Nàng thật sự không phải người

Bản dịch · 1.412 chữ

Sau khi cửa phòng mở ra, Bành Đào nhìn thấy ông chủ của mình, cuống quýt đứng ở cửa, hắn trông còn hoảng hơn cả mình, trán lấm tấm mồ hôi lạnh.

Vừa nhìn thấy Bành Đào, ông chủ liền hoảng hốt liếc nhìn bốn phía, nói với Bành Đào: "Bành Đào, ngươi... ngươi có nhìn thấy thứ gì kỳ quái không?"

"Ông chủ... ngươi cũng thấy rồi sao?" Bành Đào trợn tròn mắt.

"Đào Tử, khách sạn này không được sạch sẽ lắm, chúng ta đổi chỗ khác ở đi, ta thật sự không thể ở lại được." Ông chủ một bộ dáng muốn khóc mà không có nước mắt.

Bành Đào tự nhiên kích động gật đầu liên tục, nói tốt.

Bành Đào mong ông chủ mau chóng đổi sang khách sạn ở.

Hai người bàn bạc xong liền định rời khỏi nơi này.

Lúc này ông chủ lại nói với Bành Đào: "Đào Tử, ngươi đi gọi Vương Tiếu Tiếu, chúng ta cùng đi."

Bành Đào hơi giật mình, vốn không muốn đi, nhưng nghĩ đến đối phương là ông chủ của mình, đành ngoan ngoãn gõ cửa phòng Vương Tiếu Tiếu.

Lúc trước khi cùng nhau mở phòng, phòng của bọn họ đều cách nhau không xa lắm.

Sau khi gõ cửa vài cái, trong phòng liền vang lên giọng nói của Vương Tiếu Tiếu, hỏi là ai vậy.

Bành Đào đáp lời, trình bày tình hình. Lúc này Vương Tiếu Tiếu mới mở cửa phòng.

Vương Tiếu Tiếu một bộ dáng còn ngái ngủ, nhìn qua có chút không kiên nhẫn lắm.

"Đêm hôm khuya khoắt, làm loạn cái gì... Tạm hợp một đêm là được rồi..."

"Ông chủ nói muốn đi cùng, mau thu dọn đồ đạc, chúng ta đổi sang khách sạn tốt." Bành Đào thúc giục.

Vương Tiếu Tiếu không tình nguyện lại trở về phòng, thu dọn đồ đạc, mười mấy phút sau, bọn hắn đi tới cửa khách sạn, lái xe, thẳng tiến đến huyện thành địa phương.

Trên đường đến huyện thành, Bành Đào lái xe, ông chủ ngồi ở ghế phụ lái.

Bành Đào liếc nhìn ông chủ ngồi bên cạnh, hắn vẫn là bộ dạng rất hoảng hốt, giống như bị dọa không nhỏ.

Ngoài ra, Bành Đào còn phát hiện một vấn đề: ông chủ thường xuyên qua gương chiếu hậu trong xe lén nhìn Vương Tiếu Tiếu đang ngồi phía sau.

Ánh mắt ông chủ nhìn Vương Tiếu Tiếu, cảm giác trộm rất nặng, chính là loại thần sắc muốn nhìn lại không dám nhìn.

Bành Đào cũng không hiểu ông chủ đang xảy ra chuyện gì, trước kia ông chủ đâu có như vậy.

Còn nữa, Bành Đào phát hiện, hắn và ông chủ đều bị thứ dơ bẩn trong khách sạn kia dọa cho sợ không nhẹ, nhưng Vương Tiếu Tiếu lại cho người ta cảm thấy chẳng có chuyện gì, một mình ngồi ở ghế sau vẫn không ngừng ngủ gật.

Một bộ dáng chưa tỉnh ngủ.

Trên đường thực sự buồn chán, Bành Đào phụ trách lái xe liếc nhìn ông chủ bên cạnh: "Ông chủ, ngươi đã thấy thứ gì đáng sợ trong khách sạn đó rồi?"

Không ngờ, khi Bành Đào hỏi ra câu này, ông chủ lập tức sợ đến toàn thân run lên, mồ hôi lạnh đều túa ra.

"Cái này... cái này... đừng bàn chuyện này, chúng ta về chỗ ở rồi nói tiếp." Ông chủ có chút ấp úng nói.

Dọc đường đi, ba người đều không nói chuyện, bầu không khí kỳ lạ và yên tĩnh.

Mấy chục phút sau, mấy người liền đến huyện thành địa phương, ông chủ tìm một khách sạn ở tầng một, tổng cộng mở hai gian phòng.

Vương Tiếu Tiếu một gian, ông chủ và Bành Đào một gian.

Ông chủ cũng không phải vì tiết kiệm tiền, mà là có chút sợ hãi, muốn tối nay cùng Bành Đào ở phòng tiêu chuẩn.

Bành Đào sau khi trải qua chuyện trước đó, cũng có chút sợ hãi, tự nhiên cũng không có ý kiến gì.

Hai người mang theo hành lý vào phòng, ông chủ vừa về đã ngồi phịch xuống giường, vẻ mặt vô cùng căng thẳng.

Bành Đào cũng đặt hành lý xuống giường, ánh mắt hướng về ông chủ: "Ông chủ, rốt cuộc ngươi đã thấy gì trong khách sạn đó, sao lúc nãy trên xe không dám nói?"

Ông chủ ngẩng đầu nhìn Bành Đào, không đáp mà hỏi: "Ngươi... ngươi đã thấy gì?"

"Ta thì không thấy gì, chỉ nghe thấy vài động tĩnh kỳ lạ, ở cửa phòng ta luôn có tiếng giày cao gót đi lại, còn có tiếng trẻ con khóc lớn, nhưng khi ta mở cửa phòng ra nhìn, bên ngoài không có gì cả... Nhưng đợi ta đóng cửa lại, động tĩnh đó lại xuất hiện..." Bành Đào vừa nhắc đến chuyện này, trong lòng vẫn còn chút sợ hãi.

Nói xong, Bành Đào lại nói với ông chủ: "Ngươi nghe thấy những động tĩnh này chưa?"

Ông chủ lắc đầu: “Không có, ta cái gì cũng không nghe thấy?”

"Không nghe thấy, vậy ngươi sợ cái gì?" Bành Đào có chút khó hiểu.

Lúc này, tay ông chủ bắt đầu run rẩy, hắn nhìn quanh một lượt, đột nhiên đứng dậy, cầm lấy một chiếc áo choàng tắm treo trong phòng, trùm thẳng lên gương trong phòng, sau đó lại hoảng hốt đi tới, toàn thân bắt đầu run rẩy.

"Sao thế lão bản?" Bành Đào cảm thấy hành động của lão bản có chút kỳ quái.

Ông chủ hít sâu một hơi, một lúc lâu sau mới nhìn về phía Bành Đào: "Bành Đào... ta cảm thấy Vương Tiếu Tiếu có chút không bình thường, nàng có lẽ không phải người..."

"Cái gì? Sao có thể thế được? Nàng vẫn luôn làm việc ở công ty chúng ta, ban ngày đi cùng chúng ta, nếu là quỷ thì ban ngày đâu thể xuất hiện?" Bành Đào cảm thấy khó tin.

"Nàng... nàng thật sự không phải người... Lúc ở khách sạn trước, ta rửa mặt xong đang định đi ngủ thì liếc nhìn vào gương trong phòng ngủ, ngươi đoán xem ta đã thấy gì?" Trong ánh mắt của ông chủ lại lóe lên vẻ kinh hãi.

"Ngươi thấy gì vậy?" Bành Đào cũng bắt đầu căng thẳng.

"Ta... ta nhìn thấy khuôn mặt của Vương Tiếu Tiếu trong gương, nàng đang cười với ta, trong mắt vẫn còn chảy máu..." Ông chủ nói xong, vội vàng dùng hai tay ôm lấy đầu, vẫn chưa hoàn hồn khỏi cơn hoảng sợ.

Lúc này Bành Đào mới hiểu vì sao ông chủ vừa nãy trên xe cứ lén nhìn Vương Tiếu cười - hóa ra là vì nguyên nhân này.

Nhưng Bành Đào vẫn cảm thấy ông chủ đang đùa, Vương Tiếu Tiếu sao có thể là quỷ, hắn còn từng yêu đương với Vương Tiếu Tiếu, tuy không có mấy ngày, nhưng cũng nắm tay, hôn qua môi, trên người Vương Tiếu Tiếu có hơi ấm...

"Ông chủ, ngươi có phải nhìn nhầm rồi không?"

"Không có... Ban đầu ta cũng tưởng mình nhìn nhầm, lại quay về trước gương nhìn một cái, trong gương chính là khuôn mặt của Vương Tiếu Tiếu, ta sẽ không nhìn nhầm đâu." Ông chủ hoảng sợ nói.

“Ông chủ, ta cho rằng vấn đề hẳn là của khách sạn đó, không liên quan gì đến Vương Tiếu Tiếu. Ngươi nghĩ xem, vấn đề chúng ta gặp phải đều khác nhau. Ta chỉ nghe thấy tiếng bước chân ngoài cửa và tiếng khóc của trẻ sơ sinh. Ngươi thấy chính khuôn mặt Vương Tiếu Tiếu, chứng tỏ cả chúng ta đều bị ảnh hưởng.” Bành Đào giải thích.

"Không không không... Vương Tiếu Tiếu chính là quỷ, vừa rồi trên xe, lúc ta nhìn Vương Tiếu Tiếu qua gương chiếu hậu, giống hệt như trong khách sạn thấy, Vương Tiếu Tiếu cũng đang nhìn ta, mắt đang chảy máu..." Ông chủ sợ đến tê cả người.

"Ông chủ, vậy phải làm sao? Chẳng lẽ hai chúng ta muốn bỏ Vương Tiếu Tiếu ở đây, chúng ta trở về Yến Bắc?" Bành Đào hỏi.

Thích vua phong thủy xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Vua phong thủy Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.