Chương 2.399 / 4.771

Minh văn bia đá

Bản dịch · 1.451 chữ

Điều khiến chúng ta càng không ngờ tới chính là cung điện dưới nước này, lại không bị nước nuốt chửng, còn có thể ngăn cách nước ở bên ngoài, hơn hai ngàn năm trước, đã có người thiết kế ra cơ quan xảo diệu như vậy, thật khiến người ta có chút thán phục.

Sau khi nhìn quanh một cái, mọi người nhao nhao hướng ra bên ngoài ao bơi qua, ta cùng đạo sĩ lôi thôi là trước tiên từ trong ao nhảy ra.

Ta liếc nhìn về phía trước, ngay trước hồ nước là một hành lang dài, tối đen như mực, nhìn một cái không thấy điểm cuối.

Bên cạnh hồ nước, còn có một tấm bia đá khổng lồ, trên đó còn có rất nhiều văn tự giống như quỷ vẽ bùa, ở phía sau tấm bia đá, còn có hình ảnh điêu khắc, cũng thần thần bí bí bí, chúng ta cũng nhìn không hiểu.

Đặng Vân Giang rất nhanh bị tấm bia đá trước mắt hấp dẫn, ghé sát lại, nhìn chằm chằm vào văn tự trên tấm bia đá kia một cái, chợt nhíu mày.

Đạo sĩ lôi thôi vừa nhìn thấy bộ dạng này của hắn, lập tức kích động hỏi: “Đặng đà chủ, ngươi có thể hiểu được văn tự trên này?”

"Không hiểu được......" Đặng Vân Giang lắc đầu.

Nghe hắn nói như vậy, ta lập tức trợn trắng mắt, nhìn bộ dạng nghiêm túc của hắn, ta còn tưởng hắn biết chữ viết trên đó chứ.

“Ta tuy không hiểu, nhưng thủ hạ của ta có thể hiểu được.” Đặng Vân Giang mỉm cười với chúng ta, rồi vẫy tay về phía đám người hội Bào Ca phía sau, ra hiệu: “Ba hàng đầu, tổ tiên ngươi là người vùng Điền Nam này, ngươi ngay cả cổ phù văn cũng hiểu được, chữ viết trên bia đá này chắc không làm khó được ngươi chứ?”

Trong tiếng nói chuyện, từ trong đám đông của hội Bào Ca bước ra một người, trông chừng bốn mươi tuổi, dáng người gầy gò nhỏ bé, da ngăm đen, trong đôi mắt toát ra một tia sáng thông tuệ.

Hắn ghé sát phía trước tấm bia đá kia, nhìn chằm chằm một lúc, sau đó mắt đột nhiên trợn to, lần nữa nhìn kỹ.

Ba hàng đầu này hẳn là đã nhìn ra một vài mánh khóe, bộ dạng tập trung tinh thần kia, khiến chúng ta không dám quấy rầy, chỉ lẳng lặng chờ ở một bên.

Khoảng hơn mười phút sau, ba hàng đầu mới gật đầu nói: "Thì ra là như thế?"

"Ba hàng đầu, trên tấm bia đá này viết gì, ngươi mau nói với chúng ta đi." Đặng Vân Giang thúc giục.

"Bá Đầu, những văn tự trên này ta miễn cưỡng đọc hiểu được đôi chút. Trên đó là một thiên văn, ca tụng công đức của Cổ Điền Vương, vẫn là văn tự do Đại Tế Tư Cổ Điền Quốc viết. Trên đó nói, Đại Tế Tư Cổ Điền Quốc đã tính toán không lâu, Cổ Điền Quốc sẽ đón nhận tai họa to lớn. Khi ấy, quốc vương Cổ Điền Quốc đã bệnh nguy kịch, chẳng còn sống lâu. Thế là quốc vương Cổ Điền Quốc đã lệnh cho đại Tế Tư xây cung điện thành một mộ thất. Nghĩa là cung điện Cổ Điền Quốc thực chất chính là cỗ quan tài khổng lồ. Ngay sau khi cung điện Cổ Điền Quốc được xây dựng, toàn bộ vương thành Cổ Điền Quốc đã xảy ra thảm họa động đất. Cả vương thành Cổ Điền Quốc đều thất thủ, nơi đây hóa thành hồ nước mênh mông." Ba hàng đầu nghiêm nghị nói.

"Ta đi tổ tông hắn! Quốc vương Cổ Điền này thật tàn nhẫn, ngay cả Đại Tế Ti cũng tính ra được. Cổ Điền quốc có thảm họa khủng khiếp, sao hắn không để thần dân của hắn di dời hết đi?" Đặng Vân Giang vô cùng khó hiểu.

"Bá Đầu, lúc ấy quốc vương Cổ Điền quốc sắp chết, mục đích của hắn chính là để bách tính trong vương thành chôn cùng hắn, cho nên mới xây cung điện thành thế này một tòa mộ thất khổng lồ, bốn phía đều kín như bưng, người lúc ấy thật sự tâm ngoan thủ lạt, việc gì cũng làm được." Tam Bả Đầu thở dài một tiếng.

"Đã là mộ táng của quốc vương Cổ Điền quốc, nghĩa là trong cung điện này chắc chắn có không ít vàng bạc châu báu?" Đặng Vân Giang lập tức mắt sáng rực.

"Chắc chắn là có rồi, hắn đã sớm đoán được tai nạn đến, nhất định là trong cung điện này giấu rất nhiều bảo bối..."

Ba hàng đầu nói xong, đột nhiên chuyển giọng, chỉ vào văn tự trên bia đá nói tiếp: "Bá Đầu, còn một việc không thể không nói, trên bia đá này còn ghi rõ, nếu có người xâm nhập cung điện này, phải mau chóng rời đi, nếu không sẽ vạn kiếp bất phục, tuyệt tự tuyệt tôn!"

"Xạo! Chúng ta đã đến rồi mà còn mất một huynh đệ, sao có thể rút lui? Cổ Điền Vương làm nhiều việc ác, hại chết vô số dân chúng, chúng ta lấy được bảo bối của hắn, coi như thay trời hành đạo, ngươi xem bên ngoài bao nhiêu thi thể, hàng ngàn hàng vạn đều do hắn hại chết. Chúng ta không lấy đồ của hắn, đều là thiên lý khó dung." Đặng Vân Giang hậm hực nói.

Không tệ không tệ, Đặng Vân Giang lại tự tìm cho mình một lý do đường hoàng, phong cách vô liêm sỉ này giống hệt như kẻ luộm thuộm.

Đạo sĩ lôi thôi sờ cằm, nhìn về phía tấm bia đá kia, phân tích đơn giản một chút: "Chư vị, nơi này đã là mộ táng của quốc vương Cổ Điền, yêu thú bên trong mộ táng, rất có thể chính là trấn mộ thú bảo vệ quốc vương Cổ Điền quốc, hơn nữa đã là mộ táng, cơ quan cạm bẫy trong này khẳng định không ít, đã chúng ta tụ tập lại với nhau, phải hợp tác tinh thành, hỗ trợ lẫn nhau, trên đường phải cẩn thận cẩn thận mới phải."

"La đạo trưởng, chúng ta không hứng thú với yêu thú kia, nếu gặp phải, chúng ta sẽ giúp ngươi trừ bỏ, yêu nguyên ngươi lấy đi, nhưng bảo bối của Cổ Điền Vương này, chúng ta phải chia đều." Đặng Vân Giang thẳng thắn đi thẳng vào vấn đề.

"Dễ nói dễ nói, chúng ta cũng đừng vui mừng quá sớm, đã có người vào trước, đây cũng không phải việc xấu, chứng tỏ có người đã dò đường cho chúng ta, chúng ta tiếp tục đi tiếp." Lôi Thôi cười híp mắt khoát tay.

Sau đó, mấy người chúng ta liền cùng nhân mã Đặng Vân Giang hội hợp lại một chỗ, lần lượt lấy ra pháp khí, chậm rãi bước về phía hành lang phía trước.

Lần này, ta và Viên Không đi tiên phong, bởi vì hai chúng ta đều tinh thông phong thủy pháp trận, nếu như trong mộ táng này có cơ quan mật đạo gì, hai chúng ta cũng có thể phá hủy với tốc độ nhanh nhất.

Như vậy, đoàn người chúng ta xếp thành một đường thẳng, thẳng tiến về phía hành lang phía trước.

Trong này vô cùng yên tĩnh, âm u lạnh lẽo.

Đi về phía trước mấy chục mét, cũng không phát hiện ra điểm gì bất thường.

Nhưng sau khi đi thêm một đoạn, đột nhiên một mùi máu tanh nhàn nhạt lan về phía chúng ta.

Sau khi ngửi thấy mùi máu tanh, lòng mọi người đều thắt lại, Kasang lắc mình một cái, liền đi lên phía trước chúng ta, sau đó nhanh chóng độn vào hư không.

Không lâu sau, phía trước liền truyền đến giọng nói của Tạp Tang: “Ngô ca, La ca, ở đây có hai thi thể, mau qua đây xem thử.”

Chúng ta vội vàng tăng tốc bước chân, đi về phía Kasang, rất nhanh liền thấy trước mặt Kasang nằm hai thi thể, trên người đều mặc áo dạ hành, bao bọc lấy mình kín mít.

Đạo sĩ lôi thôi đi qua, lật qua hai cỗ thi thể kia, phát hiện ngực bọn họ cắm rất nhiều mũi tên, sắp bị đánh nát rồi.

Thích vua phong thủy xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Shilebe của Phong Thủy Chi Vương nhanh nhất toàn mạng.