Chương 42 / 77

Chương 42: Một số người, hình như đã biến thành hề

Bản dịch · 1.648 chữ

Ba người ngồi cùng bàn, nhưng bầu không khí rõ ràng có gì đó không ổn.

Hề Lộng Vãn không hề hay biết, sau khi nàng ngồi xuống Sầm Hạo Bạch liền cho rằng sự giằng co do nàng gây ra đã kết thúc.

Cùng nhau ăn cơm, hòa nhã xinh đẹp, nàng không cần phải bận tâm việc vì lựa chọn một trong số đó mà phụ lòng người kia.

Kết quả rất hoàn hảo.

Thang Đông Âm Công trên bàn ăn, gà cay ngọt kiểu Thái, salad Thanh Mộc và cơm nếp Mang Quả tỏa ra hương thơm quyến rũ.

Nàng dùng thìa múc cơm nếp Mang Quả nhai một miếng, đưa đũa gắp gà cay ngọt.

Chưa chạm đến mép đĩa, hai đôi đũa còn lại đã vươn tới trước một con gà cay.

Một đôi đũa gắp một miếng gà, bị đôi bàn tay kia chặn lại.

? Đôi đũa của Hề Lộng Vãn khựng lại giữa không trung, ngẩn người nhìn về phía hai người họ.

Đ đũa của Sầm Hạo Bạch đè lên đũa Thẩm Vân Dũ, để cho thịt gà vốn đã gắp được "bộp" rơi trở lại đĩa.

Sau đó nàng vén mí mắt lên, nở một nụ cười khiêu khích với Thẩm Vân Dũ.

Thẩm Vân Dũ không để ý, di chuyển đũa, gắp lại một miếng khác.

Điều này khiến Sầm Hạo Bạch có cảm giác như đấm một quyền vào bông.

Hắn tiếp tục duỗi đũa, đánh rơi thịt gà trên đũa của Thẩm Vân Dũ.

Đối diện với ánh mắt ngước lên của đối phương, hắn giả vờ kinh ngạc, vô tội nói: "Nhìn ta làm gì? Ngươi lương thiện như vậy chắc sẽ không so đo nhiều với ta đâu nhỉ?"

Chẳng phải chỉ là làm trà xanh thôi sao? Tưởng ai mà chẳng biết chứ? Cái kiểu chế giễu đêm nay thích ăn này, hắn học được thôi.

Khuôn mặt này của hắn phối hợp với trà xanh, tuyệt đối có thể giây sát Thẩm Vân Dũ.

Cuộc so tài giữa nam nhân đối với hắn căn bản không phải là chuyện tốt, phần lớn nhận thức của đàn ông quá thấp, không thể cùng hắn đấu võ.

Sầm Hạo Bạch thấy Thẩm Vân Dũ nhất thời không nói gì, chế giễu muộn cũng nhìn hắn, cho rằng là chiến thuật của mình có tác dụng, nhịn không được thầm vui mừng trong lòng.

Chiêu này lấy đạo của người, trả lại cho người khác thật sự rất hữu dụng.

Thẩm Vân Dũ lại vào lúc này khẽ cười, nghiêng đầu gắp một đũa salad đặt lên đĩa thức ăn chế giễu buổi tối.

Nói với nàng: "Ăn nhiều rau củ. Ta chỉ muốn yên lặng ăn bữa cơm cùng ngươi. Nhưng không ngờ gắp thức ăn cũng không gặt được."

Giọng điệu của hắn chứa đựng sự áy náy chân thành, rất dễ dàng khiến việc chế giễu đến mềm lòng.

"Không có không có. Vừa rồi ngươi muốn gắp miếng thịt gà này sao? Ta tự mình có thể gặt."

Nàng gắp một đũa gà cay ngọt đặt vào bát mình, rồi lại gặt một chút vào chén của Thẩm Vân Dũ, quan tâm nói: “Ngươi cũng ăn một ít.”

Trạng thái của Thẩm Vân Dũ hôm nay quả thật không tốt lắm, rõ ràng là nàng đi cùng hắn ra ngoài ăn cơm, sao có thể để cho hắn xin lỗi nàng.

"Cảm ơn cậu, Tiểu Hề."

Thẩm Vân Dũ cong mắt, trực tiếp rũ mắt gắp thịt nàng để trong bát của hắn, đưa vào miệng nhai, sau đó nói với chế giễu muộn: “Rất ngon.”

"Ngon là tốt rồi. Nhà hàng ngươi chọn vị thật sự rất ngon."

Hề Lộng Vãn không hề keo kiệt khen ngợi, ánh nắng nóng bỏng ngoài cửa sổ xuyên qua khe hở của rèm sa, phản chiếu những tia sáng li ti trên mặt nàng.

Bầu không khí giữa hai người hòa hợp là hòa thuận, chỉ là tỏ ra Sầm Hạo Bạch ở bên cạnh vô cùng dư thừa.

Hắn gần như không thể tin. Làm sao có thể, câu nói vừa rồi của hắn đối với Thẩm Vân Dũ một chút tác dụng cũng không có.

Hề Lộng Vãn cũng không lộ ra vẻ thương xót với nàng.

Tiếp đó, hắn cảm thấy một nỗi nhục nhã làm mới thế giới quan của mình.

Quả nhiên là tiện nhân, sau lưng không biết dựa vào chiêu này hầu hạ bao nhiêu kim chủ, mới có thể làm người ta vui vẻ như vậy. Hắn so với không bằng rất bình thường.

Trong tình huống đó, hắn đều có thể thuận thế mà làm, âm thầm hạ thấp hắn, tiện thể tỏ ra yếu đuối với Hề.

Chiêu thức trà xanh này dùng thật sự quá mức thuần thục.

Hắn nén giận thu đũa lại, rồi kéo ra một nụ cười, múc cho Hề Lũ Đêm một thìa canh.

"Uống chút này đi."

"Ồ được." Hề Lộng Vãn ngước mắt lên, đáp một tiếng. "Ngươi cũng ăn đi, đợi ta lâu như vậy."

Nàng vậy mà còn biết nói cái này với hắn, Sầm Hạo Bạch cũng không biết mình là vui mừng hay là đau lòng.

"Thưa ngài, hoa của ngài quên rồi." Lời nhân viên phục vụ đột nhiên xen vào.

“Ồ.” Sầm Hạo Bạch nhận lấy, cố ý hay vô tình nhìn về phía cô gái đối diện, vừa vặn đối mặt với ánh mắt tò mò của nàng.

"Đây là bất ngờ mà ngươi nói sao?"

Sầm Hạo Bạch có chút không tự nhiên ho khan, dùng giọng điệu tùy ý nói: “Đúng, không có gì đặc biệt. Vậy tặng ngươi đi.”

"Ơ?" Hề Lộng Vãn hơi ngạc nhiên. Bó hoa này thật sự rất đẹp, chắc không phải đồ nhà hàng chuẩn bị, nhưng nhìn dáng vẻ tùy tiện của hắn, có lẽ đúng là vậy.

"Được rồi, cảm ơn." Dù thế nào đi nữa, có thể nhận được một bó hoa như vậy, cô vẫn rất vui.

Bông bướm màu hồng đặt trên bàn, làm nổi bật vẻ mặt nàng càng thêm rạng rỡ.

Nàng nghiêm túc quan sát đóa hoa này một lúc, trong không khí xen vào một giọng nói xa lạ.

"Vị tiên sinh này, đây là hoa ngài đặt sao? Vừa rồi có người mang tới, nói là ngài đã đặt."

Nàng ngước mắt nhìn lên, một nhân viên phục vụ đứng bên bàn, tay ôm bó hoa tím trắng xinh đẹp.

Phi Yến, Bạch Hoa Hồng và Cát Cánh. Dùng giấy da bò màu nâu sẫm bọc lại. Ưu nhã khiêm tốn.

“Là ta đặt.” Người nói chuyện là Thẩm Vân Dũ.

Hắn đưa tay đón lấy bó hoa, rồi nghiêng người duỗi cánh tay, đưa bó bông hoa đến trước mặt Hề Lộng Vãn.

Những đóa hoa treo lơ lửng trên không trung trên bàn, hương hoa nhàn nhạt bay tới, nhẹ nhàng nhào lên gương mặt nàng.

"Tiểu Hề, bó hoa này là ta đặc biệt mua để tặng ngươi." Hắn nhấn mạnh hai chữ "Cố ý".

"Để cảm ơn ngươi hôm nay đã cùng ta ra ngoài ăn cơm. Hy vọng ngươi có thể nhận lấy."

Những lời này của hắn nói ra chân thành lễ phép, rất khó để người ta từ chối. Nhìn đôi mắt chế giễu muộn màng cũng dâng lên nụ cười dịu dàng.

Nhân viên phục vụ bên cạnh suýt nữa đã lấy điện thoại ra chụp lại cảnh này. Người không biết hoàn toàn có thể coi như hiện trường cầu hôn được rồi.

Chỉ là mấy câu nói này của Thẩm Vân Dũ lại khiến sắc mặt Sầm Hạo Bạch đột nhiên thay đổi, đỏ xanh đan xen.

Thẩm Vân Dũ kém ra ngoài là hàm ý Sầm Hạo Bạch.

Hắn cố ý mua hoa để tặng chế giễu đến muộn, so sánh với câu "không có gì đặc biệt" cứng miệng của Sầm Hạo Bạch thì trông rất nhỏ nhen.

Thẩm Vân Dũ nhẹ nhàng nắm hoa trong lòng bàn tay, dường như vô tình liếc Sầm Hạo Bạch một cái, mặc dù ngắn ngủi, nhưng ý vị châm chọc ẩn chứa gần như khiến Sầm hạo Bạch đập bàn đứng dậy.

Cái này... cái này

Hắn tức giận đến mức tay run lên, không thể cử động.

Thẩm Vân Dũ thu hồi ánh mắt vô tình kia, rồi lại không chút dấu vết quay trở lại tầm mắt, mỉm cười nhìn chế giễu muộn màng.

Hề Lộng khựng lại vài giây, mới hơi hoàn hồn, gật đầu thật mạnh.

"Thích, đương nhiên là thích." Nàng dùng tay đón lấy.

Chùm hoa làm bằng giấy da bò phát ra tiếng "bóng xoảng", bông hoa đặt trước ngực nàng, chóp mũi ngửi thấy thêm mùi hương.

"Cảm ơn cậu."

Nàng không ngờ Thẩm Vân Dũ lại đặc biệt tặng nàng hoa, là cố ý a.

Nàng phải mang đóa hoa này rời khỏi nhà hàng thật tốt, về nhà có thể dùng nước nuôi dưỡng, hoặc gắp vào trang sách để xem có làm loại thẻ thực vật đó không.

Thẩm Vân Dũ cười nhạt: “Không cần cảm ơn.”

Hắn nhìn vẻ mặt hớn hở hiện lên trên khuôn mặt Hề Nãi Vãn, nụ cười trên mặt càng thêm sâu. Nghĩ đến điều gì đó, ý cười kia càng rõ ràng hơn.

Một số người, hình như đã biến thành một tên hề. Hắn nghĩ.

Đặt tâm tư chán ghét hắn vào mặt, cũng không phải hành vi thông minh gì. Chỉ là phản tác dụng mà thôi.

Người thực sự thông minh là hắn, có thể như giẫm chết một con kiến mà hung hăng quăng đối phương ra sau.

Sau đó đạt được tất cả những gì hắn muốn.