Chương 104 / 115

Chương 104: Đối đầu với Diệp Trăn Trứ

Bản dịch · 1.577 chữ

"Ngươi muốn mạng ta, bất cứ lúc nào cũng có thể lấy đi."

"Nhưng ngươi đừng hòng đẩy ta ra, càng đừng mong thoát khỏi ta hoàn toàn."

Nghe vậy, Kỷ Tinh Thuần hoàn toàn cứng đờ, bàn tay nắm chuôi đao bỗng nhiên siết chặt, trái tim như bị một bàn bàn thủ vô hình hung hăng nắm chặt lại, đột nhiên nghẹt thở.

"Cút ra ngoài, nếu không, ta chết cho ngươi xem..." Kỷ Tinh Thuần chĩa đao vào ngực mình.

Trong mắt Giang Tầm tràn đầy hoảng loạn, lui về phía sau vài bước: "Tinh Thuần, buông đao xuống, ta đi ngay đây..."

Kỷ Tinh Thuần chậm rãi buông tay xuống.

Giang Tầm vẻ mặt cô đơn rời đi.

Kỷ Tinh Thuần thở phào nhẹ nhõm, đặt dao xuống, đi vào phòng ngủ nằm xuống ngủ.

Nàng thực sự quá buồn ngủ, giấc ngủ này đến sáng ngày hôm sau.

Sau khi nàng đứng dậy, lập tức gọi điện cho Thẩm Ngộ, nàng muốn đi gặp Diệp Trăn Trứ.

Khi Kỷ Tinh Thuần từ khách sạn đi ra, trên bầu trời đang rơi tuyết, thưa thớt, không tính là dày đặc.

Thẩm Ngộ từ trên xe xuống, mặc áo khoác màu đen, tay che ô, bước nhanh về phía Kỷ Tinh Thuần.

"Bên ngoài lạnh, sao ngươi không đợi ở đại sảnh..."

Thẩm Ngộ đem ô hoàn toàn nâng lên trên đỉnh đầu Kỷ Tinh Thuần.

"Không sao, ta không thấy lạnh, chúng ta đi thôi!"

Kỷ Tinh Thuần nói xong, đi về phía xe, Thẩm Ngộ đi theo bên cạnh, cẩn thận che dù cho nàng, mở cửa ghế phụ.

"Tinh Thuần, ta vẫn chưa kịp hỏi tới, mấy tháng nay ngươi ở Anh Quốc, sống tốt không?"

Thẩm Ngộ nhìn thoáng qua gương mặt nghiêng của Kỷ Tinh Thuần, mở miệng hỏi.

"Rất tốt..."

"Vậy thì tốt..."

"Thẩm Ngộ, Tô Điềm đã nói với ta rồi, cảm ơn ngươi đã giúp nàng."

"Ngươi không cần khách sáo như vậy, ta biết nàng là người ngươi quan tâm nhất, hơn nữa nàng cũng là bạn của ta, giúp nàng ấy là điều nên làm."

"Dù sao đi nữa, ta vẫn phải cảm ơn ngươi, coi như ta nợ ngươi một ân tình."

"Tinh Thuần, ngươi cứ phải khách khí và xa cách với ta như vậy sao?"

"Không phải khách khí và xa cách, mà là thật lòng cảm ơn ngươi."

Thẩm Ngộ nghe xong, đuôi mắt hơi nhếch lên.

Có Thẩm Ngộ ở giữa hòa giải, Kỷ Tinh Thuần được cho phép gặp Diệp Trăn Trứ, nhưng thời gian chỉ có hai mươi phút.

Diệp Trăn Triêm khi nhìn thấy Kỷ Tinh Thuần, tâm tình rất kích động.

"Kỷ Tinh Thuần, ngươi trở về làm gì? Tại sao ngươi không chết ở Anh Quốc!"

Kỷ Tinh Thuần nhìn khuôn mặt phẫn nộ vặn vẹo của nàng, trong lòng không nhấc lên nổi chút sóng gió nào.

"Không phải ngươi bắt cóc Tô Điềm, ép ta về sao? Sao giờ ta quay lại, ngươi không vui?"

"Ha ha ha, Kỷ Tinh Thuần, ngươi có thấy thảm trạng của Tô Điềm không? Có phải đau đớn đến chết hay không, muốn giết ta, có thể để cho ngươi thống khổ, ta ngồi tù cũng đáng..."

Trong mắt Diệp Trăn Triêm tràn đầy điên cuồng, nhìn chằm chằm Kỷ Tinh Thuần cười ha hả.

Thẩm Ngộ nhíu mày, “Diệp Trăn Trân, ngươi thật sự là đáng buồn, vì chút chấp niệm cùng dục vọng trong lòng kia, hủy chính mình không tính, còn lôi kéo Diệp gia cùng nhau diệt vong.”

Diệp Trăn Trứ ngừng cười lớn, ánh mắt oán độc nhìn Thẩm Ngộ, “Ngươi nói cái gì? Diệp thị làm sao vậy?”

“Bởi vì chuyện của ngươi, giá cổ phiếu ngân hàng Diệp thị đã giảm xuống, ba ngươi bị đá ra khỏi hội đồng quản trị, hắn từng cầu cứu tư bản Giang thị, nhưng bị Giang bá phụ cự tuyệt. Diệp gia các ngươi sắp phá sản rồi.”

Nụ cười điên cuồng trên mặt Diệp Trăn Trân lập tức cứng đờ, sắc máu từng chút một rút sạch khỏi khuôn mặt, chỉ còn lại một mảnh trắng bệch.

Nàng ngẩn ngơ đứng tại chỗ, như thể không hiểu lời Thẩm Ngộ nói, môi run rẩy mấy lần mới nặn ra những câu vỡ vụn:

"Không thể nào... tuyệt đối không thể."

"Giang Tầm chưa từng nói với ta những điều này..."

Kỷ Tinh Thuần cười cười, ánh mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm Diệp Trăn Triêm: “Tại sao hắn phải nói cho ngươi những điều này? Nếu ngươi từ trong miệng hắn biết được những thứ này, còn có thể bán mạng vì hắn không?”

“Kỷ Tinh Thuần, ngươi đừng hòng gài bẫy lời ta. Ba ta chỉ là tạm thời gặp khó khăn, Diệp gia chúng ta còn sẽ đông sơn tái khởi.”

Trong mắt nàng vẫn còn sót lại tia hy vọng xa vời cuối cùng tự lừa dối mình, siết chặt nắm đấm, các khớp ngón tay trắng bệch.

"Thật là nằm mơ giữa ban ngày, Diệp gia vừa ngã xuống, những người khác đều chia nhau tài nguyên và dự án của Diệp Gia. Giang gia cũng không ngoại lệ, ta không biết Giang Tầm cho ngươi chỗ tốt gì, để ngươi nhận hết tội lỗi, nhưng tình huống trước mắt xem ra, hắn căn bản không cách nào thực hiện lời hứa của hắn."

“Thẩm Ngộ, ngươi nói bậy! Chuyện hắn đã hứa với ta, nhất định sẽ làm được, chỉ cần ta ra tù, A Tầm sẽ thực hiện lời hứa...”

Kỷ Tinh Thuần không bỏ lỡ một tia nhu tình trong đáy mắt nàng, lập tức đoán được lời hứa Giang Tầm dành cho Diệp Trăn Trứ là gì.

Nàng lộ ra nụ cười châm chọc với Diệp Trăn Trọc, “Diệp Trâm Trứ, ngươi cho rằng mình vì Giang Tầm mà trả giá nhiều như vậy, hắn sẽ cảm kích ngươi, để ngươi làm thiếu phu nhân của Giang gia?”

Bị Kỷ Tinh Thuần đoán trúng, Diệp Trăn Triêm trong lòng tràn đầy kinh ngạc, nhưng trên mặt lại không biểu hiện ra.

"Ngươi có biết tội nghiệt mình phạm phải sẽ bị phán bao nhiêu năm không? Ít nhất từ mười năm trở đi, ngươi cảm thấy ta đã trở về, Giang Tầm sẽ đợi ngươi mười ngày sao? Ồ, quên nói cho ngươi biết, ta vừa mới xuống tới kinh đô Anh, hắn liền cầm nhẫn cầu hôn ta."

Kỷ Tinh Thuần nói xong, trên mặt treo lên vẻ châm chọc như có như không.

"Không thể nào, tuyệt đối không thể. A Tầm sẽ không cầu hôn ngươi đâu, hắn đã hứa với ta rồi, chỉ cần ta ra tù, sẽ kết hôn với ngươi, để ta làm thiếu phu nhân của Giang gia."

Diệp Trăn Triêm liều mạng lắc đầu, cảm xúc vô cùng kích động, còng tay trên cổ tay rung lên leng keng.

Kỷ Tinh Thuần mặt không biểu tình nhìn chằm chằm nàng, trong mắt tràn đầy cười nhạo: “Diệp Trăn Trân, ngươi thật là buồn cười lại đáng buồn, bị Giang Tầm đùa giỡn xoay vòng, không chỉ hủy diệt tương lai của mình, hơn nữa còn bồi thường lên Diệp gia, ta thật sự thay ngươi không đáng.”

“Kỷ Tinh Thuần, ngươi sẽ không đáp ứng Giang Tầm đâu, đúng không?”

"Diệp Trăn Trân, ta có đáp ứng hay không quan trọng sao? Giang Tầm muốn kết hôn với ta, thì ta không phản kháng được, chỉ tiếc giấc mộng đẹp của ngươi sắp tan vỡ rồi..."

"Ha ha... Thì ra Giang Tầm từ đầu đã lừa ta rồi." Trong mắt Diệp Trinh Trinh tràn đầy oán hận đối với Giang Dĩ Nguy.

"Đúng vậy, bắt cóc Tô Điềm là chủ ý chung của ta và Giang Tầm. Hắn vì muốn phủi sạch mình đã đồng ý sau khi ra tù thì kết hôn với ta..."

Bản thân đã bị hủy rồi, nàng muốn kéo Giang Tầm cùng xuống nước, dứt khoát đem toàn bộ sự việc nói ra.

Kỷ Tinh Thuần cẩn thận nghe Diệp Trân Trân nói, lòng từng chút một chìm xuống. Dù đã sớm biết chuyện của Tô Điềm có liên quan đến Giang Tầm, nhưng giờ phút này nội tâm giống như bị vô số cây kim đâm vào, đau đớn dày đặc dâng lên.

Thời điểm Kỷ Tinh Thuần và Thẩm Ngộ đi ra, tuyết rơi càng dày hơn, Thẩm Gặp mở ô đứng cùng một chỗ với Kỷ tinh thuần.

"Thẩm Ngộ, Giang Tầm sẽ bị phán hình sao?"

"Dựa theo lời Diệp Trân Trân vừa nói, Giang Tầm cũng không chủ động đề xuất bắt cóc Tô Điềm, mà là không phản đối và ngăn cản Diệp Chân Trân thực hiện tội phạm. Hắn nhiều nhất chỉ coi như tòng phạm không làm thì sẽ không bị phán rất nặng."

Giọng nói của Thẩm Ngộ đè xuống tuyết rơi lả tả, trầm thấp mà bình tĩnh, như một lưỡi băng chính xác, mổ ra hiện thực tàn khốc nhất. Hắn rũ mắt nhìn cô gái mặt mày tái nhợt bên cạnh, lớp tuyết đọng trên mép ô rơi xào xạc, phần lớn mặt dù đều nghiêng về phía Kỷ Tinh Thuần, vai mình đã sớm phủ đầy một lớp sương trắng mỏng manh, thấm đẫm hơi lạnh.