Chương 1 / 54

Chương 1 Ngô Ưu xuyên qua

Bản dịch · 2.236 chữ

Ngô Ưu mặc rồi.

Tin tốt là: Nàng có hệ thống sinh tồn, và tự mang hệ Thống tĩnh lặng không gian, trong không trung vô biên vô tận.

Tin xấu là: Trong không gian hiện tại chẳng có gì cả.

Hệ thống sinh tồn này thậm chí còn không đưa cho nàng một gói quà vật tư mới!

Khi xuyên không đến thế giới trò chơi sinh tồn này, cô vừa mới phỏng vấn xong hai công ty, cả người đã cháy rụi, đang khổ sở chen chúc tàu điện ngầm chuẩn bị về nhà...

Sau đó, không có dấu hiệu báo trước, nàng cứ thế xuyên qua linh địa như vậy!

Hệ thống chó má! Đồ buôn người! Lại bắt được cô, kẻ xui xẻo đáng thương vừa tốt nghiệp đại học ba tháng nhưng ngay cả công việc cũng không tìm thấy...

Bảo nàng mặc vào làm gì? Xuyên qua thế giới sinh tồn này, trải nghiệm rơi xuống đất thành hộp sao?!

Việc mặc càng là việc các nhân vật chính làm, nàng ngay cả vai phụ cũng không tính, cùng lắm chỉ coi như một kẻ qua đường pháo hôi, mà nàng chẳng muốn xuyên không chút nào!

Kỹ năng sinh tồn của nàng cũng bằng không, cứ yên ổn ở trong xã hội hiện đại, làm một con 'chôn tộc' vui vẻ chẳng phải tốt hơn sao?!

Dù nàng có đi ăn ngoài, đi lắc trà sữa, cũng tốt hơn nhiều so với ở cái nơi quỷ quái sớm tối này!

......

Tuy nhiên, sau khi than vãn xong, Ngô Ưu vẫn phải vực dậy để tìm đường lui.

Nàng rất tham sống sợ chết, cái hệ thống chó má này vừa mới nói rõ ràng, mạng nhỏ của nàng chỉ có một, chết ở đây là thật sự chết rồi.

Nàng còn muốn sống sót trở về nhà.

Ba mẹ chỉ có một mình nàng, nàng nhất định phải về nhà!

Vì vậy, Ngô Ưu chỉ có thể mặc bộ váy công sở màu xám đen của cô ấy, đi đôi giày da cao gót ngắn và đuôi to mà những người mới thích khi phỏng vấn, khó khăn di chuyển giữa đá vụn và gạch vỡ.

Nàng phải hết sức cẩn thận mới được, bởi giữa đá vụn và gạch vụn vẫn còn những thanh thép đã rỉ sét từ lâu.

Dựa vào số ít kiến thức hóa học, Ngô Ưu cũng đoán được nơi này chắc chắn đã bị bỏ hoang mấy năm rồi.

Những công trình kiến trúc này có lớn có nhỏ, đứa nhỏ đã không còn giá trị gì, giống như than tổ ong bị cháy đen, chạm vào là vỡ, những khối lớn chứa loại phế liệu thép cốt, nàng thử thu chúng vào trong không gian.

Đã đến rồi mà vẫn chưa biết tình hình phía trước thế nào, Ngô Ưu quyết định thu hết những thứ nhìn thấy trước mắt, cảm thấy hữu dụng rồi tính sau.

Sau khi thu dọn xong đống rác xây dựng này, Ngô Ưu cảm thấy đường đi đã dễ dàng hơn nhiều.

Tuy hiện tại chỉ có không gian không có vật tư, nhưng ít nhất không thể dùng để giúp nàng dọn dẹp chướng ngại vật.

Quá trình thu thập vật tư không khó, nàng vừa đi vừa thu dọn, tinh thần vẫn luôn không có cảm giác mệt mỏi.

Tuy nhiên, Ngô Ưu vẫn cẩn thận tránh né nguy hiểm tiềm tàng, cô cố gắng tránh xa những bức tường gãy bị hư hại, có thể sụp đổ bất cứ lúc nào, và trần nhà tàn tạ trên đỉnh đầu.

Nếu không, nếu làm rơi gạch gãy hay đá vụn ở đâu đó, biết đâu hôm nay nàng sẽ bỏ mạng ở đây.

Đôi giày da nhỏ nàng đi rất không thích hợp để hoạt động ở đây, dù có không gian giúp dọn dẹp phần lớn chướng ngại vật, nàng cũng không thể hành động nhanh nhẹn.

Ngô Ưu vốn không quen đi giày cao gót, hơn nữa chất lượng giày này còn kém, là "hàng trông như" mà nàng mua để ứng phó với việc xin việc, chỉ nhìn là thấy vô dụng.

Gần đây nàng đi phỏng vấn đôi giày này, mấy lần suýt chút nữa bị trẹo chân.

Dù cô ấy đã công lược theo mạng, có dán băng cá nhân để bảo vệ gót chân, nhưng sau ngày phỏng vấn xin việc hôm nay, cộng thêm sự giày vò khi đến đây, ngón chân và mu bàn chân của cô đều sớm chịu đựng áp lực, không chịu nổi gánh nặng.

Hiện giờ, nàng đi một bước, chân sẽ đau hồi lâu, giống như tỷ tỷ của Hôi cô nương mặc giày nhỏ không hợp thời, cảm giác mình đã sớm không thể tiếp tục đi xuống được nữa

Nhưng, nàng cũng chỉ có thể cắn răng, khập khiễng bước tới, rất khó khăn. Mất một lúc lâu, mới từ tòa nhà tàn khuyết này đi đến khoảng đất trống bên ngoài.

Bên ngoài trời xám xịt, không thấy ánh sáng và mây, đây là một phế tích vô cùng khổng lồ, từng có lẽ là thành phố phồn hoa.

Chỉ là, thành phố này đã không biết bị bỏ hoang bao lâu, tường đổ nát, mắt đầy rẫy hỗn độn.

Bởi vì bỏ hoang quá lâu, nhiều nơi đã sụp đổ, chỉ còn lại một số khung nền móng cơ bản và gạch vụn phế liệu, ngay cả cầu cao cũng gãy nát chỉ để lại những chiếc cầu đổ nát...

Trong tầm mắt, nơi này không có dấu vết hoạt động của con người, chỉ có đủ loại cỏ dại và cây cối leo trèo mọc lên hoang dã.

Thỉnh thoảng có hai tiếng chim kêu, hoặc là những âm thanh khác mà nàng không nhận ra, mơ hồ đứt quãng khiến người nghe thấy đều cảm thấy da đầu tê dại

Không biết là loại sức mạnh gì, có thể phá hủy đô thị phồn hoa của nhân loại đến mức mặt mũi biến dạng như vậy.

Ngô Ưu đè nén nỗi sợ hãi của mình, phân tâm vào màn hình quang hệ thống trước mắt. Phần lớn chức năng trên màn ảnh vẫn chưa được mở khóa, chỉ có bản đồ hệ Thống ở góc trên bên phải mới có thể sử dụng. Khu vực nhỏ mà cô đi qua đã biến thành bản vẽ có mắt thấy, những phần khác vẫn là màu đen không thể nhìn thấy.

Ngô Ưu không biết mình nên đi đâu, dứt khoát chọn khu vực nghe chỉ có tiếng chim hót.

Nàng không hiểu kiến thức sinh tồn nơi hoang dã, chỉ có thể hành sự dựa vào cảm giác, chọn khu vực khiến nàng cảm thấy tương đối yên tâm.

Thực ra, đối với nàng hiện tại mà nói, chọn hướng nào cũng không kém, bởi vì nàng căn bản không biết bên nào an toàn, đương nhiên, khả năng lớn hơn là bên đó đều không an nguy...

Ngô Ưu tuy luôn cố gắng trấn tĩnh, nhưng trong lòng nàng thực ra không có niềm tin sống sót trong thế giới game sinh tồn này.

Con đường dưới chân tuy là vùng xi măng từng bị cứng, nhưng thực ra không dễ đi. Mặt đất lồi lõm, đầy vết nứt, đủ loại bụi rậm và cỏ dại nhô lên từ những vết rạn, làm mặt đường gập ghềnh.

Ngô Ưu vừa ngơ ngác bước về phía trước, vừa cố gắng tìm việc gì đó để làm, phòng ngừa mình suy nghĩ lung tung.

Cô bắt đầu kiểm tra gia sản duy nhất mà mình mang theo khi xuyên không - chiếc túi xách vải bạt đen đeo trên đường đi cầu chức.

Trong túi xách, ngoài việc uống nước khoáng chỉ còn lại nửa chai nước sôi, ăn đến mức chỉ có chưa đầy một nửa bánh mì khô, còn đựng mấy chục đồng tiền lẻ, thẻ căn cước các loại giấy tờ, chìa khóa của một dãy nhà thuê, một chiếc túi bút, bên trong chứa bút chì, bút thủy tính trung tính và các văn kiện thường dùng khác, mỗi chườm bình xịt mới mẻ miệng, vài bản lý lịch xin việc có dấu màu, dù là một bao khăn ướt mê hoặc, hai chiếc khăn vệ sinh nhật dự phòng.

Trong số những vật tư này, ngoài thức ăn và nước uống ra, cảm giác hữu dụng nhất, cũng là con dao công nhân duy nhất có thể dùng để phòng thân, chính là thanh đao mỹ nghiệp tìm được trong túi bút...

Ngô Ưu nắm chặt con dao công nhân nhỏ bé kia, trong lòng vô cùng thiếu tự tin, dựa vào chút đồ này, làm sao nàng có thể sống sót ở nơi hoang vu đầy rẫy này?

Nàng cảm thấy mình sắp biến thành một cái xác lạnh lẽo, nàng rất muốn tự buông xuôi, cứ ở đây chờ chết, nhưng nỗi sợ chết đã chiến thắng tất cả những cảm xúc khác.

Nàng xoa xoa cái đầu đang nhức mỏi, tiếp tục tìm kiếm trong đống đổ nát đầy đá vụn và gạch vỡ này.

Cảm giác choáng váng do xuyên không mang lại vẫn chưa tan hết, cái thân thể rách nát thích thức khuya này của nàng xem ra còn yếu ớt hơn cả những gì nàng tưởng tượng.

Nhưng nàng tạm thời không thể dừng lại, không biết thế giới này lúc nào trời tối, nàng phải nhân lúc còn có thể lực, thử tìm kiếm một chút vật tư ở đây. Nơi này từng là một thành phố lớn như vậy, cho dù bây giờ đã bỏ hoang, ở nhiều xó xỉnh, hẳn là vẫn còn vật phẩm tồn tại...

Chỉ cần tìm được một ít cho nàng, hy vọng nàng có thể sống sót sẽ nhiều hơn vài phần.

Nơi vừa ra ngoài, vật tư hữu dụng không nhiều, nàng chỉ nhận được một chút thép gân, những thanh thép này còn bao gồm một lớp bê tông chạm vào là rụng vụn, không thể trực tiếp sử dụng.

Nhưng nàng không chê, sắt chắc chắn là tài nguyên chiến lược, giai đoạn sau xác suất cao sẽ dùng được. Dù sao không gian vô hạn, chỉ cần cảm thấy thứ hữu dụng, nàng đều có thể thu lại mà không gánh nặng gì.

Ngoài ra, nàng không tìm thấy công cụ hay vật tư nào có thể dùng được, chỉ nhìn thấy túi bao bì vàng vọt giòn tan, đồ đạc cũ nát mục nát nghiêm trọng...

Nàng tuy hiện tại là kẻ nhặt đồ rách nát, nhưng cũng chỉ nhặt được đồ cũ nát hữu dụng...

Nhưng mà, túi đựng có thể giúp nhóm lửa, đồ nội thất cũ có được làm củi đốt?

Thôi bỏ đi, thu lại đi thôi, biết đâu sẽ có ích? Ngô Ưu nghĩ như vậy, ý thức nhanh hơn tay, "rác rưởi" trước mắt đã sớm tiến vào không gian.

Nàng vừa đi vừa tìm kiếm kiến thức sinh tồn ít ỏi trong đầu mình, nghĩ lại xem hiện tại mình có thể làm gì.

Ba mẹ chỉ có một mình cô ấy, ngoài việc học hành ra thì không cho cô ta động thủ bất cứ chuyện gì khác.

Vì vậy, nàng chỉ biết kéo dài quét dọn là việc nhà đơn giản như thế này, nấu ăn cũng chỉ dùng lò điện từ nấu mì tiện lợi, bốn thân không cần cù, ngũ cốc không phân.

Kiến thức sinh tồn mà Ngô Ưu hiện tại có thể nhớ ra, phần lớn đều là các video học tập nhỏ của blogger sinh được đăng trên mạng. Trước đây nàng còn khá thích xem, nhưng phần nhiều chỉ nhìn qua loa, đọc xong là quên ngay, nếu biết mình còn ngày cần dùng đến, nàng nhất định sẽ học hỏi từng người một!

Tuy nhiên, cảm giác hối hận này chỉ có một thoáng, Ngô Ưu liền buông xuống, nàng vẫn nên tìm kiếm kỹ vật tư xung quanh.

Chiến lược sinh tồn mà cô có thể nghĩ ra hiện tại, chính là cố gắng thu thập thêm một ít vật tư, sau đó tìm một nơi an toàn để qua đêm.

Nếu qua đêm, tốt nhất phải có nguồn lửa, như vậy vừa có thể lấy được nước nóng và đồ ăn nóng, cũng có khả năng xua tan bóng tối, đảm bảo an toàn cho nàng.

Nhưng nàng cũng không biết dùng gỗ để lấy lửa, tuy trước kia xem bác chủ cầu sinh từng làm, nhưng nàng nhớ blogger có công cụ, chỉ dựa vào tay thì cơ bản không có khả năng thành công...

Vẫn nên nghĩ thực tế xem trong đống đổ nát này có thu thập được động cơ đốt lửa hay diêm tiêu gì không...

May thay, vận may của Ngô Ưu không tệ, đi khoảng bốn mươi phút, Ngô U đã thấy một tòa nhà cũ nát nhưng còn khá nguyên vẹn - trạm xăng, nàng quyết định qua xem thử.

Trong trạm xăng thường có xơ, lại còn có các cơ sở tiện lợi như cửa hàng tiện nghi, cô ấy có thể thử vận may.