Chương 77 / 84

Chương 33: Nhà mới

Bản dịch · 1.525 chữ

Thiếu nam đứng im lặng trước mặt Khương Ý, những sợi tóc thường ngày phủ kín đỉnh đầu giờ đây xõa xuống. Lông dài hơn che khuất đôi mắt, toát lên vẻ u ám.

"Lát nữa tan học em đến nhà mới của anh chơi nhé."

Rõ ràng không lâu trước đó mới từ chối hắn, còn nhận được sự lấy lòng của những người đàn ông khác.

Thậm chí từ khi hắn không chủ động đi tìm nàng, nàng chưa từng tìm đến mình lần nào.

Ngay cả một tin nhắn cũng chưa từng gửi đi.

Như thể đã hoàn toàn quên mất hắn.

Nhưng điều này cũng rất bình thường mà.

Dù sao thì bên cạnh nàng cũng có nhiều đàn ông như vậy.

Nàng chưa bao giờ thiếu một mình hắn.

Hắn đã sớm không khống chế được cảm xúc của mình, nhưng không ngờ hắn còn chưa ra tay, nàng đã chủ động dâng tới cửa.

Đúng là coi hắn như một con chó cứ việc vung tay là tới.

Thấy thiếu nam trước mặt hồi lâu không đáp, Khương Ý có chút nghi hoặc ngước mắt nhìn lại.

Thiếu nam nhìn chằm chằm nàng, nhe răng cười, lộ ra một chiếc răng nanh nhỏ trắng muốt.

"Được thôi."

Kỷ Chiêu còn có răng nanh, Khương Ý cũng là lần đầu tiên nhìn thấy.

Có lẽ do bình thường nàng không mấy quan tâm đến hắn.

"Đúng rồi, ngươi đừng quên gọi thêm vài người bạn của ngươi nữa, đông người mới náo nhiệt."

"Được."

...

Nói ra thì cốt truyện gốc là do tổng tài bá đạo bỏ chiếc vòng tay vào nhà cô ấy mới quay lại cứu cô một cái.

Nhưng tối hôm qua nàng bị Khương Tự đáng chết mang về nhà, đoạn tình tiết này cũng trực tiếp bỏ qua.

Nhưng không sao, cô ấy có thể gọi điện thoại gọi anh ta đến ngay.

Dù sao chẳng phải là muốn hắn anh hùng cứu mỹ nhân thôi sao, kết quả đúng rồi là được.

Kỷ Chiêu ngồi ở ghế lái, nghiêng đầu hỏi một câu: "Ngươi hiện tại ở đâu?"

Khương Ý nói một địa chỉ, nói xong câu này, lại như nhớ ra điều gì đó nhắc nhở: “Ngươi đừng quên gọi bạn của ngươi đấy.”

Kỷ Chiêu không nói gì, đạp mạnh chân ga.

Tốc độ tăng tốc bất ngờ này khiến Khương Ý lập tức không ngồi vững, đầu suýt nữa đập vào kính chắn gió.

"Sao ngươi lại lái nhanh thế!" Khương Ý vẫn còn sợ hãi buộc chặt dây an toàn.

Tức giận đùng đùng nói xong lời này, Khương Ý ý thức được có vài phần không đúng.

Lần này là nàng Ọc.

Theo cốt truyện, tính cách nàng lúc này đã trở nên khá uất ức, sao nàng dám cùng Kỷ Chiêu hô to gọi nhỏ chứ.

Khương Ý muốn bồi bổ hai câu, nhưng lại không biết nên nói gì, dường như theo tính cách của nguyên chủ, không nói cái gì mới là đúng.

Thế là Khương Ý thành thật dựa vào ghế xe ngồi xuống, để phù hợp với thiết lập nhân vật, còn cúi gằm mặt xuống không nói thêm lời nào.

Nàng cúi đầu suốt chặng đường, cũng không chú ý tới ánh mắt kỳ quái mà thiếu nam đang hướng về phía nàng.

...

Theo địa chỉ của Khương Ý, chiếc xe sang chạy vào bên trong một khu chung cư cũ nát.

Tòa nhà thấp bé do bị nước mưa thấm qua, sơn đã rụng đi hơn phân nửa, khiến người ta không nhìn ra màu sắc vốn có của nó.

Mặt đường bên trong khu dân cư không quá hẹp, nhưng lại chất đầy xe điện đang đỗ bừa bãi.

Trong thùng rác khổng lồ, rác rưởi nhiều đến mức tràn ra, ngay cả xung quanh thùng cũng chất đầy đủ loại rác.

Bầy ruồi cùng con côn trùng nhỏ không rõ tên bay lượn trên thùng, trông có vẻ rất hài lòng với nơi này.

Kỷ Chiêu chưa từng thấy nơi nào tồi tàn như vậy, thậm chí ngồi trong xe cũng có thể mơ hồ ngửi thấy một mùi chua thối rữa.

"Ngươi chỉ sống ở nơi này thôi sao?"

"Đúng vậy, ngươi đỗ xe ở đây là được rồi, ta sợ ngươi vào trong quá lâu sẽ không ra ngoài được."

"Đợi người tan làm buổi tối đều về, xe ở cổng sẽ nhiều hơn."

Kỷ Chiêu đột nhiên nói một câu cũng không ra được.

Xuống xe, im lặng đi theo sau lưng Khương Ý, từng bước từng bậc đạp lên cầu thang xây bằng xi măng.

Trên hành lang bày hai cái chum dưa muối khổng lồ, bên trong vại tỏa ra mùi tanh chua nồng nặc.

Trong dạ dày Kỷ Chiêu nổi lên chua xót, giơ tay che mũi.

Hắn vô thức nhìn về phía thiếu nữ đang đi trước mặt hắn.

Thiếu nữ khá tự nhiên leo cầu thang, không có bất kỳ động tác thừa thãi nào, dường như đã quen với điều này.

Kỷ Chiêu cúi mắt nhìn bàn tay đang che miệng mũi, rồi mạnh mẽ hất tay mình xuống.

Đi một mạch lên tầng năm, Khương Ý lấy chìa khóa từ trong túi ra, bắt đầu vặn cánh cửa đó.

Căn nhà này cũ kỹ, cửa đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Khóa cửa hơi rung lên, Khương Ý vặn nửa ngày cũng không nhúc nhích được chút nào, cực kỳ kiên cố bất động.

Khương Ý cạn lời, dốc hết sức lực toàn thân mới mở được cánh cửa kia.

Cửa vừa mở ra, cảnh tượng trong phòng khiến đồng tử Kỷ Chiêu co rút lại.

Hắn còn tưởng Khương Ý chỉ sống trong một khu chung cư cũ nát, căn nhà có lẽ rất tốt.

Dù sao Khương Ý từng là đại tiểu thư thực thụ, làm sao có thể chịu đựng được nỗi uất ức như vậy.

Nhưng...

Hắn tuyệt đối không ngờ, trong phòng lại là cảnh tượng như vậy.

Căn phòng chật hẹp, bức tường vàng vọt, trên nền xi măng không có một viên gạch sứ, chỉ đặt một cái giường, giường chỉ có duy nhất gối đầu, thậm chí ngay cả chăn cũng không.

"Mau vào đi."

Thiếu nam đứng ở cửa như bị định thân tại chỗ, không những không có bất kỳ động tác nào, thậm chí ngay cả mắt cũng không chớp lấy một cái.

Khương Ý trong lòng cũng hiểu rõ, Kỷ Chiêu chắc chắn đã bị căn nhà nghèo nàn này của nàng làm cho kinh ngạc.

Loại đại thiếu gia này làm sao từng thấy qua cảnh tượng như vậy, chắc chắn là rất ghét bỏ, nhưng lại muốn sỉ nhục nàng, cho nên lại không thể không vào.

Trong lòng chắc là đang băn khoăn, nên mới đứng sững tại chỗ như thế này.

Khương Ý đang chuẩn bị kéo Kỷ Chiêu vào phòng, lúc này Kỷ chiêu lại như cuối cùng cũng phản ứng kịp, nhấc chân đi vào.

Trong phòng chỉ có một cái giường, Khương Ý gọi Kỷ Chiêu ngồi trên giường trước.

Tiếp đó Khương Ý đi đến nhà bếp trơ trụi, bên trong nhà chỉ có một cái hồ nước và bếp gas, ngoài ra không có bất kỳ thứ gì dư thừa.

Ồ không, chết tiệt, nàng quên mua ly và rau củ rồi!

Giờ phải làm sao đây.

Khương Ý suy nghĩ một chút rồi chuẩn bị gọi đồ ăn ngoài, mua vài ly trà sữa mang lên.

Để phù hợp với thiết lập, cô ấy đã đặc biệt chọn quán rẻ nhất, mua hai ly nước chanh ba đồng, ghi chú thêm vài ống hút.

Nàng không uống nữa, mấy gã đàn ông kia chia nhau uống hai ly này là được.

Đồ ăn nhanh chóng được đưa đến.

Khương Ý bưng nước chanh đưa vào tay Kỷ Chiêu.

Kỷ Chiêu nhìn qua vẫn đang xuất thần, không biết là đang nghĩ gì, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm vào tường nhà nàng.

Mãi đến khi nàng đưa nước chanh vào tay hắn, hắn mới dời ánh mắt từ bức tường sang phía nàng.

Hắn cảm nhận vật thể trong tay tỏa ra hơi nước lạnh lẽo, ánh mắt nhìn về phía Khương Ý đột nhiên trở nên vô cùng phức tạp.

"Ngươi..." Kỷ Chiêu hé môi, dường như muốn nói gì đó.

Lại bị Khương Ý ngắt lời hắn.

Thiếu nữ cúi người nhìn thẳng vào hắn, chớp chớp đôi mắt tròn xoe, môi hé mở, không ngừng tiến lại gần hắn.

Kỷ Chiêu ngẩn ngơ nhìn khuôn mặt nhỏ dần phóng to trước mắt hắn, nước chanh trong tay suýt nữa trượt xuống.

Nàng đây là muốn làm gì?

Là muốn hôn hắn sao?

Tai Kỷ Chiêu đỏ lên gần như nhỏ máu.

Thiếu nữ lại không tiếp tục tiến lên, đôi môi hồng hào khẽ động, giọng nói mang theo chút nghi hoặc.

"Đám bạn của ngươi rốt cuộc đến khi nào vậy?"