Chương 122 / 146

Chương 122: Tiến vào Quỷ Khốc Lâm!

Bản dịch · 1.515 chữ

Lưu Miễn cau mày, nhìn thoáng qua Quỷ Khốc Lâm, chần chờ một lát rồi gật đầu.

Tam hoàng tử đi cùng bọn hắn vốn muốn tìm cơ hội ra tay với bọn họ, giờ nghe thấy khu rừng này có gì đó không ổn, bọn chúng làm sao có thể bỏ qua cơ duyên này.

"Chẳng qua chỉ là một khu rừng thôi mà!"

"Chúng ta đông người như vậy, lẽ nào còn sợ được sao?"

“Lưu Miễn, cứ đi từ đây!”

Lưu Miễn do dự, dù sao Tam hoàng tử và đội ngũ lưu đày của bọn họ thực tế không cùng một đường, hắn há miệng còn muốn từ chối.

Nhưng Tam hoàng tử lại lấy thân phận của hắn để áp chế hắn, nói thẳng rằng hiện tại cho dù hắn bị tước đoạt ngôi vị hoàng tộc thì như thế nào, hắn vẫn là nhi tử của phụ hoàng, hơn nữa còn muốn đi Ngân Châu làm quan.

Hắn dám không nghe?

Lưu Miễn bất đắc dĩ, chỉ có thể nghe theo ý của điện hạ làm theo, dẫn người đi về hướng Quỷ Khốc Lâm.

Tạ Hành Uyên cũng biết Tam hoàng tử cố ý.

Thấy hắn ép buộc Lưu Miễn để cho đội ngũ lưu đày của bọn hắn tiến vào Quỷ Khốc Lâm, mà lúc hắn lại muốn đi đường vòng, hắn đột nhiên mở miệng: “Điện hạ!”

"Ngài đã nói rồi, đây chỉ là một khu rừng thôi, chúng ta đông người thế này không cần sợ, ngài bây giờ đi từ phía bên kia, làm gì vậy?"

"Chẳng phải nên cùng mọi người vào sao?"

Tuế Tuế gật đầu: "Đúng vậy, đúng vậy! Chú hoàng tử xấu xa, chẳng lẽ ngươi sợ hãi khu rừng này?"

"Tuế Tuế còn không sợ, ngươi là người lớn mà sợ hãi, xấu hổ!"

Tam hoàng tử Tiêu Dục nhìn bộ dạng một lớn một nhỏ này, nhất định phải để hắn cùng vào trong, khuôn mặt đen như đáy nồi.

"Đội ngũ lưu đày của các ngươi là cùng một chỗ, ta và các người không cùng đường, hà tất phải đi cùng nhau!"

Tuế Tuế bĩu môi: "Cha, đi theo con đường này và từ Quỷ Khốc Lâm mà đi, có phải cuối cùng đều phải vào một thị trấn không?"

Tạ Hành Uyên gật đầu: “Thật ngoan!”

Tuế Tuế nãi nói tiếp: "Vậy chúng ta cũng đi cùng với chú hoàng tử xấu xa, dù sao cũng phải vào thị trấn đó thôi, đúng không?"

Tạ Hành Uyên cười, đôi mắt nhìn về phía Lưu Miễn.

Lưu Miễn do dự một lát rồi đồng ý.

Tam hoàng tử Tiêu Dục vừa chuẩn bị bỏ chạy mặt mày tái mét, toàn thân hắn lạnh lẽo siết chặt hai nắm đấm.

Tạ Hành Uyên này cứ ép hắn cùng bọn họ vào Quỷ Khốc Lâm, còn lợi dụng tiểu nha đầu.

Thật là đáng ghét.

Hắn mặt lạnh như tiền, do dự hồi lâu, cuối cùng vẫn theo họ bước vào Quỷ Khốc Lâm.

Bước vào trong rừng, môi trường vốn đang sáng rõ hoàn toàn biến mất, ngẩng đầu nhìn lên, lại không thấy mặt trời, chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy một chút.

Cây cối xung quanh trông rất giống nhau, không có động vật nhỏ nhưng lại có một luồng gió lạnh không ngừng ập đến.

Rõ ràng bên ngoài nóng bức vô cùng, nhưng khi tiến vào trong đó lại như thể đã vào thu vậy, mát mẻ không gì sánh bằng.

Đoàn người Lâm Hàn cùng Tam hoàng tử vốn đang bất an trong lòng, sau khi nhìn thấy cảnh tượng này, thoáng thả lỏng.

Chỉ cảm thấy cái gọi là Quỷ Khốc Lâm này, ngoài cái tên đáng sợ ra thì bên trong cũng chỉ đến thế mà thôi.

Căn bản không có quỷ quái gì, cũng không hề có dã thú lớn, hơn nữa mặt đất bằng phẳng, rất dễ vượt qua.

Bọn hắn cầm chén trà lên uống, vừa ngân nga vừa nói: "Chỉ là một cái rừng nhỏ bé mà đã dọa mọi người thành ra thế này!"

"Ta thấy không tốn quá nhiều thời gian là có thể ra ngoài rồi!"

Tạ Hành Uyên và những người đi phía trước nghe thấy lời họ nói, lông mày nhíu lại.

Tiểu nha đầu nói trong này có lệ quỷ, còn có sương mù gây ảo giác.

Hiện tại tuy bình thường, nhưng họ không thể vì thế mà lơ là cảnh giác.

Ngay khi đoàn người Tam hoàng tử và bọn hắn tâm tình không tệ, xung quanh đột nhiên truyền đến âm thanh quỷ khóc sói tru.

Tiếng kêu thảm thiết ấy như thể đã trải qua chuyện gì đó ở đây, nối tiếp nhau không dứt, thỉnh thoảng còn có tiếng khóc của phụ nữ, tiếng hát hí tử.

Rõ ràng là ban ngày, nhưng trong rừng này lại như thể đã đến đêm.

Sắc mặt mọi người trắng bệch, cả người căng cứng lên, ngay cả lông tơ cũng dựng đứng.

Yến Vương phủ vô cùng đoàn kết, tuy trong lòng bất an nhưng vẫn chưa loạn.

Tam hoàng tử và người Đế Sư phủ khó mà nói trước được, đi theo đám thị vệ ám vệ, ai nấy mặt trắng bệch không dám tiến lên, thậm chí có người còn mềm chân.

Còn có người dường như nhìn thấy thứ gì đó không nên nhìn, con quỷ này còn chưa xuất hiện, bọn họ lại tự dọa mình, lăn từ trên dốc xuống, khiến toàn thân đầy thương tích.

Ngay lúc này, phía trước mơ hồ xuất hiện một chút sương mù.

Năm mới là thứ ngửi thấy đầu tiên.

Nàng nhìn Tạ Hành Uyên, giọng mềm mại nói: "Cha ơi, phía trước có sương mù gây ảo giác, phải bịt miệng mũi lại, đừng hít vào trong đó!"

Tạ Hành Uyên gật đầu, lập tức phân phó xuống dưới, mọi người làm theo.

Các ám vệ lo lắng không được hành động, còn xé áo mình trùm kín, tiểu cô nương từ trong túi lôi ra vô số bông gòn.

Ám vệ và không ít người trong Yến Vương phủ vốn là đi theo Tạ Hành Uyên ở biên cảnh, bọn hắn ít nhiều cũng hiểu chút kiến thức cấp cứu.

Làm một cái khẩu trang đối với họ mà nói không phải là chuyện khó.

Họ đeo vào rồi.

Sau khi tiến vào phạm vi sương mù, tất cả đều thả lỏng.

Tam hoàng tử cùng người Đế Sư phủ hoảng loạn, thật vất vả mới để cho người của bọn hắn bình tĩnh lại.

Họ tiếp tục lên đường, liền thấy Tạ Hành Uyên bọn họ đột nhiên đeo khẩu trang.

Hắn lạnh mặt đầy vẻ khinh thường nói: "Chẳng qua chỉ là chút sương mù thôi, hà tất phải che ở trên!"

"Cho dù sương mù này thật sự có độc, chỉ dựa vào các ngươi mà hôm nay mới che được, còn kịp ngăn cản độc khí sao?"

"E là, đã sớm vô dụng rồi!"

Tạ Hành Uyên không để ý đến bọn họ, Lưu Miễn và những người khác tuy do dự, nhưng cuối cùng vẫn nhận lấy, đeo khẩu trang lên.

Sau khi bọn hắn tiếp tục đi về phía trước, mấy người Đế Sư phủ và Tam hoàng tử phủ đi quanh xe ngựa, cùng với người cưỡi ngựa dường như vì hít phải những làn sương mù này mà nhìn thấy gì đó.

Có người sắc mặt trắng bệch, sợ hãi không thôi, trực tiếp bắt đầu vung đao kiếm, hét lớn.

Có người thậm chí còn bị dọa đến mức tè ra quần.

Ảo giác của người bên cạnh vẫn chưa quá lợi hại, sau khi bị đâm một đao liền tỉnh táo lại. Hắn hét lớn về phía kẻ kia muốn đánh thức hắn, đáng tiếc vô dụng.

Mà khi họ ở lại đây, tình trạng ảo giác cũng ngày càng dữ dội.

Lâm Hàn và Tam hoàng tử thấy thế, ý thức được những làn sương mù này quả thực có vấn đề, bọn hắn lập tức hạ lệnh để cho tất cả mọi người bịt miệng mũi lại.

Nhưng như vậy khó đi, hai người đặt hy vọng lên người Tạ Hành Uyên và những người khác, muốn hắn cung cấp khẩu trang hay thứ gì đó.

Tạ Hành Uyên sao lại có thể tốt bụng như vậy.

Hắn cười nói: "Hai vị, việc này ta không thể quyết định được. Nguyên liệu là tiểu nha đầu cho, đồ vật do quân y chế tạo!"

"Phải hỏi xem họ có đưa hay không, ta mới có thể đưa ra quyết định!"

"Tuế Tuế, thế nào?"

"Ngươi có nguyện ý lấy ra chút bông hoa cho Tam hoàng tử cùng Lâm Đế Sư bọn hắn không?"

Tuế Tuế nhíu mày, đôi mắt nhìn về phía nhóm người phía sau, sờ sờ cằm mình, do dự hồi lâu, bĩu môi nhỏ giọng nói: