Chương 1.031 / 3.336

Á Tương Thân Tư Quân

Bản dịch · 2.694 chữ

"Ha ha... Vân Dực Bá là khách quý của bản vương, xem xem, mọi người đều bận rộn với những đạo luyện khí này, đều quên ăn uống, lại đây, dọn món cho Vân Dực Bá..." Lúc này Sở Vương Lý Chú rốt cuộc mở miệng. Thế là hoạn quan kia vỗ mạnh bàn tay một cái, bên ngoài điện lập tức có không ít cung nữ bưng đĩa bạc như nước chảy đưa các loại mỹ thực đến trước bàn trước mặt mọi người...

Lạc Đồ hơi ngạc nhiên, như vậy là xong rồi? Nhưng nghĩ kỹ lại, chỉ sợ bản thân phù văn trên tấm da dê này cũng không phải là hoàn chỉnh, bởi vì bí mật thật sự Mục Dã Lưu Phương là không thể nào lấy ra cho người khác biết, nếu Lạc Đồ biết được bí mật trong đó, rất có thể sẽ không dễ dàng rời khỏi Đông Sở. Nhưng hiển nhiên Lý Chú cũng không muốn để Lạc Đồ xảy ra chuyện gì trong nước Sở, cho nên cố ý làm rối loạn thứ tự của những phù văn này, thậm chí là giữ lại một bộ phận cũng không phải là không có khả năng, như vậy, cho dù Lạc Đồ có dịch ra tất cả phù văn, cũng không biết ý nghĩa của nó, hoàn toàn không có ý nghĩa.

“Nào, bản vương kính Vân Dực Bá và Ứng phu tử, hai vị đến Đông Sở ta chính là khách, bản vương là nên tận tình chủ nhà...” Thân hình mập mạp của Lý Chú khẽ nhúc nhích, nhận lấy chén ngọc đầy rượu của cung nữ, ra hiệu cho hai người Lạc Đồ, còn Mục Dã Lưu Phương cũng ngồi xuống chiếc bàn dưới Lý Chú, trông giống như Sở Vương Lý Chú và Mục Dã Lưu Phương cùng nhau đón gió cho hai người họ, tình hình này trông có vẻ hơi kỳ quái.

"Cút ngay..."

"Ai dám cản bản tướng..."

Đúng lúc Lạc Đồ và Sở Vương đang nói chuyện vui vẻ, bên ngoài đại điện bỗng vang lên một giọng nói vô cùng lạc điệu, khiến Lạc Đồ không kìm được mà ngừng chén rượu, hơi ngỡ ngàng nhìn Sở Vương và Mục Dã Lưu Phương, nhưng khi thấy sắc mặt hai người bỗng trở nên cực kỳ khó coi.

Mục Dã Lưu Phương đột nhiên đứng dậy, nhưng Lý Chú lại phất phất tay, thản nhiên nói: "Đại sư không cần tránh né, sớm muộn gì cũng phải gặp mặt!"

Mục Dã Lưu Phương trầm ngâm giây lát rồi ngồi xuống, nét mặt hiện lên vẻ giận dữ.

"Ầm..." Một bóng người bay thẳng xuống đại điện, chính là thị vệ vương cung canh giữ ngoài điện. Mấy tên thị vệ khác ở cửa không biết phải làm sao, đao trong tay chưa rút.

"Sao, các ngươi muốn giết bản tướng sao?" Một thanh âm cực kỳ kiêu ngạo truyền tới, ánh mắt Lạc Đồ cũng không khỏi bị thu hút, nhưng nhìn thấy một người trung niên, vẻ mặt khinh bỉ nhìn mấy tên thị vệ kia, chắp tay sau lưng tiến vào trong đại điện.

"A, Á Tướng đến rồi, mau mau, ban cho Á Tướng ở bên cạnh bổn vương một chỗ." Khi nhìn thấy người trung niên kia, sắc mặt vốn cực kỳ âm trầm của Lý Chú thoáng cái trở nên vô cùng nhiệt tình, biến hóa nhanh chóng kia, phảng phất từ đầu chính là biểu cảm này, chưa từng thay đổi.

"Á tướng..." Lạc Đồ lập tức hiểu ra người đến là ai, chẳng phải chính là Á tướng Tăng Phong của Đông Sở kia sao? Lúc ở Tiểu Thang Sơn, vị Á tướng này còn từng ra tay với ta, chỉ có điều lúc đó không công mà về mà thôi, lại không ngờ lại gặp nhau bằng cách như vậy trong vương cung.

"Ứng Thiên Thành của Vĩnh Dương quốc bái kiến Á tướng..." Ứng phu tử lại không hề thất lễ, dù sao hắn là sứ thần của Vĩnh Dương quốc lần này, các loại lễ tiết của sứ thần không thể sai được, cho dù hắn biết rõ người trước mắt này từng có ý tốt với bọn họ, nhưng dù sao cũng là địa bàn của người ta, ngược lại Lạc Đồ bưng chén rượu không hề có động tác gì.

"Vương thượng, thần không mời mà đến, thật sự là có nhiều mạo muội, kính xin Vương thượng chớ trách." Á Tương Tăng Phong trực tiếp hất tay áo ra vào trong điện, bất quá hắn cũng không ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh Lý Chú, mà là ánh mắt quét qua Mục Dã Lưu Phương một cái, sau đó dừng ở trên người Lạc Đồ, khóe mắt hiện lên một tia sắc bén.

Khi ánh mắt của Tăng Phong rơi vào trên người mình, Lạc Đồ cảm giác như bị cự thú nhìn chằm chằm, nhưng hắn cũng không vì hắn mà động, chỉ mỉm cười nhìn nhau một cái, Tăng Phong là Á Tướng của Đông Sở, cũng không phải Á Tướng của Vĩnh Dương quốc, hơn nữa trước đó đã ra tay với mình, trong lòng Lạc Đồ còn không qua được cửa ải này, cho nên, hắn cũng không đứng dậy thi lễ.

"Vị này hẳn là đại tượng Vân Dực Bá của Vĩnh Dương quốc, quả nhiên là người tài mạo." Tăng Phong nói với giọng âm dương quái khí.

"Cảm ơn tướng gia khen ngợi, so với tư thái long hổ của tướng gia, khí phách của Lăng Thiên, Lạc Đồ đúng là tiểu vu kiến đại vu a..." Trong giọng nói của Lạc Đồ càng thêm vài lần châm chọc, quả nhiên khiến sắc mặt Á Tương Tăng Phong hơi biến đổi, Long Hổ chi tư nói thì còn được, nhưng khí phách của Lăng Thiên kia là cái quái gì? Trời tự nhiên là chỉ vương thượng, cũng chính là khí phách khi Lăng Vương thượng sao? Cái miệng của tiểu tử này thật đúng là đã bôi độc rồi. Nhưng đối phương nói ra lời này, hắn thật sự không biết phản bác như thế nào.

"Người trẻ tuổi hiểu khiêm tốn là một chuyện tốt, bất quá khiêm tốn quá mức sẽ phản tác dụng, bản tướng nghe nói ngươi là thiên tài luyện khí, trên thanh Phá Quân Thần Kiếm kia, lại dung hợp phù văn chi đạo, Vĩnh Dương Quốc có thể được đại tượng như vậy, thật là phúc trời ban..." Thân Tư Quân Tăng Phong ngữ khí chuyển.

"Đạo phù văn... Lạc Đồ không biết Á Tướng đang nói gì, đạo phù văn là gì?" Lạc Đồ giống như vẻ mặt kinh ngạc, nhưng ánh mắt của hắn lại quét qua Lý Chú và Mục Dã Lưu Phương, nhưng hai người này lại cúi đầu uống rượu hoặc ăn, dường như không nhìn thấy ánh mắt của Lạc Đồ, ngược lại làm cho Lạc Đồ có chút lầm bầm.

“Ngươi không cần nhìn Vương thượng và Mục Dã đại sư, Phá Quân kiếm của ngươi, trong số môn khách bản tướng có một vị đại tượng từng thấy, mũi kiếm quả thực vô song, nhưng tinh diệu hơn lại là hoa văn trên thân kiếm, lại có thể chuyển hóa phù văn thành hoa văn, khiến binh khí phát huy sức phá hoại vượt xa bản thân, quả thực là thiên tài trẻ tuổi. Bản tướng cũng vô cùng khao khát, vốn định đến dịch quán tìm ngươi, không ngờ ngươi lại đến vương cung, cho nên, bản tướng mới đến đây...” Tăng Phong dường như không để Lý Chú và Mục Dã Lưu Phương vào mắt, trong đại điện này, ngoài một câu nói của Lý Chú khi bước vào, những lúc khác, dường như làm ngơ hai người này, mức độ ngông cuồng đó khiến Lạc Đồ cũng cảm thấy đáng thương cho Lý Chú. Đông Sở phồn hoa này không có chiến tranh, nhưng trên triều đường lại xuất hiện một Á Tương Thân Tư Quân, nhìn thế trận này, ngay cả Sở Vương Lý Chú cũng chỉ dám giận mà không dám nói, quả thực là kẻ mạnh chủ yếu, cộng thêm thân hình mập mạp của Lý Chú, dáng vẻ vụng về so với Thân Tư Quân Tăng Phong, càng giống như một phế vật hơn.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Niềm kiêu hãnh của phàm nhân xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Sách kiêu hãnh của phàm nhân có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Lúc này Lạc Đồ có thể khẳng định, vị Thân Tư Quân này giống như Mục Dã Lưu Phương, chỉ sợ đều là vì muốn hắn dịch phù văn mà đến, chỉ là giữa quân thần này rốt cuộc là giở trò gì, vừa mới dịch một người, lại đến một người, hơn nữa còn là bộ dạng ngạo mạn như thế. Điều khiến Lạc Đồ khó xử là, nơi này là Đông Sở, bất luận là Lý Chú hay là Thân Tư Quân trước mắt này, đều không phải hắn có thể trêu chọc nổi, như vậy, nếu Thân Tư Quân để cho mình dịch phù văn thì sao? Tự mình tiếp hay là không tiếp.

"Á tướng, Vân Dực Bá là khách do bổn vương mời tới, hôm nay chỉ nói chuyện phong nguyệt, không nói chuyện khác, người tới, chuẩn bị rượu cho Á tướng." Đúng lúc này Lý Chú đột nhiên mở miệng phá vỡ bầu không khí ngượng ngùng này.

"Không sai, hôm nay chỉ bàn chuyện phong nguyệt, không bàn chuyện khác... Lão hủ nhiều năm chưa từng trở về, chợt thấy Á Tướng, trong lòng rất vui mừng, nào, ta kính Á Tướng một chén..." Mục Dã Lưu Phương cũng đứng dậy, hắn biết, hôm nay rốt cuộc vẫn cần có người dẫn dắt chủ đề này đi, mà người này chỉ có thể là hắn!

"Mục Dã đại sư lặng lẽ trở về, ngay cả bản tướng cũng không hề hay biết, có thể thấy trong lòng đại sư ngươi không có bản tướng, ta nghĩ, chén rượu này Mục Dã đại sư ngươi phải tự phạt rồi!" Thân Tư Quân không nể mặt chút nào, lạnh lùng nói.

Lời Thân Tư Quân vừa dứt, sắc mặt Mục Dã Lưu Phương lập tức trở nên khó coi, ngay cả sắc mặt Lý Chú cũng khó coi như vậy, đây là đang vả vào mặt ông ta... Mục Dã Lưu Phương tám mươi năm trước đã là danh tượng của Đông Sở quốc, tư cách lão luyện, ngay cả ông nội của Lý Chú cũng vô cùng kính trọng, một người lớn như vậy, lại vì trở về không thông báo cho Á Tướng mà phải phạt rượu, đây quả thực là đã chạm đến giới hạn của bọn họ.

Lạc Đồ không xen vào, đây là chuyện nhà trong nước Đông Sở, hắn chỉ cảm thấy có chút lúng túng, nhưng lại không có quyền chen lời, dù sao thật sự muốn tranh thủ chút gì cho Mục Dã Lưu Phương, cũng là chuyện của Lý Chú, hắn là người ngoài, với Mục Dã Lưu Phương thì chưa có giao tình như vậy.

"Á tướng, quá rồi. Mục Dã đại sư là công thần nước Sở ta, là trưởng bối của ngươi và ta, ngươi là Á tướng, nên hiểu đạo kính trọng trưởng bối. Nếu ngay cả điều này cũng không biết, nước Sở ta liền mất đi căn bản, thì làm sao hưng thịnh?" Sở Vương Lý Chú quả quyết trách mắng, trong thần sắc quả thật có vài phần tức giận, nhưng trong triều chủ yếu thần mạnh, phần lớn binh quyền đều nằm trong tay Á tướng, điều này khiến hắn có lòng bất lực, nhưng uy nghiêm của vương quyền không thể không có giới hạn mà bị chà đạp.

"Vương thượng, hà tất vì một lão đầu sắp về đất mà làm quân thần bất hòa, lão hủ thật sự không gánh nổi... Chén rượu này quả thật đáng phạt..." Mục Dã Lưu Phương đắng chát cười cười, nâng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch.

"Ha ha, Mục Dã đại sư sao lại thành thật như thế, vừa rồi chỉ là bản tướng đùa giỡn mà thôi, đại sư ngươi là trưởng bối, dù bản tướng có không biết đại thể đến đâu, cũng không thể phạt rượu của trưởng lão được." Thấy Mục Dã Lưu Phương uống cạn rượu, Thân Tư Quân lập tức biến sắc, nở nụ cười giải thích.

Lạc Đồ nhìn mà chỉ cảm thấy nổi da gà một tầng, Thân Tư Quân này thật là vô sỉ, nhưng có thể leo lên được vị trí này, lại có mấy người là hạng lương thiện, hắn cảm thấy hôm nay tiến vào Vương Thành, quả nhiên chẳng có chuyện tốt lành gì, hiện tại hắn kẹp giữa quân thần Đông Sở, xem như tiến thoái lưỡng nan, chỉ là Lý Chú này rốt cuộc ngày thường đã nhẫn nhịn được vị Á Tướng cực kỳ ngông cuồng này như thế nào, những thần tử nước Sở kia chẳng lẽ không có suy nghĩ gì cả?

"Á Tương Thái biết đùa rồi..." Lý Chú Băng mặt cũng lộ ra một nụ cười, nhưng trong ánh mắt vô tình thoáng qua một tia sắc bén.

"Được rồi, Vân Dực Bá, bản tướng muốn nhờ ngươi giúp bản tướng làm một việc, ta có một bản sao chép phù văn, nếu Vân Dực Bá có thể giúp bản tướng dịch ra, như vậy bản tướng nhất định sẽ hậu tạ, nếu như dịch không ra, hắc hắc, vậy chỉ có thể nói rõ Vân Dực Bá danh quá đi, thực lực không được, trên đường đi nước Sở ta quả thật có mấy cổ ngoan phỉ vẫn chưa thể tiêu diệt, nếu thực lực không được, đường đến Hoàng Đô này sẽ rất khó đi!" Thân Tư Quân trực tiếp lấy ra một cuộn da dê đặt trước bàn Lạc Đồ, giọng nói tràn đầy uy hiếp.

“Á tướng, đây là có ý gì, ta và Vân Dực Bá đến vương cung cũng coi như là khách, Á tướng đây là đang uy hiếp chúng ta sao?” Lạc Đồ không đáp lại, Ứng phu tử đã nổi lên phẫn nộ, ý đe dọa trong lời nói của Á tướng Thân Tư Quân quá rõ ràng, đây không chỉ là uy hiếp Vân Dực Bá, mà là đang uy hiếp toàn bộ Vĩnh Dương quốc, hắn thân là sứ thần, tự nhiên không thể mất đi quốc uy, cho dù Lý Chú không dám bác bỏ Á tướng, nhưng hắn đại diện cho Vĩnh Dương quốc, không sợ Đông Sở.

“Ồ, vị này là Ứng phu tử của Vĩnh Dương quốc phải không, bản tướng xưa nay luôn kính trọng người đọc sách, bởi vì người đọc sách chỉ cần nghe lời bản tướng là biết ý trong lời nói của bản tướng, bản tướng có thể bớt giải thích nhiều, đây chính là cái gọi là đạo lý nói chuyện với người thông minh mới dễ dàng hơn!” Thân Tư Quân lại thẳng thừng phủ nhận, điều này khiến Lạc Đồ có chút vui mừng, Thân Tư Quân này thật quá kiêu ngạo, hắn không thể không tỏ vẻ "phục", một người kiêu ngạo như vậy, làm sao hắn leo lên được vị trí này, thật khiến Lạc Đồ có chút nghi hoặc, nhưng cũng có một số người trước khi nắm quyền, vô cùng khiêm tốn, một khi nắm quyền, bản tính bị lộ, đây cũng không phải là chuyện không thể.

Niềm kiêu hãnh của phàm nhân xin mọi người cất giữ: (m.shuaige.net) Sách kiêu hãnh của phàm nhân có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.