Chương 51 / 64

Chương 51: Võ Quân (Hai mươi)

Bản dịch · 1.488 chữ

Mặt trời đỏ rực, từng sợi tơ vàng bay xuống chiếu lên mặt hồ nước xanh, hơi nước tràn ra, dần dần biến mất khỏi tầm mắt của trẻ nhỏ.

Lại một đường xóc nảy, Lạc Ninh có thân thể cấp tông sư, vào lúc này cũng mơ màng buồn ngủ, ngã vào trong ngực Liễu Doanh, chìm vào giấc ngủ giữa từng luồng hương thơm dịu dàng và một mảng mềm mại.

Người sau nhẹ nhàng vuốt ve Lạc Ninh, liếc nhìn Liễu Yến đang đọc sách bên cạnh mình, trong lòng không hiểu sao lại dấy lên một ngọn lửa, cuối cùng vẫn cố nén xuống, thầm an ủi bản thân:

"Không sao không sao, ít nhất hướng đi là đúng."

Dưới sự cân bằng quỷ dị, bên trong toa xe yên tĩnh lạ thường, giữa những tiếng cười đùa của các tiêu sư, mấy người rời khỏi địa phận thôn Lục Thủy.

Liễu gia,

Một bóng người nhỏ bé xuyên qua các sân viện, nhẹ nhàng mà nhanh nhẹn, không bao lâu đã tới chỗ ở của Liễu Doanh.

Là một tên trộm cắp chuyên nghiệp, nàng chỉ mất hai canh rưỡi đã nhận được toàn bộ thông tin của Lạc Ninh, rồi mò mẫm tìm đến tận cửa nhà.

“Nghĩ kỹ một lát, tuy hơi nhỏ nhưng cũng không phải là không được.”

(Dương khí: Điện!)

Nhưng mà, sau khi Thẩm Tiểu Hi đem khí huyết màu tím rót vào phòng, chưa từng cảm thấy chút sinh mệnh nào.

"Đi nhầm phòng rồi?"

Sau khi mở cửa sổ ra, nàng chui vào trong, chiếc mũi nhỏ nhắn hít hà, tự lẩm bẩm:

"Mùi này không sai, ít nhất hắn đã từng ở đây không lâu."

Lời vừa dứt, nàng lục trong phòng lấy ra mấy bộ y phục nhỏ, vận chuyển khí huyết, từ cửa sổ nhảy ra, biến mất trong Liễu gia:

"Cũng được."

Mặt trời đã lên cao ba sào, đoàn xe đi xa dần ngừng lại, Liễu Oánh dẫn theo hai người từ trong toa xe bước ra, đưa cho Liễu Triển và Lạc Ninh một ít bạc vụn, nói:

“Ta đi tìm một đoàn xe mới, các ngươi đi dạo trong thành tùy tiện, mua chút đồ ăn, giữa trưa đến cửa thành gặp nhau.”

Hai đứa nhỏ gật đầu, cầm bạc rời đi.

Trong thành,

Liễu Trạch cân nhắc mảnh bạc vụn trên tay, ước tính ra trọng lượng:

"Mẹ lần này còn rất hào phóng, cho nửa lượng bạc."

Lạc Ninh đứng bên gật đầu, đến thế giới này hơn ba năm, hắn đã nắm rõ hệ thống tiền tệ nơi đây.

Một lượng bạc tương đương mười tiền, mà mỗi tiền lại tương ứng một trăm văn.

Hai đứa bé với tâm trạng vui vẻ đi trên phố lớn, tìm kiếm những điểm vị tuyệt vời để kiếm ăn.

Thời gian không biết từ lúc nào trôi qua, Lạc Ninh và người kia ăn no căng bụng, ánh mắt lướt qua từng tiểu thương, suy nghĩ về việc mua chút đồ ngọt sau bữa cơm.

Cảm nhận được ánh mắt của các nàng, một người mặt mũi đáng ghét, đầu to mắt chuột, miệng nhọn má khỉ, mày rậm mắt láo, không thể nhìn nổi... Nơi này có nữ nhân gầy gò đã lược bỏ năm ngàn chữ vẫy tay,

Nhiệt tình triệu hai người đến, vén tấm vải trắng phủ trên sạp lên, để lộ bánh vàng bên trong, nói:

"Ba văn tiền một thị hai, trẻ con không lừa gạt!"

Lạc Ninh và Liễu Lăng còn chưa kịp nói, người phụ nữ đã dùng trường đao cắt ra một đường, cười nói:

"Nếm thử đi, làm ngay đây."

Một mùi thơm ngọt ngào truyền đến, dẫn ra đầu óc Lạc Ninh thèm thuồng, thêm vào đó trông có vẻ không tệ, hỏi:

“Thắt cho ta hai lạng, là sáu văn tiền đúng không?”

Nghe thấy giọng trẻ con non nớt, người phụ nữ không đáp, lại cầm dao lên, đặt lên bánh cắt ra so sánh, rồi chuyển chủ đề:

“Cái này... phải các ngươi cắt thì ta mới có thể coi là bán lại được mà~”

Nghe vậy, Liễu Trạch đột nhiên ý thức được sự tình không ổn, nói:

“Chờ một chút, cứ cắt theo ngón tay ta.”

Vỏ vào rồi...

Một tia cười gian xảo từ trong mắt nữ nhân truyền ra, mũi dao luôn chỉ vào trung tâm đường dây đã cắt ra trước đó.

Nhìn Liễu Toan đang khoa tay múa chân trước bánh cắt, người phụ nữ dịu dàng gật đầu nói:

“Đương nhiên, các ngươi chỉ ta mới có thể cắt mà~”

Cuối cùng, Liễu Trạch khoa tay cái ra một phạm vi rộng bằng ngón tay út, người phụ nữ dùng dao từ từ cắt xuống, kẻ trước gắt gao nhìn chằm chằm vào chỗ lưỡi đao.

Nếu nàng dám lệch vào trong một chút, nàng sẽ trực tiếp kéo trẻ con chạy.

Khác với dự liệu, đao của người bán hàng vững vàng đến lạ thường, ngay cả một chút rung động cũng không có.

Liễu Yến thấy thế liền thả lỏng, nữ nhân lấy ra một cái túi giấy, cố ý từ dẹt đến bung ra, thể hiện nàng không thêm thứ gì vào.

Sau khi cho bánh cắt vào túi giấy, người phụ nữ lấy ra một cái cân làm từ thép tinh luyện, chưa kịp cân đã nhanh tay đặt mấy đồng tiền. Người trước không hề hoảng hốt, nói:

"Bốn tiền."

Thấy cân không có vấn đề gì, Liễu Dung cầm đồng tiền về, để chủ quầy tiếp tục khen trọng.

“Bảy kilogam mười một hai ba tiền, ta tính một chút......

Ba tiền bảy mươi văn."

"Cảm ơn."

Đoạt thiếu?!

Thấy hai đứa trẻ lộ ra ánh mắt kinh ngạc, người phụ nữ đưa túi qua, cười hề hề nói: "Trả tiền đi."

Liễu Tiển nổi mấy đường gân xanh, nghiến răng nghiến lợi nói:

"Đúng là thích khách."

"Chúng ta làm ăn đều nói một chữ tín, thích khách nào không thích sát thủ?"

Sau khi thu bạc, nữ nhân vừa nở nụ cười gian tà vừa tìm số lẻ.

Hai đứa nhỏ hậm hực rời đi.

......................

Bên ngoài cổng thành, Liễu Oánh tìm được một đoàn xe mới, bàn xong giá cả, chờ đợi hai đứa nhỏ ra ngoài kiếm ăn trở về.

Nàng đang thấy nhàm chán, dùng ánh mắt quét qua để giết thời gian về phía đoàn thương đội, một quyển sách đã thu hút sự chú ý của nàng.

Dường như là một thương hiệu bán chạy, bước tới mua nó xuống, lật ra đọc kỹ.

Vừa xem xong vài trang, nàng liền hơi nhíu mày, khép sách lại xem bìa hỏi ông chủ:

"Cuốn "Vạn Pháp Tiên Đồ" này là do ai viết?"

"Không biết, tác giả nguyên bản hẳn là cách đây khá xa, những cuốn sách này còn do một đoàn thương đội đi ra từ đường cổ ngoại vực mang đến, chúng ta chỉ dịch tiện thể in ấn và buôn bán."

Nghe vậy, Liễu Doanh hít một hơi lạnh.

Vực ngoại cổ lộ là nơi nối liền giữa Hưng Quốc và một vùng đất chưa biết, bên trong nguy cơ tứ phía, không thiếu những thú vương có thể sánh ngang võ giả tiên thiên. Có thương đội nào đó đi ra được, thực sự không dễ dàng gì.

"Tác giả... Lạc Ninh?"

“Khó trách, lại là loại Tiểu Tiển thích xem.”

Liễu Doanh suy nghĩ một lát, quyết định để lại sách, đợi lát nữa đưa cho con gái mình xem.

Dù sao nàng chỉ thích làm không, cũng không phải tâng bốc, Liễu Doanh làm mẹ này khó ngăn cản, đành phải nương tay vào nàng.

Chờ không lâu, Liễu Doanh thấy hai đứa nhỏ chạy tới liền lên xe cùng bọn hắn.

Tiêu sư thét to, xe ngựa vang lên, một đoàn người men theo quan đạo đi.

Lạc Ninh xách chiếc bánh vàng nặng trịch, bẻ một miếng nhỏ nếm thử, nói khó nghe:

"Khó ăn."

Liễu Tiên bên cạnh cũng đáp ứng:

"Đúng."

Thực ra hương vị của bánh vàng cũng không tệ, chỉ là giá quá cao khiến lỗ hổng trong lòng hai người phóng đại vô hạn.

Liễu Doanh đặt sách ở một bên, tay ngọc nắm lấy một khối bánh hoàng kim đưa vào miệng nhai thật kỹ, nói: "Vị không tệ nha, hai người các ngươi làm sao vậy?"

“Chút bánh ngọt này đã tốn của chúng ta ba tiền bảy mươi văn.” Liễu Tiển yên lặng nói.

Phụt!

Nghe được câu này, Liễu Doanh bị sặc đến ho khan lên, hỏi:

"Bao nhiêu?"

“Bánh này là vàng làm, hay là quả làm bằng vàng?”

Sau khi nắm rõ giá cả của nó, Liễu Doanh cũng nói:

"Thật khó ăn."