Chương 10 / 89

Chương 10: Nắm bắt tương lai

Bản dịch · 1.945 chữ

Vé điện ảnh thực ra mới bắt đầu lúc 4 giờ rưỡi chiều,

Nhưng Mộc Dương và Tô Xuân Duẩn đều ngầm thừa nhận hội ngộ sớm một giờ, đều muốn nhìn thấy nhau trước, dù chỉ nhìn như vậy,

Trên đường kẹt xe suốt hai mươi phút,

Tesla màu đen dừng lại giữa cầu cao, trước sau đều là dòng xe cộ không thấy điểm cuối.

Mặt trời tháng Tám gay gắt phơi nắng,

Dù đang bật điều hòa, nhưng dưới ánh nắng gay gắt, vô lăng xung quanh cũng nóng rực,

Nếu là ngày thường, Tô Xuân Du gặp phải loại xe tắc đường này chắc chắn sẽ vô cùng phiền não,

Nàng đoán chừng sẽ tự mình chửi ầm lên chiếc xe phía trước, rồi điên cuồng bấm còi, sau đó hết lần này đến lần khác xem định vị trên điện thoại, xem còn phải chặn bao lâu nữa,

Nhưng hôm nay, nàng chẳng hề vội vã.

Nàng tựa vào ghế lái, hai tay đặt trên vô lăng, như thể đã tha thứ cho cả thế giới, khóe miệng không nén được nụ cười

Mộc Dương ngồi ghế phụ, nghiêng đầu nhìn dáng vẻ nàng, thật sự không kìm được. Chỉ là ngồi cùng mình đã vui sướng thế này sao?

Vậy thì đúng là rất thuần khiết,

"Phụt."

Hắn không nhịn được bật cười, đơn thuần là cảm thấy Xuân Du tỷ còn đáng yêu hơn,

Tô Xuân Duẩn nghe tiếng cười, quay đầu nhìn hắn.

Ánh mắt hai người chạm nhau trong không gian chật hẹp của xe.

Đôi mắt Mộc Dương cong thành vầng trăng khuyết, hai bên má cũng hiện ra hai má lúm đồng tiền nhỏ xíu,

Bọn họ cứ như vậy cười ngây ngô nhìn nhau, không ai nói chuyện

Dòng xe bắt đầu di chuyển chậm rãi, Tô Xuân Thốn lúc này mới tỉnh táo lại, đỏ mặt khởi động xe lần nữa

Mộc Dương cũng chợt hiểu ra, dường như không khí quá mập mờ, cảm giác như sắp sủi bọt phấn hồng rồi,

Rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, vành tai lặng lẽ nhuốm một lớp hồng phấn.

Khi đến cổng rạp chiếu phim, đã gần bốn giờ mười phút.

Tô Xuân Măng dừng xe lại,

Sau khi hai người xuống xe, không khí đột nhiên thay đổi.

Không biết tại sao, cảm giác thân cận tự nhiên vừa rồi trên xe lập tức biến mất

Tô Xuân Du bước xuống xe, đứng nguyên tại chỗ cười ngây ngô gãi gãi sau gáy.

Tay nàng không ngừng co quắp, giống như đang chà bùn

Chỉ không dám đưa tay nắm lấy tay Mộc Dương,

Mộc Dương cũng xuống xe, đứng cạnh nàng

Thực ra hắn cũng là một tiểu xử nam, cũng thẹn thùng không chịu nổi.

Ánh mắt hắn rơi vào bàn tay buông thõng bên người của Tô Xuân Măng, tim đập nhanh hơn.

Có nên chủ động dắt theo không?

Hắn do dự hai giây, cuối cùng vẫn không có ý tốt

Hai người cứ thế vai kề vai, ở giữa cách khoảng hai mươi centimet, cùng nhau bước vào đại sảnh rạp chiếu phim.

Trong đại sảnh người qua kẻ lại,

Trước quầy mua bỏng ngô xếp hàng khá đông người,

Đến lượt bọn họ, Tô Xuân Măng nhanh chân lên tiếng trước

"Hai phần bỏng ngô lớn, hai ly Coca."

Nhân viên nhanh nhẹn lắp đặt bỏng ngô, đưa qua.

Tô Xuân Du nhanh nhẹn thanh toán, đưa một ly Coca và thùng bỏng ngô cho Mộc Dương.

Đầu ngón tay không thể tránh khỏi chạm vào nhau trên thân ly.

Hai người đồng thời rụt tay lại,

"Cảm... cảm ơn."

Mộc Dương nhỏ giọng cảm ơn, cảm thấy không khí thật xấu hổ, dứt khoát uống một ngụm Coca

Chất lỏng mát lạnh lướt qua cổ họng, cuối cùng cũng khiến hắn hơi bình tĩnh lại một chút.

Hai người ôm bỏng ngô và coca, tìm hai chỗ ngồi trong khu nghỉ ngơi.

Trong đại sảnh đang phát đoạn thông báo sắp công chiếu phim, âm thanh rất lớn.

Nhưng bọn họ không ai có tâm trí xem màn hình.

Mộc Dương dùng ống hút khuấy đá lạnh trong cốc, phát ra tiếng lạo xạo.

Tô Xuân Thốn đặt thùng bỏng ngô lên đùi, từng hạt một nhét vào miệng,

Giống như đang dựa vào ăn uống để giảm bớt căng thẳng.

Thời gian trôi qua rất chậm.

Bốn giờ rưỡi cuối cùng cũng đến.

Đèn ở cửa kiểm soát đã bật sáng.

"Đi thôi."

Mộc Dương đứng dậy trước.

Tô Xuân Măng vội vàng đuổi theo, trong lòng ôm thùng bỏng đã mất đi một nửa.

Hai người kiểm tra vé xong, bước vào phòng chiếu, tìm chỗ ngồi của mình rồi ngồi xuống.

Là vị trí giữa hàng ghế sau, tầm nhìn rất tốt.

Trong phòng chiếu không có mấy người, lác đác ngồi vài cặp tình nhân,

Nhưng đều là mấy cô gái đi cùng một chàng trai, những cặp đôi nam nữ như Mộc Dương và Tô Xuân Duẩn căn bản không có,

Ánh đèn tối dần, màn bạc sáng lên.

Bộ phim bắt đầu.

Tô Xuân Duẩn chọn bộ phim tình yêu trường đại học.

Câu chuyện kể về quá trình một đôi tình nhân quen biết, biết nhau yêu thương trong khuôn viên trường đại học,

Cực kỳ thuần ái,

Tình tiết đều rất ổn, các nhân vật chính cũng diễn rất nhập tâm.

Mộc Dương xem đến say sưa.

Đối với kẻ ngốc không đỗ đại học như hắn, mọi thứ trong khuôn viên đại trường đều trở nên mới mẻ và hấp dẫn.

Hắn nhìn chằm chằm vào màn bạc, biểu cảm theo cốt truyện không ngừng biến đổi.

Một lúc nhíu mày, một lúc khóe miệng nhếch lên.

Tô Xuân Duẩn lại chẳng hề hứng thú với phim.

Tâm tư của nàng đều đặt hết lên thiếu niên bên cạnh.

Nàng vô cùng khổ não.

Rõ ràng trước khi lên xe mình dũng cảm như vậy, đã chủ động nắm tay hắn.

Sao vừa xuống xe đã sợ hãi thế này?

Ngay cả lời cũng không nói được.

Hai người cứ ngồi bệt như vậy, ở giữa cách nhau một vòng tay vịn.

Tô Xuân Thốn cắn môi, lén rút điện thoại ra chỉnh độ sáng màn hình xuống mức thấp nhất.

Rồi mở WeChat, nhấn vào khung chat của cô bạn thân Sở Hương,

[Giang hồ cứu cấp!!!!]

[Ta và Tiểu Dương ở rạp chiếu phim, ngượng ngùng quá, phải làm sao đây a ah a!]

Tin nhắn gửi đi chưa được mấy giây, Sở Hương đã trả lời.

[Ngươi và tiểu nhân viên của ngươi phải không?]

[Đúng vậy, chính là hắn!]

[Vậy ngươi trả lời ta một câu trước, hôm nay hắn có cố ý trang điểm cho ngươi không?]

[Trang điểm rồi! Hôm nay hắn mặc đẹp thật đấy, thường ngày đi làm chỉ là quần áo bình thường, đều hơi cũ, hôm nay mặc đồ mới.]

[Vậy còn mình thì sao? Hôm nay ngươi phải trang điểm cho tốt chưa?]

[Đương nhiên! Ta đã xuyên qua bộ ngươi giới thiệu cho ta, mê mẩn hắn đến mức không thể tả xiết, đều không nhịn được mà sờ bụng nhỏ của ta]

Đối diện điện thoại, Sở Hương ngồi trong văn phòng tổng giám đốc đều đờ đẫn,

Không phải chứ, thật sự có chàng trai thích chị em tốt của mình

Không phải nàng kỳ thị tỷ muội tốt của mình, đơn thuần là chưa từng thấy chị em nào thích mình.

Trước đó còn từng đăng video xin ý kiến ở Douyin, hỏi xem có ai thích loại hình Tô Xuân Duẩn không,

Kết quả là hồi âm đầy đủ:

[Phối giống heo xin mời vào chuồng lợn.]

[Ta không phải Phúc Thụy Khống] vân,

Những bình luận đó khiến chị em tốt của nàng tức điên lên, trực tiếp tự ti, đăng nửa tiếng đồng hồ lại xóa video đi,

Nhưng mà tỷ muội tốt của mình có thể tìm được người thích nàng, Sở Hương vẫn rất vui mừng, chợt gửi tin nhắn đi

[Thế chẳng phải đã ổn rồi sao? Hắn tuyệt đối thích ngươi, trăm phần trăm.]

[Nhưng ta vẫn không biết nên nói gì, xuống xe liền hoàn toàn ngượng ngùng.]

[? Sau khi xuống xe, ngươi không chủ động nói chuyện với hắn sao?]

[Đúng vậy.]

[Tôi gài bẫy này! Cuộc hẹn của bố cậu đã hẹn với tôi rồi đấy! Cậu không phải đợi xem phim tối xong sẽ đưa ông ấy về nhà chứ?!]

[Chẳng lẽ không phải như vậy sao?]

[Ngưu Địch Áo, ngươi vô địch rồi, tối nay ngươi xem xong phim rồi sẽ ăn cơm với hắn, nhưng chẳng phải ngươi nói hắn không có quần áo đẹp sao? Tối nay ăn xong lại đi mua quần lót cùng hắn dạo chơi phòng game, dù sao cũng là để hôm nay hắn sống vô cùng vui vẻ, muốn hắn có ký ức chung với ngươi.]

[Có ký ức chung, chẳng phải ngôn ngữ chung đã đến rồi sao?]

[Bây giờ, lập tức, ngay lập mắt, cẩn thận nắm lấy tay hắn cho ta. Chỉ cần hắn không phản kháng thì cứ nắm mãi, cho đến khi phim kết thúc, đến lúc hắn quen với bàn tay của ngươi, hiểu chưa?]

[Sau đó dần dần nâng cấp, ôm đi, mát-xa, từng chút một mở khóa các hành vi thân mật khác, tóm lại là ngươi phải chủ động, không thể để con trai chủ trì! Hiểu chưa?!]

Tô Xuân Măng nhìn chằm chằm vào lời Sở Hương gửi tới trên màn hình điện thoại,

Hiểu rõ là hiểu, nhưng nàng lại sợ hãi

Nàng hít sâu một hơi.

Lại hít một hơi,

Lại hít một hơi,

Thành công cống hiến một phần sức mạnh cho sự biến ấm toàn cầu

Mộc Dương ngồi bên cạnh nàng hoàn toàn không hay biết,

Hắn đang nhìn nam nữ chính tỏ tình trong mưa, cảm động đến mức hốc mắt hơi đỏ lên,

Tô Xuân Măng nhét điện thoại vào túi, hai tay đặt trên đầu gối mình, lòng bàn tay đầy mồ hôi.

Nàng không dám nhìn Mộc Dương, chỉ cảm thấy tim mình đập nhanh quá, chính nàng cũng không hiểu tại sao lại căng thẳng như vậy

Nàng nhắm mắt lại, hít sâu một hơi

Rồi đưa tay phải ra, thăm dò về phía Mộc Dương.

Nàng không biết tay Mộc Dương lúc này đang ở đâu.

Thế là hắn thẳng tắp tiến về phía Mộc Dương làm tay vịn,

Nhưng lúc này, Mộc Dương đúng lúc bị cảnh tỏ tình lãng mạn trong phim làm cho nở nụ cười ngọt ngào,

Tay cầm một quả bỏng ngô đặt bên miệng, quên cả ăn, chăm chú xem phim,

Đúng lúc này.

Tay Tô Xuân Măng đã tới.

Ngón tay nàng ấn thẳng vào lòng bàn tay Mộc Dương đang đặt trên tay vịn như tưởng tượng,

Nhưng tay Mộc Dương không đặt trên tay vịn,

Cho nên, kết quả có thể tưởng tượng được

Bàn tay Mộc Dương cầm Bạo Mễ Hoa cứng đờ giữa không trung.

Đôi mắt hắn trợn to, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng

Tô Xuân Duẩn cũng đã nắm bắt được tương lai

Nàng máy móc quay đầu, ánh mắt hướng về Mộc Dương.

Bốn mắt nhìn nhau,

Trên màn hình lớn trong phòng chiếu, nam nữ chính đang hôn nhau đầy tình cảm,

Nam nữ chính dưới sân khấu đang lúng túng nhìn nhau,