Chương 115 / 128

Chương 115: Ngươi muốn nghe lời thật của ta sao?

Bản dịch · 1.449 chữ

(Chương 114: Tôi đã bổ sung thêm một số nội dung, bảo vật đọc sớm nhất có thể lật xem trước nhé!)

Sau khi rời khỏi nhà hàng, Lâm Vân Tranh chậm rãi đi dọc theo con đường rợp bóng cây dẫn đến khu ký túc xá, trong đầu vẫn không ngừng phát lại những lời Thẩm Quý Trạch vừa nói.

Chẳng qua chỉ là một buổi lễ đính hôn, theo sự sắp xếp của Thẩm gia gia mà thành tựu xong.

Những lời này từ miệng Thẩm Quý Trạch nói ra nhẹ nhàng như đang thảo luận tuần sau sẽ tham gia môn học tự chọn nào đó, nhưng Lâm Vân Tranh càng nghĩ càng cảm thấy không đúng. Với mức độ kháng cự hôn ước trước kia của hắn, nghe được hai chữ "đính hôn" cho dù không trở mặt ngay tại chỗ, ít nhất cũng nên tìm cơ hội thương lượng với nàng làm sao để tiếp tục cự tuyệt.

Thẩm Quý Trạch hiện tại thật sự quá bất thường.

Chẳng lẽ số lần phản kháng thất bại nhiều, hắn đã học được cách từ bỏ giãy giụa?

Lâm Vân Tranh không hiểu nổi, đành đá văng một viên sỏi nhỏ ven đường. Viên sá tròn trịa lăn dọc theo mặt đất rất xa, cuối cùng rơi vào bãi cỏ rộng phía trước.

Hiện tại đang là buổi chiều, học sinh kết thúc kỳ thi cuối kỳ phần lớn đã đến nhà hàng hoặc ký túc xá, trên bãi cỏ hiếm hoi yên tĩnh, chỉ có vài cỗ máy phụ trách bảo trì việc xanh lục chậm rãi di chuyển ở phía xa.

Lâm Vân Tranh đang định vòng qua bãi cỏ, ánh mắt lại bị bóng người nằm dưới bóng cây thu hút.

Khương Mặc lót áo khoác ra sau đầu, cả người nằm ngửa trên bãi cỏ, một chân tùy ý cong lên, trong tay còn kẹp một cuốn sách đang khép lại. Ánh nắng lốm đốm xuyên qua lá cây rơi xuống khuôn mặt thanh tú của hắn, đôi mày mắt vốn luôn giấu nhiều tâm tư cũng vì nhắm mà trở nên vô cùng thư thái.

"Khương Mặc?"

Nghe thấy giọng nói của nàng, Khương Mặc mở mắt ra, ánh nắng chiếu vào đồng tử đen kịt, khiến cho sự mờ mịt vừa tỉnh ngủ của hắn càng thêm rõ ràng.

"Vân Tranh?"

"Sao ngươi lại nằm đây?" Lâm Vân Tranh bước đến bên hắn, nhìn chiếc áo khoác đã nhăn nheo sau gáy: "Chẳng lẽ sau khi kết thúc khảo hạch cuối kỳ, ngay cả sức quay về ký túc xá cũng không còn nữa rồi?"

"Chỉ là đột nhiên muốn phơi nắng một lát thôi." Khương Mặc chống nửa thân trên nhường chỗ cho nàng, lại vỗ hai cái lên bãi cỏ bằng phẳng, "Có muốn đi cùng không?"

Lâm Vân Tranh nhìn theo hướng hắn đã chụp.

Lá cỏ xanh biếc được ánh nắng chiếu ấm áp, trong không khí còn thoang thoảng mùi thực vật tươi mát. So với cuộc trò chuyện đính hôn mệt mỏi trong nhà hàng, bãi cỏ yên tĩnh này giống như khu nghỉ ngơi dành riêng cho cô.

Nàng ngồi xuống bên cạnh Khương Mặc, bắt chước dáng vẻ của hắn nằm xuống bãi cỏ, hai tay lót sau gáy ngắm nhìn bầu trời xanh không chút che chắn trên đỉnh đầu.

Gió thổi từ hướng bóng cây, lá cỏ sượt qua mặt và mu bàn tay mang lại chút ngứa ngáy nhỏ. Từ xa thỉnh thoảng truyền đến tiếng trò chuyện của học sinh, rồi nhanh chóng bị gió thổi tan, chóp mũi chỉ còn lại mùi cỏ xanh lẫn bùn đất thoang thoảng.

Tâm trạng hỗn loạn của Lâm Vân Tranh vốn bị chuyện đính hôn khiến nàng rối bời, bỗng chốc trở nên tĩnh lặng theo từng chút một.

Nàng thở dài một hơi, quay mặt nhìn về phía Khương Mặc nằm bên cạnh.

"Khương Mặc, ngươi thật là phúc tinh của ta."

Khương Mặc cũng nghiêng mặt, ánh mắt hai người chạm nhau qua lớp lá cỏ nhỏ bị đè bẹp.

"Tại sao lại nói như vậy?"

"Bởi mỗi lần ta gặp ngươi, đều cảm thấy vô cùng thoải mái." Lâm Vân Tranh lại nhìn lên bầu trời, cả người thả lỏng lún sâu vào bãi cỏ mềm mại, "Lần ôn tập gặp khó khăn trước là nhờ ngươi giúp ta, hôm nay trong lòng phiền phức khôn nguôi, lại vừa hay gặp được ngươi ở đây phơi nắng. Nằm một lúc, ta cũng thấy không còn đau khổ như vậy nữa."

Khương Mặc nghe thấy lời nàng không chút phòng bị, ánh mắt dịu dàng hơn nhiều. Hắn đặt cuốn sách xuống, đầu ngón tay tùy ý gảy lá cỏ bên cạnh.

"Gặp phải chuyện phiền lòng gì vậy?"

Tâm Hồ vừa mới bình tĩnh lại vì câu nói này mà gợn sóng.

Lâm Vân Tranh nhìn mây trắng trôi qua trên bầu trời, do dự có nên nói cho hắn biết chuyện đính hôn hay không. Chuyện này hiện tại còn chưa chính thức xác định, hai nhà cũng chỉ hẹn nhau tuần sau gặp mặt thương lượng, nhưng thái độ của Thẩm Quý Trạch đã ở đó, lão gia tử Thẩm lại một mực hy vọng bọn hắn nhanh chóng ổn định quan hệ, cuối cùng khả năng đàm phán thành công tương đối lớn.

Khương Mặc có quan hệ tốt với nàng, dù nói trước với hắn chắc cũng không thành vấn đề.

“Có lẽ ta phải đính hôn với Thẩm Quý Trạch.”

Tiếng gảy lá cỏ bên cạnh ngừng lại. Nụ cười vốn thả lỏng trên mặt Khương Mặc cứng đờ ở khóe miệng, ngón tay nắm lá cây cũng run lên theo một cái.

Điểm biến hóa kia cực nhanh, đợi đến khi Lâm Vân Tranh quay mặt nhìn lại, hắn đã buông lá cỏ bị bẻ ra, thần sắc cũng khôi phục bình tĩnh.

"Chính thức đính hôn?"

"Hai bên phụ huynh chuẩn bị tuần sau cùng dùng bữa, thương lượng chính là việc này." Lâm Vân Tranh nghĩ đến hôn ước có lẽ không dễ dàng hủy bỏ, lòng lại nặng trĩu: "Cụ thể sẽ bàn bạc kết quả gì thì hiện tại vẫn chưa rõ."

Khương Mặc nhìn vẻ phiền muộn trong mắt nàng, hắn lặng lẽ đặt sách sang bên cạnh, một lúc sau mới lên tiếng hỏi.

"Ngươi có thích vị hôn phu của ngươi không?"

Lâm Vân Tranh bị câu hỏi này làm cho nghẹn họng.

Có thích Thẩm Quý Trạch không?

Họ quen biết nhiều năm, hồi nhỏ vì hôn ước bị bậc trưởng bối cưỡng ép định ra đã có một thời gian vui vẻ, nên khi đó cũng có những chuyện khó xử. Sau khi vào trường quân sự được sắp xếp ở cùng nhau mỗi tuần, mối quan hệ gần đây quả thực dịu đi rất nhiều so với trước kia.

"Cũng không hẳn là thích hay không thích." Lâm Vân Tranh cân nhắc đáp, "Hôn ước của chúng ta đã định từ rất lâu rồi. Lúc đó cả hai chúng tôi đều còn nhỏ, căn bản không có cơ hội lựa chọn. Giờ trưởng bối lại muốn chúng chúng định hôn, đại khái cũng cảm thấy mối quan hệ ổn định sẽ tốt hơn."

Khương Mặc nghe xong lời giải thích của nàng, ánh mắt lại rơi xuống bầu trời xanh thẳm trên đỉnh đầu, nhưng giọng nói lại cao hơn lúc nãy rất nhiều.

"Đó chính là liên hôn chính trị."

“Cũng không hẳn là liên hôn chính trị.” Lâm Vân Tranh dừng lại một hồi, cảm thấy từ này đặt ở trên người mình và Thẩm Quý Trạch có chút kỳ quái, “Chênh lệch giữa Thẩm gia và Lâm gia quá lớn, hai nhà chúng ta thực ra cửa không đúng, hộ đối. Thật muốn tính toán lợi ích, cũng là Lâm Gia chiếm tiện nghi của Thẩm Gia, Thẩm tộc từ trong hôn ước này không được bao nhiêu chỗ tốt.”

Thẩm lão gia tử kiên trì hôn ước, phần lớn là vì báo đáp ân tình và yêu thương dành cho nàng, không giống với những cuộc liên hôn được thúc đẩy để mở rộng quyền lực, trao đổi tài nguyên.

Khương Mặc nghe thấy mấy chữ "Lâm gia chiếm tiện nghi", cảm xúc trong mắt dần trở nên tĩnh lặng. Lá cỏ bị gãy giữa ngón tay hắn rơi xuống đất, lại bị gió thổi vào giữa hai người.

Hắn quay đầu chăm chú nhìn Lâm Vân Tranh.

"Vân Tranh, ngươi muốn nghe ta nói thật sao?"