Chương 19 / 175

Vô đề

Bản dịch · 3.098 chữ

== Chương 19= =

Cái gọi là "lại" này, kỳ thực cũng có nguyên nhân.

Đây đã không phải lần đầu tiên người của Tam phòng gom tiền thuốc cho Lư Quế Lệ, năm ngoái cũng gom góp một lần.

Lư Quế Lệ thân thể vẫn luôn không tốt, ngày thường chỉ có thể dựa vào thuốc dưỡng, lúc bệnh tình không quá nghiêm trọng, liền để Lưu đại phu kia trông chừng, bạc của công trung cũng đủ dùng rồi. Nhưng nếu là nàng bệnh nặng, Lưu đại phu liền không được, chỉ có thể đi y quán trên trấn xem bệnh.

Năm ngoái Lư Quế Lệ đã ốm nặng một trận, lần đó đã tiêu gần ba mươi lượng bạc.

Ba mươi lượng bạc, đó không phải là con số nhỏ, hai ông bà lấy hết tiền trong tay ra, còn thiếu gần hai mươi lượng, thế là đành để ba đứa con trai góp vốn.

Đại phòng và Nhị phòng thì còn đỡ, tuy ít nhiều có chút không muốn, nhưng rốt cuộc cũng không làm khó cha mẹ mình. Nhưng Tam phòng thì không được, hai vợ chồng này đều ích kỷ, lời khó nghe cũng nói ra được, lúc đó tìm bọn họ góp tiền, cũng không ít lần náo loạn.

Lần này trước khi Lư lão hán mở miệng, đã có chuẩn bị rồi, quả nhiên người đầu tiên ló mặt ra vẫn là Tam phòng.

Kiều thị the thé giọng nói: “Cha, ngươi đây chỉ muốn con gái, không muốn con trai nữa. Người nhà chúng ta nhiều như vậy, năm nào cũng kiếm được tiền trên người tiểu cô tử. Cuộc sống này rốt cuộc còn không qua được nữa?”

Thôi thị trầm mặt, trách mắng: “Kiều thị, ngươi nói chuyện với cha ngươi như thế nào?”

Kiều thị cười lạnh: “Nói chuyện như thế nào? Ta nói là thật. Ngươi tự hỏi lòng mình bao nhiêu năm qua nhà tích cóp bạc, có phải đều tiêu hết trên người cô nương không? Nhà chúng ta gần hai mươi mẫu ruộng, ba phòng cũng đều có việc làm ăn riêng. Đi ra ngoài ai mà không hâm mộ chứ, ai cũng nói nhà chúng ta có tiền, nhưng có tiền hay không, chẳng lẽ cha mẹ các ngươi không biết?”

“Nhà chúng ta vì sao lại không có tiền?! Con gái nhà người ta đều là nước đổ đi, đều không đáng tiền, duy chỉ có nhà chúng ta là ngoại lệ. Kiều Nguyệt thì không nói, hồi nhỏ thân thể Kiều Nguyệt có hơi yếu, nhưng bởi vì trong nhà không đủ tiền, dùng từ trước đến nay đều là bạc riêng của nhị tẩu, chúng ta không có tư cách đi nói gì. Nhưng Lư Quế Lệ nàng ấy nhiều năm xem bệnh uống thuốc đều là do người nhà Tam phòng chúng ta cung phụng, những năm qua không nói tiêu nhiều, một trăm lượng bạc hẳn là có rồi. Nương, con nói cho ta biết con gái nhà nào có thể tiêu nhiều bạc như vậy trong nhà?”

Thôi thị không lên tiếng, trong mắt tràn đầy thống khổ, bàn tay đầy gân xanh hơi run rẩy.

“Tam phòng chúng ta thì còn đỡ, chỉ có một đứa con trai là Lục Lang, Lục Lang tuổi còn nhỏ, hiện tại lại không cần lo lắng. Quảng lễ nhà đại tẩu, còn có Quảng Nghĩa và Quảng Trí nhà nhị tẩu, tuổi cũng không còn nhỏ, đều là hai năm này phải cưới. Năm ngoái Quảng Nghĩa nhà nhị tẩu đã bị trì hoãn một năm, vì cái gì thì không nói nữa, tiền công chúng ta đã không trông mong, khó khăn lắm mới tích góp được chút bạc, còn phải gom tiền cho tiểu cô tử. Đến lúc bọn trẻ thành thân thì phải làm sao?”

Không thể không nói, Kiều thị này bình thường tuy có chút lăn lộn, nhưng người thì cực kỳ thông minh. Nàng rất rõ ràng chỉ riêng nhà tam phòng, khẳng định là không chịu nổi áp lực từ phía công bà bên kia, liền muốn kéo cả đại phòng và nhị phòng xuống nước.

Nhưng cho dù biết rõ mục đích của nàng, Hồ thị và Mai thị cũng không thể nói nàng nói không đúng, nhất là Mai thị, bởi vì lời Kiều thị nói, vừa vặn là trong lòng nàng cũng muốn nói. Sở dĩ không nói, chẳng qua là vì không muốn nam nhân kẹp ở giữa khó xử.

Kiều thị từng tiếng cướp người, trên môi va chạm lên xuống, căn bản không cho người khác cơ hội nói chuyện.

“Ta biết cha mẹ các ngươi chê ta và lão tam, cho rằng chúng ta lười. Ta không nói đến bản thân nữa, ta gả vào Lư gia đã hơn mười năm rồi, trước kia có từng cung cấp tiền bạc trong nhà cho tiểu cô sai, đưa ra dị nghị không? Nhưng các ngươi cũng không thể coi mọi người như không có chuyện này chứ? Tiền bạc nhà nào không phải vất vả kiếm được? Nhà nào không có con cái? Nhà nào không có con cái? Nhà nào không có sống? Cha chê ba lão lười, nhưng những năm qua lão tam dậy sớm thức khuya vì cái gì, chẳng lẽ ngươi không biết sao?”

Lão Lô cúi đầu hút thuốc lào, tay hơi run lên, một đoàn tàn thuốc rơi xuống. Hắn hồn nhiên bất giác, tiếp tục hút lách tách, khói nhẹ lượn lờ bao phủ trên mặt hắn, khiến người ta nhìn không rõ biểu tình trên mặt hắn.

“Còn có nhị ca nhị tẩu, lấy tiền nhị phòng những năm này kiếm đủ để đưa Quảng Trí đến học đường rồi chứ? Quảng Trí từ nhỏ đã thông minh, nhưng vì sao năm đó không đi học thành sách? Còn có Ngũ Lang, điều kiện trong thôn không khác chúng ta lắm, nhà nào không đưa bọn trẻ đi tư thục học hai năm, cho dù không thi công danh, nhận vài chữ cũng là tốt, nhưng Ngũ Lang đến nay vẫn còn chạy nhảy khắp nơi chơi đùa......”

Có thể là nghe được động tĩnh bên phía thượng phòng, Lư Quảng Trí cũng đi tới thượng phòng, chỉ là người không vào, liền đứng ở cửa. Trước đó hắn vẫn luôn lẳng lặng nghe, cho đến khi Kiều thị nhắc tới chuyện niệm thư, sắc mặt mới ảm đạm xuống.

Môi Mai thị run rẩy, nàng liếc nhìn nhị nhi tử đứng ở ngoài cửa một cái, rốt cuộc nhịn không được bắt đầu lặng lẽ rơi lệ.

Lão nhị năm đó không đi học thành sách, vẫn là tiếc nuối lớn nhất trong lòng Mai thị. Nhưng tiền bạc trong nhà không đủ, nam nhân lại là người hiếu thuận, nàng cũng chỉ có thể giả vờ không có chuyện này, dù sao cũng không thể trơ mắt nhìn cô nương đi chết.

Kỳ thật nàng có thể về nhà mẹ đẻ cầu cứu, nhưng Mai thị xưa nay là người có thể xách nổi, nhà ai cũng không nợ ai, nàng đã là phụ nữ Lư thị, làm sao có thể để người nhà mẹ đẻ bỏ tiền cho con trai học. Nhất là nhà mẹ đẻ còn có cả một gia đình lớn như vậy, cho dù cha mẹ ca ca đều đồng ý, các tẩu tử có thể đồng ý không? Cho dù các tẩu tử cũng có thể đồng ý, nhưng trong lòng có thể thoải mái sao?

Lư gia là một cái lỗ hổng không lấp đầy, hôm nay nàng có thể để nhà mẹ đẻ bỏ tiền cung cho con trai đọc sách, có thể cung cấp con trai thứ hai, còn con trai út thì sao? Chẳng lẽ lại ném con trai mình cho nhà mẹ đẻ để cung cấp, vậy thì cô gái Mai gia này có mặt mũi gì mà gặp cha mẹ huynh đệ.

Mai thị xưa nay là người biết đại thể, cho nên nàng thay người khác suy nghĩ, không làm khó cha mẹ, không làm khó cha mẹ chồng, cũng không làm khó nam nhân, cuối cùng ủy khuất chỉ có mình và con trai.

Tiểu Kiều Nương thích nhà nông phu, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Tiểu Kiều Nương nhà nông phu, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thấy đệ muội nói chuyện khó nghe, Lư Minh Hải vốn định lên tiếng quát ngăn lại, nhưng không hiểu sao, lời lại không nói ra được. Hắn nhìn người vợ vốn luôn cương cường bên cạnh lúc này lại mang vẻ mặt yếu ớt, trong mắt lóe lên một tia đau đớn, lặng lẽ nắm lấy tay nàng.

Lư Kiều Nguyệt nhìn nhị đệ ngoài cửa, trong lòng đủ loại cảm xúc đan xen vào nhau, lẫn vào nhau thành một mớ bòng bong.

Hai đời, cũng là đến lúc này, nàng mới hiểu được tình hình thực sự trong nhà. Kỳ thật không phải là không biết tiền bạc trong nhà gấp gáp, chỉ là nàng trước nay không cần phải cân nhắc vấn đề sinh kế, tự nhiên không thể tự mình biết được. Nàng mơ hồ nhớ tới lúc nhị đệ sáu bảy tuổi, luôn chạy đến tư thục thôn lân cận, sau đó nương và cha thương lượng nói muốn đưa nhị đệ đi học, nhưng không biết thế nào, cuối cùng cũng không giải quyết được.

Cho nên nói, đại ca nỗ lực kiếm tiền như vậy, mỗi khi làm nông trong nhà không nhiều, liền đi trấn làm việc. Nhị đệ lúc nhỏ hoạt bát vui vẻ, lớn lên tính tình càng ngày càng quái dị, đối với người của nhị phòng thì còn đỡ, nói chuyện với những người khác trong nhà, hoặc là hờ hững, hoặc là rất hăng hái, mẹ đánh hắn không ít lần, nhưng căn bản vô dụng...

Kỳ thực đều có nguyên nhân, cũng chính là nàng không biết, người nhà bảo vệ nàng quá chặt, chưa từng muốn mang những thứ không tốt đó đến trước mặt nàng.

Môi Lư Kiều Nguyệt run rẩy, càng nhìn rõ, nàng càng có thể nhìn rõ kiếp trước người nhà rốt cuộc đã trả giá bao nhiêu tình yêu với nàng. Nhưng nàng lại chẳng thể báo đáp cho người nhà, có cũng chỉ là phiền phức, là thương tâm, là liên lụy.

Nàng nhịn không được đi đến bên cạnh Lư Quảng Trí, mắt ngấn lệ, nắm chặt tay hắn.

"Tỷ, ngươi làm sao vậy? Ta không sao, ngươi tuyệt đối đừng khóc, khóc nương ta nên đánh ta!" Lư Quảng Trí cười nói.

Lư Kiều Nguyệt không nói gì, chỉ hít sâu một hơi, trong lòng âm thầm hạ quyết định.

Bên kia, giọng nói của Kiều thị vẫn tiếp tục vang lên.

"... Càng không cần phải nói đến đại ca, đại ca lớn tuổi nhất, ta nghe tam ca nói đại ca từ nhỏ giúp gia đình làm việc, lớn hơn một chút thì nhân lúc nông nhàn liền đi làm ở thị trấn. Không chỉ lão tử như vậy, hai đứa cháu lớn của ta ai mà không phải mười ba mười bốn tuổi đã ra ngoài làm việc, bọn trẻ vì sao vất vả như vậy? Chẳng lẽ các ngươi đều không biết!"

Sao lại không biết?

Chính là bởi vì biết, Lư lão hán và Thôi thị mới vô cùng đau khổ.

Nhưng con gái là con gái của bọn họ, chẳng lẽ trơ mắt nhìn nhị nha đầu đi chết?

Sao nhẫn tâm?

Sao có thể nhẫn tâm!

Cho nên chỉ có thể ủy khuất các con trai và các cháu trai.

Lão Lô mỗi lần đều tự an ủi bản thân, nhị nha đầu này là muốn cứu mạng, cho nên đều nhường đường trước đi. Cháu trai không đi học cũng không sao, nhà nông dân đọc sách làm gì, biết vài chữ cũng không thể ăn được. Thực ra mỗi lần nghe được hậu sinh nhà nào học ở trường tư thục, nhận lời khen của tiên sinh, lão Lô luôn mơ hồ hâm mộ. Cháu trai thành thân muộn thì chậm thôi, cứ chậm rãi, đợi trong tay tiền bạc dư dả một chút, ông nhất định không để cháu trai mình chịu ấm ức.

Nhưng cuối cùng thì sao?

Lão Lô luôn cảm thấy hiện thực tàn khốc đến thế, tiền bạc trong nhà luôn không dư dả, cùng lắm cũng chỉ giữ được cả nhà ăn no bụng. Ông không phải không biết nhị phòng vì chuyện hôn sự của con trai mà bị trì hoãn, trước mặt thông gia khó xử đến mức nào, cũng không phải không biết tại sao đứa trẻ Trí Nhi lại trở nên như vậy, mỗi khi nhị thê muốn đánh con, ông luôn khuyên nhủ ở phía trước.

Vì sao?

Bởi vì trong lòng hắn áy náy a!

Hắn theo bản năng không nghĩ đến những điều này, bởi vì không muốn, hắn liền không cần đau khổ không cần áy náy nữa, nhưng hiện thực tàn khốc lại một lần nữa đẩy hắn đến đầu sóng ngọn gió.

Bạc! Bạc!

Nhị nha đầu còn ở trong y quán, chờ bạc cứu mạng!

"...Chúng ta đối với tiểu cô đã đủ nhân chí nghĩa tận rồi, cung cấp cho nàng khám bệnh uống thuốc cung nhiều năm như vậy, còn phải cung cấp đến bao giờ? Chẳng lẽ cả nhà cả đời đều là làm cho nàng..."

Kiều thị càng nói càng kích động, càng nói càng lớn giọng. Nhưng đừng cho rằng Kiều thị đang thay đại phòng nhị phòng ôm bất khuất, kỳ thật nàng chỉ là thỏ chết cáo buồn mà thôi, trước kia không nói chỉ là vì không xúc phạm đến lợi ích của nàng. Tiểu cô tử tuy dùng tiền trong nhà, nhưng dùng cũng không chỉ là tiền của tam phòng, đại phòng nhị phòng còn chiếm phần lớn, hơn nữa lúc đó nàng không có con trai, lưng không cứng.

Nhưng hiện giờ nàng đã có con trai, Lục Lang năm nay đã năm tuổi, nhà bình thường đều là lúc con sáu bảy tuổi, liền đem con trai đưa đến tư thục. Con cái của đại phòng nhị phòng đều không thể đi học thành sách, con trai của nàng có thể đi không?

Kiều thị từ khi có con trai, liền luôn không nhịn được ôm con trai nghĩ, sau này con trai của bà nhất định phải là người có tiền đồ, nhất định phải kiếm tiền lớn, làm quan lớn. Nhưng nhà nông dân dựa vào trời mà ăn cơm, thì có thể có tiền đồ gì chứ?

Thế là con đường tắt 'nghi thư' liền xuất hiện trong đầu Kiều thị.

Nhìn Đỗ quả phụ kia chẳng qua là nuôi một đứa con trai có tiền đồ, liền cả người đều không giống nhau. Đỗ gia tiểu tử kia cũng không thông minh ở đâu, Lục lang nhà nàng nhất định không thua hắn! Cho nên để nhi tử về sau đọc sách, Kiều thị lần này là người cản giết người, Phật cản giết Phật.

“Dù sao lần này gom tiền thuốc đừng tìm Tam phòng chúng ta, chúng ta là một đồng tiền cũng sẽ không trả, ta còn dự định sang năm đưa Lục Lang đi học!”

Lời cuối cùng của Kiều thị vừa dứt, trong phòng tĩnh lặng đến mức khiến người ta ngạt thở.

Không biết từ lúc nào, tiếng hút thuốc lào của lão Lô cũng dừng lại.

“Đại tẩu nhị tẩu, ý các ngươi là sao?”

"Lão Tam, tức phụ ngươi nói như vậy, ý của ngươi là gì?"

Hai giọng nói này gần như đồng thời vang lên, Kiều thị vẫn không từ bỏ chiến hữu muốn tìm cho mình một chiến tuyến thống nhất, mà Lư lão hán hiển nhiên là có ý định thuyết phục con trai.

“A?” Lư Minh Sơn không biết đang nghĩ gì, cha hắn đột nhiên hỏi hắn như vậy, lập tức đánh thức cả người hắn. Hắn cười khan, lần này cũng không có ngu ngốc, mà nhìn Lư Minh Xuyên và Lư Minh Hải: “Đại ca, nhị ca, các ngươi nghĩ gì vậy?” Rõ ràng lập trường của Tam phòng là nhất trí, đều là ý đồ tìm viện trợ.

Lư Minh Xuyên và Lư Minh Hải sững sờ tại chỗ, nếu là trước kia, hai người nên tự mình làm chủ thì cũng tự mình làm chủ, nhưng lời mà vợ lão tam nói quá sắc bén, sắc bén đến mức bọn họ lại không nói nên lời.

Đặc biệt là Lư Minh Hải, hắn có lỗi với vợ và các con trai quá nhiều, vợ Mai thị tuy tính tình đanh đá, nhưng từ trước đến nay cực kỳ biết đại thể, chưa từng để hắn kẹp giữa cha mẹ và tiểu gia của mình mà khó xử. Nhưng vợ không nhắc tới, không có nghĩa là Lư Minh Hải tự mình không rõ.

Hắn và thê tử hai người vốn đang khó xử vì hôn sự của con cái, bởi vì tiền bạc không góp tay, bọn họ còn phải thương lượng với Đỗ gia, xem có thể đợi một năm hay không. Nếu Đỗ gia có thể chờ, tự nhiên vạn sự đại cát, nếu không thể chờ...

Còn có bên Bùi gia, năm ngoái trì hoãn hôn sự, Bùi gia bên kia đã có rất nhiều oán trách, nếu lại từ chối, hôn sự này sẽ không làm được nữa...

Một bên là cha mẹ và muội muội ruột của mình, một bên khác là vợ con trai con gái, trong chốc lát, Lư Minh Hải thật sự không biết nên lựa chọn thế nào.

Hắn không khỏi nhìn về phía thê tử của mình, lại nhìn con trai và con gái đang đứng ở cửa. Hắn không dám nhìn thẳng vào mắt bọn họ——

Thật lâu sau, hắn rốt cuộc quay đầu nhìn về phía Lư lão hán.

"Cha, hôn sự của Nghĩa Nhi không thể trì hoãn thêm nữa."

Tiểu Kiều Nương thích nhà nông phu, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Tiểu Kiều Nương nhà nông phu, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.