Chương 1.805 / 3.492

Thịt hấp (Thêm chương tặng vé tháng Hai 5)

Bản dịch · 1.606 chữ

Nghĩ một lát rồi nói: “Bất quá nếu các ngươi có thể mua được thịt bò thì có thể lấy một miếng về, đến lúc đó ta băm nhỏ làm thịt băm cho các ngươi, hoặc làm thành nước sốt mang vào cung ăn, cái kia ngon hơn thịt dê một chút.”

Ba người mắt sáng rực, Mãn Bảo nhìn Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang sốt ruột nói: "Ngày mai ta phải vào cung trực ban đấy."

Bạch Thiện nói: "Ta đi tìm Ân Hoặc."

Bạch Nhị Lang: "Ta cũng đi, ta cũng đi!"

Ba người đứng ở cửa bếp mài mòn một khắc đồng hồ, cuối cùng dưới sự thúc giục liên tục của Tiểu Tiền thị rời đi.

Đại Cát đã giao đồ đạc của bọn họ cho hạ nhân mang về rồi, thấy bọn họ vội vã chạy về, liền không khỏi liếc nhìn nhà bếp một cái.

Ba người nhanh chóng rửa mặt thay quần áo xong, sau đó đồng loạt chạy về phía nhà bếp của Tây Nhất Viện.

Tiểu Tiền thị vừa vặn mở lồng hấp, nàng dùng đũa thử chọc một miếng thịt, xác định đã mềm nhũn rồi dùng vải bọc tay lấy ra một bát cho bọn họ, sau đó ngừng lửa để nó từ từ hồi vị.

Nàng đặt thịt hấp lên một chiếc bàn nhỏ trong bếp, bảo bọn họ ngồi bên ghế đẩu ăn, cười nói: "Lúc này còn chưa phải lúc ngon nhất, giờ để nó từ từ buồn bực, đợi đến khi ăn tối vẫn còn nóng, lúc đó lấy ra thịt hấp là tốt nhất."

Ba người đồng loạt gật đầu, Bạch Thiện thuận tay lấy ba đôi đũa từ bên cạnh ra chia cho hai người một đôi, sau đó nhìn về phía Tiểu Tiền thị hỏi, “Đại tẩu có muốn ăn với chúng ta một chút không?”

Tiểu Tiền thị cười lắc đầu, nói: “Các ngươi ăn đi, ta đợi buổi tối ăn.”

Lại nhìn sắc trời bên ngoài một chút, sau đó nói: "Mau ăn đi, lát nữa Lập Học bọn họ sẽ trở về."

Mãn Bảo liền đưa đũa gắp một miếng thịt hấp trước, Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang liền theo sát phía sau, hai người vừa ăn vừa nghĩ, Lập Học thật đáng thương, đó chính là con ruột của đại tẩu đấy.

Tiểu Tiền thị thấy bọn hắn ăn đến mắt sáng lấp lánh, trong lòng cũng vui vẻ, nói với ba người: “Chờ buổi tối ăn cơm xong, ta lấy ra ba bát đặt ở bên ngoài phòng đông lạnh, các ngươi thử xem có thể mang vào cung ăn không, không phải nói các ngươi ở trong cung cũng có lò lửa sao?”

Mãn Bảo vừa ăn vừa nói: “Tẩu tử, chúng ta được nghỉ để vào mùng bảy đấy, những thứ này khẳng định đều không đủ cho nhà ăn.”

Tiểu Tiền thị liền cười nói: "Vậy đợi lúc các ngươi sắp vào cung ta sẽ làm lại một lần, chỉ là thịt ăn Tết đắt..."

Bạch Thiện hào phóng phất tay: "Chuyện thịt chúng ta nghĩ cách đi, đại tẩu đừng lo."

Ba người chia một bát thịt hấp cũng không có bao nhiêu, cũng chỉ mỗi người ba miếng mà thôi, bọn họ không chỉ ăn hết thịt hấp, mà còn ăn hết củ cải trắng dưới thịt hấp.

Ba người đều có chút chưa thỏa mãn, Tiểu Tiền thị lại nói: “Giữ bụng ăn tối đi, bữa tối chúng ta mấy nhà cùng nhau ăn cơm, hiện tại Dung di bên kia đã đang nấu ăn rồi, ta một lát qua giúp một tay.”

Mà bên phía Đông viện thế nào cũng không đợi được cháu trai tới, Lưu lão phu nhân ngửi thấy mùi hương nhàn nhạt trong không khí, liền cười nói: “Đứa nhỏ này nhất định là chạy tới Tây viện bên kia ăn thịt rồi.”

Đừng nói, ngay cả Trịnh thị cũng có chút thèm thuồng.

Nàng nói: "Bên chúng ta cách xa, nghe hạ nhân về nói đường phố gần Tây Viện toàn mùi thịt thơm, hôm nay đã có mấy nhà lảng vảng ở cửa phụ rồi."

Lưu lão phu nhân suy nghĩ một chút rồi cười nói: “Đây ngược lại là một biện pháp, Chu gia bên kia không phải không biết tặng quà cho hàng xóm sao? Nặng này không tốt, nhẹ cũng không tốt, dứt khoát tặng chút đồ nhà mình làm qua là được.”

Tay nghề của Tiểu Tiền thị cũng không phải là tinh xảo lắm, ít nhất về sắc đẹp thì kém đại trù khá hơn một chút, nhưng món nàng nấu ra chính là có một hương vị khác biệt, khiến người ta ăn rồi còn muốn ăn, liền cảm thấy mùi vị đó ăn thế nào hợp nhau.

Ngay cả Lưu lão phu nhân cũng từng thấy Tiểu Tiền thị dạy Dung di làm viên thịt, nhưng rõ ràng là thịt giống nhau, bột mì, các bước cũng đều giống nhau, nhưng viên thịt làm ra chính là hai loại hương vị khác nhau.

Tiểu Tiền thị làm ra chính là muốn non hơn, cũng càng hăng hái hơn.

Năm nay là lần đầu tiên ba nhà ăn Tết ở kinh thành, thêm vào đó người nhà họ Chu lại nhiều, cho nên bọn họ chuẩn bị rất nhiều đồ tốt.

Từ trước sau Đại Tuyết, Tiểu Tiền thị đã bắt đầu chuẩn bị đồ Tết cho Tết rồi.

Bọn họ ở trong trang viên xông khói, lạp xưởng, còn làm không ít vò thịt và vò cá, sau năm nhỏ, nàng lại còn ở chỗ Chu trạch làm viên thịt...

Liên Dung di đều bị nàng câu dẫn lấy ra bản lĩnh giữ nhà, hai người dẫn người trong bếp và chị em nhà họ Chu làm rất nhiều đồ ăn ngon.

Có thể nói, hiện tại trong Chu trạch thứ không thiếu nhất chính là đồ ăn.

Tuy rằng, hiện tại lấy gia sản của ba nhà cũng không cần chuẩn bị sẵn những món ngon này như vậy, hoàn toàn có thể ăn sẵn, nhưng Lưu lão phu nhân vẫn tỏ vẻ ủng hộ.

Mỗi ngày chỉ nhìn dáng vẻ hưng phấn đi vòng quanh nhà bếp của bọn trẻ là đủ rồi.

Lúc mặt trời sắp lặn, lão Chu đầu và Tiền thị mới dẫn một đám nhi tôn trở về, vừa nhìn thấy Mãn Bảo lão Chu đầu liền vui mừng không thôi, nói với nàng: "Quán cơm đã đóng cửa, chúng ta thu dọn đồ đạc trong quán xong, ngày mai có thể ra ngoài chơi, ngươi muốn đi đâu chơi vậy?"

Mãn Bảo vẻ mặt tiếc nuối, “Cha, ngày mai ta phải vào cung trực thủ đấy.”

Lão Chu đầu cũng không thất vọng, cười híp mắt hỏi, “Không sao, vậy hậu nhi chúng ta đi chơi?”

Mãn Bảo chần chờ gật đầu, “Nếu ta không phải rất buồn ngủ, có thể thức dậy mà nói.”

Tiền thị ngăn lão Chu Đầu lại, hỏi Mãn Bảo: "Ngươi muốn trực thủ mấy ngày?"

"Ngày mai và ngày ba mươi đều là ta trực thủ."

Tiền thị hơi nhíu mày, “Đêm ba mươi năm đó còn phải trực sao?”

Lão Chu đầu cũng có chút không vui, đó chính là dịp Tết đấy.

Mãn Bảo liền thở dài nói: “Lưu thái y nói Tiêu viện chính chúng ta đã sáu năm không về nhà ăn Tết, năm ba mươi năm đều là hắn trực thủ.”

Lão Chu Đầu nghe xong, có chút đồng tình, "Sáu năm? Lần trước nhìn thấy Tiêu Viện Chính tuổi cũng không còn trẻ, có cháu trai chưa?"

Mãn Bảo gật đầu, “Có rồi, tựa như sáu bảy tuổi rồi?”

Lão Chu Đầu lập tức không nghĩ con gái mình đi trực ba mươi lần thì có gì không tốt, hắn thở dài: "Vậy thì đi đi, đây là cháu trai từ khi sinh ra đã không cùng nhau ăn Tết nữa."

Thật đáng thương.

Tiền thị nhìn lão Chu Đầu một cái, nói với Mãn Bảo: “Ngươi nói với nương một chút có thể mang thứ gì vào cung, đến lúc đó ta bảo tẩu tử của ngươi làm chút đồ mang theo, buổi tối trực cũng có thể ăn.”

Mãn Bảo nuốt một ngụm nước bọt nói: “Thịt hấp?”

Tiền thị liền cười điểm mũi nàng một cái, “Ngươi thèm thuồng, buổi tối liền ăn, đại tẩu ngươi làm nhiều, ngươi liền ăn liền hai ngày cũng được, hà tất phải mang vào cung?”

Nói thì nói vậy, nhưng Tiền thị cũng đã đồng ý.

Buổi tối mọi người cùng nhau ăn cơm, vì đông người nên trực tiếp chia ba bàn, Mãn Bảo mấy người nhỏ tuổi ngồi một bàn, còn Trang tiên sinh thì cùng lão Chu Đầu Lưu lão phu nhân ngồi một bàn.

Hắn đối với tay nghề của Tiểu Tiền thị cũng rất nhớ, nhất là món thịt hấp chỉ có thể ăn vào dịp Tết này đặc biệt nhớ nhung.

Trang tiên sinh vì là tiên sinh của Mãn Bảo, nên là người duy nhất có thể tặng một bát khi làm thịt hấp ở nhà họ, ngay cả Bạch gia cũng không có vinh dự này, Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang đều chỉ có thể đi theo Mãn Bảo đến lão Chu gia ăn.

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.