Chương 2.011 / 3.492

Tán thưởng

Bản dịch · 1.729 chữ

“Ngược lại, nếu vạn dân đều hướng Phật, ai còn làm việc sản xuất nữa?” Mãn Bảo không hề quên vì sao bọn họ lại phản đối Phật đạo thịnh vượng, nàng nói: “Phật môn độ điệp không nộp thuế đinh, không nộp thuế, cũng không có lao dịch, nếu vạn dân hướng Phật, biên quan ai giữ? Đường sá sông ai đến tu? Thủy lợi tính sao bây giờ?”

Bạch Nhị Lang nói: “Chính là ta đọc sách không tốt cũng biết, từ xưa sau khi Phật Tự hưng thịnh, vương triều tất sẽ gặp nhiều gian nan.”

Lời này thật quá tàn nhẫn, Trí Thâm sắc mặt không khỏi nghiêm nghị: "Ba vị thí chủ quá thiên vị, lần nào Phật tự hưng thịnh chẳng phải chính là thời Vương triều đang thịnh sao?"

Bạch Thiện: "Thịnh cực tất suy, đây là đạo lý vĩnh hằng bất biến."

Trí Thâm: "Vậy sao có thể quy sự suy vong của vương triều về Phật tự?"

"Vương triều hưng thịnh cũng không liên quan gì đến Phật tự nữa," Bạch Thiện nói: "Đã Phật tự không thể có lợi cho xã tắc, triều đình không nên thiên vị Phật tự, bệ hạ là thủ lĩnh triều đình, càng không nên có thiên vị."

Trí Thâm khẽ lắc đầu, "Hộ Quốc Tự cũng không có ý để bệ hạ thiên vị, Phật ta chỉ là muốn dẫn dắt vạn dân khai trí, dẫn người hướng thiện mà thôi."

Bạch Thiện khẽ mỉm cười nói: "Đại sư cao nghĩa, nhưng ta cho rằng mọi việc trên đời bắt đầu từ trách nhiệm. Ngay cả tăng nhân, bọn họ cũng hưởng thụ sự yên ổn của quốc gia, mà Phật tự có thể truyền đạo cũng nên được thiên hạ an định, nếu là loạn thế, còn ai có thể an nhiên lên núi lễ Phật đây?"

Cho nên thì sao?

Bạch Thiện không nói tiếp, mà hỏi ngược lại: "Đại sư nghĩ sao?"

Trí Thâm đương nhiên là tán đồng, thịnh thế quả thật dễ truyền đạo hơn loạn thế.

Bạch Thiện bọn họ nhận lấy lễ vật của Trí Thâm, hắn còn đích thân đưa ba người đến sơn môn, không ít người đều đã thấy.

Trí Thâm đại sư thật không dễ gặp, ba thiếu niên có thể khiến Trí Thâm đại sư đưa đến môn hạ, mọi người vẫn rất kinh ngạc.

"Đó chẳng phải Chu tiểu đại nhân sao?" Cùng nhau lên triều, mỗi tháng đều phải gặp mặt, muốn không nhận ra cũng khó.

"Đó là phò mã của Minh Đạt công chúa đi, người bên cạnh là Bạch công tử? Trí Thâm đại sư lại tự mình đưa bọn hắn đến sơn môn."

Thiếu niên như vậy, mọi người nhìn thấy không khỏi ngưỡng mộ, "Phong thủy của Bạch gia và Chu gia cũng không biết bày ra như thế nào..."

Bạch Thiện bọn họ khách khí hữu lễ cáo từ hòa thượng Trí Thâm, xoay người liền trở về.

Bạch Nhị Lang thấy bọn hắn vội vã, liền hỏi: “Về làm gì?”

“Viết tấu chương,” Bạch Thiện nói: “Trí Thâm đại sư đều cho rằng Phật tự và tăng nhân cũng đều là người phụ trách quốc gia, tuy rằng có thể không được, nhưng chúng ta cũng có thể đề xuất một chút.”

Bạch Nhị Lang: “...... Thật đúng là viết nha, vậy sau này chúng ta đi Huyền Đô Quan có bị đuổi xuống không? Còn nữa sau khi trở về Thủ Thanh Quan Quan Chủ còn vui vẻ để chúng ta lên núi bái Thiên Tôn lão gia sao?”

Những tấu chương trên đương nhiên không thể chỉ nhắm vào sự quản lý của Phật Tự, đạo quán cũng sẽ cùng nhau bị đề bạt, nếu không thì cứ như thể bọn họ đang nhắm vào Phật gia vậy.

Bạch Thiện suy nghĩ một lát rồi nói: "Vẫn nên có chút ưu đãi, chúng ta hãy suy nghĩ lại xem."

Nhưng sau khi đọc lịch sử Nam Bắc Triều, ba người đã không ít lần suy đoán về ảnh hưởng của Phật tự đang ngày càng hưng thịnh đối với quốc gia.

Ngay cả Trang tiên sinh cũng đã bí mật nói, Phật tự hưng thịnh chẳng khác nào cạy tường nhà quốc khố, hiện tại vẫn chưa hiển lộ, nhưng qua hai ba mươi năm nữa, đợi tăng nhân vào chùa ngày càng nhiều, Phật tự xây dựng càng nhiều, Phật điền chiếm được càng nhiều, thuế má chắc chắn sẽ giảm đi trên quy mô lớn, đến lúc đó quốc khố trống rỗng, áp lực thuế má chắc chắn sẽ chuyển sang người dân khác.

Rất nhiều thứ sử sách đều không biết chỉ rõ, nhưng mấy người đều không ngốc, đọc sử từ trước đến nay đều không phải là chữ viết trên bề mặt đọc.

Không chỉ Phật tự, đạo quán cũng tương tự.

Chỉ có điều hiện nay đạo quán suy yếu, hơn nữa rất nhiều đạo nhân đều du ngoạn tứ hải hoặc ẩn cư trong núi, thực sự đi lại truyền đạo trên thế gian chẳng có mấy người.

Trong đó còn một nửa là kẻ lừa đảo, hoàn toàn khác với sự hưng thịnh của Phật tự.

Bạch Nhị Lang rất không muốn trở về, nhưng Bạch Thiện và Mãn Bảo đều phải trở về, hắn một mình ở bên ngoài cũng không nói chuyện, liền chỉ có thể đi theo cùng nhau.

Trí Thâm nhìn theo bọn họ đi xa, xoay người trở về, nhưng không về phòng của mình, mà đi đến phòng chủ trì.

Trùng hợp thay, cửa sổ sau của hắn lại đối diện với sân vừa rồi bọn họ nói chuyện.

Trí Nhẫn đại sư đang cúi đầu viết gì đó, nghe thấy thanh âm lại không ngẩng đầu lên, hỏi: "Ba vị tiểu hữu tiễn đi rồi?"

Trí Thâm nói: "Chỉ sợ không phải bạn, sư huynh cũng nghe thấy rồi, bọn họ đối với Hộ Quốc Tự chúng ta, thậm chí cả Phật Tự đều có thành kiến."

Trí Nhẫn đại sư lại cười lắc đầu, "không có thành kiến."

Trí Thâm: ...

Hắn nhìn chằm chằm Trí Nhẫn, "Sư huynh lại thích bọn họ?"

Trí Nhẫn lúc này mới thu bút, đem kinh Phật dịch được một nửa đặt sang một bên, hắn nói: "Sư đệ không nghe ra sao? Ba người bọn họ lấy thiên hạ trước, thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi có chí hướng này không ít, nhưng có kiến giải này không nhiều."

Hắn nói thẳng: "Bọn họ tuy tuổi còn nhỏ, nhưng thông suốt không thua kém sư đệ."

Đối với hành vi Trí Thâm hôm nay đặc biệt dẫn người đến cái sân phía sau này để trò chuyện, Trí Nhẫn vốn không có cảm giác gì, bởi vì hắn không có ý can thiệp vào những tranh chấp này, cho nên đối với những người trước kia đến đây, hắn đều chuyên tâm viết kinh văn của mình.

Chỉ có lần này, hắn có chút vui mừng, ba đứa trẻ này tuổi còn nhỏ, đây là điểm yếu hiện tại của chúng, nhưng cũng là điểm yếu lớn nhất, tương lai chúng có vô hạn khả năng.

Trí Thâm đã quen với đả kích của sư huynh, hắn không thèm để ý chút nào, hắn chỉ quan tâm đến tương lai của Hộ Quốc Tự, "Sư huynh, bệ hạ tin tưởng Hộ Quốc Tự, nhưng thái tử đối với Phật Tự lại không có tình cảm đặc thù, hiện tại Chu Mãn không chỉ là người đỏ trước mắt bệ hạ, cũng là người đỏ trước mặt thái tử, nàng thiên Đạo gia, tương lai thái tử đăng cơ, cứ thế mãi, chỉ sợ Phật Tự chúng ta sẽ bị trọng thương."

Thấy Trí Nhẫn không để tâm, Trí Thâm liền nói: "Sư huynh chẳng lẽ quên sự thảm liệt của Thái Vũ Đế Diệt Phật và Võ Đế Diệt Phật rồi sao?"

Trí Nhẫn thấy Trí Thâm kích động, liền thở dài nói: "Sư đệ đã chấp thuận, Phật ta vốn không nên nhúng tay vào chính sự, chỉ cần rời xa chính sự, nhập môn đều là thí chủ, bình thường đối đãi sẽ không có tai họa như vậy."

Hắn lại khuyên nhủ: "Sư đệ không nên mua nhiều Phật điền như vậy."

Trí Thâm lại nói: "Trong Hộ Quốc Tự tăng nhân dần nhiều, nếu không mua vào Phật điền, các đệ tử lấy gì mà kế thừa?"

Trí Nhẫn liền nói: "Sư đệ không nên thu nhiều đệ tử như vậy."

"Tuyên dương phật pháp, nghiên cứu Phật lý đều cần đệ tử," Trí Thâm ánh mắt rơi trên bàn của Trí Nhẫn, nói: "Sư huynh muốn chuyên tâm nghiên cứu Phật pháp, vậy thì không nên vì một ngày ba bữa mà hao tâm tổn sức, những thứ này cũng đều cần đệ tử và tín chúng phụng dưỡng."

Trí Nhẫn thản nhiên nói: "Một trà một cơm đều có thể trời ban, ta không chỉ có đồ đệ phụng dưỡng, bản thân còn có thể cày cấy, không cần cung phụng trong chùa."

Hắn dừng một chút, nghĩ đến trách nhiệm vừa rồi Bạch Thiện nói, đang định nhắc nhở hắn một chút, nhưng ngẩng đầu lên liền thấy Trí Thâm vẻ mặt không tán đồng, hắn liền dừng một chút, trầm mặc không nói gì.

Trí Thâm lại một lần nữa nói chuyện không hợp ý với sư huynh, nhưng cũng không tức giận, mấy chục năm nay bọn họ mười lần nói chuyện có tám lần ý kiến không hợp, trước kia Trí Thâm còn sẽ tức giận, bây giờ thì sẽ không nữa.

Hắn hành lễ xong cáo lui, ra cửa mới phát hiện đại đệ tử của sư huynh đang buông tay đứng ngoài cửa, hắn liền gật đầu dặn dò: "Chăm sóc tốt cho sư phụ ngươi."

Giới Sân chắp tay đáp lời, đợi sư thúc đi xa mới gõ cửa bước vào.

Trí Nhẫn đã lại cầm bút tiếp tục dịch kinh văn của hắn.

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.