Chương 2.888 / 3.492

Quên ta

Bản dịch · 1.685 chữ

“Phương thuốc ta kê cho nàng lúc đầu là lấy đương quy làm quân dược, nhân sâm làm phụ, lại phối thêm Xuyên Khung, Bạch Thược, Thược, Thược Đen... Phương ôn bổ khí huyết này, vì lúc đó khí huyết nàng suy yếu đôi chút, sau khi nàng sụp đổ chuyển biến tốt hơn, ta liền chuyển sang dùng nhân sâm làm quân dược, Bạch Thuật và Bạch Phục, đương quy làm phụ, tổng cộng tám vị thuốc trị bệnh hai hư khí huyết của nàng, phương thuốc này cũng là một thang trên dưới tám mươi văn, thang thuốc thay ra bây giờ là lấy Hoàng Ký làm quân dược, lấy việc thuộc về thân và Bạch Thuật làm phụ dược, một thang đại khái chỉ cần khoảng bảy mươi văn.”

Văn Thiên Đông hiếu kỳ, "Vì sao thê tử Ngô gia bị bệnh muốn Quách gia trả tiền?"

Mãn Bảo chỉ đơn giản điểm qua ân oán giữa hai nhà một chút, nàng nói: "Nhưng bất kể những ân oán này, những nhà có gia cảnh tương tự như bọn họ mời y vấn dược, cực hạn có thể chịu đựng cũng chỉ là nhiều như vậy, mà Đại Hoa có thể dùng phương thuốc tốt như vậy mãi là vì Quách gia bị phạt ra tiền thuốc, nếu không phương thuốc chúng ta dùng sẽ chỉ càng ít hơn, đến lúc đó chúng ta phải dùng cam thảo phối với Xuyên Khung sử dụng..."

Mãn Bảo càng suy ngẫm càng hưng phấn, nói với Văn Thiên Đông: "Phương thuốc này cũng không tệ, đừng nhìn nó chỉ có bốn vị thuốc, lại cũng có quân có thần, bổ khí huyết cực tốt, mua thuốc ở Bắc Hải huyện, đại khái là khoảng ba mươi lăm văn một bộ, nhà bình thường cũng đều dùng được..."

Hai người xách hòm thuốc và phướn nói hăng say, vô thức đi vòng quanh ngõ hẻm ra ngoài, đi đến chỗ giếng nước. Ngay khi Tây Bính không nhịn được muốn lên tiếng nhắc nhở, Chu Mãn đoán chừng đi mệt rồi, dứt khoát tìm một tảng đá dưới chân tường một nhà cách miệng giếng không xa ngồi xuống, tiếp tục thảo luận với phương tề Văn Thiên Đông bổ khí huyết.

Những phụ nhân và các tiểu cô nương đang giặt quần áo bên giếng quay đầu nhìn sang, nghe bọn họ nói những lời như "Xuyên Khung, Cam Thảo, quen thuộc, Trần Bì", mỗi một chữ dường như đều hiểu, nhưng ngay cả khi nói ra lại một câu cũng không hiểu.

Đại phú nương vừa vặn cũng đang giặt quần áo ở bên này, nhìn thấy Chu Mãn liền lớn tiếng chào hỏi, “Chu đại nhân, ngài đến thăm thê tử của ta sao?”

Chu Mãn căn bản không có não, nghe thấy có người gọi nàng liền thuận miệng đáp một tiếng, tiếp tục nói với Văn Thiên Đông: "Ngoài phương tề ra, còn có một ít viên dược và thực bổ cũng cực kỳ thích hợp để bổ sung khí huyết, hoàn dược chúng ta không cần nói nữa, cứ nói đến thực bổ, ta dự định ba tháng nữa xem tình hình, sẽ kê phương thuốc bổ cho Đại Hoa, đến lúc đó sẽ kê cho nàng ăn."

Văn Thiên Đông gật đầu, “Thực bổ càng thêm ôn hòa, Lưu thái y đã nói với chúng ta, là thuốc ba phần độc, mà thực bổ là dùng thuốc vào trong thực, không chỉ làm giảm độc tính của nó, mà còn tăng thêm tính hấp thu, nếu dùng tốt, hiệu quả thực bổ có thể chịu được dược hiệu.”

“Đó là kết quả lợi ích tối đa hóa, thật sự muốn bàn luận, hiệu quả thực bổ là kém xa phương tề, nhưng chúng ta phải sử dụng đúng bệnh, có chút bệnh tật cũng không vội, có thể chậm rãi điều dưỡng, bởi vậy liền có rất nhiều dược thiện có thể dùng.” Mãn Bảo nói: “Trong loại thời điểm này dùng thuốc cấp cứu đối với thân thể thành hiệu quả ngược lại yếu hơn dược thiện, cho nên mới nói hiệu quả thực bổ có thể chịu được dược hiệu.”

Mãn Bảo vẫn bắt đầu từ bổ sung thân thể, "Bệnh tình như Đại Hoa là sau khi sinh khí huyết hai bên lỗ, nhưng khi chúng ta trị liệu, không nên chỉ vì khí huyết hai lỗ mà chữa, còn có thể củng cố bản nguyên thân thể của nàng..."

Hai người từ phương tề nói đến thực bổ, lại từ thực bổ nói đến luyện thể.

Lúc phân khoa, vì sao lại gọi đại y thuật bao quát thân thể là thể trị?

Bởi vì tất cả đều là phương pháp trị liệu nhắm vào cơ thể, cho nên gọi là thể trị, tự nhiên luyện thể cũng thuộc về một loại trong số đó, nhưng trong Thái Y thự đối với phương pháp này chỉ hơi nhắc qua một chút, không dạy cụ thể, bởi vì khóa học quá nhiều, các thái y cho rằng không cần thiết phải dạy, đợi sau này học sinh quen thuộc cơ thể người nhiều hơn rồi tự nhiên sẽ hiểu ra.

Lúc này Chu Mãn liền nói với Văn Thiên Đông, "Luyện thể cũng là phương pháp trị liệu cực kỳ hiệu quả, phối hợp ăn bổ sung hiệu quả tốt hơn..."

Tây Bính không khỏi ngẩng đầu nhìn thoáng qua mặt trời sắp lên đỉnh đầu, lại nhìn một cái nữa những người phụ nữ và cô bé rõ ràng đã giặt giũ xong quần áo chính là không chịu đi, đội nắng to cũng phải lảng vảng bên giếng không đi, nhịn không được nhắc nhở Chu Mãn, “Nương tử, ngươi có đói không, chúng ta nên trở về dùng cơm.”

Mãn Bảo lúc này mới kinh hãi nhận ra thời gian trôi qua rất nhanh, đã gần trưa rồi.

Nàng cảm thấy miệng hơi khô, Văn Thiên Đông cũng phản ứng lại, không khỏi có chút ảo não, “Tiên sinh, là học sinh suy nghĩ chưa chu toàn, nếu không chúng ta về trước?”

Mãn Bảo gật đầu.

Đứng dậy mới phát hiện nàng không biết từ lúc nào đã đi đến bên giếng nước này, lúc này bên giếng còn có không ít người đang chỉnh sửa quần áo ướt trong chậu, thế là chào hỏi các nàng, "Các ngươi đang giặt quần áo à, mặt trời dần gay gắt rồi, lúc này vẫn là đừng phơi nắng thì tốt hơn..."

Tây Bính: ... Người ta đã tắm rửa xong từ lâu, nếu không phải nương tử ở đây, các nàng cũng sẽ không ở lại đây mãi.

Trong đám người, một phụ nhân do dự một chút vẫn không nhịn được, gọi Chu Mãn đang muốn đi lại nói: "Chu đại nhân, Trung hộ khám bệnh cũng có thể miễn phí khám bệnh sao?"

Mãn Bảo sửng sốt một chút rồi cười gật đầu, “Được, nếu các ngươi không muốn ở Y thự bốc thuốc thì cũng có thể cầm phương thuốc ra hiệu thuốc bên ngoài bốc thuốc.”

Phụ nhân lập tức nói: “Đa tạ đại nhân.”

Nàng ôm chậu gỗ đứng dậy vội vã rời đi.

Mãn Bảo đưa mắt nhìn nàng đi xa, liền nghe thấy trong đám phụ nhân bàn tán lên, “Là hỏi con gái nàng phải không? Cách đây không lâu bên Triệu Gia Thôn đến báo tin vui, nói là con gái nàng sinh một đứa con trai, nhưng sau khi nàng đi trở về sắc mặt không được tốt lắm, còn khóc nữa, nghe nói là sau khi sinh nở không ngừng chảy máu, tình hình không tốt lắm.”

"Mời đại phu chưa?"

"Mời rồi, ta còn tưởng là tốt rồi chứ, xem bộ dạng này hình như là không tốt?"

Mãn Bảo xoay người dẫn theo Văn Thiên Đông rời khỏi một con hẻm khác.

Giếng nước ở đây là mấy con hẻm, thậm chí là mấy con phố cùng dùng một cái giếng nước.

Xung quanh giếng nước một khoảng trống để trống, đãi gạo rửa rau giặt quần áo cho người khác, mỗi ngày sáng sớm hay tối, bên giếng nước là nơi náo nhiệt nhất.

Vì vậy, mấy con hẻm đều có thể thông thẳng đến giếng nước, Chu Mãn đối với khu vực này đã rất quen thuộc rồi, tuy thỉnh thoảng vẫn bị lạc đường, nhưng phát hiện mình không tìm được đường về, tùy tiện gọi người ta hỏi một tiếng là được.

Hai thầy trò nhanh chóng trở về y quán, Mãn Bảo không muốn ăn cơm với Văn Thiên Đông, nên hẹn với hắn chiều nay tiếp tục ra ngoài rồi về nhà.

Bạch Thiện cũng đang đợi nàng trở về ăn cơm, thấy nàng vẻ mặt sảng khoái trở về liền hỏi: “Hôm nay đã gặp mấy bệnh nhân rồi?”

"Một!"

Tay Bạch Thiện đang chia đũa khựng lại, "Một ngươi đã vui vẻ đến thế sao?"

Mãn Bảo nói: “Buổi sáng không tìm bệnh nhân nghiêm túc lắm, buổi chiều chúng ta đổi một chỗ khác đi tìm, nhưng Văn Thiên Đông hiếu học, ta rất vui.”

Tây Bính nghe Xuyên Khung Cam Thảo suốt buổi sáng, đầu óc còn chưa kịp phản ứng, bèn hỏi: "Nương tử, buổi chiều các ngươi không nói bổ khí bổ huyết Thương Khung Cam Thảo sao?"

Cửu Lan bật cười, hỏi nàng, “ngươi ngất rồi?”

Tây Bính khổ não nói: "Ta nghe rõ từng chữ, nhưng ngay cả cùng một chỗ cũng không hiểu, đứng bên cạnh chán quá đi mất."

Mọi người nhịn không được cười lên, Bạch Thiện xoay người phân phó Ngũ Nguyệt, “Đi pha cho nương tử một chén trà bạc hà, ngươi nói suốt buổi sáng, cổ họng có đau không?”

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.