Chương 1.724 / 3.492

Phật đạo nhị

Bản dịch · 1.670 chữ

“Vậy nên tín ngưỡng thờ phụng bản thân sao có thể đắng được?” Bạch Thiện nói: “Ta nghe nói các tăng nhân của Hộ Quốc Tự đều thuê Phật điền cho bách tính canh tác, bản thân không hề canh tác, mà bọn họ là người xuất gia, không cần nộp thuế, nói cách khác, mỗi lần uống một mổ đều là tín chúng cung phụng, cái gì mà ăn mặc của mình giảm bớt chịu khổ, những thứ đó vốn không phải cho bọn họ, mà là cho Bồ Tát phía sau bọn họ.”

Hoàng đế sửng sốt một chút, nói: "Bọn họ chẳng phải là hóa thân của Bồ Tát ở thế gian này sao?"

"Vậy hóa thân này cũng quá nhiều rồi, có phải còn chưa chắc đâu," Bạch Thiện hỏi: "Bệ hạ còn không phân biệt được bọn họ có phải hóa thân hay không, vậy thiên hạ này còn có nhiều bách tính ngu độn như vậy, bọn họ làm sao phân biệt được đây? Nếu không phải hóa thân, bệ hạ làm sao biết bọn họ làm pháp chỉ của Bồ Tát?"

Hoàng đế lấy lại tinh thần, hoài nghi nhìn hai người, "Các ngươi không thích Phật, càng thích nói?"

Bạch Thiện và Mãn Bảo cùng lắc đầu.

Mãn Bảo nói: "Tuy ta đọc đạo kinh khá nhiều, nhưng không phải là không xem kinh Phật."

Bạch Thiện càng không thể thừa nhận, nếu không sẽ biến thành tranh chấp Phật đạo, đây không phải ý định ban đầu của hắn, hắn nói: "Bệ hạ, bất kể là Phật hay Đạo, bọn họ cũng giống như Nho gia, Pháp gia, Mặc gia, chẳng qua là đối với trị thế, sở dĩ đối với người là một nhận thức mà thôi, người bình thường có thể làm lời của một nhà, ví như Khổng Tế Tửu, tuy thông đọc lời của Bách gia, nhưng càng đề cao Nho gia; lại ví như Lão Đường Thượng thư, tuy trăm nhà đều học, nhưng càng tin vào Pháp gia; còn tiên sinh của chúng ta thì nghiêng về Đạo gia hơn."

"Nhưng bệ hạ thì khác, ngài là thủ lĩnh vạn dân, bách tính thiên hạ chỉ theo tín ngưỡng của ngài, ngài tin Phật, thế nên Phật tự hương hỏa hưng thịnh, Hộ Quốc Tự thành đại tự đệ nhất thiên hạ, điều này không nên."

Hoàng đế tức giận nói: "Hóa ra trẫm đến cuối cùng ngay cả sở thích của mình cũng không có?"

Bạch Thiện biết hắn sẽ không làm gì hắn, bèn nói thẳng: "Ai bảo ngài là hoàng đế, còn nghĩ đến làm minh quân ngàn đời? Phải có thu hoạch, ắt có hy vọng."

Hoàng đế nhíu mày.

Mãn Bảo vẻ mặt khó hiểu, "Cái này có gì khó xử, dù sao trên đời này cũng không phải thật sự có thần phật, nếu có người nói cho ta biết, ta muốn làm danh y đệ nhất thiên cổ thì không thể phô trương thanh thế đi bái Thái Thượng Lão Quân, ta nhất định không biết đi bái, bệ hạ, ngài nếu thật sự thích Bồ Tát, có thể ở trong phòng của mình lặng lẽ bái."

Mọi người:......

Hoàng đế bực bội hỏi: "Sao ngươi biết trên đời không có thần phật?"

Mãn Bảo hỏi: “Cho dù có, thần phật có thể giúp chúng ta làm gì chứ?”

Nàng nói: "Nỗi khổ thế gian chưa từng ngừng lại, đường đều phải do bách tính bước một bước mà ra, thần Phật không thể thay chúng ta tiến lên, nên có hay không có gì khác biệt? Chỉ cần chúng ta không quên chí hướng tổ tông là được."

Mãn Bảo từng thấy sử sách của thế giới đó từ Bách Khoa Quán, sự phát triển của lịch sử chưa bao giờ dựa vào thần học, mà đều cần sự phát triển từng chút một.

Hoặc là dưới hình thức chiến tranh, hoặc là phát triển theo phương thức cạnh tranh khác, dù sao cũng chưa từng thấy thần tích.

Sách Mãn Bảo mang ra khỏi không gian, Bạch Thiện hơn phân nửa đều đã xem qua, hắn trước kia vẫn luôn coi những cuốn sách đó như kỳ chí quái đàm, nhưng đọc càng nhiều, nghĩ càng nhiều.

Đôi khi hắn còn nhịn không được lặng lẽ hỏi Mãn Bảo, "Vì sao trong sách Chu tiểu thúc mang tới lại bảo chúng ta đừng tin quỷ thần chứ?"

Mãn Bảo đều rối rắm lên, Bạch Thiện tự mình tìm ra lý do, "Bởi vì trên đời thiếu quỷ thần, hay là quỷ thần kỳ thực không thể ảnh hưởng đến phàm nhân?"

“Cũng phải,” Bạch Thiện tự viên mãn nói: “Nếu quỷ thần có thể ảnh hưởng đến thế giới của chúng ta, thì Ích Châu Vương sao lại hại nhiều người như vậy mà vẫn bình an vô sự, còn phải chúng ta cáo ngự trạng vạch trần rồi mới chịu quy y.”

Hơn nữa, hắn lớn đến giờ, ngoại trừ Chu tiểu thúc ra, thật sự chưa từng thấy con quỷ thứ hai nào.

Hơn nữa, Chu tiểu thúc là một con quỷ lợi hại như vậy, ngoài việc có thể nói chuyện với Mãn Bảo ra, dường như không ảnh hưởng đến người thứ ba, đừng nói là hắn, ngay cả những người khác của lão Chu gia cũng không gặp được hắn, không cảm nhận được hắn.

Cho nên lúc này Bạch Thiện nói chuyện vẫn rất có chừng mực, hắn hy vọng hoàng đế có thể không biểu lộ hảo ác, không truy đuổi Sùng Phật đạo.

Trong lòng Hoàng đế không vui lắm, bèn quay đầu nói với Thái tử: "Nghe thấy chưa, làm quân vương đừng có sở thích riêng, ngươi không việc gì thì bớt đi săn, ta nghe người ta nói, ngươi còn muốn Nam quốc tiến cống hiến tượng cho ngươi?"

Thái tử gặp tai bay vạ gió, quay đầu nhìn Bạch Thiện và Chu Mãn một cái rồi mới nói: "Nhi thần nghe nói tướng binh Nam Man rất lợi hại, nên muốn kiến thức xem tướng rốt cuộc hùng tráng đến mức nào, so với ngựa ngàn dặm thì thế nào." Hoàng đế hừ một tiếng: "Từ Nam Man lấy một con tượng vào kinh tốn rất nhiều, thân là Thái tử sao có thể làm chuyện xa hoa như vậy, không cho phép phái người đi."

Đám người Triệu Quốc Công thấy vậy lập tức mở đề tài, “Chúng ta không phải đang nói về chuyện cứu trợ thiên tai sao?”

Hoàng đế lúc này đã không muốn đi Hộ Quốc Tự nữa, trực tiếp nổi giận nói: “Để huyện Trường An và huyện Vạn Niên đi làm, để quốc khố, thôi, vẫn là từ trong tư khố ra đi, coi như là cầu phúc cho tiểu hoàng tôn.”

Hắn hiện tại có chút buồn bực, tạm thời không muốn gặp lại những đại thần kia nữa.

Triệu Quốc Công và Bàng Quốc Công lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, sau đó bày tỏ bọn họ nguyện ý đi theo bệ hạ, trực tiếp một mình hứa hẹn chín trăm thạch lương thực ra, cầu phúc cho tiểu hoàng tôn mà, tự nhiên phải lấy một con số cát lợi rồi.

Thái Tử thấy đề tài bị lôi ra, cũng lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, sau đó âm thầm trừng Bạch Thiện và Chu Mãn một cái, ngày tháng tốt đẹp lại nói chuyện Phật đạo gì?

Mãn Bảo và Bạch Thiện ở một bên cảm thấy hai vị quốc công thật sự có tiền.

Hoàng đế cũng cảm thấy như vậy, thế là thở ra một hơi, lại vui vẻ lên.

Ăn no uống đủ, Thái Tử Phi đã ôm con về phòng rồi, Thái Tử tiễn cậu của hắn và cả nhà nhạc phụ ra cửa, lúc này mới trở về muốn tiễn cha hắn đi.

Hoàng đế lại không động đậy, mà để Ngũ hoàng tử dẫn Minh Đạt Trường Dự đưa Hoàng hậu về Thái Cực điện trước.

Mãn Bảo và Bạch Thiện cũng bị bỏ lại cúi thấp cái đầu nhỏ đứng ở góc tường, trông như đã làm sai chuyện lớn gì đó.

Hoàng đế ngồi trước bàn viết vẽ vẽ vẽ, viết xong cho đứa cháu mới sinh của hắn một bức chữ, sau đó ngước mắt nhìn hai người một cái, cảm thấy để bọn họ đã đủ rồi, liền đặt bút xuống nói: “Lên trước đi.”

Hai người cùng tiến lên.

Hoàng đế hỏi: "Biết sai chỗ nào chưa?"

Mãn Bảo nắm chặt ngón tay nói: “Biết, chúng ta không nên nhắc đến những chuyện này vào lúc này, hôm nay là rửa ba cho tiểu hoàng tôn, mất hứng.”

Hoàng đế khẽ gật đầu.

Bạch Thiện bổ sung: "Chúng ta cũng không nên không nể mặt bệ hạ, cho dù có can gián cũng nên sau này bàn riêng, không nên nói bệ hạ trước mặt mọi người."

Hoàng đế khẽ gật đầu, hài lòng, tự thấy thể diện đủ rồi, liền quay đầu hỏi Thái tử đưa người về, “Nghe nói đêm qua trong cung của ngươi không còn hai người?”

Nụ cười trên mặt Thái Tử liền dừng lại, sau đó cúi đầu báo cáo nói: “Vâng, không có hai nội thị.”

Hắn giải thích: “Đêm hôm đó Thái Tử Phi khởi động, túi kim của Chu Mãn đã bị người ta động vào.”

Vẻ mặt Hoàng đế cũng thu lại, hỏi: "Đã tra ra kẻ chủ mưu đứng sau màn chưa?"

"Không có."

Hoàng đế trầm ngâm một lát rồi nói: "Giao việc này cho Ân Lễ tra xét đi, tra án, Kinh Triệu Phủ am hiểu hơn ngươi một chút."

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.