Chương 1.989 / 3.492

Kỳ Xảo

Bản dịch · 1.681 chữ

Ân hoặc cùng Lưu Hoán đến, dù sao hai nhà ở gần nhau, lúc Lưu Hoán ra khỏi cửa luôn thích vòng qua nhà họ Ân gọi Ân hoặc đi cùng.

Hai người vừa đến, người trong Sùng Văn quán liền đến đông đủ, Triệu Lục Lang gọi đồ ăn lên, Mãn Bảo thân thể cứng đờ, nhớ tới một chuyện, “Chúng ta ăn tối rồi.”

Triệu Lục Lang và những người khác khinh bỉ liếc bọn họ Tam một cái, “Trung Thu đâu, vậy mà còn ở nhà ăn cơm tối.”

Ân Hoặc đứng bên nói khẽ: "Ta cũng ăn rồi."

Triệu Lục Lang không để ý đến hắn, Ân Hoặc thân thể có nhiều bệnh tật, hắn ăn ở nhà mới ra ngoài thì có thể thông cảm được, Chu Mãn bọn họ cũng ở nhà ăn cơm xong mới ra cửa đã tỏ ra quá ngoan ngoãn rồi.

Bạch Thiện quay đầu nói với Mãn Bảo: "Không sao, chốc lát sẽ đói."

Bởi vì bữa cơm này của bọn họ không chỉ ăn sớm, mà còn đặc biệt ăn ít, vốn là để giữ bụng cho đồ ăn vặt bên ngoài, lúc này lại để tiện cho đồ ăn của Trạng Nguyên Lâu.

Lỗ Việt kêu lên: "Cơm nước các thứ trước không nói, mang rượu lên trước đi?"

Triệu Lục Lang cũng hưng phấn hẳn lên, “Đúng, dâng rượu trước!”

Sở dĩ để mọi người góp phần, phần lớn nguyên nhân là vì rượu của Trạng Nguyên Lâu.

Rượu ngon nó đắt quá, Trạng Nguyên Hồng chín tiền một bầu, còn có rượu vang mười chín lạng một chai, nghe nói còn kém hơn cả trong cung.

Mãn Bảo bọn họ không có hứng thú với Trạng Nguyên Hồng gì đó, nhưng rượu vang mang theo vị ngọt, Mãn Bảo vẫn rất hứng thú.

Thế là mọi người chờ rượu lên.

Ngay lúc bọn họ đang náo nhiệt chờ rượu, dưới lầu một mảnh náo nhiệt, thế là Phong Tông Bình đi đẩy ra sáu cánh cửa sổ bên kia, động tĩnh của đại sảnh dưới lầu liền ồn ào mà lên, ở chỗ này nghe được rõ ràng rành mạch.

Khi Bạch Thiện bọn họ lên thì phát hiện, tầng ba ngoài cầu thang ra có một đại sảnh và một con đường nối liền bốn căn phòng lớn ra thì chính là một cái giếng trời khổng lồ thông thẳng lên nóc tầng ba.

Bốn gian phòng lớn được xây dựng nối liền với giếng trời kéo dài lên trên đại sảnh. Bạch Thiện Chính cảm thấy kỳ lạ, cảm thấy không gian phòng nhận được như thế tuy rộng rãi nhưng bất lợi cho khách nhân đi lại.

Lúc này thấy Phong Tông Bình trực tiếp động thủ gạt thanh gỗ hướng về phía giếng trời ra, lúc này mới phát hiện đó là một cánh cửa sổ.

Vẫn là sáu cánh cửa sổ lớn, từ đó có thể trực tiếp nhìn thấy tình hình ở đại sảnh tầng một, thậm chí ngay cả vị trí cạnh lầu hai cũng thu hết vào đáy mắt.

Rõ ràng bọn họ ở tầng ba, nhưng cửa sổ vừa mở ra, lời mọi người nói ở tầng một liền giống như vang lên bên tai vậy.

Mãn Bảo cảm thấy rất hiếm lạ, đang mở to mắt tò mò đánh giá, Bạch Thiện kéo kéo tay áo nàng, ra hiệu nàng nhìn vách tường bên ngoài.

Mãn Bảo định thần nhìn lại, lúc này mới phát hiện trên vách tường từ tầng một đến tầng ba dường như có khảm một ít đá... hoặc là vỏ sò, đều là đồ xoắn ốc, kỳ thật cũng không phải là nhiều, nhưng chính là cứ tuần hoàn đi lên như vậy, màu sắc và vách tường có chút gần nhau, lại có chút không giống nhau, cho nên bọn họ từ trước tới nay chưa từng chú ý tới.

Phong Tông Bình thấy bọn họ đang nhìn tường, liền cười nói: "Các ngươi cũng nhìn ra rồi?"

Bạch Thiện và Mãn Bảo gật đầu, trong lòng kinh thán không thôi.

Hóa ra đây chính là tiếng vọng trong sách, những tảng đá và vỏ sò này cũng giống như những ngọn núi ở thôn Thất Lý bọn họ, đứng trong đó nói chuyện, âm thanh sẽ không ngừng vang vọng.

Nơi này cố ý làm thành hình xoắn ốc, xem ra người thiết kế Trạng Nguyên Lâu cũng biết hình xoắn dễ có tiếng vọng hơn.

Phong Tông Bình cười nói: "Lần đầu tiên ta lên lầu ba cũng không biết, vẫn là được người ta nhắc nhở mới biết những tảng đá và vỏ sò từ lầu một lên lầu ba này lại là một bức tranh."

Bạch Thiện Hòa Mãn Bảo: ...

Hai người chớp mắt, trợn to mắt nhìn, “Đây là một bức tranh?”

Phong Tông Bình cứng mặt cười, "... Các ngươi không phải đã nhìn ra điểm này rồi sao?"

Bạch Thiện: "... Không nhìn ra."

Bạch Nhị Lang cũng chen qua xem, nhìn hồi lâu cũng không nhìn ra, “Bức tranh gì? Ồ, bọn họ làm sao khảm đá trên tường? Còn đều bị đánh thành hình ốc sên.”

Ân Hoặc đứng ở cửa sổ bên cạnh nhìn xuống, một lúc lâu sau mới nói: "Giống như một ngọn núi cao, còn có thác nước và dòng nước nữa."

Bạch Thiện và Mãn Bảo đang cố gắng nhìn tảng đá từ tầng một đến tầng ba cũng nhìn ra chút manh mối, chỉ vào tảng đá uốn lượn phía đối diện nói: "Đó là đỉnh núi?"

Phong Tông Bình tâm tình khá hơn một chút, gật đầu nói: "Không tệ, nghe nói chỉ có thể ở trong bốn phòng bao tầng ba nhìn thấy bức tranh này, hơn nữa rất trùng hợp, từ mỗi phòng bao nhìn ra núi đều có chút khác biệt, nhưng đỉnh núi nhất định là ở phòng bao đối diện."

Bạch Thiện: "... Chẳng lẽ đây không phải là vì truyền âm?"

Bên tai Mãn Bảo nghe rõ ràng dưới lầu có người lắc đầu nguầy nguậy làm một bài thơ, không ít người lớn tiếng kêu một tiếng "được", ngay cả Triệu Lục Lang mấy người cũng không nhịn được đi đến bên cửa sổ xem.

Nàng hỏi: "Chỉ vì truyền âm thôi sao?"

Phong Tông Bình nghi hoặc, "Truyền âm gì?"

Bạch Thiện hỏi: "Ngươi không nghĩ đứng ở tầng ba có thể nghe rõ tiếng động dưới lầu sao?"

“Đúng vậy, chỉ là tầng ba thôi, lại không cao, ta gọi ngươi ở trên lầu quan cảnh, ngươi cũng có thể nghe được chứ?”

Bạch Thiện nói: "Điều này không giống, người dưới lầu không cố ý nói cao giọng, nhưng ngươi nghe, chúng ta ngay cả những lời bình thường của người ta cũng nghe rõ mồn một."

Mãn Bảo đưa tay sờ sờ cửa sổ bên cạnh, cảm thán nói: "Khó trách từ bên ngoài nhìn không ra đây là một mặt cửa sổ, cái này tu luyện cũng quá chặt chẽ, hẳn là vì cách âm."

Phong Tông Bình: "Cái gì?"

"Không phải giống như lúc chúng ta còn nhỏ đứng trong núi la hét to nghe tiếng kêu to sao?" Bạch Nhị Lang đã không còn hứng thú, hắn ghé vào bên cửa sổ nhìn xuống, trực tiếp chỉ vào tấm băng rôn mới treo lên nói: "Thấy chưa, lại mới ra một đề bài, thứ nhất Trạng Nguyên Lâu tặng một món ăn rất ngon, Bạch Thiện, mau lên!"

Bạch Thiện: "Câm miệng, ta không muốn làm thơ."

"Lát nữa còn có bài viết, phần thưởng làm bài còn lớn hơn, nhưng thơ phú hay đánh giá lắm, ngươi đừng thiên vị."

Lời này từ trong miệng Bạch Nhị Lang nói ra chính là một trò cười.

Phong Tông Bình còn rất hứng thú với những lời đồn đại mà bọn họ nói, thấy chỉ trong chốc lát đã cong đến mức không thấy điểm cuối, vội vàng muốn kéo lại, "Những tảng đá và vỏ sò này có gì chú ý?"

Mãn Bảo và Bạch Thiện lúc này cũng đã nghĩ ra bí mật của tòa nhà này, chủ yếu kinh ngạc vì nhà thiết kế không chỉ giúp nó truyền âm mà còn có thể làm thành một bức tranh, việc khám phá bí mật cũng không còn ham muốn tìm hiểu nữa, thế là chỉ vài câu đã trả lời, “Chính là truyền âm thôi, giống như lúc chúng ta còn nhỏ đứng trong núi la hét nghe tiếng vọng vậy.”

Thấy Phong Tông Bình ngơ ngác, Bạch Thiện không thể tin nổi hỏi: "Không phải chứ, hồi nhỏ ngươi chưa từng nghe hồi âm?"

Phong Tông Bình ngàn lời muốn nói nghẹn lại trong lòng, hồi lâu mới khiêm tốn hỏi: "Hồi âm là gì?"

Mãn Bảo cũng rất khó tin, “Không phải chứ, đồ vật khác cũng coi như không, thứ này ai chưa từng chơi qua a?”

Đây cũng chẳng phải thứ gì kỳ lạ, từ cha nàng, từ đứa cháu trai mới mấy tuổi của nàng đều đã dùng qua rồi, có lúc người thôn bên cạnh đến thông báo cho thôn bọn họ một số chuyện, lười thật sự đi đến thôn bọn họ, sau đó liền trèo lên núi, hướng về ruộng đất thôn bọn họ liền ồ lên một tiếng, gọi đến rồi thì cách không truyền lời, thế là tiết kiệm được nửa ngày công sức...

Bọn họ hồi nhỏ thích chạy vào trong núi kêu gọi nghe tiếng vang, vừa hay lúc đó bọn họ đọc một quyển sách, bên trên giải thích chi tiết về việc lan truyền âm thanh, cho nên bọn họ đã mấy ngày liền chạy vào trong núi chơi, kêu đến khản cả giọng.

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.