Chương 230 / 461

Sơn Thần

Bản dịch · 1.697 chữ

Khi ấy dựa vào núi ăn núi dựa nước ăn nước, cư dân sống gần Đông Dương Sơn đều sống nhờ vào Đông Dương Sơn, lại vì Bạch Lộc nương nương vô cùng linh nghiệm nên vô cùng tín ngưỡng và kính trọng Bạch Lộc nương nương, mở miếu lập từ đường cho Bạch Lộc nương nương, gặp dịp lễ Tết thậm chí sẽ tổ chức tế tự long trọng, hương hỏa vô cùng thịnh vượng.

Sau này cuộc sống tốt hơn, mọi người cũng không cần phải vào núi mưu sinh nữa, hương hỏa của Bạch Lộc nương nương cũng dần dần lắng xuống, miếu vũ từ đường cũng đều bị dỡ bỏ, nhưng cho đến nay ở sâu trong Đông Dương Sơn, vẫn còn một ngôi miếu của Bạch Lộc nương nương. Khi Tô Dật còn nhỏ chơi đùa với Tô Quân bọn họ, hắn đã từng đến miếu của Bạch Lộc nương nương, tượng của Bạch Lộc nương nương bên trong chính là đầu hươu thân người, trên sừng hươu nở hoa.

Vì vậy, Sơn Thần nương nương mà Ly Miêu nói, phần lớn chính là Bạch Lộc nương nương.

Ly Miêu nhìn Tô Dật tự lẩm bẩm, trong mắt lóe lên một tia nghi hoặc, lại nhìn sắc trời, nói: "Tú Hổ đại nhân không nói với ngươi nữa, Tú Hổ đại nhân muốn đi rồi."

Mèo rừng nhảy xuống cành cây, vừa đi được vài bước, thấy Tô Dật lại theo tới, xoay người nhìn về phía Tô Dật: “Ngươi vì sao còn đi theo Tú Hổ đại nhân?”

Tô Dật nói: “Ta cũng muốn đi bái kiến Sơn Thần nương nương, không biết đại nhân Tú Hổ có thể dẫn đường không?”

Ly Miêu lắc đầu nói: “Tú Hổ đại nhân không thể dẫn đường, Sơn Thần nương nương đã nói với Tú Hổ đại nhân, không thể dẫn người đến chỗ nàng.”

"Tú Hổ đại nhân biết, ta không phải người xấu, cũng không có ác ý."

Tô Dật đã sớm nắm rõ tính cách mèo rừng, nói: “Không phải ngươi nói Sơn Thần nương nương bị thương sao, có lẽ ta có thể giúp được gì đó?”

Mắt Ly Miêu sáng lên: "Ngươi có thể chữa khỏi cho Sơn Thần nương nương không?"

Tô Dật thành thật nói: “Không dám nói nhất định có thể chữa khỏi, nhưng ta nhất định sẽ cố gắng.”

Ly Miêu vẫn còn có chút do dự nói: "Nhưng mà..."

Thấy vậy, Tô Dật lập tức châm thêm dầu vào lửa: “Ta chỉ muốn giúp Tú Hổ đại nhân và Sơn Thần nương nương mà thôi, ta là người của thôn Đông Sơn, hồi nhỏ còn từng bái Sơn Thần nương nương đấy!”

"Hơn nữa, có Tú Hổ đại nhân ngươi nhìn, ta cho dù có tâm tư xấu, cũng sẽ không thành công, phải không?"

Nghe vậy, mèo rừng nhìn chằm chằm Tô Dật: "Ngươi có tâm tư xấu?"

Tô Dật vội vàng giải thích: “Ta không có ý xấu, ta là người tốt, ta vừa rồi chỉ là đưa ra một ví dụ, ta thật sự chỉ muốn giúp đại nhân Tú Hổ ngài mà thôi!”

"Tú Hổ đại nhân không phải nói có người xấu muốn bắt ngươi sao, ta cũng có thể giúp ngươi đối phó những người xấu kia."

Ly Miêu nghiêm túc nói: “Những người xấu kia không bắt được Tú Hổ đại nhân, Tú Hổ đại nhân rất lợi hại, chạy rất nhanh.”

Tô Dật lập tức nịnh bợ một câu: “Đại nhân Tú Hổ đương nhiên rất lợi hại, nhưng có ta giúp đỡ, đại nhân Tú Hổ sẽ lợi hại hơn, cũng nhanh chóng chữa khỏi cho Sơn Thần nương nương.”

Ly Miêu nghĩ nghĩ một chút, nói: "Vậy được rồi, Tú Hổ đại nhân dẫn ngươi đi gặp Sơn Thần nương nương. Ngươi đi theo Tú Hổ đại nhân đi!"

"Đa tạ Tú Hổ đại nhân." Tô Dật hướng về phía mèo rừng nói một tiếng cảm ơn.

Hắn sở dĩ phải đi theo mèo rừng, đi gặp cái gọi là Sơn Thần nương nương, một mặt là muốn xem xem vị Sơn Thần nương nương kia rốt cuộc có phải là Bạch Lộc nương nương trong truyền thuyết hay không? Mặt khác lại là muốn hỏi Sơn Thần nương nương, những kẻ làm tổn thương nàng ấy, lai lịch ra sao, có mục đích gì?

Đương nhiên, hắn dám làm như vậy, cũng có chỗ dựa của mình.

Thứ nhất, Sơn Thần nương nương kia, hẳn không phải là quỷ dị tà ác gì.

Trải qua tiếp xúc với mèo rừng, hắn có thể chắc chắn 100% rằng mèo rừng trước mắt này là một người rất quái dị, giống như hài đồng, thuần chân, lương thiện, nếu như Sơn Thần nương nương kia là cái gì tà ác quỷ dị, mèo rừng tuyệt đối sẽ không giúp nàng.

Thứ hai, chính là hắn có lòng tin vào thực lực của mình, cho dù gặp phải nguy hiểm gì, hắn cũng đủ để ứng phó, cho dù đánh không thắng, chạy tuyệt đối không thành vấn đề.

Tốc độ của Ly Miêu cực nhanh, tựa như tinh linh trong đêm tối, ở trong rừng núi né tránh di chuyển, lặng yên không một tiếng động, nhanh như gió mạnh.

Vừa mới bắt đầu, Tô Dật còn có thể đuổi kịp Ly Miêu, nhưng dần dần, hắn liền có chút không theo kịp tốc độ của Ly Miêu.

Một là tốc độ của mèo rừng quá nhanh, hai là địa hình núi non càng lúc càng phức tạp, hiểm trở.

Đông Dương Sơn rộng lớn vô ngần, vòng ngoài tuy tương đối bằng phẳng, nhưng càng đi sâu vào, cây cối càng cao lớn rậm rạp, cành lá đan xen thành bóng râm, che khuất cả bầu trời. Địa thế dần trở nên phức tạp hiểm trở, con đường núi uốn lượn xuyên qua các vách núi dốc đứng, tựa hồ bước vào một thế giới thần bí.

Nói thật, nếu không có người bản địa dẫn dắt, người ngoài nếu lạc vào sâu trong Đông Dương Sơn, rất có khả năng sẽ xảy ra chuyện.

"Thú Hổ đại nhân, ngươi đi chậm một chút, ta theo không kịp ngươi."

Bất đắc dĩ, Tô Dật chỉ có thể hướng về phía Ly Miêu phía trước hô một tiếng.

Mèo rừng quay đầu lại, nhìn Tô Dật: “Tú Hổ đại nhân đã đi rất chậm rất chậm.”

Tô Dật cười khổ một tiếng: “Rừng cây này khó đi quá, ta không lợi hại bằng Tú Hổ đại nhân, Tú Hổ đại nhân cứ nhường cho ta một chút là được.”

"Được rồi, ngươi hai chân, Tú Hổ đại nhân bốn chân, ngươi xác thực không lợi hại bằng Tú Hổ đại nhân."

Ly Miêu nghĩ nghĩ nói: “Tú Hổ đại nhân cứ chuyển giao cho ngươi một chút là được.”

Kế tiếp, mèo rừng quả nhiên giảm tốc độ, hơn nữa mỗi khi đi một đoạn, sẽ dừng lại nhìn Tô Dật, đợi Tô Dật theo kịp, mèo rừng mới tiếp tục đi về phía trước.

"Tú Hổ đại nhân, ngươi vẫn luôn sống ở nơi này sao?"

Trên đường, Tô Dật bắt chuyện thân mật với mèo rừng: “Lúc nhỏ ta thường xuyên đến núi Đông Dương chơi, nói không chừng đại nhân Tú Hổ còn từng gặp ta thì sao?”

Ly Miêu lắc lắc cái đầu nhỏ: "Không phải đâu meo, Tú Hổ đại nhân không có một mực sống ở nơi này, Tú Hổ đại nhân đã rất nhiều ngày trước, cùng lão đạo sĩ tới đây, hơn nữa Tú Hổ đại nhân cũng chưa từng gặp ngươi."

"Lão đạo sĩ?" Tô Dật nhướng mày: "Lão đạo sĩ mà Tú Hổ đại nhân nói là ai?"

Ly Miêu nói: “Lão đạo sĩ chính là lão đạo sĩ a, Tú Hổ đại nhân trước kia vẫn luôn ở cùng một chỗ với lão đạo sĩ, mọi người đều gọi hắn là lão đạo sĩ, Tú Hổ đại nhân cũng vẫn luôn gọi hắn như vậy.”

Tô Dật nhạy bén nắm lấy hai chữ “từng xưa” trong lời nói của mèo rừng, nói: “Vậy lão đạo sĩ bây giờ còn ở bên cạnh ngươi không?”

Ly Miêu lắc đầu, trong giọng nói tràn đầy thất vọng: "Không còn meo, lão đạo sĩ và Tú Hổ đại nhân ở chỗ này một thời gian, nói có việc phải làm, liền đi, không mang Tú Hổ đại nhân đi cùng."

"Lão đạo sĩ nói mấy ngày sẽ trở về tìm Tú Hổ đại nhân, nhưng Tú Hổ đại nhân đã đợi rất nhiều ngày rồi, lão đạo sĩ cũng không trở về thăm Tú Hổ đại nhân."

Tô Dật tiếp tục hỏi: “Đại nhân Tú Hổ và lão đạo sĩ tình cảm rất tốt sao? Các ngươi quen biết nhau như thế nào?”

"Đúng vậy meo, Tú Hổ đại nhân và lão đạo sĩ tình cảm rất tốt."

Mèo rừng dừng lại trong bụi cỏ, dường như đang chờ Tô Dật, lại như đang hồi tưởng: “Tú Hổ đại nhân và lão đạo sĩ quen biết nhau trong một thôn, trong thôn đó có một tên xấu xa hại người, Tú Hổ đại nhân đánh nhau với nó một trận, nhưng Tú Hổ đại nhân đánh không lại, bị thương.”

"Sau đó, lão đạo sĩ liền tới, cũng đánh một trận với tên xấu xa kia, hắn cũng đánh không lại, may mà Tú Hổ đại nhân giúp đỡ, mới giết tên xấu xa kia."

“Sau đó, lão đạo sĩ chữa thương cho Tú Hổ đại nhân, còn đặt tên cho Tú Hổ đại nhân, Tú Hổ đại nhân đã quen biết lão đạo sĩ, Tú Hổ đại nhân đã giúp lão đạo sĩ rất nhiều việc.” “Hy vọng chư vị độc giả phần lớn đều cất giữ, bỏ phiếu ủng hộ, cảm ơn mọi người.”

Thích nơi này có quỷ dị xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) ở đây có sách kỳ dị có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.