Chương 106 / 140

Vô đề

Bản dịch · 2.504 chữ

Hàn Hân xuống xe trước, thấy Ninh Dĩ Tầm và một người phụ nữ khác cùng xuống xe, trong lòng có chút khó chịu, bản thân trước đây vẫn luôn độc chiếm Ninh Dĩ Tầm, có một ngày lại muốn nhìn nàng cùng người phụ nữ khác cùng nhau ra đôi nhập tương.

Hàn Hân đang nhìn người phụ nữ trẻ hơn mình, đây là một người phụ nữ trẻ hơn mình, khí chất ôn hòa, không góc cạnh, người không sắc bén luôn mang lại cảm giác thoải mái. Hàn Hân đã tiếp xúc quá nhiều người có góc cạnh, nên biết khí chất không sắc nhọn này lại đáng quý, ít nhất chứng tỏ cô gái này có EQ cực cao. Không thể phủ nhận, đây là một cô gái cực kỳ xuất sắc, nàng chỉ thiếu thời gian. Thời gian mang lại nhược điểm cho nàng cũng là ưu thế, Hàn Hân từ trước đến nay đã quen với cảm giác thắng lợi, trong lòng giờ đây vẫn chưa chắc chắn mình có thể thắng hay không. Nhưng nàng hiểu rõ, không phải vì bản thân không đủ mạnh, mà là đối thủ cũng cực kỳ mạnh mẽ.

Hàn Hân đang quan sát chính mình, lúc nhỏ Dư Dư biết rằng cũng đang quan sát nàng. Thực ra Hàn Hân không phải người cực kỳ xinh đẹp, dung mạo nhiều nhất cũng chỉ ở mức trung bình, nhưng khi còn nhỏ Dư hiểu rõ, trong ván cờ tình cảm này, dung mạo chỉ là điều kiện thấp nhất. Thà tìm dễ thu hút sự chú ý của người khác, là sự tự tin dựa vào dung mạo xinh đẹp, một trái tim không bị trói buộc, mang theo linh hồn tự do từ trong ra ngoài, toát lên vẻ khác biệt. Hàn Hân cũng mang khí chất khiến bất kỳ ai không thể bỏ qua, đứng giữa đám đông cũng là người xuất sắc, vượt qua sự hấp dẫn nông cạn của dung mạo. Nàng toát ra từ trong ra ngoài toát ra sự tự tin và hùng mạnh, loại tự tin ấy từ kẻ mạnh. Dư khi ấy hiểu rõ, người ta vốn có bản năng ngưỡng mộ kẻ mạnh, đặc biệt là phụ nữ, nàng nhận ra mình thực sự quá hiểu Ninh Dĩ Tầm, nhưng thực chất thà nội tâm không mạnh mẽ, nàng dường như chẳng khó hiểu vì sao năm xưa thà "mãi gặp lại bạn nhỏ" này, biết rõ tình nghĩa của mình.

"Chào ngươi, ta là Hàn Hân." Hàn Hân đang đợi Ninh Dĩ Tầm và Dư Triều đến gần, khi đến gần liền mỉm cười chìa tay về phía Dư Niên.

"Chào ngươi, ta là người còn nhỏ." Niên Ấu Dư cũng mỉm cười đáp lại, khẽ nắm tay Hàn Hân. Cuộc bắt tay như chuồn chuồn đạp nước này khiến Ninh Dĩ Tầm nhìn mà tim đập thình thịch.

"Ta có chút tò mò về ngươi, liền để cho lấy tìm giới thiệu, muốn quen biết ngươi." Niên Ấu Dư dường như đang giải thích ý đồ cho bữa cơm này.

"Vừa hay, ta cũng muốn quen biết ngươi." Hàn Hân cười như có hàm ý sâu xa nói.

Ninh Dĩ Tầm mơ hồ cảm thấy rất căng thẳng, nàng đặc biệt sợ Hàn Hân và Ninh Dĩ Tầm sẽ cãi nhau, tuy nàng biết rõ tiền nhiệm và đương nhiệm của nàng đều không phải loại phụ nữ sẽ xé xác, nhưng nàng vẫn vô cùng bối rối, ngồi không yên, cảm thấy vô cùng dày vò, nàng biết rõ không nên dễ dàng đồng ý với Dư thời thơ ấu để các nàng gặp mặt, nhưng dường như nàng cũng không thể từ chối yêu cầu của mình, dù sao lúc nhỏ cũng rất ít khi đưa ra yêu cầu gì với mình.

Ninh Dĩ Tầm cũng đặc biệt sợ họ nhắc đến mình, sau này phát hiện hai người này dường như có sự ăn ý, họ nói chuyện cổ truyền kim, chính là không nhắc đến Ninh Dĩ Tầm, điều này khiến Ninh Dĩ Tầm thở phào nhẹ nhõm. Nhưng nghe họ trò chuyện, lại có cảm giác đặc biệt thất bại, Ninh Dĩ Tầm vốn xuất thân nghệ sĩ, môn văn hóa vốn dĩ không tốt như vậy, nay thấy hai người này trò chuyện đặc biệt hợp ý, đặc biệt nói về triết học nghệ thuật, nàng có cảm giác mình là người mù chữ, sao nàng lại có cảm giác người yêu cũ ở bên đương nhiệm, thực ra lại hợp nhau hơn, cái cảm giác này chua xót, quả thực tệ đến mức không thể tệ hơn được nữa.

Món đã được dọn lên, hai người kia cơ bản chẳng động đũa mấy, chỉ có Ninh Dĩ Tầm một mình lặng lẽ ăn uống. Món ăn thì ngon, nhưng Ninh Dĩ Tầm cứ như nhai sáp, chẳng thấy ngon chút nào, chỉ là nàng không ăn thì càng thấy kỳ lạ hơn. Hàn Hân và hai người còn nhỏ nói chuyện hợp ý như vậy, sao lại chẳng có bầu không khí đỏ mắt vì tình địch gặp mặt, ngược lại bản thân lại giống như chấm đen nhỏ bị ném lên không trung trong truyện tranh, cho đến khi biến mất sự tồn tại của mình. Ninh Dĩ Tầm cũng không biết bầu không khí hòa thuận vui vẻ này có nên cảm giác may mắn hay không.

Đề tài khởi đầu từ khi còn nhỏ, Dư hiện lên rõ ràng không có ý định nhắc đến Ninh Dĩ Tầm, Hàn Hân đương nhiên cũng chẳng nhắc đến Ninh Dĩ Tầm. Ban đầu Hàn Hân còn chưa đoán ra mục đích gặp mình từ khi còn nhỏ, sau phát hiện Dư dường như không có mục đích đặc biệt, dường như chỉ đơn thuần là muốn quen biết ta, có lẽ chỉ là tò mò về tình địch. Hàn Hân cảm thấy Dư thật sự là một cô gái tốt, nếu giữa các nàng không cách nào ngăn cản Ninh Dĩ Tầm, nàng đã rất sẵn lòng kết giao với bằng hữu Dư này, thật đáng tiếc.

Tuổi nhỏ vốn chỉ là không muốn khiến tình thế quá lúng túng, nên tùy tiện mở ra vài chủ đề. Sau khi phát hiện Hàn Hân đều có thể lần lượt tiếp nhận những chủ đề này, quan điểm độc đáo, học thức uyên bác, đây là một nữ nhân ưu tú, một nữ nhân ưu tú như vậy, tuyệt đối là người thà tìm những nữ nhân ưu tú đáng giá.

"Chỉ lo nói chuyện phiếm, đồ ăn đều sắp nguội rồi, chúng ta ăn cơm trước đi." Dư nhỏ tuổi trước tiên kết thúc chủ đề, dù sao nàng cũng mời người ta đến ăn cơm.

"Món này là để tìm chút gì đó." Hàn Hân tùy tiện nhắc một câu, nhưng khẳng định chắc nịch.

Tất nhiên, khi còn nhỏ tuổi đương nhiên nghe ra hàm ý trong lời Hàn Hân: món Ninh Dĩ Tầm gọi giúp nàng đều là món nàng thích ăn. Khi nhìn món trên bàn, hắn cũng không thể nói Ninh Dĩ Tầm hoàn toàn không để ý, ít nhất vẫn đoán trúng một phần nhỏ. Nhưng so với đó, nội tâm trẻ tuổi không tránh khỏi có chút khác biệt, dường như hết lần này đến lần khác bị nhắc nhở, trong lòng Ninh Dĩ Tầm, ta không quan trọng bằng Hàn Hân.

Ninh Dĩ Tầm đương nhiên cũng nghe ra ý tứ trong lời Hàn Hân, nàng vô thức nhìn về phía Dư lúc nhỏ, thấy trên mặt Dư không biểu lộ khó chịu, mới hơi yên tâm. Trong lòng Ninh Dĩ Tầm tràn ngập áy náy với Dư Niên, nàng nghĩ sau này nhất định phải lưu tâm chú ý đến sở thích của Dư Niên.

Thích năm nào cũng có dư, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) có dư năm nào tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thà Dĩ Tầm thấy Hàn Hân đi gắp Tôm Cô Tiêu Diêm, nàng biết Hàn Hân thích ăn Tôm Cô, nhưng chê lột vỏ phiền phức, hầu như rất ít khi chủ động gắp. Ninh Dĩ Tầm quen bóc vỏ Tôm Cô cho Hàn Hân, lúc này nàng cũng không nghĩ nhiều, liền gắp Tôm Cô trong bát của Hàn Hân vào bát mình, nàng dùng đũa lưu loát cắm vào trong cơ thể Tôm Cô, hết sức khéo léo bóc vỏ Tôm Cô ra, rồi gắp vào trong bát của Hàn Hân.

Khi còn nhỏ đã nhìn rõ mồn một, thà tìm hải sản nhẹ bị dị ứng hải sản, cơ bản là không ăn hải sản, còn kỹ thuật bóc tôm cô thì vô cùng trôi chảy, nếu không phải đặc biệt học cho Hàn Hân, hoặc là được huấn luyện lâu dài bóc vỏ tôm cô cho Hàn Hân. Ninh Dĩ Tầm cũng không ngốc, nàng hẳn hiểu lúc này bóc vỏ tôm cô cho Hàn Hân là không ổn, nhưng nàng đối xử tốt với Hàn Hân gần như là một bản năng, căn bản khiến nàng không kịp suy nghĩ nhiều, vì vậy để cứu chữa cũng lập tức lột một con cho mình, lúc nhỏ không biết nên cảm thấy tuyệt vọng hay may mắn cho bản thân, chỉ cần một chi tiết là có thể khiến bản thân tuyệt vọng, liền biết mình chưa từng thực sự để Ninh Dĩ Tầm yêu mình, hay là may mắn, ngay cả đến bây giờ, Ninh Dĩ Tầm vẫn rất quan tâm đến cảm nhận của mình, ít nhất trong lòng Ninh Dĩ Tầm, bản thân cô cũng rất quan trọng.

Ninh Dĩ Tầm làm xong, mới nhớ ra mình còn nhỏ tuổi ở đây, hành động này của mình rất không ổn, cô vội vàng gắp thêm một con tôm cô nữa, cũng vội vàng bóc vỏ gắp vào bát Dư của tuổi nhỏ, vẫn luôn quan sát thần sắc của tuổi nhỏ tuổi, tuổi nhỏ tuổi dường như vẫn không có phản ứng gì. Nhưng lần này Ninh Dĩ Tầm lại hiểu rõ, lúc nhỏ tuổi không phải là người chậm chạp, cô không thể không đau lòng vì chuyện này, mà điều duy nhất có thể giải thích là, sự bình tĩnh lúc nhỏ tuổi đương nhiên là giả vờ, nghĩ đến chuyện gọi món, tuổi nhỏ tuổi cũng có thể là giả vờ, trong lòng Ninh Dĩ Tầm liền nổi lên sóng gió ngập trời. Cô cảm thấy rất đau lòng, cô đặc biệt hối hận, cô cũng không biết bằng cách nào lại thay Hàn Hân bóc vỏ tôm, nếu được, cô đặc biệt muốn thu hồi mọi hành động. Đương nhiên, lúc này cô không hiểu tâm cơ của Hàn Hân nữa, cô thật sự ngây ngốc, lúc này cô biết Hàn Hân là cố ý.

Hàn Hân quả thực cố ý muốn kẹp Tôm Cô, nàng đang thử Ninh Dĩ Tầm cũng đang chờ phản ứng từ nhỏ, hiển nhiên Ninh Dĩ Tầm không làm mình thất vọng, nhưng nàng lại có chút bất ngờ về phản ứng của tuổi nhỏ. Dù thua, vẫn giữ vẻ mặt bình thản, hoặc là không đủ yêu Ninh Dĩ Tầm, hoặc là EQ quá cao, bất luận loại tình huống nào, Hàn Hân đều đánh giá hơn tuổi rất cao, quả thực là một cô gái không tồi, tuy bại mà vẫn vinh, tuyệt đối không tỏ ra yếu thế, khinh thường chút thương hại nào để lấy lòng thương cảm của người khác.

"Ta biết ta thua rồi, ta hy vọng ngươi đừng rời xa nàng nữa, nàng rất yêu ngươi." Khi còn nhỏ tuổi đang tranh thủ lúc Ninh Dĩ tìm nhà vệ sinh, đột nhiên lên tiếng với Hàn Hân.

"Lần này ta trở về, tuyệt đối sẽ không rời đi nữa." Hàn Hân nghiêm túc đáp.

Tuổi nhỏ dù chỉ ở chung với Hàn Hân vài giờ ngắn ngủi, biết rõ nàng tuyệt đối không phải loại người nói bừa, lời nàng đáng tự tin.

"Nàng ắt sẽ áy náy với ta, nhưng ta sẽ không để nàng cảm thấy khó xử." Khi trong lòng trẻ thơ quyết định, tim như dao cắt, thế nhưng nàng không muốn để Hàn Hân nhìn thấy nửa điểm cảm xúc, lòng tự tôn của nàng không cho phép nàng tỏ ra yếu thế trước mặt Hàn Hân.

"Cảm ơn, ta cần thời gian để nàng hoàn toàn thuộc về ta." Hàn Hân khẽ gật đầu nói.

"Vậy ngươi nói với nàng một chút, ta về trước." Tuổi thơ Dư cầm lấy chiếc túi xách mình mang tới, sau đó dứt khoát xoay người rời đi.

Hàn Hân nhìn bóng lưng mảnh khảnh của Dư thuở nhỏ, không hiểu vì sao chẳng có chút vui mừng chiến thắng nào. Nàng không biết mình đã chủ động rút lui khi còn nhỏ, liệu mình có thể hoàn toàn tái đắc lực Ninh Dĩ Tầm hay không. Hơn nữa dù Ninh Dĩ Tầm có thể trở lại bên mình, trong lòng Ninh Dĩ Tầm thật sự có thể tách rời khỏi sự non nớt từng lưu lại trong lòng nàng - tất cả đều là điều chưa từng có.

Thà Dĩ Tầm từ nhà vệ sinh đi ra, lại phát hiện tuổi còn nhỏ không còn, trong lòng không khỏi có chút hoảng sợ, loại dự cảm bất tường này càng ngày càng mãnh liệt.

"Nho Dư Nhân đâu?" Ninh Dĩ Tầm hoảng hốt hỏi Hàn Hân.

Hàn Hân nhìn Ninh Dĩ Tầm đang hoảng loạn, lại có chút không chắc chắn về việc mình có thật sự thắng hay không, nỗi bất an trong lòng đang lan rộng.

"Nàng về trước rồi." Hàn Hân đáp.

"Ta còn chưa đi cùng nàng, sao nàng lại về trước một mình?" Ninh Dĩ Tầm đầy nghi hoặc.

"Nàng định chủ động rút khỏi mối tình tam giác này." Hàn Hân không giấu giếm, thẳng thắn trình bày lựa chọn còn non nớt.

"Ngươi đã nói gì với nàng? Rõ ràng vừa nãy vẫn còn bình an." Ninh Dĩ Tầm chất vấn Hàn Hân, nàng không hiểu sao tuổi trẻ đột nhiên rút lui, nghĩ đến việc mình sắp mất đi tuổi trẻ, lòng nàng cảm thấy bất lực và bất an, cảm giác này giống hệt cảm giác khi Hàn Hân chia tay với mình thuở trước.

"Ta cần nói gì với nàng sao? Hành vi của ngươi chẳng phải là phản ứng trong lòng ngươi sao?" Hàn Hân hỏi, nàng cảm nhận được sự bàng hoàng bất an của Ninh Dĩ Tầm lúc này của Ninh Dĩ Tầm.

Thích năm nào cũng có dư, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) có dư năm nào tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.