Chương 1 / 125

Chương 1: Hai kẻ đáng trốn

Bản dịch · 1.583 chữ

"Ta cảm thấy có lẽ mình bị bệnh rồi."

Phó Thần ngồi xổm dưới đất rít một hơi thuốc thật sâu, khi cơn choáng váng ập đến trong lòng, liền mở miệng nói với Trần Điền Mộc bên cạnh.

Trần Điền Mộc ngồi xổm bên cạnh hắn, nghe vậy liền quay đầu lại, uống một ngụm ướp lạnh không đường: “Sao thế?”

Phó Thần tiếp tục nói: “Gần đây cứ vô thức nhớ lại buổi sáng năm ngày trước.”

"Mơ mộng lần đầu sao?"

Phó Thần lắc đầu: "Không phải, vậy sớm hơn, ta 12 tuổi đã đạt được thành tựu rồi."

"Vậy ta lợi hại hơn ngươi, ha ha, ta mới 11 tuổi đã bắt đầu tu hành trong mơ, thực lực siêu cường."

"Đừng ngốc, nói chuyện chính đi."

Trần Điền Mộc lại uống một ngụm lớn ướp lạnh không đường Coca: “Được, nói chuyện chính đi.”

Sau đó Phó Thần bắt đầu hồi tưởng.

Hôm đó khoảng sáu giờ, hắn đang ngủ trong phòng mình, đột nhiên bị tiếng nhạc ai oán ngoài cửa sổ làm cho bừng tỉnh.

Chuyện này thực ra không phải lần đầu xảy ra, thỉnh thoảng quả thật sẽ có đoàn xe đưa tang vào sáng sớm đi ngang qua con đường bên ngoài cửa sổ nhà hắn.

Những người có tố chất không cao sẽ tấu lên nhạc ai oán dọc đường, làm phiền giấc mộng thanh tịnh.

Còn có người thậm chí còn đốt pháo dọc đường, giống như lần này, tiếng ai oán ồn ào một hồi, rồi pháo nổ lách tách vang lên.

Phó Thần lật người, dùng chăn đè chặt tai, trong lòng chửi rủa gia đình này tốt nhất nên bị đưa đi cùng.

Sau đó liền nghe thấy cửa lớn trong nhà bị người ta đập mạnh.

Bùm! Bịch!Bịch!"

Ba tiếng cửa chống trộm bị nắm đấm đập mạnh.

Trong nháy mắt đó, trái tim Phó Thần như bị siết chặt một cái, hắn nín thở, cẩn thận lắng nghe, lại phát hiện tiếng nhạc ai oán và tiếng pháo nổ ngoài cửa sổ cũng theo âm thanh đập cửa đột nhiên biến mất.

Cả thế giới hoàn toàn yên tĩnh trở lại.

Phó Thần co rúm trong chăn không nhúc nhích, hắn nín thở, nhắm mắt tiếp tục chờ đợi.

Ngoài cửa sổ không có tiếng động, ngoài cửa cũng không âm thanh.

Hai phút sau, Phó Thần nhịn không được nữa, nhẹ nhàng hô hấp, chung quanh vẫn yên tĩnh như cũ, phảng phất như phòng của hắn là một không gian độc lập bị ngăn cách ở bên ngoài thế giới.

"Sau đó thì sao?" Trần Điền Mộc đầy mặt nghi hoặc, cái này mẹ nó nói những gì vậy.

"Sau đó ta ngủ thiếp đi." Phó Thần vừa nói vừa ném tàn thuốc vào mông: "Hôm đó là cuối tuần, lúc tỉnh lại đã gần 9 giờ rồi."

"Chết tiệt, thật khó hiểu." Trần Điền Mộc uống một hơi lớn Coca không đường: "Chỉ là trùng hợp thôi mà, gõ nhầm cửa và làm tang sự cùng xuất hiện, rồi ngươi cũng ngủ mê man rồi."

Nghe nói như thế, Phó Thần ngẩng đầu nhìn về phía mặt trời chói mắt, miệng thì thào tự nói: “Hẳn là trùng hợp sao?”

Suy nghĩ hồi lâu, hắn cũng không nghĩ ra nguyên do gì, liền lắc đầu đứng dậy, một giây sau đã ấn mạnh lên vai Trần Điền Mộc.

"Chết tiệt, nhảy lên chóng mặt quá, để ta chống đỡ một chút."

"Mẹ kiếp, đồ ngu!" Trần Điền Mộc vốn định đứng dậy theo, nhưng bị Phó Thần một tay đè suýt quỳ rạp xuống đất.

Qua vài giây, Phó Thần mới hồi phục lại sức lực, buông tay tiếp tục nói: “Ta chỉ cảm thấy rất kỳ lạ, vì sao mấy ngày nay ta vẫn luôn nghĩ, luôn muốn, không ngừng suy nghĩ.”

Trần Điền Mộc cũng đứng dậy, ném chai Coca đã uống xong vào thùng rác bên cạnh, rồi lại lấy thuốc lá từ trong túi ra châm: "Vậy thì nghĩ đi, đôi khi con người đều như thế này, ngươi càng không muốn nghĩ tới thì càng muốn, nên dứt khoát đừng khống chế. Nghĩ đại khái, nghĩ hai ba ngày là ổn thôi, giống như lần trước của ta vậy."

"Lần nào?" Phó Thần vặn nắp chai không đường ở trấn lạnh, uống một ngụm lớn: "Thật mẹ nó nóng, lão tử đổ mồ hôi đầy người."

"Chỉ lần đó thôi." Trần Điền Mộc vừa hút thuốc: "Cứ nuốt nước bọt đi, ngươi cứ nghĩ đi. Trong đầu không ngừng suy nghĩ, đừng nuốt miếng, không được nuốt."

Ực

Phó Thần hung hăng nuốt một ngụm nước bọt, sau đó suy nghĩ một chút, lại nuốt thêm một miếng, lúc muốn nuốt lần thứ ba thì làm sao cũng không nuốt nổi nữa.

"Mẹ kiếp, có độc!" Phó Thần vội vàng uống thêm một ngụm lớn ướp lạnh không đường.

"Ai nói không phải chứ." Trần Điền Mộc gật đầu: "Ý ta là đừng cố ý khống chế, thuận theo tự nhiên, có lẽ qua hai ngày nữa sẽ ổn thôi."

Phó Thần gật đầu, nhưng suy nghĩ của hắn lại vô thức bay về phía buổi sáng năm ngày trước.

Hôm đó rốt cuộc tại sao lại có người gõ cửa nhà mình?

Đập mạnh như vậy, nhìn có vẻ rất gấp gáp, nhưng chỉ gõ ba cái rồi không gõ nữa.

Thật kỳ lạ.

Trần Điền Mộc vứt thuốc đi, hắn làm gì cũng nhanh, uống Coca-Cola, hút thuốc cũng rất nhanh. Quay đầu thấy Phó Thần như đang thần du vật ngoại, vội chỉ vào cô gái ở trường Tài chính đằng xa nói: "Chết tiệt, nhìn cô nàng kia kìa, chân trắng thật đấy!"

"Đâu có đâu, đâu có?!" Phó Thần lập tức tỉnh táo, nhìn theo ngón tay của Trần Điền Mộc, quả nhiên thấy một cô gái trẻ mặc quần short jean, hai chân trắng nõn đung đưa tùy ý.

"Chết tiệt, cực phẩm!" Phó Thần hai con mắt đuổi theo đôi chân dài của cô gái, trong đầu chỉ nghĩ tìm cơ hội làm quen với đối phương.

Trần Điền Mộc ở bên cạnh cũng kinh ngạc: "Vãi cả linh hồn, mày nhìn xéo rồi! Thật có bản lĩnh đấy!"

"Mẹ kiếp, không thể nào!" Phó Thần cũng giật mình, vội vàng nhắm mắt lại: "Lão tử đâu có hèn hạ như vậy."

"Sao lại không có?" Trần Điền Mộc giọng rất lớn: "Hai con mắt đều tách ra, một con nhìn một chân đúng không? Tiểu tử ngươi thiên phú dị bẩm đấy!"

“Đừng ồn ào, đừng ồn!” Phó Thần vội vàng kéo Trần Điền Mộc lại bảo hắn đừng nói nữa: “Đi đi đi, ăn kem không, ta mời.”

"Vậy ta muốn ăn Mộng Long!" Trần Điền Mộc dẫn đầu đi về phía tiệm tạp hóa phía sau.

"Ăn ăn! Lại kiếm thêm túi Đằng Vương Các 20, hút thuốc thô đến cổ họng đau điếng! Có cần không?" Phó Thần rút điện thoại thanh toán.

"Muốn chứ, ta muốn nhảy cùng với chưng.”

"Được rồi, để ngươi thể hiện bản sắc đàn ông."

Phó Thần rút điện thoại ra thanh toán, hai người mỗi người một cây Mộng Long đi thẳng đến cổng trường Tài chính. Lần này họ phải ngắm nhìn bóng dáng trẻ trung xinh đẹp của nữ sinh viên đại học.

"Ái chà." Trần Điền Mộc ăn xong Mộng Long nhìn đám sinh viên ra vào cổng trường cảm thán: "Thời gian nhàn nhã như thế này thật sự không còn nhiều nữa."

"Ai nói không phải chứ." Mộng Long trong tay Phó Thần vẫn còn một nửa: "Câu đó nói thế nào nhỉ? Lúc ấy chỉ nghĩ là chuyện thường thôi mà."

"Đúng vậy, trước kia khi đi học, nào ngờ lại như bây giờ, ngày nào cũng không rút ra nổi."

Phó Thần vô cùng tán đồng, chỉ cảm thấy Mộng Long trong tay cũng không ngọt nữa: “Ban ngày đi làm, tan làm về nhà mệt như chó, muốn chơi một lúc máy tính cũng chẳng có sức lực gì, mẹ kiếp ta đã đua nhau rồi.”

Trần Điền Mộc cũng đồng cảm: "May mà năm nay làm việc đầy một năm có nghỉ Tết, mới có thể ngày nghỉ ngơi chạy ra ngoài làm kẻ nên chuồn lẹ."

"Đúng vậy, giờ còn phải xin nghỉ làm kẻ nên chuồn." Phó Thần ăn xong Mộng Long trong tay, đang định vứt đi thì bị Trần Điền Mộc ngăn lại.

"Ê ê, có chút tố chất không, tìm thùng rác rồi."

"Mẹ kiếp, chúng ta đã coi như là nên chuồn rồi, còn cần gì tố chất nữa." Phó Thần vẻ mặt bất mãn.

Trần Điền Mộc có lý lẽ riêng: "Vậy vẫn phải giảng, đâu phải thật sự nên chuồn lẹ."

"Được." Phó Thần đi đến bên cạnh thùng rác ven đường, giơ tay lên chuẩn bị ném cây gậy gỗ nhỏ trong tay vào: "Ta hiểu rồi, tự sướng nên chuồn lẹ."

“Này, từ này của ngươi dùng không tệ.” Trần Điền Mộc tán thưởng nhìn về phía Phó Thần: “Đúng rồi, ngươi nói hôm đó có người gõ cửa thật mạnh, vậy sau khi tỉnh lại ngươi có hỏi người nhà ngươi không, bọn hắn nghe thấy chưa?”

Cạch...

Cây gậy gỗ nhỏ trong tay Phó Thần rơi thẳng xuống đất.