Chương 4.169 / 4.461

Người quen bất ngờ

Bản dịch · 2.352 chữ

“Khách quý, giờ hãy theo ta lên tầng ba hội quán, nơi đây cũng sẽ là trạm cuối cùng cho chuyến đi hội quán này của chúng ta. Tầng ba chủ yếu là khu vực hoạt động của thợ da trong hội quán và số ít khu vực làm việc, nhưng chức năng chủ yếu ở đây vẫn là hưởng lạc.”

Trên chiếc máy bay rung động ầm ầm, cô gái trẻ nói với mọi người:

"Sau khi đến tầng ba, trách nhiệm của ta cũng đã kết thúc, các ngươi có thể tùy ý tham quan ở tầng ba, hoặc bưng một chén rượu đi tham gia bữa tiệc không bao giờ nghỉ ngơi kia cũng tốt."

Không lâu sau, sẽ có người chuyên trách đi tìm các ngươi, dẫn các ngươi đến những văn phòng bí mật, phòng họp hoặc phòng khách. Sau khi mục đích của các ngươi đạt được, nếu các ngươi muốn, có thể rời khỏi hội quán."

Khoảnh khắc nàng nói xong, máy bay cũng vừa vặn lên tới tầng ba. Từ máy bay nhìn ra ngoài, trước mặt không phải hành lang, mà là đại sảnh yến hội rộng lớn.

Nam nữ ăn mặc thời thượng, nhìn qua đều trẻ tuổi hơn người xưa đang tiêu hao thời gian trong đại sảnh yến hội. Hoặc là bưng ly rượu trò chuyện cười với đồng bạn, hoặc là tụ tập chơi cờ hoặc bài, hoặc là cùng đồng bạn múa hát nhẹ nhàng.

Đèn màu vàng ấm tỏa ra ánh sáng, thức ăn hấp dẫn chất thành một ngọn núi nhỏ trên bàn ăn dài, bức tranh sơn dầu cổ vật trông rất có cảm giác thời đại treo đầy tường, còn trên đỉnh sảnh yến tiệc là một chiếc đèn chùm pha lê khá lớn.

Nơi này nhìn qua không có khác gì bữa tiệc ở thế giới bình thường, chỉ là Shed rất chắc chắn tất cả mọi người có mặt ở đây đều mặc đồ da.

“Trong đại sảnh yến hội, số ít người là thợ da nghỉ ngơi trong phòng làm việc, phần lớn là những kẻ ngoại lai tự nguyện đến đây, không muốn rời đi. Bọn họ vừa là ứng cử viên thợ da, vừa là nguyên liệu thô.”

Cô gái trẻ cười nói, ra hiệu cho mọi người có thể rời thang thăng giáng chính thức tiến vào tầng ba:

“Bốn đại sảnh yến hội có rất nhiều cửa, tất cả cửa đều thông nhau, phía sau cửa là các sảnh yến hội khác. Nếu sơ ý phát hiện không phải khu vực yến hội, xin hãy nghiêm túc đóng cửa rồi lui ra, đừng làm phiền thợ da đang nghỉ ngơi.”

Nàng cúi người hướng về một đoàn người, nhưng vừa định rời đi, lại bị Hạ Đức gọi lại:

"Cho nên, ngươi ở trong hội quán này lại là cái gì?"

Hạ Đức hỏi ra nghi vấn chung của mọi người kia:

"Ở đây có thợ da, cũng có người tự nguyện lưu lại, vậy còn ngươi? 'nhân viên' trong hội quán chỉ có thợ da thôi sao?"

Trong tư liệu mà dục vọng đưa ra kỳ thực có phần thông tin này, nhưng Hạ Đức hy vọng có thể nghe được chính miệng đối phương thừa nhận.

Cô gái trẻ vẫn cười:

“Thân phận của ta sao? Ta đương nhiên là ‘Tiểu thư giá da’. Chuyên dùng để trưng bày đủ loại da vật với khách hàng, tuy da vật có thể được bất kỳ ai mặc, nhưng luôn có người thích hợp để thể hiện sức hấp dẫn của chúng hơn.”

Nàng lại nhìn về phía Vi Ca:

“Cho nên ta đặc biệt thích những người trẻ đẹp kia... Ta cũng sẽ lang thang ở tầng ba, nếu các ngươi muốn tìm ta, dùng ngón tay gõ thẻ căn cước, ta sẽ đi tìm các ngươi. Tiếp theo, các vị khách, hãy tận hưởng thời gian trong hội quán đi.”

Nàng xoay người rời đi, thân ảnh rất nhanh biến mất trong đám người trong đại sảnh yến hội.

Những người đi cùng với Hạ Đức và Vi Ca thế là cũng tản ra khắp các ngóc ngách của đại sảnh yến tiệc, và rất nhanh đều biến mất không thấy tăm hơi, những người này không có ý định tụ tập cùng hành động.

Hạ Đức và Vi Ca cũng có suy nghĩ tương tự, hai người vẫn nắm tay nhau. Vi Ca đối với việc hiện tại đi đâu cũng không để ý, nhưng Hạ Đức vẫn nhìn ra Vi Ca có chút lơ đãng.

Thế là sau khi những người khác biến mất, hắn cũng dẫn Vi Ca đi sâu vào sảnh yến tiệc. Hắn vốn định đến bên cửa sổ nói chuyện với Vi Ca, nhưng lại phát hiện bức tường có cửa sổ kia dù thế nào cũng không thể đến gần, cứ như thể không gian đang kéo dài vô hạn khi bọn họ đến gần.

Nhưng bản thân cửa sổ đã bị tấm rèm cửa màu đỏ son che khuất, vì vậy dù không đến gần cũng chẳng sao.

Cuối cùng hai người dừng lại bên chiếc bàn dài đặt tháp champagne trong sảnh tiệc, trên mỗi chiếc ly thủy tinh đựng sâm panh đều phản chiếu bóng dáng kỳ dị của hai người.

"Tới nay mọi việc thuận lợi, đang nghĩ gì? Ta vừa rồi không nên cứu hai người kia sao?"

Hạ Đức tò mò hỏi, Vi Ca khẽ lắc đầu, không chút kiêng dè mà trực tiếp mở miệng giao lưu với Hạ Đức:

"Ta đương nhiên sẽ không phản đối ngươi làm như vậy, ta tuy không phải người tốt thuần túy, nhưng cũng không phải người xấu thuần túy. Ta chỉ là đang nghĩ, hơn hai mươi năm trước, mẫu thân cũng từng đến nơi này, lúc đó đại khái nàng đi tới một mình."

Hạ Đức lộ ra ý cười:

“Rất cảm khái phải không? Tuy rằng đối với mẫu thân ngươi có đủ loại suy nghĩ và cảm nhận, nhưng ngươi vẫn vì nàng đặt chân đến một nơi giống nhau mà cảm thương. Ta có thể hiểu được cách nhìn của ngươi, khi ta lần đầu tiên đến học viện mà ta đã học, ta cũng từng nhớ những cô nương ở phía bên kia thời gian.”

Vi Ca hiểu rõ Hạ Đức đang nói gì:

"Biết ngay ngươi hiểu ta. Chỉ là không biết mẫu thân rốt cuộc ở nơi nào? Chẳng lẽ suy đoán của chúng ta là sai, mẫu thân căn bản sẽ không chỉ dẫn ta. Hoặc là, nàng phát hiện sự việc rất thuận lợi, cho nên không muốn dễ dàng hiện thân nữa sao?"

Hạ Đức vẫn cười:

"Nàng không xuất hiện thì càng tốt, cục diện hiện tại đã hỗn loạn cả lên. Ngoài bảy người chúng ta ra, đều có mục đích riêng."

Vi Ca gật đầu:

“Được rồi, bây giờ chúng ta phải làm gì đây? Chờ người trong hội quán tìm chúng ta? Hay là, ngươi muốn chơi bài với những người mặc đồ da này sao? Bọn họ nói ngươi rất thích chơi bài Rod.”

"Cho dù có thích đến mấy, cũng không đến mức ở đây chơi bài. Đi theo ta đi, ta muốn đi một nơi."

Cuộn giấy da người đã được Shard ký tên thật đó, theo Shard đi lên tầng ba, đã có thể bị hắn cảm nhận rõ ràng vị trí cụ thể hơn.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Hắn tuy không cho rằng mình có thể dễ dàng tìm được bản thỏa thuận đó, thậm chí từ đó tìm được thỏa thuận mà "dục vọng" đã ký với hội quán năm đó, nhưng dù sao hiện tại cũng không có việc gì, đi khắp nơi một chuyến biết đâu sẽ có những bất ngờ ngoài ý muốn.

"Phòng sưu tầm hạch tâm" mà ngụy nhân muốn tìm được, hiệp nghị dục vọng, lực lượng của Đại Tội lạc ấn tồn tại ở đây, một phần tư thân thể của Vi Ca muội muội, nghĩ như vậy lần này muốn tìm đồ thật đúng là nhiều, chỉ là dừng lại ở một chỗ, cũng không có cách nào tìm ra hết những thứ này.

"Cũng không biết Y Lộ Na bọn họ đang điều tra ở vòng ngoài thế nào rồi."

Hạ Đức thầm nghĩ, nắm tay Vi Ca đi về phía cánh cửa gỗ bên tường, còn phía sau cửa lại là một đại sảnh tiệc tùng náo nhiệt. Đại sảnh tiệc nối liền với đại sảnh, khắp nơi đều là nam nữ dung mạo xuất chúng, không ít người thậm chí sẽ thân thiện và nhiệt tình mời Hạ Đức và Vi Ca tạm thời dừng chân, gia nhập buổi tụ họp của bọn họ.

Nhưng bước chân của Hạ Đức và Vi Ca không hề dừng lại, cho đến khi Hạ Đức đẩy ra một cánh cửa gỗ khác, sau cánh cửa cuối cùng cũng không phát ra tiếng nhạc mới.

Phía sau cánh cửa là một gian phòng lớn, Hạ Đức từng ra vào phòng ngủ của Ma Nữ ở Kỷ nguyên thứ năm rất dễ dàng có thể nhìn ra, nơi này là phòng ngủ xa hoa được dựng theo kiểu dáng kiến trúc của Kỷ nguyên thứ năm.

Cửa phòng nằm ở một bên phòng khách rộng rãi có lò sưởi, ghế sofa, bàn trà, còn phòng khách nối liền với phòng ngủ, phòng thay đồ, phòng vệ sinh, thư phòng riêng cùng nhiều khu vực chức năng khác.

Lúc này ở hướng phòng ngủ mà Hạ Đức và Vi Ca không nhìn thấy, đang truyền đến từng tiếng roi quất cùng tiếng quất đập.

Hai người liếc nhau rồi chọn đi vào, sau khi đến phòng ngủ liền thấy một phụ nhân trung niên mặc lụa mỏng đang quất roi, trên giường là một cô gái trẻ trông rất xinh đẹp.

Đây không phải hình phạt, mà là một loại... Mà nghe thấy tiếng bước chân, phụ nhân trung niên vung roi liền tạm thời dừng động tác. Nàng không để ý đến lời oán trách của cô gái trẻ trên giường, mà xoay người nhìn về phía hai người, hơi ngẩn ra một chút rồi cười nói với Vi Ca:

"Tiểu thư Astley, đã lâu không gặp a."

Vi Ca rất chắc chắn mình không quen biết người phụ nữ trung niên bình thường trước mặt này, càng không ngờ đối phương lại có thể gọi ra tên của mình ngay lập tức. Nhưng nhìn khuôn mặt tươi cười kia của đối phương, nàng không biết vì sao, thoáng chốc nghĩ đến một cái tên:

"Phu nhân Connolt?"

Đây là phụ nhân trung niên quý tộc mà Vi Ca và Hạ Đức từng gặp trong buổi dạ tiệc từ thiện, nuôi dưỡng tình nhân trẻ tuổi sau khi chồng qua đời. Chỉ có điều sau này bà bị phát hiện nghi là có liên quan đến mỹ nhân ngư, cởi bỏ da của mình giả chết thoát thân, và dưới sự giúp đỡ của "Nữ Tam Số" trong đoàn kịch, mặc lên da của lão giả, tạm thời sống trong đoàn kịch.

Hiện tại đoàn opera cũng đã được Giáo hội điều tra trọng điểm, Shard và Vi Ca đều cho rằng nàng sẽ nghĩ cách thoát thân lần nữa, hoặc là Giáo hội lần này phái người tiến vào [Hội Quán Da Thể] chính là từ chỗ nàng có được manh mối, không ngờ nàng lại cũng đã đến được đây.

"Đúng vậy, là ta, không ngờ nhân vật lớn như ngài cũng có thể nhớ đến ta."

Nữ nhân trung niên vuốt ve gò má của mình:

"Ta đã khác xưa rất nhiều, nhưng may mắn cuối cùng cũng được ngoại hình của phụ nữ trung niên. Ta nghĩ không bao lâu nữa, ta sẽ có được da thú trẻ hơn, đến lúc đó..."

Nàng không biết nghĩ tới điều gì, lộ ra nụ cười phát ra từ nội tâm.

Sau đó nàng lại tò mò hỏi Vi Ca:

“Còn ngươi, cô Astley, ngươi đến đây làm gì vậy? Dung mạo của ngươi xinh đẹp đến thế, không biết bao nhiêu phụ nữ trong thành phố lúc nào cũng muốn lột da ngươi mặc lên người mình, như vậy ngươi, cũng cần đến hội quán tìm kiếm sự giúp đỡ sao?”

Người phụ nữ trung niên tưởng chừng còn giữ được lý trí này, trong mắt Vi Ca đại khái đã hoàn toàn điên rồi. Nhưng Vi Ca sẽ không đồng tình với nàng, câu chuyện như vậy ở khắp mọi ngóc ngách thế giới đều diễn ra, người bình thường một khi bị cuốn vào thế giới siêu phàm, cái chết là kết cục đáng hâm mộ nhất.

"Ta là vì chuyện khác mới đi tới nơi này, bất quá, ngươi vậy mà có thể nhận ra ta?"

Vi Ca rất tò mò về chuyện này, phu nhân Connolt cầm cây roi kia gật đầu, vừa nói chuyện với Vi Ca vừa liếc nhìn Shade:

“Đương nhiên, vẻ đẹp này của ngươi, dù đã cố ý ngụy trang, đối với ta vẫn có sức hấp dẫn độc nhất vô nhị. Những 'người không da' đã đánh mất lớp vỏ nguyên thủy như chúng ta tuy địa vị thấp kém trong hội quán, nhưng lại sở hữu năng lực thưởng thức và phân biệt cực mạnh.”

Nàng cười, thịt trên người đang nhảy nhót vui vẻ. Hạ Đức cố gắng không nhìn nàng, lớp lụa mỏng trên người đối phương gần như là bán trong suốt, Hạ Đức sợ nhìn nhiều sẽ gặp ác mộng.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.