Chương 4.356 / 4.461

Ba Mươi Bảy: Lạc Lạc của Thuý Ngọc Lục

Bản dịch · 2.317 chữ

Hạ Đức không phải rất muốn lừa gạt Vi Ca, nhưng hiện tại hắn lại không thể không làm như vậy:

“Chuyện nhiệm vụ không sao, ngoài Hồ Điệp phu nhân ra ta còn có mục tiêu nghi ngờ khác. Chiều nay khi ta đến pháo đài Quan Hôi Nham gặp bạn bè, bọn họ lại cung cấp manh mối.”

Hạ Đức nói ra chuyện nữ thuật sĩ bát hoàn có ma nhãn kia, Vi Ca quả nhiên bị chuyển sự chú ý:

"Người đó là người của Câu lạc bộ Ma Nhãn?"

"Không chắc chắn, bạn của ta vẫn đang truy tung nàng, nhưng chắc sẽ sớm có kết quả. Điều ngươi cần cân nhắc bây giờ thực ra là chuyện lễ khai mạc ngày mai, chẳng phải ngươi muốn mãi ở bên cạnh Margaret sao?"

Nhớ ăn cơm trưa sớm, nghi thức bắt đầu lúc mười hai giờ chiều ta phải đến ba giờ chiều mới kết thúc chứ?"

Trong những cuốn sách mà Bà Điệp phu nhân đưa, chắc chắn sẽ có bí mật liên quan đến huyết mạch gia tộc Asteley, nàng đang dẫn dắt Vi Ca đi biết sự bất phàm của bản thân. Nhưng màn đêm đã rất sâu rồi, sau khi Vi Ca về nhà liền cũng chuẩn bị đi nghỉ ngơi.

Sau khi chia tay với đám ma nữ, Shard và các ma nữ liền vứt giày pha lê, ôm trứng rồng dắt tay Ôn Ni trở về nhà, lúc này Dannist và Gia Lâm Na đều ở nhà, nhưng Hạ Đức lại ra ngoài lần nữa.

Sau khi rời khỏi thư viện Lam Mặc Thủy, vào mười giờ tối tại hậu hoa viên của trang viên Hắc Trạch Nhĩ, hắn lại gặp được bà Hồ Điệp.

Dưới đáy chiếc hộp nước hoa làm quà đó có một mẩu giấy, Hạ Đức chính là vì mẩu giấy đó mới lại đến nơi này.

Bà Hồ Điệp ngồi trên ghế dài bên đường bộ hoa viên chờ Hạ Đức, lúc này Hạ Đức cũng không vui lắm:

"Hy vọng ngươi có chuyện trọng yếu nói với ta, thực chất đây đã đến giờ nghỉ ngơi của ta rồi. Ngươi hẹn ta ra ngoài, chẳng lẽ là để phòng ngừa ta ở trong phòng ngủ của con gái ngươi sao?"

"Đương nhiên không phải, nếu ngươi chịu làm như vậy, đó thực ra là vinh hạnh của gia tộc Asterley."

Phu nhân Hồ Điệp nói, ra hiệu cho Hạ Đức có thể ngồi bên cạnh bà, nhưng Hạ Đức không đi qua, chỉ đứng trong bóng tối của bức tượng phun tuyền thiên sứ khổng lồ ở trung tâm hoa viên.

"Cho nên rốt cuộc ngươi có chuyện gì muốn nói? Nếu ngươi muốn hỏi Vi Ca có nghi ngờ thân phận của ngươi hay không, đáp án của ta là khẳng định."

"Không sao. Chỉ là nghi ngờ cũng sẽ không gây ra phiền phức."

Bà Hồ Điệp tháo chiếc bịt mắt che nửa khuôn mặt trên xuống, dù nhìn thế nào cũng không thấy bóng dáng của Vi Ca, khi dùng thi thể của mình bồi dưỡng thân thể mới rõ ràng đã điều chỉnh lại dung mạo:

“Tối nay Vi Ca đã đến, ta nghĩ điều này có thể được coi là ngươi đã đồng ý với hợp tác của chúng ta. Ta có vài tình báo quan trọng cần chia sẻ với ngươi, đây là tin ta thu được trong thời gian hoạt động câu lạc bộ. Phiên bản in tiền bị trộm của nhà máy đúc tiền Hoàng gia, đã xác định sẽ được giao dịch trong thời gian triển lãm.”

Hạ Đức gật đầu, đứng trong bóng tối không có biểu cảm gì:

"Bản mẫu in tiền tuy rằng quan hệ trọng đại, nhưng cũng không đến mức để ngươi đặc biệt nói cho ta muộn như vậy chứ?"

Bà Hồ Điệp lại cười nói:

"Nếu ta nói, người muốn mua hai khối bản mẫu kia, là [Chân Lý Tâm] thì sao? Tuy ta đã sớm rời khỏi [Chân Lý Tâm], nhưng vẫn còn vài kênh để tìm hiểu những chuyện xảy ra trong tổ chức. Hội trưởng đương nhiệm Parvou rất coi trọng hai bản mẫu in tiền đó, ta nghĩ đây chắc chắn là vì sinh mệnh mới mà họ đang bồi dưỡng."

Sinh mệnh mới đó là đối thủ cạnh tranh của Âu Nhược Lạp, ta là mẹ, đương nhiên không hy vọng nhìn thấy đối thủ cạnh tranh có bất kỳ thu hoạch nào.

Nhân tiện nhắc tới, cũng đừng coi thường tên trộm cắp đã trộm bản mẫu từ xưởng đúc tiền Hoàng gia kia.

Nàng nói tin tức mà Hạ Đức không rõ:

"Thân phận của kẻ trộm là nhân viên nội bộ của Xưởng Đúc Đúc Tiền Hoàng gia, khi hắn đánh cắp bản mẫu có lẽ thật sự chỉ có một mình hắn, nhưng sau khi hắn đến Akatia, e rằng hắn sẽ không còn là một mình nữa."

Thể phân liệt của ta đã lấy được tình báo, tên trộm không hiểu sao lại bám vào hội Quỷ Trảo. Ngươi có lẽ chưa từng nghe nói về bọn họ, đó là một tổ chức được tạo thành từ một đám thuật sĩ môi trường có sở thích trộm cắp, thích đi khắp nơi trộm đồ rồi tiêu thụ chiến lợi phẩm, sau khi tiêu xài hết thì mới đi trộm đồ.

Bọn họ tự xưng là đệ nhất thần tặc của thế giới, coi trộm cắp và tiêu thụ tang vật là nghi thức thần thánh, ngoại trừ thành viên cốt lõi là thuật sĩ hoàn hoàn toàn ra, còn thích thu nạp người bình thường vào tổ chức. Ta thấy [Hội Nha Trảo] là muốn thu nạp tên trộm lần này, cho nên mới giúp hắn tiêu thụ tang vật.”

Hạ Đức hỏi:

"Tổ chức trộm này so với [Chân Lý] thì thế nào?"

"Nếu nói 【Ma Nữ Nghị Hội】 là cây cổ thụ cao ngất trời, 【Chân Lý Thị】 là cây non đang trưởng thành, vậy tổ chức này đại khái cũng gần giống cỏ dại trong bụi cỏ phía sau ta vậy. Đám người đó ngoài việc rất biết ẩn nấp ra thì chẳng có bản lĩnh gì, 【Chân Lý Thị】 bất kể là thật sự muốn giao dịch công bằng hay muốn cướp đoạt bản mẫu, bọn họ đều nhất định sẽ thành công."

Nội dung giao dịch cụ thể và thời gian ta cũng không rõ, việc truy tra Găng Tay Xám hiện tại đã hoàn toàn đi vào đường vòng, bọn họ không biết làm sao đã tra ra được người theo chủ nghĩa phục quốc của Đức Nặc Nhĩ, hai bên này đều muốn phiên bản mẫu, nhưng đều không rõ mục tiêu mình muốn tìm đã bị nhân vật nguy hiểm hơn để mắt tới rồi."

Bà Hồ Điệp nói, Hạ Đức gật đầu:

"Hội triển lãm bắt đầu từ ngày thứ hai đếm ngược tháng này, phải đến mùa thu mới khép cửa, không có thời gian giao dịch cụ thể ta cũng rất khó truy tra."

"Nhưng ngươi không phải gọi Thần Giả sao? Ta tin tưởng lực lượng của ngươi."

Bà Hồ Điệp cười nói:

"Hiện tại ứng cử viên được chọn đại khái là năm thế lực, trong chợ đen đã truyền ra tin tức 【Thánh Tử Liên Minh】 bị các ngươi tiêu diệt, như vậy, đối thủ cạnh tranh của Âu Nhược Lạp chỉ còn lại ba bên.

Ta sẽ chăm chú theo dõi 【Chân Lý Thị】, 【Huyết Linh Học Phái】 và ngươi là đối thủ lâu năm, người Khấp Huyết Hermons giao cho ngươi ứng phó. Nếu có thể loại trừ những kẻ phản giáo [Giáo hội Sáng Tạo], hy vọng Âu Nhược Lạp trở thành người được chọn là rất lớn."

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Hoặc nói cách khác, hy vọng ngươi trở thành người được chọn cũng rất lớn."

Nhưng bà Hồ Điệp lại lắc đầu:

"Các con gái ta là tác phẩm hoàn mỹ nhất của ta, ta muốn thấy các nàng trở nên hoàn mỹ hơn, chứ không phải ta tự mình lấy được sức mạnh, điểm này ta sẽ không nói dối."

Nàng nhìn Shard trong bóng tối:

"Ta biết so với ngươi, cho dù là thập nhị hoàn ở trạng thái đỉnh phong của ta cũng chẳng là gì, huống chi sau lưng ngươi còn có [Ma Nữ Nghị Hội]. Vậy ta cũng sẽ thể hiện một chút át chủ bài của mình đi, một phần của 《Thuý Ngọc Lục》 nằm trong tay phân liệt của ta.

《Thúy Ngọc Lục》 tổng cộng 13 lời phán đoán, bị chia thành 13 phần. Ta đã đặt phần của mình vào linh hồn của tiểu nữ nhi Vi Ca, một phần được cất giữ trong linh hồn của đại nữ nhi Âu Nhược Lạp của ta, để đảm bảo dù bị chia rẽ nàng vẫn có thể khôi phục.

Trong tay ta còn lại 4 phần, mà di vật cấp Bất Khả Tri của 6/13 này là 《Thúy Ngọc Lục》, chính là thu hoạch lớn nhất của ta khi đó tại 【Hiệp hội Luyện Kim Thúy Ngọc】."

"Cho nên, những luyện kim thuật sư của 【Hiệp hội Luyện Kim Thúy Ngọc】 kia không oan uổng ngươi? Ngươi thật sự tìm được 《Thúy Ngọc Lục》 mà không báo cho tổ chức?"

Hạ Đức hỏi, Hồ Điệp phu nhân cười rất rạng rỡ, bà lại mở quạt lông che nửa khuôn mặt dưới của mình:

"Đây chính là di vật cấp Bất Khả Tri ẩn chứa lực lượng Cổ Thần, phải không?"

Hạ Đức không nói gì, chỉ nghĩ rằng luyện kim thuật sư nắm giữ loại lực lượng này sẽ mạnh đến mức nào. Ngay cả di vật cấp Bất Khả Tri cũng sẽ có tác dụng phụ mạnh mẽ, ví như 【Hồi Tố Thời】 và 【Ngồi Vận Mệnh】, nhưng hiệu quả của nó cũng tương đối mạnh mẽ.

Bà Hồ Điệp tiếp tục nói:

“《Thúy Ngọc Lục》 chắc chắn sẽ được ghép lại hoàn chỉnh trong câu chuyện của các tuyển giả lần này, ta có thể cảm nhận được số phận này. Trong 7 phần còn lại, 3 phần ở ‘Biển Khởi Nguyên’, đây là tin tức ta đã thông báo cho [Hiệp hội Luyện kim Thúy Ngọc]; Những kẻ phản giáo của giáo hội đã nhận được một phần, đó là một kỳ vật mà [Giáo hội Sáng tạo] thu được nhiều năm trước, giáo hội không phát hiện ra bí mật đó, nhưng lại bị ‘Đại sư cấu trang’ phát hiện; Trong [Thư viện Apuna] chắc chắn cũng có một phần, những người đó biết bí mật này nhưng chưa từng nói cho bất kỳ ai biết, nhưng may mắn là một thể phân liệt của ta hiện tại chính là một thành viên của họ; phần cuối cùng nằm trong tay [Chân Lý Lý Lý], phần đó suýt chút nữa đã có được trước khi ta chết. Trong hơn hai mươi năm sau khi ta chết, [Chân Lý Lý Tâm] dựa vào việc tìm kiếm tung tích của ta, cuối cùng đã có được nó sớm hơn một bước.”

Nàng dừng lại nhìn về phía Hạ Đức, Hạ Đức hỏi:

"Đây mới chỉ là 12 phần, còn một phần nữa? Chẳng lẽ ngươi muốn nói, ở trên người ta?"

Bà Hồ Điệp lắc đầu:

"Ta đã tra rất nhiều năm mới tra ra tung tích của phần cuối cùng, lần cuối cùng nó xuất hiện là vào Trung Diệp Kỷ nguyên thứ năm, do một vị Đại Ma Nữ trong [Ma Nữ Nghị Hội]. Sau này, phần 《Thúy Ngọc Lục》 lại được chuyển nhượng cho người sáng lập Học viện Tổng hợp Thánh Byrones, tiểu thư Marna trong truyền thuyết Ferrenanna.

Sau đó, phần "Thúy Ngọc Lục" kia liền hoàn toàn biến mất, ta vì Vi Ca mà "thức tỉnh" sau đó đã phải trả một cái giá cực lớn, gần như đã tiêu hao hết đá Hiền Giả mà ta cất giữ lúc sinh thời, mới thông qua một số thủ đoạn đặc biệt tìm được tung tích của nó."

Nàng tắm mình dưới ánh trăng, nhìn Hạ Đức trong màn đêm:

“Tiểu thư Marena Ferrena đã cất giữ nó trong một thư viện đặc thù, thư viện đó có liên quan đến Nguyệt Thần cổ xưa. Ta nghĩ ở thời đại của chúng ta, người có thể tìm được và mở ra thư viện đó, cũng chỉ có ngươi. Người gọi thần, ta đoán, ngươi đã biết ta đang nói đến nơi nào.”

Hạ Đức không trả lời, mà buổi tối hôm đó, hắn lại gặp một giấc mộng kỳ quái.

Trong mơ, hắn đứng trong bóng tối, nhìn thấy phía trước có một thân ảnh, nhưng hắn làm sao cũng không đuổi kịp đối phương. Thân ảnh đó giống như tiểu thư Ferrenanna, giống như Verryt, giống như Cloy, cũng giống như Adal.

Hắn đuổi theo bóng hình đó xuyên qua màn đêm của Rừng Ngàn Thụ, xuyên qua hồ lớn của Quần đảo Phá Toái, xuyên qua sương tuyết của dãy Bạch Ngân, xuyên qua thành phố tận thế đổ nát.

Mà khi Shard cuối cùng đã nắm lấy tay phải của bóng hình đó trên quảng trường trước cổng thư viện của Học viện Tổng hợp Thánh Byrence, ôm bóng hình đó vào lòng muốn hôn, hắn mới phát hiện khuôn mặt đó lại là Ali.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.