Chương 18 / 96

Chương 18: Tổ hợp cha con không có đầu óc và không vui

Bản dịch · 1.608 chữ

Một ngàn sáu trăm tám mươi khối!

Dựa vào cái gì?! Con tiện nhân này dựa vào đâu mà kiếm được nhiều tiền như vậy!

Nàng đường đường là Tiểu Hoa đang nổi tiếng, vậy mà ngay cả năm mươi đồng cũng phải dựa vào một đứa trẻ để kiếm! Đúng là nỗi nhục nhã lớn lao!

Bạch Oánh O Oán hít sâu một hơi.

Cố gắng nặn ra một nụ cười dịu dàng, dang rộng hai tay đi về phía Bạch Tử Hiên.

"Hiên Hiên, cô cô nhớ ngươi chết đi được! Mau qua đây để cô ôm một cái!"

Bạch Tử Hiên nhìn Bạch Oánh Oán lao tới, đôi chân ngắn cũn đột ngột đạp mạnh. Một bước di chuyển cực kỳ linh hoạt, trực tiếp lóe lên sau lưng Trần Thiên Thiên.

Bạch Oánh O Oán nhào hụt, suýt ngã sấp mặt.

"Bạch Tử Hiên! Ngươi làm gì vậy?!"

Bạch Tử Hiên nhìn Bạch Oánh Oán với vẻ mặt chán ghét.

"Ngươi đừng qua đây! Ta đã là người của sư phụ Thiên Thiên rồi!"

Nói đoạn, Bạch Tử Hiên ôm lấy đùi Trần Thiên Thiên.

"Sư phụ Thiên Thiên! Chịu một lạy của đồ nhi! Sau này ngươi chính là lão đại của ta! Ngươi bảo ta đi về phía đông, ta tuyệt đối không đi tây!"

Trần Thiên Thiên gãi đầu, đứa trẻ xui xẻo này lại đang phát điên cái gì vậy?

Bạch Oánh Oán tức giận đến toàn thân phát run.

"Ngươi... ngươi gọi nàng là gì?!"

"Sư phụ à! Sư phụ Thiên Thiên lợi hại thật đấy! Bà ấy có thể kiếm được một xu không tốn tiền lớn! Người làm được không?"

Bạch Oánh O Oát suýt nữa phun ra một ngụm máu già.

Đồng ngôn vô kỵ, nhưng từng chữ đều tru tâm.

Bình luận trên livestream lập tức bùng nổ.

[Ha ha ha cái quái gì mà sư phụ Thiên Thiên!]

[Bạch Oánh Oán mặt xanh lét! Cháu ruột phản bội ngay tại chỗ!]

[Bạch Tử Hiên: Ta chỉ là một đứa trẻ, nhưng ta biết ai mới là đùi thật!]

[Trần Thiên Thiên: Phú quý ngập trời này rốt cuộc cũng rơi xuống đầu ta.]

Trần Thiên Thiên trong lòng vui như nở hoa, đưa tay sờ lên mái tóc giống như tổ chim của Bạch Tử Hiên.

"Đồ nhi ngoan, đứng dậy đi, tối nay vi sư dẫn con ăn ngon uống cay."

Bạch Tử Hiên mắt sáng lên.

"Cảm ơn sư phụ!"

Bạch Oánh Oán cắn chặt môi.

Trần Thiên Thiên! Ngươi cứ chờ đó cho ta! Buổi biểu diễn tài nghệ tối nay, ta nhất định phải khiến ngươi thân bại danh liệt!

Thời gian buổi chiều trôi nhanh trong quá trình chuẩn bị vật tư.

Trần Thiên Thiên mang theo một ngàn sáu trăm tám mươi khối tiền lớn, dẫn theo Ngốc Bạch Điềm và ba đứa trẻ điên cuồng quét hàng ở chợ địa phương.

Thịt nướng, bia, trái cây, đồ ăn vặt, gậy tiên nữ, ngốc Bạch Điềm đưa tiền cho Trần Thiên Thiên dùng chung, chủ yếu là giàu có.

So sánh mà nói, nhóm Bạch Oánh Oán thì thảm hơn nhiều.

Năm mươi đồng, chỉ có thể mua vài chai nước khoáng và hai gói hạt dưa.

Màn đêm dần buông xuống.

Các khách mời lần lượt trở về phòng chuẩn bị trang phục buổi tối.

Trong phòng của Bạch Oánh Oán, chuẩn bị một bộ lễ phục cao cấp.

Bạch Oánh Oán nhìn chiếc váy dài VV khảm đầy kim cương vụn, trong mắt lóe lên một tia đắc ý.

Mặt mũi ban ngày, tối nay nhất định phải tìm về!

Nàng muốn dùng kiểu dáng diễm lệ áp đảo quần phương này, cộng thêm nốt cao khổ luyện nhiều năm của mình, rửa sạch nỗi nhục nhã ban ngày!

"Trần Thiên Thiên, ta xem ngươi lấy gì so với ta!"

Phòng của Trần Thiên Thiên.

Trần Thiên Thiên nhìn chiếc vali đang mở rộng, chìm vào trầm tư.

Vài chiếc áo phông đã bạc màu, hai chiếc quần jean rách nát cùng đôi giày vải bạt.

Đây chính là toàn bộ gia sản mà nguyên chủ mang ra.

Mặc dù cô ấy không có khái niệm gì quá sâu về lễ phục cao định, nhưng dù sao cũng phải đi tham gia buổi dạ hội, mặc quá bần hàn vẫn hơi mất mặt.

Quy củ của Hoắc gia lớn đến mức vô lý.

Nguyên chủ ở Hoắc gia quả thực còn không bằng một người hầu, những lễ phục cao quý kia, Hoắc Gia căn bản không cho phép nàng tự ý chạm vào.

Ít nhất như vậy cũng coi như chứng minh mình nghèo đến mức có cốt khí, cũng tính là một sự an ủi đi.

Thôi bỏ đi, nghèo chính là nghèo, tìm cớ gì chứ!

Trần Thiên Thiên gãi gãi tóc, mặc kệ đi, lão nương trời sinh lệ chất khó bỏ, khoác một cái bao tải cũng đẹp.

Cô lấy bút dạ ra viết "Hy vọng của cả làng" lên chiếc áo phông trắng, sau đó khoác lên người, rồi mặc chiếc quần jean lỗ thủng kia vào, tiếp đó soi gương.

Quả nhiên là một khuôn mặt tuyệt thế vô song! Làm nổi bật vẻ thanh xuân tràn đầy sức sống! Hoàn mỹ!

"Mẹ ơi, con muốn mặc cái này!"

Nàng chỉ vào chiếc váy công chúa màu hồng trong vali hành lý.

"Tốt quá! Mẹ cho Nhan Nhi trang điểm thành tiểu công chúa!"

"Mẹ cũng biết tết bím tóc sao?"

"Biết chứ! Tay nghề không kém gì dì Đường đâu!"

May mà nguyên chủ yêu cái đẹp, đủ loại kiểu tóc đều bị nắm thóp.

Trần Thiên Thiên đã đổi cho Nhan Nhi một cái đầu tròn công chúa rất hợp với váy công đức màu hồng. "Thích không?"

"Thích quá! Mẹ tết bím tóc còn lợi hại hơn cả dì Đường!"

"Đúng vậy!" Trần Thiên Thiên đắc ý, "Mẹ đúng là thằng nhóc không đánh chết được!"

Cùng lúc đó.

Một chiếc Rolls Phantom phiên bản giới hạn màu đen đang lao đi trong ánh hoàng hôn.

Hoắc Cảnh An ngồi ở ghế sau, đôi mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm vào màn hình livestream trên máy tính bảng trong tay.

Trong hình ảnh.

Trần Thiên Thiên mặc chiếc áo phông rách nát "Hy vọng của cả thôn", đang dắt theo cô gái xinh đẹp như công chúa đi về phía quảng trường lửa trại.

Đáy mắt Hoắc Cảnh An hiện lên một tia cảm xúc phức tạp.

Người phụ nữ này, lại ăn mặc như vậy đi tham gia dạ hội?

Quản gia nhìn thoáng qua gương chiếu hậu, cẩn thận lên tiếng.

"Thiếu gia, chúng ta có phải nên chuẩn bị một việc cao cấp không?" "Không cần!"

Hoắc Cảnh An nhìn nụ cười vô tâm vô phế của Trần Thiên Thiên trên màn hình, rốt cuộc ngươi đang giở trò gì vậy?

"Còn bao lâu nữa mới tới?" Hoắc Cảnh An trầm giọng hỏi.

"Bẩm thiếu gia, còn khoảng nửa tiếng nữa là đi xe."

Hoắc Cảnh An nhắm mắt lại, dựa vào lưng ghế.

Nửa tiếng.

Trần Thiên Thiên, ta rất mong chờ màn trình diễn lửa trại của ngươi.

Quảng trường lửa trại.

Lửa trại khổng lồ bùng cháy dữ dội ở trung tâm, ánh lửa nhuộm đỏ nửa bầu trời.

Trên bàn dài bày đầy thịt nướng, nước giải khát và bia.

Các khách mời ngồi vây quanh đống lửa, không khí dần trở nên sôi nổi.

Đạo diễn cầm micro đi ra giữa sân.

"Các vị khách mời! Các vị khán giả!"

"Cuộc so tài năng trong buổi tiệc lửa trại kích động, chính thức bắt đầu ngay bây giờ!"

"Người lên sân đầu tiên là đội Đường và Cố Tiểu Bảo của chúng ta!"

Tiếng vỗ tay sấm rền.

Đường Đường dắt Cố Tiểu Bảo lên đài.

Toàn trường lập tức bùng nổ từng tràng cười.

Hai người thế mà lại mặc một bộ đồ con thỏ lông màu hồng! Trên đầu còn đeo đôi tai thỏ dài!

Đường Đường mặt mày hưng phấn, điên cuồng vẫy tay về phía dưới đài.

"Chào mọi người ạ!"

Cố Tiểu Bảo thì mặt không biểu cảm.

Bộ trang phục màu hồng này, mẹ mua kiểu gì vậy?! Ta là nam! Nam mà!

Âm nhạc vang lên.

Là một bài hát trẻ con "Vũ điệu Thỏ" vô cùng vui vẻ.

Đường Đường theo nhịp điệu, cực kỳ ra sức vặn vẹo cơ thể, động tác vụng về lại đáng yêu, giống như một con thỏ lớn thật đang nhảy loạn xạ.

Cố Tiểu Bảo cứng ngắc nâng tay lên, vung theo hai cái.

Có chút không còn gì luyến tiếc.

Hắn mới năm tuổi, tại sao phải chịu đựng sự mất mặt không nên chịu ở độ tuổi này?

Trần Thiên Thiên ngồi dưới đài, tay cầm một xiên thịt nướng, cười đến mức ngửa ngửa.

"Ha ha ha Cố Tiểu Bảo biểu cảm đó! Thật là tuyệt vời!"

Bạch Tử Hiên ở bên cạnh vừa gặm đùi gà vừa phụ họa.

"Sư phụ Thiên nói đúng! Tiểu Bảo đệ đệ giống như con ngỗng ngốc nghếch!"

Dòng bình luận trên livestream cũng tràn ngập niềm vui.

[Cứu mạng! Khoảnh khắc mất mặt của Cố Tiểu Bảo!]

[Tiểu Bảo: Cả đời này ta như đi trên băng mỏng, cuối cùng cũng đã đi đến bước này.]

[Đường Đường đáng yêu quá đi! Mỹ nhân ngốc nghếch đã thành công rồi!]

[Nhóm này chủ yếu là không có đầu óc và không vui!]