Chương 30 / 84

Chương 30: Thẩm Mạn gọi điện

Bản dịch · 1.921 chữ

Mấy ngày nay, trong lòng Trần Dã như bị chặn bởi tảng đá lớn, mãi không nguôi ngoai.

Từ vụ chuyện hoang đường xảy ra với Tô Thanh Nhan hôm đó, đến nay Trần Dã đã đi qua mấy lần trước cửa nhà nàng, gửi tin nhắn cho nàng nhiều lần nhưng nàng hoàn toàn không trả lời hắn.

Trần Dã từ nhỏ đã luyện quyền đánh nhau, bị đánh đến toàn thân đầy thương tích chưa từng đau đớn như vậy, nhưng lần này nhân lúc cô gái kia bị đổ thuốc bẩn, thần trí không tỉnh táo mà ngủ thiếp đi. Việc này làm quá khốn nạn, trong lòng hắn cảm thấy áy náy.

Không công khai xin lỗi người khác một cách nghiêm túc, tối qua hắn nằm trên giường đến mức không nhắm nổi mắt.

......

Sáng sớm một ngày, phòng bảo an trực ban.

Trần Dã từ trong túi lấy ra hai gói Trung Hoa chưa mở niêm phong, "bốp" một tiếng đập mạnh vào bàn đội trưởng Triệu Thành.

Triệu Thành đang bưng bát nhựa húp sủi bọt xộc nóng hổi, vừa thấy khói ngon trên bàn liền mắt sáng rực: "Ôi chao, Dã ca, hôm nay mặt trời mọc đằng tây à? Có chuyện tốt gì mà huynh đệ rẻ tiền?"

"Bớt nói nhảm đi, thay ca cho ta." Trần Dã kéo ghế xếp ngồi xuống, "Mấy ngày nay rảnh đến mức xương cốt ta sắp rã rời, đổi ta sang khu B tuần tra."

Miếng mì trong miệng Triệu Thành suýt nữa phun ra, nháy mắt cười một cách đê tiện: “Đi khu B? Dã ca, tâm tư của anh chó hoang ven đường cũng biết! Sao nào, ngày nào cũng nhớ đến ngôi sao lớn kia chứ? Người ta đó là thiên nga trắng trên trời, anh ngày ngày đi loanh quanh dưới lầu, thịt thiên ngỗng còn rơi vào miệng anh được à?”

"Cút đi, đừng có lảm nhảm ở đây." Trần Dã cười mắng đá vào ghế hắn một cước, "Đổi hay không? Không đổi ta sẽ trực tiếp tìm quản lý chào hỏi đấy."

"Đổi đổi, đổi! Dã ca đã nói sao có thể không thay!" Triệu Thành sợ hắn nuốt lời, ôm chặt điếu thuốc vào túi quần mình.

......

Cứ như vậy, Trần Dã thay trang phục tuần tra, ngày nào cũng xách gậy cao su đung đưa dưới toà nhà khu B.

Nhưng cứ lắc lư ba bốn ngày liền, cổ hắn sắp mỏi nhừ, tầng cao nhất không có chút động tĩnh nào. Lục Tuyết Ngưng cũng bận rộn chuyện phòng thí nghiệm mới, trực tiếp chuyển đến công ty ở, mấy ngày nay đều không thấy bóng người đâu.

Tấm rèm che kín sáng ngày đêm kéo căng kín mít, một con ruồi cũng không bay vào được. Mỗi ngày ngoại trừ người quản lý Phương tỷ xách đồ ăn và mấy túi rác lớn chạy ra ngoài, Tô Thanh Nhan thậm chí còn chưa bước ra nửa bước cửa.

Giữa chừng Trần Dã đã gặp Phương tỷ hai lần ở cửa đơn nguyên.

Hai mắt chị Phương sắc như quả đào thối, thấy Trần Dã lảng vảng dưới lầu cũng không suy nghĩ nhiều, thở dài lắc đầu:

"Tiểu Trần, ngươi muốn an ủi Thanh Nhan sao? Lần này Thanh Dương bị dọa mất mật, ngày nào cũng tự nhốt mình trong phòng lau nước mắt, cơm cũng chẳng ăn được mấy. Thông báo tháng sau đã hoàn toàn rút lui, tiền phạt vi phạm hợp đồng phải đền một khoản lớn, giờ nàng không ai muốn gặp, cứ để nàng tự trấn tĩnh lại một thời gian đi."

Lời đã nói đến mức này, Trần Dã đành nuốt hết nỗi uất ức trong bụng xuống, trong lòng ngoài việc sốt ruột ra thì chẳng có chút chiêu trò nào.

......

Chiều tối ngày thứ tư, trời âm u như sắp sập xuống.

Giang Thành đổ mưa lạnh, gió thổi qua, lá ướt trên mặt đất dính đầy khắp nơi.

Đến giờ đổi ca, Trần Dã khoác chiếc áo mưa nhựa đen cũ kỹ, tựa lưng vào lối đi bên cạnh khu B để trú mưa.

Hắn lấy bật lửa ra, chụt một tiếng châm điếu thuốc, nheo mắt hít một hơi thật sâu.

Nhìn tòa nhà đen kịt trong mưa, Trần Dã tự giễu nhếch mép. Người ta là ngôi sao đỏ tím tái, bản thân hắn chỉ là kẻ trông coi cổng lớn lăn lộn, làm ra chuyện hỗn loạn đó, người ta hận chết hắn cũng đáng đời.

Ước chừng cả đời này, Tô Thanh Nhan cũng không muốn nhìn thấy khuôn mặt này của mình nữa.

"Ông! Ông!"

Đang hút thuốc, trong túi quần Trần Dã đột nhiên vang lên một trận rung động nặng nề.

Ánh mắt Trần Dã biến đổi.

Thứ đang reo không phải điện thoại hắn thường lướt video, mà là chiếc điện ảnh vệ tinh đặc chế mà Thẩm Mạn đã đưa cho hắn.

Thứ này bình thường căn bản không vang.

Trần Dã ngậm điếu thuốc bên miệng, lấy điện thoại bấm máy: "Alo."

Đầu dây bên kia rất yên tĩnh.

Giọng Thẩm Mạn vang lên, không còn vẻ quyến rũ dễ nghe thường ngày, giọng nói đầy mệt mỏi sâu sắc:

"Trần Dã, đang làm gì thế?"

"Vẫn đang làm nhiệm vụ, vừa mới đổi ca." Trần Dã nhả vòng khói, "Sao thế? Lâu rồi không gọi điện cho ta, giờ đột nhiên gọi đến, nhớ ta à?"

Thẩm Mạn im lặng ở đầu kia mấy giây, thở dài một hơi:

“Ta hiện tại sầu muốn chết, tình trạng của ông nội ta rất tệ. Bác sĩ vừa đưa ra thông báo, nói nhiều nhất còn có thể chịu đựng được một tháng. Từ lúc đưa vào đến giờ vẫn hôn mê sâu, có lẽ ngay cả tỉnh cũng không tỉnh lại.”

Nói đến đây, Thẩm Mạn ngập ngừng, giọng điệu đầy bất lực và tự giễu:

“Hiện tại bên phía nhà cũ Thẩm gia, quyền lực đều bị nhị thúc ta nắm chặt trong tay. Đám thân thích Thẩm Gia kia mắt đều nhìn chằm chằm vào phòng bệnh, chỉ mong lão đầu tắt thở... Một khi lão gia tử thật sự đi rồi, nhị chú triệt để lên vị trí, đám đĩa và mua bán của ta ở Giang Thành, tám phần là phải được hắn mượn gia quy thu về.”

Nói đến đây, Thẩm Mạn tự giễu cười ở đầu dây bên kia, nửa đùa nửa thật nói:

"Đến lúc đó chị ở Giang Thành sẽ không còn quyền lên tiếng nữa, người từng đắc tội trước đây khả năng cao là tìm ta tính sổ rồi, biết đâu còn phải trông cậy vào Trần đại cao thủ che chở chị, cho miếng cơm ăn đấy."

Trần Dã nắm chặt đầu thuốc lá, nghe ra sự mệt mỏi và bất lực dưới tiếng cười của nàng, hỏi: "Ông nội ngươi rốt cuộc mắc bệnh gì?"

"Máy não."

Thẩm Mạn thở dài: "Đầu óc tắc nghẽn diện rộng, mạch máu giòn tan đến mức không thể làm nổi giá đỡ. Mấy bác sĩ nội khoa thần kinh đỉnh cao đều đã gọi đến xem rồi, người ta bảo dây thần não chết quá nhiều, bác thuốc hoàn toàn vô dụng, chỉ có thể duy trì hơi thở cuối cùng."

"Máy não?"

Trần Dã tháo điếu thuốc trong miệng xuống, tiện tay ấn vào thùng rác bằng sắt bên cạnh, giọng điệu bình thản:

"Nếu là nhồi nhét não, có lẽ ta có thể thử tay vào xem."

Thẩm Mạn đầu dây bên kia sững người, mất hai ba giây mới tỉnh táo lại: "Trần Dã, ngươi đừng lấy chị ra làm vui. Đó là vòi não nặng nề, chuyên gia giỏi nhất cả nước đều bó tay."

"Ai thèm vui với ngươi chứ."

Trần Dã kéo mũ áo mưa ra sau, nói thật:

"Hồi nhỏ ta lớn lên cùng ông nội ta trong thôn. Những lão già lớn tuổi trong làng, mấy kẻ bị nhồi máu não nửa thân không thành, miệng méo mắt chảy nước miếng, tất cả đều là do ông ta dùng thủ pháp châm cứu gia truyền và phương thuốc, chữa khỏi cho những kẻ có thể xuống đất chống gậy đi dạo. Sau này bộ kim pháp chuyên thông huyết mạch, tỉnh não khiếu kia, ông đây đều dạy hết cho ta. Cho nên nếu là đần não, có lẽ ta có giúp được gì đó."

Thẩm Mạn nắm chặt điện thoại, tim đập thình thịch.

Nếu là người khác dám nói gì đó châm cứu trị não vào lúc này, nàng đã sớm coi như kẻ lừa đảo giang hồ mà cúp điện thoại rồi.

Nhưng nàng nghĩ đến sau khi chân nàng bị trẹo, chiếc cao ngọc đen của hắn đắp lên đùi, chẳng bao lâu cảm giác đau đớn đã tan biến không ít, ngày hôm sau liền hoàn toàn khỏi hẳn. Còn có nàng cũng biết căn bệnh nan y trên cổ Lục Tuyết Ngưng, thử qua rất nhiều danh dược đều không tốt, cũng là do được viên cao này đắp xong mà bình phục. Ông nội hắn chắc chắn không đơn giản, Thẩm Mạn nghĩ như vậy.

Hiện tại Tây y đã chặn kín đường, nhị phòng lại ép chặt, nếu lão gia tử thực sự nuốt giận như vậy, đại phòng đều sẽ bị đuổi ra khỏi cửa.

Chết ngựa như ngựa sống chữa, dù chỉ có một tia cơ hội cũng phải bắt!

"Ngươi thực sự nắm chắc?" Giọng Thẩm Mạn lập tức căng thẳng, hơi thở đều nặng nề.

"Dù sao thì Tây y cũng hết cách rồi, đi thử vẫn tốt hơn là trừng mắt nhìn hắn tắt thở."

Thẩm Mạn vốn là người phụ nữ quyết đoán, lập tức quyết định:

“Được! Chết ngựa chết như ngựa sống, tỷ tin ngươi một lần! Ngươi lập tức về ký túc xá thu dọn hai bộ quần áo, ta sẽ cho người đặt cho ngươi chuyến hàng đầu đi kinh thành gần đây!”

Cúp điện thoại, Trần Dã nhét chiếc điện báo tinh đen như gạch vào túi.

Hắn ngẩng đầu lên, lại ngẩng lên nhìn ô cửa sổ đen ngòm trên tầng cao nhất, trong lòng thở dài.

Xem ra việc tạ tội với đại minh tinh, chỉ có thể đợi mình từ kinh thành sống sót trở về rồi mới nói.

Hắn lấy điện thoại ra, tìm thấy dây buộc Weibo của Tô Thanh Nhan, nhìn mấy chục tin nhắn hắn gửi, không một tin nào được hồi âm, hung hăng tự tát mình hai cái, sau đó gửi một thông điệp: “Ta phải đi kinh thành một chuyến, sẽ biến mất một thời gian, bất kể thế nào, chú ý thân thể.”

Hắn không nói lời xin lỗi nào, bởi vì hiện tại hắn cũng đã biết, bất kỳ văn tự xin tội nào là không cách nào chữa trị vết thương trong lòng nàng, tất cả những thứ này chỉ có thể giao cho thời gian.

Sau đó lại gọi điện cho Lục Tuyết Ngưng, nói với nàng rằng hắn sẽ đến kinh thành một chuyến.

Trần Dã giật phăng chiếc áo mưa nhựa trên người, quăng mạnh lên ghế dài bên cạnh, bất chấp mưa bước ra khỏi cổng khu dân cư, giơ tay chặn lại chiếc taxi màu xanh lá.