Chương 866 / 3.364

Mười Tức Đổi Chế Từ

Bản dịch · 1.901 chữ

Phương Vận không hoảng không vội nhìn Thân Minh, bình tĩnh nói: "Thân chủ bộ đây là vì sao?"

Thân Minh mỉm cười nói: “Thứ cho lão phu nhân nhiều quên chuyện, lần này từ hội có chút đặc biệt, cũng không phải chỉ viết một bài từ.”

Phương Vận nhìn về phía người chủ trì từ hội, vị lão cử nhân kia.

Lão Cử nhân kia ngồi dưới đài, mỉm cười đứng dậy nói: "Ta tưởng rằng Thân Chủ bạ đã nói rõ với ngài trên đường, xem ra hắn không hề nói, thật không may. Vậy ta sẽ lại nói rõ, lần văn hội này là 'Chuyển Từ Văn Hội', không chỉ mỗi người phải viết một bài từ, mà còn phải viết bài thứ hai, trước kia nội dung một bài từ làm cơ sở, dùng một bài từ khác để viết một bài từ mới."

Sau khi nghe đến bốn chữ "Chuyển Từ Văn Hội", các mạc liêu của Phương Vận không ai không biến sắc.

Văn hội muôn vàn, nhưng chuyển từ văn hội tuyệt đối là phiền phức nhất trong văn hội, bởi từ có định cách, câu có định số, chữ có định thanh, mỗi bài từ đều có định cách cố định, cũng phải cân nhắc từ vận.

Giống như bài "Ngư Ca Tử" này, nhiều người có thể nhanh chóng viết ra, nhưng trên cơ sở của "Ngư Ca Tử" mà tiến hành gia công, đổi thành từ khác, thì cần phải nghiền ngẫm lâu dài, bởi vì không phải thêm câu ngữ là có thể thành từ mới, càng phải chú trọng nội dung, ý cảnh và từ vận.

Hơn nữa, chuyển từ chọn "Từ Bài" và định dạng mới chỉ là bắt đầu, nếu sửa không đủ tốt cũng không được.

Đặc biệt là những từ đẹp đẽ như 《� Hạo Ngư Ca Tử》, nếu sửa lại không đủ tốt, thì đó chính là làm ô uế nguyên từ, vài lần gần như "từ ô" trong buổi chuyển từ văn hội, ắt sẽ bị đánh giá là hạ đẳng.

Chính vì chuyển từ quá gian nan, nên loại chuyển từ văn này đều phải nhắc nhở trước nhiều ngày, hơn nữa rất nhiều người vì để phòng ngừa chuyển từ không tốt, cố ý viết bài trước bình thường, sau đó lại dốc toàn lực viết bài thứ hai, tránh cho bài đầu tiên viết quá hay dẫn đến bài thứ hai xa xa không bằng.

Cốt lõi của Văn hội chuyển từ chính là "nhấp xuống cao xuất", bài đầu tiên tuyệt đối không được tốt lắm, nhưng Phương Vận lại không biết đây là Văn hội chuyển từ, bài đầu tiên đã viết ra lời Minh Châu, bài thứ hai nếu là Đạt Phủ thì có lẽ miễn cưỡng được. Nhưng nếu như xuất huyện thậm chí không đạt tới Đạt Phủ, cho dù bài đầu tiên có tốt đến đâu, cũng không tránh khỏi cái danh chó nối đuôi chồn, trở thành vị trí cuối của Từ Hội.

Bản thân chuyển từ có độ khó có hạn, chỗ khắc nghiệt nhất là yêu cầu thời gian!

Bài từ thứ hai phải hoàn thành trong vòng một trăm hơi thở, nếu không sẽ là thất bại!

Trong vòng một trăm hơi thở đừng nói làm một bài thơ đạt phủ, ngay cả làm một bài thơ từ hơi có tài khí cũng cực kỳ khó khăn.

Những cuốn thơ từ đầu tiên trong các văn hội đều được coi là bài nháp trong đầu từ mấy ngày trước thậm chí mấy tháng trước, không ai thực sự sẽ lâm chỗ làm thơ từ.

Nhưng bây giờ, lại yêu cầu Phương Vận lâm trường chuyển từ!

Phương Vận nghe xong hơi sững sờ. Một trăm hơi thở còn chưa tới hai phút, lợi dụng chút thời gian này chuyển từ, thật quá khó làm người.

Ngao Hoàng trợn mắt há hốc mồm: "Đám thư sinh này thật xấu đến mức đầu mọc mụn nhọt chảy mủ! Giờ Phương Vận hoặc từ bỏ, mang tiếng xấu trốn tránh, hoặc chọn trong vòng trăm hơi thở vội vàng làm sai, bị mọi người tấn công. Đây là ai ra chủ ý? Đứng ra cho bổn long xem!"

Các mạc liêu của Phương Vận im lặng không lên tiếng, liều mạng suy nghĩ kế sách giải vây, nhưng lại phát hiện người tính kế Phương Vận quá ác độc, người kia chỉ sợ đã sớm biết Phương Vận sẽ làm từ hay cho văn hội của Xuân Thiên. Vừa lấy ra tất nhiên là tốt nhất, chờ Phương Vận làm xong lại nói ra là chuyển từ văn hội, đánh cho trở tay không kịp.

"Vô sỉ!" Vu Bát Xích nhịn không được giận dữ nói.

Rất nhiều quan viên huyện Ninh An lúc này mới bừng tỉnh đại ngộ, bọn họ cũng vừa mới biết đây là văn hội chuyển từ. Trách không được lần này người trong văn hội lại ít như vậy. Hóa ra là để phòng ngừa lộ tin tức.

Rất nhiều quan viên lộ ra nụ cười nhàn nhạt, nhìn về phía Phương Vận, không chút nghi ngờ, lần này Phương Vận đã sa sút!

Là một thành viên của Nhân tộc. Là quan viên của Cảnh quốc, bọn họ vẫn rất cảm kích Phương Vận, nhưng mà, Phương Vận lại không biết sống chết can thiệp vào thánh đạo của Tông Thánh, vọng tưởng để Cảnh quốc trường tồn.

Nếu Cảnh Quốc trường tồn, một khi Liễu Sơn thất thế, chức vị của bọn họ đừng nói là tăng lên, có thể giữ được đã là không tệ rồi. Nhưng mà, nếu Cảnh Quốc bị diệt, Khánh Quốc có thể tiếp quản Cảnh Quốc, như vậy Liễu Sơn tất nhiên có thể ở Khánh Quốc đảm nhiệm một trong Tứ Tướng, đảng nhân Tả Tướng ít nhất sẽ thăng quan một cấp, hơn nữa mỗi người tất nhiên được phong tước.

Dù là phong tước cấp thấp nhất cũng sẽ không lo cơm áo, che chở con cháu.

Kẻ thù của Khánh Quốc, chính là kẻ thù của Liễu Sơn. Kẻ thù của Liễu Sơn, chính là kẻ thù của quan viên Mật Châu!

Bắc Mang tướng quân Đinh Hào Thịnh sững sờ ở đó hồi lâu không nói nên lời, hắn không ngờ, lại có người bày ra loại cục này nhắm vào vận mệnh đối phương, trong mắt người đọc sách, loại thủ đoạn này quả thực hèn hạ đến cực điểm.

Phương Ứng Vật cùng các mưu sĩ nhìn nhau, đều thấy từ bỏ trong mắt đối phương, thời gian trăm hơi thở quá ngắn ngủi, thực sự không thể giúp được Phương Vận, chỉ có thể suy nghĩ làm sao mới có thể giảm bớt công kích mà Phương Vận phải chịu.

Thân Minh nhìn Phương Vận, trên mặt hiện lên khoái ý không che giấu được, hắn mỉm cười nói: “Phương huyện lệnh, ngài tài hoa hơn người, vô song trên đời, hẳn là có thể viết ra bài từ thứ hai trong vòng một trăm hơi thở.”

Nào ngờ Phương Vận thần sắc như thường, nói: "Mấy ngàn bài từ, ta vốn không biết chuyển từ bài nào, nhưng nghe được lời Thân Chủ Bộ, ta chợt nghĩ, chi bằng chuyển 《Ngư Ca Tử》 thành 《Hoán Khê Sa* Ngư Phụ》 đi."

Mọi người không khỏi ngẩn người, rất nhiều quan viên thầm nghĩ không ổn, các mưu sĩ của Phương Vận lại lộ ra nụ cười.

Bởi vì bài từ 《Hoán Khê Sa》 mà Phương Vận chọn quá tốt, một loại cách thức của bài từ này là sáu câu, mỗi câu bảy chữ, cần năm câu bình vận, trong 《Ngư Ca Tử》 cũng có ba câu là bảy chữ, nếu đứt thành năm câu, thì bốn câu bình vận, sửa lại rất tiện lợi, hai bài từ bài quả thực là tuyệt phối, chỉ cần thêm một chút câu là được.

Thân Minh lập tức ngây người, hắn tin rằng chỉ cần cho Phương Vận đủ thời gian, tuyệt đối có thể chọn ra từ bài mới thích hợp, nhưng mới qua bao nhiêu thời gian mà hắn đã tìm được tên bài từ thích hợp nhất? Người đọc sách bình thường chỉ chọn từ bài phù hợp cũng phải cân nhắc một canh giờ.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Nho Đạo Chí Thánh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nho Đạo Chí Thánh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Năm hơi? Mười hơi thở? Nếu Phương Vận trong tình huống không hề chuẩn bị, trong thời gian ngắn như vậy lại viết ra một bài từ hay, vậy bài từ này không phải là chèn ép hắn, mà là sẽ trở thành mỹ đàm!

Lão Cử nhân chủ trì buổi từ hội kia khẽ ho một tiếng, nói: "Phương Hư Thánh, ngài phải nghĩ kỹ rồi, hai từ bài này chuyển đổi lên tuy tương đối dễ dàng, nhưng hai câu đầu tiên của 《Hoán Khê Sa》 cần đối ngẫu, chi bằng đổi..."

Lão Cử nhân kia nói đến một nửa, sắc mặt biến đổi, bởi vì Phương Vận căn bản không nghe lời hắn, tự mình viết!

Phương Vận đã sớm nhìn thấu gian kế của hắn, biết hắn đang kéo dài thời gian.

Đông đảo người vươn cổ tĩnh lặng chờ đợi "Hoán Khê Sa" của phương vận.

Bên bờ Tây Tắc Sơn, Bạch Lộ bay lượn, bên ngoài Tán Hoa Châu buồm mỏng, hoa đào như nước chảy cá mập.

Tự che chở một thân nón xanh, đi theo khắp nơi áo tơi xanh, gió nghiêng mưa phùn không cần về.

Từ thành, mọi người không ai không kinh nghi, mới chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, Phương Vận đã đổi từ thành công, quả thực như có thần trợ giúp.

Đinh Hào Thịnh nhịn không được cười nói: “Tốt! Dùng vần không sai, là một bài từ hay. Thượng Khu ở giữa núi xanh, bạch lộ và hoa đào nước chảy, tăng thêm Sa Châu và thuyền buồm, tự nhiên hòa nhập, không có chỗ nào đột ngột. Hai câu đầu của Hạ Khu không chỉ đối tượng, nhất là hai chữ ‘tự che chở’, giữ lại hình ảnh cô độc một thân ngư phụ. Nếu Phương Hư Thánh làm bài 《Hoán Khê Sa》 này trước, tất nhiên cũng sẽ kinh ngạc bốn tòa! Điều đáng quý hơn là, mười hơi thở từ thành!”

Đinh Hào Thịnh nói rồi lấy ra quan ấn chiếu vào, quả nhiên, bài 《Hoán Khê Sa》 này là Đạt Phủ, không bằng Minh Châu của 《Ngư Ca Tử》, nhưng hoàn toàn phù hợp với mọi yêu cầu của hội văn chuyển từ.

Ngao Hoàng lập tức hét lớn: "Tốt! Mười hơi đổi lời, đa tạ các quan viên huyện Ninh An trợ Phương Hư Thánh văn danh cao thăng, hai bài từ này tất nhiên nối liền với 《Thánh Đạo》 và 《Văn Báo》!" (Phiền..)

Thích Nho Đạo Chí Thánh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nho Đạo Chí Thánh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.