Chương 722 / 1.635

Lòng hắn, vẫn luôn ở Trung Nguyên

Bản dịch · 1.657 chữ

Ngồi ở trên thành quan, ngẩng đầu lên, Đông Phương Kính chỉ cảm thấy sắc trời trên đỉnh đầu, trở nên có chút hoảng hốt, chói mắt.

Đã qua hai ngày thời gian đại dịch xảy ra. Từ khi người Bắc Địch tạm hoãn công thành, yên lặng như chết, vây quanh tòa thành ải biên quan này.

Chim ăn thối quấn đầu phát ra tiếng kêu thê lương, thỉnh thoảng lại đồng loạt rơi xuống, mổ lên từng mảnh thịt vụn.

Những lá cờ trên thành vốn phấp phới đón gió, lúc này dường như cũng mất hết uy phong, như cây mùa màng sau hạn hán, xẹp lép, không có chút sinh khí nào.

"Tiểu quân sư, uống chén thuốc."

Ngồi trong tường trong, Đông Phương Kính run rẩy tay, nhận lấy thang thuốc hộ vệ bưng tới.

Kế này tuy thành, nhưng trên dưới Hà Châu, cũng không dễ chịu. Trong đại dịch, từng tên lính ngã xuống, hai ngày, đã chết khoảng mười người.

"Trần tướng quân...... khụ khụ, đại quân Bắc Địch thế nào rồi?"

Trần Hiến chậm rãi bước tới, trên gương mặt cũng mang theo vẻ tái nhợt.

"Tiểu quân sư yên tâm, hẳn là đại dịch lan tràn, lại thêm người Bắc Địch không giỏi thuốc thang, mấy ngày này đều sẽ tập hợp thi thể lại cùng nhau đốt đi."

"May mắn là, lúc ta tử thủ, người già, phụ nữ và trẻ em trên thành đều đã đưa ra ngoài." Khi nói câu này, trong giọng nói của Trần Hiến rõ ràng mang theo một cỗ khí chất coi cái chết nhẹ tựa lông hồng.

Mất đi sự vướng bận, chính là một đội quân sắt.

“Cũng phải cẩn thận.” Đông Phương Kính khó khăn đặt bát canh xuống, “Viện quân đến lúc, e rằng sẽ bị lây nhiễm. Đến lúc đó, chúng ta sẽ lui về ngọn núi sau Hà Châu trước, tạm thời nghỉ ngơi. Trong thành Hà Châu, cũng phải dọn dẹp thêm vài lần.”

"Tiểu quân sư đại nghĩa."

Đông Phương Kính khoát tay. Địch đông ta ít, nếu hắn không đem hai mươi vạn đại quân Bắc Địch, cũng kéo vào vực sâu, Hà Châu ắt bị phá. Chỉ chờ người Bắc Địch tiến thẳng vào, toàn bộ Trung Nguyên, sẽ nghênh đón một hồi kiếp nạn chân chính.

“Cách thời gian viện quân đến, theo ước tính của ta, hẳn còn khoảng ba ngày nữa. Ta chỉ hy vọng, trong quân Bắc Địch, những Man Tử này không thông thạo phương pháp thuốc thang. Nếu không, dù chỉ khôi phục nửa người sức lực, vị Thác Bạt Hổ Đại Hãn kia, cũng sẽ phát binh cường công.”

“Hơn nữa những kẻ mắc chứng nhẹ kia, luồng quân thế này, Hà Châu không đỡ nổi.”

Trước đây, Đông Phương Kính từng nghĩ cách giả vờ tiết lộ độc thang, khiến đại quân Bắc Địch phải nếm mùi đau khổ lần nữa. Nhưng giờ đây, cả thành Hà Châu hầu như đã bị nhiễm trùng đại dịch.

......

"Ai hiểu được dịch bệnh!"

"Ai hiểu? Đại Hãn có trọng thưởng không!"

Từng người Bắc Địch Đô Hầu cố gắng chống đỡ thân thể, không ngừng đi đến bộ lạc của mình, hỏi từng người tộc nhân.

Chỉ tiếc là, cũng không thu hoạch được gì.

Thác Bạt Hổ mặt mày tái nhợt, ngồi trong lều nỉ, nghiến răng đột nhiên đứng dậy. Khi chư tướng đều cho rằng, Đại Hãn nhà mình lại muốn huấn thị người khác——

"Chư vị chờ một chút, ta làm chút việc."

Thác Bạt Hổ xoay người, một mỹ nô theo hầu quân vội vã đi theo về phía sau lều nỉ. Không bao lâu, trong toàn bộ lều nỉ tràn ngập một mùi hôi thối.

Ngay cả Thần Lộc Tử cũng bị hun đến run cả người.

Đợi từ hậu trướng đi ra, trên mặt Thác Bạt Hổ rốt cuộc lộ ra một tia thần thanh khí sảng. Hắn run rẩy ngồi xuống, lại rửa sạch tay trong chậu vàng, rồi mới nghiêm giọng mở miệng.

"Chư vị, trong quân có người hiểu thuốc thang không?"

Bắc Địch vu y theo quân, những phương pháp uống nước phù kia, cũng không có hiệu quả. Không có cách nào khác, Thác Bạt Hổ chỉ có thể theo đề nghị của Thần Lộc Tử, tìm người hiểu được trị dịch.

Chuyện này rất mấu chốt. Nếu sớm hai ngày khôi phục sức lực, thì đại quân Bắc Địch vẫn có khả năng công phá Hà Châu.

Theo quân không phải không có người làm kỷ. Nhưng không có ngoại lệ, những người này đều không nói ra được nguyên do.

"Khúc Hùng, bộ lạc sói hoang của ngươi có không?"

Một đại tướng Bắc Địch đội mũ giáp, run rẩy đứng dậy, "Đại Hãn, không có."

"Hác Hồng, chỗ ngươi đâu?"

"Đại Hãn, cũng không có......"

Thác Bạt Hổ mặt lạnh như băng, đưa tay chỉ giận dữ, chư tướng vội vàng cúi đầu.

Nhưng không ngờ, hồi lâu không có tiếng mắng. Chỉ chờ những đại tướng Bắc Địch này ngẩng đầu lên, mới phát hiện mình mồ hôi lớn, không biết từ lúc nào, đã được mỹ nô đỡ lấy, lại một lần nữa đi về phía hậu trướng.

Một tiếng "phụt" không đúng lúc vang vọng khắp lều nỉ.

"Người què Đông Phương Kính, ta Thác Bạt Hổ thề phải giết hắn!"

......

Tại doanh địa Bắc Địch, bộ lạc nhỏ hẻo lánh nhất, có một lão Địch nhân nuôi ngựa, đang què chân, ôm ngựa, đang ngân nga một điệu hát nhỏ không rõ tên, chậm rãi đi về phía trước giữa đám tộc nhân than thở than thở.

"Mông Đồ, ngươi đừng cho ăn nữa! Ngươi qua đây chút."

"Ta còn muốn cho A Cát nhà ta ——"

"Lại đây!"

Sắc mặt lão Địch Nhân kinh hãi, vội vàng đi về phía trước.

"Đại dịch lan tràn, sao ngươi không có việc gì? Chẳng lẽ là nói Đằng Cách Lý sẽ phù hộ người ngốc nghếch?"

Lão Địch nhân không trả lời được, sốt ruột xoay vòng vòng.

"Nói đi, ngươi mau nói đi! Nếu có cách trị dịch, Đại Hãn có thưởng lớn đấy!"

Dưới sự truy vấn của tù trưởng, lão Địch nhân sắp khóc đến nơi. Cuối cùng, đành phải chạy vào rừng, vội vàng nắm một nắm hạt cỏ ra.

Đúng lúc đầu xuân, loại hạt cỏ này, trong rừng cũng không ít.

"Sao? Đây là thứ gì vậy?" Tù trưởng giật mình.

“Tù trưởng, đây là Lạc Xuân Tử, dường như không có độc... Lão Mông Đồ này, chẳng lẽ là muốn nói, đây là dược thảo trị dịch?” Bên cạnh có một người Bắc Địch lên tiếng.

"Chắc là vậy!" Tù trưởng mừng rỡ, chỉ cướp được hạt cỏ, liền vội vã đi về phía lều nỉ lớn.

"Mông Đồ, nếu ngươi lập công, con cừu non của A Cát nhà ngươi, muốn bao nhiêu thì có bấy nhiêu!" Chỉ chờ tù trưởng đi xa, có người ở bên cạnh trêu chọc.

Lão Địch nhân theo đó cười hắc hắc, lập tức lại ôm lấy ngựa, từng bước một đi về phía trước. Không ai phát hiện, sau khi đến gần chuồng ngựa, sắc mặt lão Địch nhân này, nhất thời bỗng nhiên tái nhợt, cả người mang theo run rẩy.

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Nhất phẩm nhanh nhất.

......

“Thân thể vừa vặn một chút, liền phái ra thám thính. Đại doanh Bắc Địch bên kia, tựa như sắc chế thuốc thang gì đó. Dùng cỏ khô có thể thấy khắp nơi ngoài thành. Nhưng không biết vì sao, chỉ cách một ngày, rất nhiều người Địch liền liên tiếp chết đi.” Trên đầu thành Hà Châu, Trần Hiến ngồi ở bên người Đông Phương Kính, ho mấy tiếng, nói về tình báo gần nhất.

"Lạc cỏ?" Đông Phương Kính nhíu mày, "tiểu tử không độc, nhưng nếu thêm vài vị dược dẫn, e rằng sẽ biến thành vật xúc tác buồn nôn."

"Đại Dịch Giả thân thể quá mệt mỏi, liên tục thúc nôn như vậy, chắc chắn sẽ tổn thương thân thể, thậm chí tử vong."

"Ý của tiểu quân sư là?"

Đông Phương Kính trầm tư một phen, bỗng nhiên nở nụ cười.

"Không giấu Trần tướng quân, lúc rời Tây Thục, chủ công ta đã nói một cái tên."

"Một cái tên?"

"Đúng vậy, Chinh Bắc Lý tướng Lý Phá Sơn."

Trần Hiến kinh ngạc đến tột cùng. Trước đây, hắn cũng giống như rất nhiều người, đều cho rằng vị tướng Trinh Bắc chiến công hiển hách này đã chết trận Ung Quan.

"Chưa chết, thân ở thảo nguyên, tâm hệ Trung Nguyên. Lần trước gia chủ công ta vào Tái Bắc, chính là nhờ hắn tương trợ."

"Tiểu quân sư kia, đại tài như thế, sao không về Trung Nguyên? Mà ở lại Địch doanh."

Đông Phương Kính thở dài, "Uy nghi hoàng thất Trung Nguyên mất hết, Trung Nghĩa lớn nhất Viên hầu gia cũng theo đó mà qua đời. Quần hùng cát cứ, cộng thêm quần long không đầu, ta đoán chừng hắn không muốn trở về, là lo lắng Bắc Địch thế lớn, mà Trung Nguyên nội loạn lại chống đỡ không nổi, dứt khoát ở lại bên kia, làm sách ứng."

"Trước đó quân thủ thành rút về Hà Châu, vô cớ bốc lên khói đặc, ngụy trang thành thế lửa, hẳn cũng là thủ đoạn của Lý tướng."

"Lòng hắn, vẫn luôn ở trong Trung Nguyên, chưa từng thay đổi."

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Nhất phẩm nhanh nhất.