Chương 20 / 125

Chương 20: Đoán trúng kinh hỉ

Bản dịch · 1.423 chữ

"Anh ơi, người ta không lên sóng mà em cũng hết cách rồi." Người đàn ông mặt mày như sắp khóc, bĩu môi, nước mắt suýt nữa đã lăn dài nơi khóe mắt.

Nếu là giả vờ, thì vẫn có chút thiên phú biểu diễn.

Kỳ Lực Trư cũng không muốn khóc, nhưng đại ca trong nhà lại là một kẻ áp lực kỳ lạ, hơn nữa hắn quá muốn tiến bộ, nhất thời không nhịn được cảm xúc.

Ba ngày đấy! Trọn vẹn ba ngày! Hắn ngày nào cũng mong người ta phát sóng, sáng sớm ngồi xổm, tối đến ngồi tù, chính là không thể ngồi yên được.

Không còn cách nào khác. Ai bảo đại ca hắn biết nữ thần của hắn đang phát sóng phiên âm, kết quả người không kịp, tin nhắn chậm nửa ngày. Đợi đến khi hắn mới biết, người ta không biết đã phát trực tiếp bao lâu rồi.

Đúng lúc đó, Kỳ Lực Trư có việc xin nghỉ phép ở nông thôn thăm cha mẹ hắn, nơi đó tín hiệu không tốt nên không phát sóng.

Thế này thì hay rồi. Không đúng, lần này hỏng rồi đây.

[Trư, không phải ta nói ngươi, sao ngươi có thể quên mất chuyện livestream quan trọng thế này? Tín hiệu nông thôn kém ngươi không biết nghĩ cách sao? Để đại ca bỏ lỡ trận đầu của Thiển Thiêm ở phiên âm, ngươi đáng bị tội gì!]

[Đúng vậy, đúng vậy! Anh bảo hắn chuộc tội cho anh]

[Thật là không biết điều! Thất ca trong lòng đau khổ biết bao!]

Fan của Lợn Kỳ Lực nhìn là đang nói về Lầy Kỳ Sức, thực ra vẫn đang giúp hắn giảm bớt cơn giận của đại ca.

Fan của hắn đều biết Kỳ Lực Trư có thể có đại ca, đặc biệt là những đại huynh được săn không dễ dàng thế nào. Dù nói vị đại gia này tâm tư chẳng đặt vào Kỳ Năng Trư, nhưng vơ vét được thì kiếm được, bọn hắn cũng thực lòng muốn Kỳ Quyền Trư tốt.

[(Cấp 45) Bảy bảy bảy: Ngươi khóc cái gì?! Ta còn chưa khóc mà ngươi đã khóc rồi]

[(Cấp 45) Bảy bảy: Thu lại nước mắt đó cho ta]

Kỳ Lực Trư cố nén không khóc ra, cứng rắn nuốt ngược trở lại.

"Anh, đợi chị Thiển Thiểu lên sóng..." Lời chưa dứt, một dòng bình luận trên livestream của hắn khiến mọi người đều căng thẳng.

[Tất cả mọi người! Thiển Thở đã phát sóng rồi!!!]

"Buổi trưa tốt lành! Lâu rồi không gặp? Không phải mới ba ngày thôi mà~ Đi đâu vậy? Tất nhiên là nằm ở nhà rồi..." Vừa bắt đầu phát sóng, Lâm Thiển đã lảm nhảm trả lời câu hỏi trên màn hình.

Cháy rồi cũng có phiền não, chỉ là người tò mò về nàng quá nhiều. Vừa mới bắt đầu phát sóng, Lâm Thiển đã liên tục trả lời câu hỏi của mọi người, lải nhải nói 5 phút không nghe thấy gì.

"Stops tpp! Hôm nay số lần vấn đề đã đạt giới hạn, kính mong chờ lần mở cửa tiếp theo." Lâm Thiển nghiêm túc tạm dừng.

[Ngươi nghe cho kỹ vào]

[Ngươi thông minh nghe ngươi]

[Thật sự không thể trả lời một câu nữa sao? [Mắt Đuôi.jpg]]

Lâm Thiển căng mặt, chậm rãi lắc đầu. "Không được đâu." Nói tiếp nữa cổ họng nàng sắp bốc khói rồi.

[(Cấp 50) Tri Đậu nhẹ: Uống ngụm nước uống một ngụm]

Lâm Thiển đưa tay cầm chén sứ bên cạnh nhấp ngụm nước nhẹ. Trên chén gốm in hình chú cún đáng yêu - vốn là nàng mua khi đi dạo cùng bạn cùng phòng, mỗi người một chiếc.

[(Cấp 15) chuyên gia nấu nướng: Dám mở livestream à?]

"Nói gì thế? Ta mới mấy ngày không phát sóng mà." Lâm Thiển bĩu môi.

Nói cứ như thể nàng đã nửa tháng không phát sóng vậy.

[(Cấp 15) chuyên gia nấu nướng: Mới mấy ngày? Cậu phát sóng muộn vài ngày, lưu lượng chạy sạch sẽ]

[(50 cấp) Tri Đậu Liễu Thiển: Lại không dựa vào lưu lượng kiếm tiền]

Lâm Thiển nói chuyện trở nên cứng rắn. “Đúng vậy, đúng vậy.”

[(Cấp 15) Pháo bong bóng: Ha haha, Thiển Bảo trước kia cũng vậy, ba ngày đánh cá hai ngày phơi lưới]

[(Cấp 15) Nhỏ Vân Đóa: Đúng vậy, Thiển Bảo đã nói, muốn ở lại sẽ không đi, ai muốn đi thì không giữ được]

[(Cấp 15) Người chuyên môn nấu ăn: Cho hạn ngạch.jpg]

Đúng là tùy tâm sở dục.

Lâm Thiển không muốn bọn hắn thảo luận về chuyện này, lập tức chuyển chủ đề. "Các ngươi có cảm thấy chỗ nào khác biệt không?"

Không giống nhau? Ánh mắt mọi người đồng nhất rơi vào streamer, khuôn mặt thanh tú không trang điểm trông càng thêm tươi tắn, quần áo mặc cũng đơn giản, nhìn như đồ ngủ, đôi mắt chớp chớp liên hồi, tựa hồ đang mong đợi.

[(Cấp 50) Tri Đậu nhẹ: Không trang điểm? Đẹp lắm!]

Lâm Thiển lắc đầu: "Không đúng."

[(Cấp 15) Nhỏ Vân Đóa: Không buộc tóc đuôi ngựa? Đáng yêu quá]

Lại lắc đầu: "Không phải không phải."

Lâm Thiển có mái tóc đen nhánh mềm mại, dài gần đến eo. Tóc dài gội lên rất phiền phức, Lâm Khinh mấy lần muốn cắt ngắn đều bị mẹ nàng khuyên can, nói tóc dài đẹp. Còn mỗi tháng chuyển cho nàng một khoản tiền rửa đầu, bảo nàng trực tiếp đi tiệm cắt tóc gặt đầu.

Có chút tiền lẻ, Lâm Thiển thấy tóc nàng không còn dễ chịu như vậy. Ngày nào cũng đến tiệm cắt tóc gội đầu chắc chắn là không thể, ở nhà rửa phiền phức thì hơi phiền toái, khả năng chịu đựng của Lâm thiển lại tăng lên gấp bội.

[(Cấp 15) Pháo bong bóng: Bài fan! Hí hí lại quay về rồi]

[(Cấp 15) Người chuyên môn nấu ăn: Bài fan?]

"Đúng vậy!" Lâm Thiển búng tay một cái.

Vì lần trước Tao Pha nhắn tin cho nàng, nhắc nhở nàng sửa lại thẻ fan. Lâm Thiển suy nghĩ kỹ một lát rồi đổi sang tên bài idol mà nàng từng dùng.

Bài fan tên là [QQK Đường], chữ thu nhỏ tên cô, lại thêm việc cô thích ăn kẹo QQ, thế nên tên bài idol của cô từ đó ra đời.

[(Cấp 15) Pháo bong bóng: Đáng tiếc bây giờ vẫn chưa thấy tên]

[(Cấp 15) Người chuyên môn nấu ăn: QQ đường? Cậu thích ăn à?]

"Thích ăn! Rất dai!" Vừa là chỉ kẹo, vừa là tên bài fan.

[(Cấp 50) Tri Đậu Liễu Thiển: Nằm xuống.jpg]

[(Cấp 15) Nhỏ Vân Đóa: Lau mồ hôi.jpg]

[(Cấp 15) Scogu: 211]

[(Cấp 15) Pháo bong bóng: Tây Cách hôm nay không tăng ca à?]

[(Cấp 15) Tây Cách Hùng: Hôm nay tan làm sáng rồi]

Lâm Thiển đẩy ghế ra. "Hoan nghênh Tây Cách."

"Đầu bếp và Bong Bóng đều đoán trúng rồi, các ngươi đợi chút, ta chuẩn bị một bất ngờ nhỏ." Sau đó streamer của họ lập tức biến mất trước màn hình.

[(Cấp 15) Pháo bong bóng: Hê hê thế mà còn có bất ngờ sao? Mong chờ mong!]

[(Cấp 15) Người chuyên môn nấu ăn: Hãy mong chờ một chút]

[(Cấp 15) Nhỏ Vân Đóa: A, muốn khóc.° (€ ̄᷄◠ ́ng ̣̃ᒅµ).]

[(Cấp 50) Tri Đậu Liễu Thiển: Khóc lớn.jpg]

Sao lại đoán trúng không phải mình chứ!

[(Cấp 15) Tây Cách Hùng: Ta đã bỏ lỡ điều gì?]

[(Cấp 15) Pháo bong bóng: Chúng ta vừa đoán xem hôm nay phòng livestream của Thiển có gì khác biệt không, Tây Cách cậu đến muộn rồi, chúng ta đã đoán xong rồi! Ha ha]

[(Cấp 15) Tây Cách Hùng: Lần sau ta nhất định sẽ đến sớm [thuộc đầu.jpg]

[(Cấp 15) Người chuyên môn nấu nướng: Tiếu Diện.jpg]

[(Cấp 50) Tri Đậu Liễu Thiển: Có thể nhường bất ngờ cho ta không, có lợi! @Người chuyên môn nấu nướng]

[(Cấp 15) Pháo bong bóng: Lại là cám dỗ tiền bạc chết tiệt]

[(Cấp 15) Nhỏ Vân Đóa: Chiêu này vô hiệu, ta đã không còn là trẻ con nữa rồi!]

[(Cấp 15) Tây Cách Hùng: Đậu ca lại tới]

[(Cấp 15) Chuyên gia nấu ăn: Từ chối khéo rồi, ta còn khá tò mò về bất ngờ của streamer]

[(Cấp 50) Tri Đậu nhẹ: Bộp ngã xuống đất.jpg]