‹ Nhạn Thái Tử

Chương 48 / 1.454

Lửa Lửa Lửa Lớn

Bản dịch · 1.672 chữ

"Nghe nói Lục Liễu Các gần đây có cô nương tới, Tỳ Bà đàn rất tốt, cổ họng cũng giống như oanh hót, không bằng lát nữa mời nàng tới đây?"

"Rất tốt, chỉ uống rượu trên thuyền, thật sự có chút khô khan, có mấy vị cô nương gảy chút khúc nhạc, một việc tao nhã, mới phù hợp với thân phận của chúng ta!"

"Đúng vậy, đúng vậy."

"Theo ta nói, cho dù là nha đầu vừa rồi, làm sao có thể so được với Lục Liễu Các cô nương? Kỳ nghệ của Thược Dược cô nương đã vượt qua nha đầu này nhiều rồi, không bằng lát nữa cũng mời Thược Dược cô nương tới đây, cùng chúng ta đánh mấy ván?"

"Ý hay đấy, có lẽ còn có thể giành được vị trí dẫn đầu cũng nên, ha ha!"

Mấy người đọc sách nói đến hứng thú, chỉ cảm thấy uất khí tiêu tan đi đôi chút, phảng phất chiếm tiện nghi trên miệng, thua một tiểu cô nương, thì không còn là chuyện mất mặt nữa.

Có một đồng sinh thấy Trịnh Ứng Từ vẫn mang vẻ mặt u sầu, không khỏi trong lòng không vui, đi tới hỏi: “Trịnh huynh, ngươi thấy thế nào?”

"A?" Trịnh Ứng Từ bị đánh thức, nhìn về phía Đồng Sinh, sắc mặt người này có chút không tốt, lại lặp lại một lần chuyện vừa nói.

Trịnh Ứng Từ vừa nghe lời này, tâm tình vốn đã buồn bực, lại càng kém một chút.

Đây là loại hàng gì!

Vốn định kết giao với Tô Tử Tịch, có phong thái thanh phong minh nguyệt, nhưng trơn tuột không giữ tay, không có ý nương tựa Trịnh gia, mà mấy người này tuy có chút tài học, nhưng còn chưa thi đỗ công danh, lại cứ nghĩ đến chuyện hưởng lạc này, thật sự khiến Trịnh Ứng Từ có chút coi thường.

Càng khiến hắn cảm thấy mất mặt, là mấy người này tâm tư dơ bẩn.

Dù là lòng dạ hẹp hòi cũng tốt, dùng loại chuyện này để sỉ nhục Diệp Bất Hối đã thắng ván cờ, đây nào phải sỉ nhục nàng, rõ ràng là sỉ nhục chính mình!

Vẻ mặt Trịnh Ứng Từ lạnh nhạt xuống, cũng không giả vờ khách sáo nữa, nói thẳng: “Trịnh mỗ còn có việc, không đi, mấy vị huynh đài tự tiện là được.”

Nói rồi, không nhìn phản ứng của mọi người, liền đi về phía người bạn duy nhất có quan hệ khá tốt trên chiếc thuyền hoa này —— Trần Tử Nghi.

"Trần huynh, chúng ta về thôi." Đã từ bỏ kết giao, chi bằng theo Trần Tử Nghi chia thuyền xuống, tự tìm cách tiêu khiển.

Trần Tử Nghi cũng không có tham gia thi đấu cờ, cũng không nghe được cuộc nói chuyện vừa rồi, thấy vẻ mặt hắn u sầu, tưởng là chuyện thi đấu cờ thua mà buồn bực, an ủi: "Hiền đệ, với tài học của ngươi, về sau ắt phải đi theo con đường làm quan, cờ đạo, chỉ là tiêu khiển, ngươi không cần quá để ý."

"Ta hiểu." Trịnh Ứng Từ nào phải vì chuyện thi đấu cờ mà buồn bực, hắn cảm thấy mình nhìn người không rõ, nhầm rác rưởi là người có thể kết giao, cảm thấy mất mặt mà thôi.

Hơn nữa, hắn luôn cảm thấy mình quên mất điều gì, lại không nhớ ra, cảm giác này khiến người ta khó mà nguôi ngoai.

Quan trọng nhất là, ở trên thuyền hoa, bản thân liền cảm thấy áp lực.

Tuy nhiên, để không để Trần Tử Nghi lo lắng, Trịnh Ứng Từ miễn cưỡng cười cười: “Với cờ nghệ của ta, dù có vào được mười sáu trận đi Kinh Thành, cũng khó giành được vị trí dẫn đầu, chi bằng đặt tâm tư vào khoa cử.”

Thấy vậy, Trần Tử Nghi mới yên lòng.

Hai người cưỡi thuyền của mình mà đi, liếc nhìn ánh mắt của người trên thuyền hoa nhìn tới, đều mang theo tức giận, Trần Tử Nghi lại thở dài một hơi.

"Lần này đánh cờ thua một thiếu nữ, xem ra đả kích hiền đệ vẫn có chút lớn, bình thường hiền đệ cũng không phải là tính tình sẽ đắc tội người ta như vậy."

“Không chỉ là hiền đệ, ngay cả rất nhiều học tử trên hoa thuyền cũng đều biến sắc, xem ra đả kích không rõ.” Nghĩ như vậy, Trần Tử Nghi định trở về, an ủi cho tốt.

Thuyền hai người đi, đương nhiên lớn hơn so với thuyền hoa Tô Tử Tịch và Diệp Bất Hối, tuy không sánh bằng thuyền hoa, cũng chỉ nhỏ hơn một chút mà thôi, trên thuyền không chỉ có mấy khoang thuyền, còn có mấy người gia đinh.

Đây vốn là thuyền của Trịnh gia, tuy không trực tiếp kinh doanh, nhưng Trịnh gia có một con thuyền của riêng mình, không thể bình thường hơn, giống như xe bò, chẳng qua chỉ là công cụ đi lại.

"Nói, Diệp cô nương thắng trận đấu cờ, là đi theo Tô Tử Tịch, Tô Tử Tịch không phải có quan hệ không tệ với ngươi sao?" Lên thuyền vào khoang thuyền, ngồi tựa vào cửa sổ, Trần Tử Nghi uống một ngụm trà nóng bưng lên hỏi.

Vừa rồi không hỏi, là xung quanh đều là người, chuyện như vậy không tiện hỏi trước mặt người ngoài, bây giờ trên thuyền đều là người nhà, Trần Tử Nghi liền không còn lo lắng này nữa.

Trịnh Ứng Từ biểu cảm cứng đờ, dưới ánh mắt chăm chú của Trần Tử Nghi, cười một tiếng: “Chỉ là người cùng huyện, quen biết lẫn nhau, nói đến, hắn cùng Phương Tích quan hệ không tệ.”

Nói chính xác hơn, quan hệ với Phương gia không tệ.

Nghĩ đến đây, Trịnh Ứng Từ tìm được nguyên nhân không thể chiêu mộ Tô Tử Tịch.

"Tô Tử Tịch này, đã kết nối với Phương gia, hoặc là cảm thấy, không cần thiết phải dựa vào Trịnh gia nữa."

“Tuy chỉ là học tử hàn môn, nghe Phương Tích nói, tài học không tệ?” Trần Tử Nghi tò mò hỏi: “Bất quá thứ mười một của huyện thí, không tính là rất cao a!”

"Công bằng mà nói, văn chương của Tô Tử Tịch quả thật không tệ, thứ này đưa ra hơi thấp." Trịnh Ứng Từ xem qua văn chương của Tô Tử Tịch, dựa theo quy củ, bài thi của Đồng Sinh đều sao chép dán bảng, sau này Tú tài, Cử nhân, Tiến sĩ cũng như vậy.

Như vậy khảo quan tuy có thể thiên vị, nhưng trình độ quá thấp, vẫn không thể lên bảng.

“Thôi được, không nói nữa.” Nghĩ đến những điều này, Trịnh Ứng Từ đột nhiên sinh lòng chán ghét, hắn cũng không biết vì sao lại có cảm xúc như vậy, trực tiếp đề nghị với Trần Tử Nghi: “Nghe nói bên hồ Bàn Long có một quán rượu cực kỳ địa đạo, không bằng chúng ta đi qua nhất phẩm?”

"Tốt!"

Thuyền đi về phía bờ, đúng lúc này, một trận gió thổi qua, mê đến mắt đau rát, gần như không mở ra được.

Đợi cơn gió này xuyên qua cửa sổ, Trịnh Ứng Từ và Trần Tử Nghi lại mở mắt ra, mới cảm thấy trời âm u nặng nề, những sợi mưa lại rơi xuống.

Trần Tử Nghi không khỏi bật cười: "Mấy ngày nay thời tiết vẫn rất kỳ lạ, lại có mưa rồi, nhưng ngắm cảnh dưới mưa cũng là một chuyện tao nhã."

Vừa nói, đột nhiên có người hầu chỉ về phía sau, kinh hãi hét lớn: “Thiếu gia, không hay rồi.”

"Thiếu gia gì mà không hay, có biết nói tiếng người không?" Trịnh Ứng Từ vốn tâm tình không vui, lập tức giận dữ, nếu không phải hắn dưỡng khí kỳ thật không tệ, tiện tay sờ đồ vật đã muốn đập vỡ cái đầu chó trước mắt này rồi!

"Hiền đệ, là không hay rồi, ngươi xem..." Trần Tử Nghi biến sắc, chỉ vào mặt hồ.

Trịnh Ứng Từ nhìn sang, lập tức khiến hắn kinh ngạc đến ngây người.

"Họa, họa phường bị cháy rồi!" Một gia đinh bên tai chỉ vào họa phường tinh mỹ tuyệt luân cách đó không xa thất thanh kêu lên.

Chỉ thấy thuyền hoa chở kỳ thủ hướng tới kinh thành thi đấu, lúc này đã lửa cháy ngút trời, cho phép là thiên âm vừa rồi, không biết tên nào mạo muội thắp nến, kết quả là mất lửa.

Xuyên qua ánh lửa, có thể thấy thuyền hoa đã sớm loạn thành một đoàn, quan trọng hơn là thuyền hoa vì trận đấu cờ mà cấu kết với nhau, như vậy một chuỗi lửa, thuyền hoa toàn thân đều là gỗ tốt, dưới ngọn lửa lớn xâu lên cực nhanh, trong khoảnh khắc, đã thiêu đốt xung quanh một mảng đỏ rực.

Những người đọc sách trên thuyền, kể cả thuyền phu, đều hoặc kêu thảm thiết rơi xuống nước, hoặc chủ động nhảy xuống.

Lại một trận gió thổi qua, khiến ngọn lửa vừa bị đè nén lại lần nữa bùng lên, người còn đang cứu hỏa, lúc này không còn màng đến chuyện khác, đều nhảy xuống nước, mong tự cứu mình.

Mà chiếc thuyền nhỏ ở xa hơn một chút, đều như bị kinh hãi, chèo về phía xa, sợ đi theo vết xe hoa.

"Cứu mạng! Cứu mạng!" Tiếng kêu cứu vang lên liên tiếp.

Lúc này ngọn lửa lớn đã cháy xuyên qua đỉnh đầu, xà nhà sụp xuống, chặn kín khoang thuyền, ngọn lửa hừng hực, dập nát hết hy vọng thoát thân.

Thích Cám thái tử mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Jám Thái tử Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.