Chương 244 / 1.091

Chỉ là diễn kịch mà thôi

Bản dịch · 3.543 chữ

Lý Khiêm rất thuận lợi hòa nhập vào đoàn làm phim Tam Quốc, thế là, bên đoàn làm phim rất nhanh điều chỉnh kế hoạch quay phim đã định sẵn, bắt đầu dần dần gia nhập vai cho Tôn Sách, ban đầu là một ngày chỉ quay vài cảnh quay không quá quan trọng, nhưng ba đến năm ngày sau, liền bắt đầu dốc toàn lực quay lại mấy đoạn kịch lớn trước đó đã bị xóa.

Trong đó nhất là đại chiến Thái Sử Từ.

Thực ra nói chung, Tôn Sách tuy địa vị ở giai đoạn đầu Tam Quốc vô cùng quan trọng, nhưng vì Tam Quốc Diễn Nghĩa lấy Lưu Bị, một nhân vật chính thống của Lưu Bị, là nhân vật chính của Lưu Thị, kể chuyện, cho nên, rất nhiều câu chuyện trong nguyên tác, đối với Đông Ngô, thường chỉ dùng bút giản, lướt qua một lượt. Mặc dù khi xử lý kịch bản, đoàn làm phim đã thêm phần đầy đặn và tinh tế cho tuyến này, đã thêm không ít cảnh quay, nhưng so với hai tuyến đầu của Lưu Bị và Tào Tháo thì vẫn không dễ dàng, cho nên, ngay cả một vai trò quan trọng như Tôn Sách, cảnh quay thực sự cũng có hạn.

Ngọc Tỷ mượn binh, đại chiến Thái Sử Từ, di ngôn lâm chung, hẳn là ba vở kịch tương đối quan trọng của hắn rồi.

Đương nhiên, ngoài ra, tổ đạo diễn còn thêm một bộ phim cho vai Tôn Sách, đó chính là câu chuyện tình yêu với Đại Kiều, cùng với lời trăn trối cuối cùng sau khi dặn dò di ngôn lúc cuối cùng, chỉ dặn dò riêng Đại Kiều.

Còn đối với Lý Khiêm mà nói, mặc dù kiếp trước hắn diễn phần lớn cũng chỉ ở cấp độ phim truyền hình, chưa từng thực sự trà trộn vào giới phim, đã từng diễn, cũng chỉ là vai phụ, nhưng bất kể hắn làm gì, bất kể là âm nhạc hay biểu diễn, hắn chưa bao giờ là loại tính cách nếm thử rồi dừng, trước nay đã làm rồi thì nhất định phải dụng tâm, nhất định phải moi ra được chút manh mối. Cho nên, thật sự phải nói về diễn xuất, hắn đương nhiên là có sự lý giải của riêng mình.

Hiện tại xem ra, trước khi gặp được vai diễn và yêu cầu biểu diễn có tính thử thách hơn, ngay cả bản thân hắn cũng khó mà nói mình có thể diễn đến mức nào, nhưng ít nhất với trình độ diễn mà vai Tôn Sách này, cùng với trình độ diễn xuất cần thiết cho phim truyền hình, hắn gần như vừa ra tay đã nắm bắt chắc phần thắng vai diễn này.

Hơn nữa còn có nhiều diễn kịch với hắn. Bất kể là Ô Thiếu Quân diễn Viên Thuật, hay là Khang Tiểu Lâu diễn Chu Du, đó đều là diễn xuất tương đối tinh xảo. Đối diễn với bọn hắn, Lý Khiêm quả thực là như cá gặp nước.

Cho nên. Ngoại trừ trận đại chiến Thần Đình Lĩnh, vì liên quan đến mọi mặt, nên quay đi quay lại suốt một buổi sáng, những cảnh khác ở chỗ Lý Khiêm, phần lớn chỉ qua hai ba lần là hết.

Không cần nói là, đạo diễn chấp hành Tưởng Kiến Minh vô cùng hài lòng.

Thậm chí, bởi vì Lý Khiêm một đường thông suốt, trước đây vì đổi diễn viên mà làm chậm tiến độ, đều đang từng chút một bù đắp lại. Chỉ là, sau khi quay tập trung bảy tám ngày, cảnh của Tôn Sách dần dần quay xong hơn phân nửa, còn lại ngoại trừ một số cảnh quay lẻ tẻ ra, cũng chỉ có màn đối thủ của Tôn Sách và Đại Kiều, nan đề thật sự, rốt cuộc cũng đến rồi.

............

Tôn Sách và Chu Du hất yên ngựa xuống ngựa, đưa dây cương cho thân binh, đi về phía hai cô gái.

Ống kính ngay trước mặt hai người, đem sự tò mò, vui mừng, kinh diễm trên mặt hai người đều bắt lấy.

Tôn Sách đẩy tay làm lễ, mặt mang nụ cười, tuy cực kỳ anh vũ. Nhưng tự có một phen anh hùng ôn nhu, hắn chậm rãi nói: "Xin hỏi hai vị tiểu nương tử cao tính? Vì sao lại độc thân ở đây?"

Hai nữ tử tuyệt sắc đều khoác áo choàng, người dẫn đầu đứng đối diện, che chắn muội muội thân hình hơi thấp phía sau, phía sau các nàng còn có hai tiểu nha hoàn, cùng hai cây Dao Cầm.

Lúc này, nữ tử kia chậm rãi nói: "Tỷ muội ta kết bạn mà du, sao lại độc thân?"

"Rắc!"

Tưởng Kiến Minh bất đắc dĩ vỗ vỗ trán, đứng dậy sải bước đi qua, đi thẳng đến trước mặt Vương Tĩnh Tuyết và Vương Tĩnh Lộ. Bất đắc dĩ chỉ vào Lý Khiêm và Khang Tiểu Lâu, nói với Vương Tĩnh Tuyết: "Tuy rằng các ngươi lần đầu gặp nhau, ngươi cũng đúng là vô thức muốn bảo vệ muội muội của mình, nhưng mà... đối phương là người nho nhã lễ độ, cho nên tuy các ngươi không biết đối phương là ai, hơn nữa cũng sẽ sợ đối phương sẽ có ác ý, nhưng lúc này, loại dạy dỗ của tiểu thư khuê các, sẽ khiến ngươi cứ nói chuyện không khách khí, rất có từ sắc, nhưng cũng không phải là cau mày lạnh lùng, hiểu không? Ít nhất về thái độ, ngươi không thể giống như gặp kẻ thù, đúng không?"

Vương Tĩnh Tuyết xấu hổ đến mức khó coi, liên kết với một lần vừa rồi, chỉ một cảnh này, nàng đã 8 lần rồi!

Phải biết rằng, đây là phim truyền hình, đây không phải phim, cho nên trong tình huống bình thường, cho dù là đạo diễn có yêu cầu tốt hơn về biểu diễn diễn diễn viên như Phùng Ngọc Dân và Tưởng Kiến Minh, cũng sẽ không quá nhiều soi mói về chi tiết biểu diễn, chỉ cần trên phương hướng lớn không sai sót, thông thường đều có thể qua được —— dù sao cũng chỉ là phim truyền hình thôi mà, không thể nào yêu cầu được tinh tế như phim được.

Nhưng vấn đề là, Vương Tĩnh Tuyết hoặc là một khuôn mặt hoàn toàn lạnh như băng, không chút cảm xúc, hoặc là một bộ dạng thấy kẻ thù giết cha, viết hết sự đề phòng đối với người đến vào mặt —— điều này hiển nhiên là không phù hợp với yêu cầu.

"Xin lỗi đạo diễn, xin lỗi, hay là chúng ta thử lại một lần nữa được không? Lần này ta nhất định sẽ chú ý."

Tưởng Kiến Minh có chút nôn nóng.

Bất kỳ ai gặp phải diễn viên như vậy, đều sẽ không nhịn được nôn nóng. Vở cần nói, đều đã nói qua rồi, hơn nữa nói còn không chỉ một lần, lúc đối diễn trước, thử vai, nàng diễn cũng ra dáng, nhưng một khi thật sự muốn bắt đầu quay, nàng cũng không phải không có biểu cảm, chỉ là biểu cảm quá nóng, tóm lại, một lần thích hợp cũng không có.

Vì một vai phụ, hơn nữa còn là một vai phụ không tính là quá quan trọng, bọn họ đã tiêu hao ở đây gần một tiếng đồng hồ rồi, vậy mà không quay nổi một ống kính nào—— vốn Tưởng Kiến Minh còn đang nghĩ hôm nay có thể tìm lại một chút tiến độ nữa, chỉ trong một tiếng này, đã trực tiếp tuyên bố kế hoạch bị hủy bỏ.

Lúc này, biểu cảm của đạo diễn đã rất khó chịu, các diễn viên khác bình thường không dám nói gì, Vương Tĩnh Lộ muốn nói cũng không dám, Lý Khiêm bất đắc dĩ chỉ có thể đứng ra, nói: “Đạo diễn, hay là chúng ta quay ống kính khác trước đi? Thế này đi, lát nữa ta sẽ cùng chị Tĩnh Tuyết đối diễn, ngày mai chúng ta quay lại, được không?”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Tưởng Kiến Minh đối với Lý Khiêm, vẫn có hảo cảm khá, diễn viên này đừng xem ra trước đây cái gì cũng chưa từng diễn, nhưng kịch lại tốt đến lạ thường, hơn nữa nghe nói nghe giảng, trong lúc quay phim thỉnh thoảng xuất hiện một vài vấn đề nhỏ, chỉ cần đơn giản vài câu, hắn lập tức có thể lĩnh hội ý đồ của đạo diễn, màn biểu diễn tiếp theo, cam đoan sẽ rất nổi bật qua.

Cho nên lúc này, hắn bất đắc dĩ nhìn Vương Tĩnh Tuyết một cái, thở dài một hơi, lúc này, hắn cũng là bất đắc dĩ, gặp phải diễn viên như Vương Tĩnh Tuyết, hoặc là đổi người, hoặc là cũng chỉ có thể chậm rãi, dạy hết lần này đến lần khác. Cho đến khi nàng đạt được yêu cầu cho đến, hiện tại Lý Khiêm nguyện ý đứng ra giúp nàng đối diễn với nàng để dẫn nàng, Tưởng Kiến Minh tự nhiên vẫn là rất vui vẻ.

Thế là, hắn khoát tay nói: "Được rồi, hôm nay quay trước cảnh khác. Đổi địa điểm đi!"

............

Trong kịch bản "Tam Quốc Diễn Nghĩa" có cảnh quay liên quan đến Đại Kiều, thực ra rất đơn giản.

Tôn Sách và Chu Du đánh chiếm Giang Nam, liên tiếp giành được đại thắng, một ngày nọ cưỡi ngựa đi ra ngoài, thỉnh thoảng nghe thấy tiếng đàn bên đường, liền dừng ngựa lắng nghe, khúc nhạc kết thúc, Chu Du cười nói đàn sai một âm. Điều này đương nhiên là ứng với điển cố "khúc có sai, Chu lang Cố", nhưng Tôn Sách lại cười nói, "Ngươi làm những việc tinh tế, nên ủy thác ngươi làm việc vặt trong quân. Ta lại phải mặc giáp cầm nhuệ, quyết định cơ hội trước trận. Khúc nhạc này tuy có sai sót, ta thích phóng khoáng của nó, đi, cứ đi xem thử!"

Thế là, hai vị thanh niên tài tuấn gặp nhau một đôi tuyệt thế mỹ nhân. Nhưng đối phương tuy là nữ tử, lại tiến thoái có chừng mực, khiến người ta không dám coi thường, hơn nữa Tôn Sách Chu Du cũng không phải là kẻ lãng tử tầm thường. Cho nên tuy vừa gặp đã có lòng, nhưng cũng chỉ có thể tiếc nuối rời đi, cho đến khi nghe ngóng được ngày đó hai nữ tử chính là nữ nhi của Kiều Công trong thành, lúc này mới lại tới cửa bái phỏng.

Sau đó, trong kịch bản, bốn người đương nhiên là chia nhau yêu đương, Tiểu Kiều và Chu Du đang gảy đàn, bàn luận về đàn nghệ, còn Tôn Sách và Đại Kiều thì thong thả dạo bước trong rừng trúc. Sau đó, anh hùng xứng đôi giai nhân, tự nhiên là tình đầu ý hợp rồi.

Sau đó, ống kính của Đại Kiều chính là lời dặn dò lúc lâm chung của Tôn Sách. Lúc đó ngược lại trở nên đơn giản, diễn viên đóng Đại Kiều chỉ cần ôm đứa con của Tôn Sách trong lòng khóc mãi, nước mắt cứ thế rơi là được.

Còn Tiểu Kiều, ống kính của nàng hơi nhiều một chút, lúc Gia Cát Lượng đấu khẩu với quần nho, Chu Du trở về, một mình chủ chiến, trong khoảng thời gian này, Tiểu Kiều sẽ lộ diện, còn phải mơ hồ thăm dò ý của Chu Du, sau đó thì, chính là sau khi Chu Du chết, khi Gia Cát Lượng ba lần khóc Chu Du, nàng thân là góa phụ, một thân hiếu phục khóc.

Bởi vì biểu hiện của Vương Tĩnh Tuyết thực sự khiến đạo diễn không thể hài lòng, dẫn đến đoàn làm phim buộc phải thay đổi kế hoạch quay phim ngày hôm đó, chuyển sang quay ống kính của các diễn viên khác, mà sau khi Lý Khiêm cùng Vương Tĩnh Tuyết, Vương Tĩnh Lộ tẩy trang xong, cũng không về khách sạn, ba người cứ thế mãi cho đến tận bây giờ vẫn còn đang không ngừng thi công mà đi lòng vòng trong phim trường.

Kỳ thực, Vương Tĩnh Tuyết tuy chưa từng đóng kịch, nhưng vai Đại Kiều vốn dĩ đã không phức tạp, đối với nàng cũng không có yêu cầu biểu diễn quá cao, cho nên, vốn dĩ hẳn là rất dễ dàng, huống hồ đạo diễn trước đây Tưởng Kiến Minh còn đặc biệt tìm nàng nói cảnh, Vương Tĩnh Lộ là khoa diễn nửa vời, cũng không ngừng truyền thụ cho nàng một số kỹ năng diễn xuất, cho nên, Lý Khiêm vốn tưởng sẽ không có vấn đề gì, nhưng hắn không ngờ rằng, một vở kịch đơn giản như vậy, Vương Tĩnh Tuyết lại hết lần này đến lần khác hoàn toàn lạc đề.

Thế là, hắn tự mình gánh lấy việc này, đành phải vừa đi dạo vừa kiên nhẫn giảng kịch với nàng, Vương Tĩnh Lộ cũng từ bên cạnh phụ họa. Thế nhưng, Vương Tĩnh Tuyết lại từ đầu đến cuối đều hơi cúi đầu, một bộ dáng mặt không biểu tình. Cho dù Lý Khiêm có kiên nhẫn thế nào, đối mặt vẫn là tỷ tỷ ruột của Vương Tĩnh Lộ, cũng không khỏi dần dần bắt đầu có chút mất kiên nhẫn.

Thời lệnh đã là đầu hạ, phương Nam lại nóng đến sớm, ba người họ đi dạo một lúc trong phim trường, cảm thấy có chút mồ hôi, Vương Tĩnh Lộ liền đề nghị về khách sạn. Đợi về đến phòng của hai người họ, Vương Tĩnh Lộ cảm thấy người dính nhớp, chạy đi tắm rửa, trong phòng chỉ còn lại Lý Khiêm và Vương Tĩnh Tuyết, lúc này, Lý Khiêm thấy Vương Tĩnh Tuyết vẫn hơi cúi đầu, không khỏi lại có chút sốt ruột, nhưng hắn vẫn kìm nén tính khí, hỏi: “Chị Tĩnh Tuyết, chị từ đầu đến cuối cũng không nói gì...”

Vương Tĩnh Tuyết đột nhiên ngẩng đầu lên nhìn hắn một cái.

Mặc dù nàng rất nhanh liền cúi đầu xuống, nhưng chỉ một cái liếc mắt này, nửa câu còn lại, Lý Khiêm lại lập tức nghẹn lại trong cổ họng.

Hắn quay đầu nhìn về phía nhà vệ sinh, không khỏi hạ thấp giọng, nhỏ giọng nói: "Sao thế? Từ mấy ngày nay ta đã cảm thấy cảm xúc của ngươi có gì đó không đúng? Ờ... có thể nói cho ta biết không?"

Vương Tĩnh Tuyết rốt cuộc lại ngẩng đầu lên, nhìn về phía Lý Khiêm.

Lý Khiêm cùng nàng nhìn nhau, ánh mắt mang theo dò hỏi.

Dừng lại một lát, Vương Tĩnh Tuyết rốt cuộc mở miệng nói chuyện, lại là nói: "Ta vừa nghĩ đến ngươi là bạn trai của Tiểu Lộ, ta lại muốn diễn trong phim... đóng..."

Lý Khiêm sửng sốt một chút, chợt lại bật cười.

Hắn cười một tiếng, Vương Tĩnh Tuyết lập tức không nói nữa, chỉ nhìn nàng, hai mắt vừa sáng vừa sáng.

Lý Khiêm cười xua tay, hắn thật sự không ngờ vấn đề khiến Vương Tĩnh Tuyết rối rắm lâu như vậy, lại đơn giản như vậy. Ngay lập tức hắn nghĩ ngợi, cười xòe tay, nói: "Tiểu Lâu ca trong phim còn làm vợ chồng với Tiểu Lộ à? Vậy phải nghĩ theo ngươi, ta có phải rất khó chịu không? Có muốn đi đánh hắn một trận không? Ai bảo hắn cưới Tiểu Lộ trong phim chứ?"

Ngừng một chút, hắn thu lại nụ cười, ra vẻ "cái cuối cùng cũng tìm được vấn đề", cười nói: "Chị Tĩnh Tuyết, đây chỉ là diễn kịch thôi, chỉ là diễn kịch thôi! Nhất là loại chính kịch lịch sử này, chị xem, tuy nói là vợ chồng, nhưng chúng ta cũng chỉ có vài cảnh nắm tay mà thôi, Tiểu Lộ bọn họ cũng vậy, có gì đâu? Trên đời thực lẽ nào chị không bắt tay với người khác sao? Lúc chúng ta nắm tay, chị cứ coi như bắt tay với người khác, chẳng phải là kết thúc rồi sao? Hơn nữa, Tiểu Lộ còn chẳng thấy thế nào, ta cũng chẳng thấy thế nào, chị đang lo lắng cái gì vậy? Cần gì phải suy nghĩ thế?”

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Vương Tĩnh Tuyết nhìn hắn, hai mắt sáng rực, một lát sau, nàng rốt cuộc nói: "Chẳng lẽ... chỉ là diễn kịch mà thôi sao?"

Lý Khiêm nghe vậy sững người một chút, rồi bật cười, “Đương nhiên chỉ là diễn kịch thôi mà! Nếu không thì sao? Chẳng lẽ chúng ta còn có thể xuyên không về Tam Quốc sao?” Nói đến đây, hắn không hiểu sao lại đột nhiên nhớ tới rất nhiều tiểu thuyết mạng từng xem, theo bản năng liền cười nói: “Nhưng mà, nếu chuyện này thật sự xuyên không về rồi, ta nói thật với ngươi, hai tỷ muội các ngươi đều xinh đẹp như vậy, ta mới không nhường Tiểu Kiều cho Chu Du đâu!”

Vương Tĩnh Tuyết nghe vậy, trên mặt đột nhiên đỏ lên. Nhưng nàng rất nhanh liền cúi đầu xuống, hơn nữa lại là trong phòng, Lý Khiêm nói cười không hề chú ý, ngược lại còn cười nói: “Nhưng mà, bây giờ chính là bây giờ, quay phim, chính là quay phim, chúng ta không thể nào xuyên không trở về, cho nên, Tĩnh Tuyết tỷ, ngươi đừng nghĩ nhiều, được không? Tổng cộng cũng không có mấy cảnh quay, ngươi cứ tập trung tinh thần lên, hai tiếng chúng ta đã qua rồi!”

Tay Vương Tĩnh Tuyết vô thức siết chặt chiếc váy đang nắm, sau đó, nàng miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, chậm rãi gật đầu, nói: "Được, ý của ngươi ta hiểu rồi. Đây chỉ là... đóng phim mà thôi."

Lý Khiêm búng tay một cái, đứng dậy. Nghĩ một chút, lại quay đầu nhìn về phía Vương Tĩnh Tuyết, lúc này vấn đề đã giải quyết xong, tâm tình của hắn tự nhiên cũng thả lỏng, cũng liền có ý nói đùa.

Lúc này, hắn chỉ vào mặt Vương Tĩnh Tuyết, cười nói: "Tĩnh Tuyết tỷ, có thời gian tỷ thật nên luyện thêm cách cười trước gương, tỷ có biết không..." Nói đến đây, ngón tay hắn đặt lên môi, làm động tác im lặng, quay đầu nhìn nhà vệ sinh, mơ hồ nghe thấy bên trong còn có tiếng nước chảy, lúc này mới cười, nhỏ giọng nói: "Ngươi có biết không, lúc ngươi cười lên, thật ra còn xinh đẹp hơn cả Tiểu Lộ! Ờ, đừng nói cho nàng biết nhé!"

Nói xong, hắn cười đứng dậy đi ra ngoài, vừa đi vừa nói: "Trên người ta cũng dính nhớp nháp, về phòng tắm rửa đi, lát nữa chúng ta cùng xuống ăn cơm đi, lúc các ngươi đi thì gọi ta!" Nói rồi, hắn mở cửa đi ra ngoài.

Trong phòng đột nhiên yên tĩnh lại, ngay cả tiếng nước chảy trong nhà vệ sinh cũng đột nhiên ngừng lại.

Vương Tĩnh Tuyết ngồi tại chỗ không nhúc nhích, chỉ ngơ ngác nhìn cửa ra vào.

"Chỉ là diễn kịch thôi sao?"

Nàng lẩm bẩm nói.

***

Mọi người đừng chê ta phiền, bởi vì ta vẫn phải... cầu nguyệt phiếu!

Việc cập nhật không hiệu quả, không phải là nhân tố một mặt, gần đây ta đang cố gắng thanh lý hết công việc tích lũy trước đó, trạng thái của mình cũng đang điều chỉnh từng chút một, cố gắng tiếp theo có thể viết thêm cho mọi người một chút, nhưng sự việc liên tục phức tạp, rõ ràng không phải ta muốn tập trung tinh lực gõ chữ là làm được, cho nên, hy vọng mọi người cho ta thêm chút thời gian, được không?

Cuốn sách 《Hoàn Mỹ Nhân Sinh》 đến nay đã viết hơn nửa năm, cũng đã hơn một triệu chữ rồi, bất kể đao gặp phải chuyện gì, hôn tang gả cưới, đi công tác, phụ thân mắc bệnh, cùng với chính mình mắc bệnh, v.v., ta lại chưa từng ngắt chương, càng là chưa từng thất hứa!

Cho nên, xin mọi người hãy tin ta, xin hãy bỏ phiếu tháng trong tay ngươi ra!

Bởi vì chỉ cần ta nói sẽ viết nhiều, thì chắc chắn sẽ viết nhiều hơn! (Nào.)

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.