‹ Nhân Hoàng Kỷ

Chương 1.741 / 2.499

Di thư của caschuhn (Thượng)!

Bản dịch · 2.460 chữ

Chương 1704

Chiến mã vó ngựa rầm rầm, trên con đường dẫn tới Bắc Đẩu thành, một con thiết kỵ bốn vó như tuyết, đang với tốc độ cực lớn ở giữa núi rừng, lao vút đi như gió lốc.

Vương Trùng An ngồi trên lưng ngựa, ánh mắt kiên nghị, thần thái lạnh lùng, không có một chút thay đổi.

Mà giờ khắc này, cách Vương Trùng xuất phát từ kinh sư đã ba bốn ngày rồi.

Hai bên gió rít gào, bầu trời tối sầm như rửa sạch Mặc Trì, ép đến mức người ta không thở nổi.

Từ kinh sư đến Lũng Tây, bầu không khí bi thương, trầm trọng kia chẳng những không giảm bớt, ngược lại càng thêm nồng đậm. Trên đường đi, Vương Trùng nhìn tới nơi, nơi nào cũng có một lá cờ trắng, phàm là nơi có thôn trang, liền có từng trận tro đen tràn ngập trong không khí, phiêu tán rất xa, đó là bách tính Lũng Tây đang tế điện ca Thư Hàn.

Quãng đường mấy ngàn dặm lướt qua, mấy ngày nay Vương Trùng không ổn không thôi, cơ hồ không có chút dừng lại nào, lại lướt qua từng ngọn đồi, không biết qua bao lâu, từ xa đột nhiên nghe được một trận tiếng gào khóc rung trời chuyển đất.

"Tới rồi!"

Vương Trùng trong lòng giật mình, đột nhiên ngẩng đầu lên, từ xa, vượt qua trùng trùng không gian, vượt qua từng dãy núi thấp và đồi núi, ở đường chân trời, mơ hồ chỉ thấy một tòa pháo đài khổng lồ, từ chỗ chân trời thò ra một góc.

Tường thành của tòa thành này vẫn cao lớn và kiên cố, nhưng xuyên qua vẻ ngoài uy nghiêm, hùng vĩ kia, Vương Xung lại cảm nhận được một mùi vị trang nghiêm và bi thương từ trong đó!

Bắc Đẩu Thành!

Nơi đó chính là trọng trấn quân sự lớn nhất, cũng hiển hách nhất toàn bộ biên thùy phía tây của Đại Đường!

Vương Trùng kẹp bụng ngựa, đột nhiên tăng tốc lao về phía trước, dù trong lòng đã sớm có chuẩn bị, nhưng khi Vương Trùng thực sự đến nơi, vẫn bị cảm xúc bi thương đó làm cho chấn động.

Bên ngoài Bắc Đẩu thành, một vùng biển người mênh mông. Không phải Bắc Đẩu đại quân dưới trướng Ca Thư Hàn, mà là hàng ngàn hàng vạn dân chúng Lũng Tây mặc tang, tự phát chạy đến thay ca Thư Hàn đưa thư.

Hầu như tất cả bách tính đều ngước nhìn về hướng Bắc Đẩu thành, bi thương rơi lệ, thần thần 'sắc' bi thương, thậm chí ngay cả trẻ con năm tuổi cũng không nhịn được mà 'lộ' ra thần 'sắc' đầy bi thương.

Từng trận lại một trận bi thương khóc lóc, từ trong đám người truyền đến, thanh âm bi thương kia thẳng lên tận mây xanh, âm thanh đạt tới mấy chục dặm. Vương Trùng hơi giật mình, tiếng khóc trước đó nghe được chính là do những bách tính Lũng Tây này phát ra.

Ca Thư Hàn vẫn lạc, nỗi bi thương nhất của toàn đế quốc chính là bách tính Lũng Tây.

Ca Thư Hàn cả đời chinh chiến, gần như đem cả đời hiến dâng cho bách tính Lũng Tây, nay tướng tinh vẫn lạc đối với bách tính Lũng Tây, là khó chấp nhận nhất. Trong mắt Vương Trùng lóe lên một tia thần 'sắc', rất nhanh kẹp bụng ngựa, tiến về phía trước.

Xuyên qua đám đông dày đặc, Vương Xung nhanh chóng đến trước Bắc Đẩu thành.

Trọng trấn nổi danh thiên hạ này, lúc này cổng thành mở toang, từng hàng binh sĩ Bắc Đẩu quân canh giữ ở cổng thành.

Bắc Đẩu quân nổi tiếng nghiêm cẩn, từng người một tư thái sắt máu, ý khí phong phát. Nhưng dường như vì ca Thư Hàn vẫn lạc, những binh sĩ Bắc Đẩu quân này tuy thân thể thẳng tắp, nhưng đều thần thần thần thái bi thương, trong mắt đỏ bừng, đầy tơ máu.

Bọn họ toàn bộ mặc đồ tang, canh giữ cổng thành, vì ca Thư tướng quân canh giữ lần cuối cùng.

"Đứng lại!"

Nhìn thấy bóng người đột nhiên xuất hiện cách đó không xa, vài tên binh sĩ Bắc Đẩu quân lập tức tiến lên ngăn cản, nhưng còn chưa kịp đi ra mấy bước, đã bị một giọng nói quát ngăn lại.

"Tất cả lui xuống cho ta!"

Ngay sau lưng mấy người này, một binh sĩ Bắc Đẩu quân trông có địa vị hơi cao, thần thần thái uy nghiêm, nhưng cũng đỏ hoe hốc mắt, lộ ra từng tia máu, chỉ có điều khuôn mặt hắn trông có vẻ tiều tụy hơn so với các binh sĩ khác.

Hắn bước lên phía trước. Ánh mắt lướt qua bốn vó trắng như tuyết của Vương Trùng, lại liếc nhìn tấm lụa trắng trên cánh tay phải của Vương Trùng, rồi nhanh chóng mở miệng nói.

"Đây là Dị Vực Vương mà tướng quân thường nhắc tới lúc sinh thời!"

"Vương gia... Chúng ta đã chờ đợi từ lâu rồi."

Tên chiến sĩ Bắc Đẩu quân kia nói xong, khom người xuống, cung kính hành lễ.

"Cảm ơn ngài đã đến thăm tướng quân chúng ta!"

Nghe lời người kia, các chiến sĩ Bắc Đẩu quân xung quanh cũng đồng loạt cúi đầu.

Nghe thấy giọng nói của người kia, Vương Trùng ngước mắt nhìn lại, trong lòng lập tức trầm xuống, tên chiến sĩ Bắc Đẩu quân Vương Trùng mơ hồ có chút ấn tượng, lúc trước trận chiến Hamos kết thúc, đi về phía tây, hắn từng đi theo Cashan, cùng tiễn đưa trên đường về đông, khi đó hắn là thiếu niên sáng sủa như vậy, hôm nay vừa gặp lại giống như trải qua mấy phen gian nan, trông vô cùng tang thương.

"Dẫn ta đi gặp tướng quân của các ngươi đi!"

Vương Trùng xoay người xuống ngựa, trong lòng nặng trĩu.

Tên thị vệ kia gật đầu, rất nhanh chỉ huy một tên binh sĩ bên cạnh dắt Bạch Đề Ô của Vương Xung đi, sau đó một đường dẫn Vương Xung xuyên qua cửa thành, hướng về phía linh đường bên trong Bắc Đẩu thành mà đi.

Một đường xuyên qua trùng trùng điệp bạch phan, ngay tại nơi sâu nhất toàn bộ Bắc Đẩu thành. Ở trung tâm những Bắc Đẩu quân này, Vương Trùng liếc mắt đã thấy một bộ linh cữu.

Linh cữu đó là Tử Kim 'Sắc', so với linh cữu bình thường thì đánh lên rất nhiều, bên ngoài lá cờ trắng phủ kín, tỏa ra một luồng tử khí lạnh lẽo nồng đậm.

Nhưng ai có thể nghĩ đến, Bắc Đẩu đại tướng ca Thư Hàn ngày xưa trên lầu thành Bắc Đẩu, đàm tiếu vui vẻ, ứng đối với trăm vạn hùng sư, giờ phút này đang nằm trong linh cữu kia.

Trong lúc nhất thời, Vương Trùng trong lòng cảm khái không thôi.

Xung quanh bốn phía, từng hàng tướng lĩnh Bắc Đẩu quân quỳ rạp bên ngoài linh đường, từng người trông đỏ hoe mắt, vẻ mặt bi thương không thôi.

"Vương gia, ngài rốt cuộc đã đến!"

Nhìn thấy Vương Trùng, một tướng lĩnh Bắc Đẩu quân đứng dậy, thần sắc kích động không thôi. Khi Vương Trùng tiến về Bắc Đẩu thành, đã có chim bồ câu đưa thư, tuy Bắc Đẩu quân và Vương Trùng từng có hiềm khích không nhỏ, nhưng vào lúc này, Vương Trùng lại trở thành người được mọi Bắc Đẩu quân kỳ vọng nhất, tín nhiệm nhất.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Nhân Hoàng Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhân Hoàng Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Vương Trùng không nói gì, chỉ gật đầu, bước qua bên cạnh một nhóm tướng lĩnh Bắc Đẩu quân, thẳng tiến đến trước linh cữu.

Ngay trong linh cữu quấn quanh bởi dải lụa trắng này, Vương Trùng rốt cuộc đã nhìn thấy Bắc Đẩu đại tướng Ca Thư Hàn đã vẫn lạc.

Hắn khoác áo giáp, bên người đặt thanh Bắc Đẩu bảo kiếm nổi danh thiên hạ. Tuy đã chết từ lâu, nhưng trên người hắn vẫn duy trì khí độ uy nghiêm vung tay, quát tháo một phương, nếu không nhìn kỹ, thậm chí sẽ cho rằng thân thể này trong linh cữu còn sống.

Nhưng mặc kệ mọi người nghĩ thế nào, Goshn đều đã chết rồi.

Khuôn mặt hắn 'sắc' trắng bệch, hai mắt nhắm nghiền, thân thể dưới lớp giáp đã sớm trở nên lạnh lẽo, ngọn lửa sinh mệnh trong cơ thể cũng đã sớm tắt ngúm, chỉ để lại khí tức tử vong nồng đậm.

Nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc mà uy nghiêm kia, trong lòng Vương Trùng cũng không khỏi đột nhiên rung động một cái.

Trên đường trở về đông ngày hôm đó, hai người trên đường tơ lụa nâng chén nói vui vẻ, cười nói vui vẻ, mọi thứ dường như vẫn chỉ mới hôm qua, nhưng tất cả mọi thứ đều đã tan thành bọt nước.

"Bắc Đẩu Thất Tinh cao, ca Thư Dạ mang đao. Đến nay rình mò ngựa, không dám qua Lâm Thao", tiếng truyền tụng kéo dài ấy vẫn còn văng vẳng bên tai, còn anh hùng trong truyền tụng đã sớm vẫn diệt!

Toàn bộ Lũng Tây quanh năm bị chiến 'Loạn' quấy nhiễu, người U Tư Tạng không ngừng kéo về phía đông, cướp bóc hết lần này đến lần khác khiến cho dân chúng Lũng Tây khốn đốn, bách tính căn bản không thể yên tâm làm việc sản xuất.

Chính là ở trên tay Ca Thư Hàn, hết thảy mới có thể thay đổi hoàn toàn. Ca Thư Hàn cùng hắn thành lập Bắc Đẩu không chỉ trở thành bình chướng kiên cố nhất ở Tây Xuyên đế quốc, vô số lần ngăn cản thiết kỵ Ô Tư Tàng tung hoành vô song ở trên cao nguyên, sáng tạo ra rất nhiều chiến dịch lấy ít thắng nhiều, càng là một tay thúc đẩy sự phồn vinh và phát triển của Lũng Tây, khiến Lũng Tây trở thành nơi giàu có thiên hạ.

Có câu "Thiên hạ giàu có, không chỗ Lũng Hữu", công lao của Ca Thư Hàn có thể tưởng tượng được. Tại trên nhậm chức Ca Thư Hàn, không chỉ trị quân có phương pháp, mà đồng thời quan hệ giữa Bắc Đẩu quân và bách tính Lũng Tây cũng phi thường hòa hợp. Dưới trướng hắn, Bắc Đẩu quân thậm chí tám phần mười đều là đệ tử Lũng Tây. Người Lũng Tây ủng hộ hắn, cũng vượt xa bất kỳ ai.

Nhưng mà tất cả đều đã hóa thành mây khói!

"Bình sành không rời giếng vỡ, tướng quân khó tránh khỏi trận vong", nhìn bóng dáng trong linh cữu, trong lòng Vương Xung cũng không khỏi dâng lên một nỗi bi thương sâu sắc.

"Tướng quân, ta đến muộn rồi..."

Vương Xung cúi đầu, thần thần thần 'sắc' ảm đạm, trong miệng phát ra một tiếng thở dài thật dài.

"Vương gia, xin ngài bất luận thế nào, đều nhất định phải làm chủ cho tướng quân chúng ta a!"

Bên cạnh linh cữu, chỉ nghe "phịch" một tiếng, một tướng lĩnh trông có địa vị cao nhất, hai mắt đỏ ngầu, đột nhiên quỳ xuống trước mặt Vương Trùng. Ngay sau đó, trong ngoài linh đường, tất cả chiến sĩ Bắc Đẩu quân cũng lần lượt quỳ xuống.

"Xin Vương gia nhất định phải làm chủ cho tướng quân chúng ta!"

"Xin Vương gia nhất định phải làm chủ cho tướng quân chúng ta!"

"Xin Vương gia nhất định phải làm chủ cho tướng quân chúng ta!"

......

Bùm bùm bùm bùm, từng đoàn tướng sĩ Bắc Đẩu quân lại quỳ rạp xuống.

Nam nhi lệ không dễ rơi, chỉ là chưa tới chỗ đau lòng, trong ngoài linh đường lúc này, từng chiến sĩ Bắc Đẩu quân mắt đỏ ngầu, cúi gằm mặt xuống.

“Vương gia! Tướng quân nhà ta chết oan a! Trong một đêm, ba mươi sáu võ tướng, cùng Ca Thư đại nhân, toàn bộ bị người chém giết, xin Vương gia vô luận như thế nào nhất định phải tra rõ chân tướng! Trả lại công đạo cho chúng ta, trả lại cho người trong thiên hạ một chân tướng!”

Tên võ tướng Bắc Đẩu quân cầm đầu quỳ gối tiến lên, phủ phục dưới chân Vương Trùng, thân thể hắn run rẩy, nói đến cuối cùng, rốt cuộc không nhịn được mà bật khóc nức nở. Mà trong ngoài linh đường, tất cả chiến sĩ Bắc Đẩu quân cũng theo đó mà khóc rống lên.

Thời điểm sự việc xảy ra, tất cả mọi người đều đang đè nén, nhưng vào giờ khắc này, khi Vương Trùng xuất hiện, tất cả mọi người dường như tìm được chỗ dựa, rốt cuộc nhịn không được mà khóc rống lên.

Phóng mắt nhìn khắp thiên hạ, nếu nói có một người có thể tra rõ chân tướng, còn có ca Thư đại tướng quân một công đạo, e rằng chỉ có một vương vương vương dị vực trước mắt.

"Vương gia!"

"Cầu Vương gia!"

......

Từng đợt thanh âm xé tim xé phổi vang vọng tận mây xanh, giờ khắc này, ngay cả trong mũi Vương Xung cũng không khỏi chua xót, vì thế mà động dung.

"Yên tâm đi!"

“Vương gia, tướng quân nhà ta luôn kính nể Vương gia, hắn từng nói, nếu có một người có thể định đỉnh 'Loạn' cục, khiến Đại Đường trở lại đỉnh cao, đó nhất định là Vương gia. Thậm chí lúc còn sống hắn còn để lại hai phong thư, nói có một ngày, nếu Vương gia đến Bắc Đẩu thành, nhất định phải giao hai phong thư này cho hắn.”

Cách đó không xa, một võ tướng Bắc Đẩu thành khác lên tiếng.

"Thư?"

Vương Trùng trong lòng chợt động, giật mạnh một cái, hắn chưa từng nghĩ tới, ca Thư Hàn lúc sinh thời còn để lại thư cho hắn. Tên võ tướng cao cấp Bắc Đẩu quân không nói nhiều, dưới ánh mắt mọi người, lấy ra hai phong thư, nhanh chóng đưa qua.

.

Thích Nhân Hoàng Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhân Hoàng Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.