‹ Nhân Hoàng Kỷ

Chương 251 / 2.499

Binh Bộ, Hình Bộ năm xưa cao thủ!

Bản dịch · 2.409 chữ

Chương 251

"Phát hiện hắn đi đâu rồi sao?"

Vương Trùng ngẩng đầu lên, nhìn Mã Dận Lông nói.

"Không đuổi theo. Trong rừng núi, cỏ cây tươi tốt, rất dễ bị phát hiện, vì vậy thấy hắn vào rừng núi liền rút lui. Không có gì bất ngờ, địa điểm bọn hắn tập trung võ tốt tinh nhuệ của Cao Câu Lệ ở ngay ngoài thành."

Biết Vương Trùng đang nói đến tên Lạt Khách kia, Mã Dận Liễn mở miệng nói.

"Ngoài thành?"

Vương Trùng lông mày giật giật, chậm rãi quay đầu lại, nhìn ngọn núi mơ hồ hiện ra bên ngoài tường thành cao, trong lòng như có điều suy nghĩ.

Tìm tới tìm lui, cứ điểm lớn nhất của Cao Câu Lệ Nhân lại là ở ngoài thành. Tuy rằng có chút kỳ quái, nhưng nghĩ lại là hợp tình hợp lý.

Một là bọn họ có mật đạo tương thông, cho dù ban đêm cũng có thể tiến vào trong thành. Hai là, cho dù hành tung có bại lộ cũng tiện chạy trốn.

"Tiếp theo ngươi có suy nghĩ gì không?"

Vương Trùng nhìn Mã Dận Lũng trước mắt, hiện tại Mã Dận Lũng bất kể tinh khí thần, đều hoàn toàn khác biệt so với người trung niên sa sút bị người ta đánh tơi tả mà hắn đã thấy ở Ngọc Kinh Lâu, trong ánh mắt hắn bùng cháy một loại ánh sáng khác thường, tràn đầy ý chí chiến đấu mãnh liệt.

Tên Lạt Khách đó là do Mã Dận Lũng thả chạy, với thực lực của hắn vốn hoàn toàn có thể bắt được tên Lạt Khách kia, tra hỏi ra địa điểm của bọn họ, nhưng Mã Dận Lũng không làm như vậy.

Vương Xung tin rằng, hắn làm như vậy tất nhiên có lý do của hắn.

Là người nghiên cứu sâu nhất đối với Cao Câu Lệ Nhân và Tiểu Thú Lâm Vương, Vương Xung tin rằng ở phương diện này Mã Dận Liễn hoàn toàn có thể tin tưởng.

"Cao Câu Lệ Nhân đều là tử sĩ, muốn moi ra thông tin hữu ích từ miệng bọn hắn là không thể. Mạo nhiên bắt giữ, ngược lại có thể đánh cỏ động rắn."

Mã Dận Lông biết Vương Trùng đang nghĩ gì, vài câu liền giải thích nguyên nhân thả tên Thạt Khách kia đi:

"Về phần tiếp theo......, nhiều năm như vậy, có lẽ đã đến lúc bọn họ xuất hiện! Chuyện này cũng nên có hiểu biết rồi."

Nói đến cuối cùng, Mã Dận Liễn thở dài một tiếng thật sâu, trong ánh mắt lộ ra vẻ phức tạp.

......

Mã Dận Lật xin nghỉ ba ngày, ba ngày này hắn không nói hắn đi đâu, Vương Trùng cũng không hỏi. "Bạch Hổ Chi Liêu" của thiên chi kiêu tử sa đọa xuống "tiểu lại chép sách" của nha thự Lại Bộ, mỗi người sau lưng đều có câu chuyện của riêng mình, cũng không đi đào bới.

Nhưng ba ngày sau, Vương Xung đã gặp được "thành quả" của Mã Dận Lũng trong "Ngọc Kinh Lâu".

Ngay trước mặt Vương Trùng, ba người đàn ông trung niên ăn mặc xộc xệch đứng xếp thành một hàng trước mặt Vương Trùng. Một người là kẻ buôn chim tang thương, trên vai đậu một con đại bàng cực lớn, một người là một tên nghiện rượu độc tay say khướt, tay áo bên trái trống rỗng, Vương Trùng đứng cách rất xa vẫn ngửi thấy mùi rượu trên người hắn.

Mà còn có một cao thủ trông đặc biệt hung mãnh, vừa nhìn đã biết là loại cao thủ thuê người không cần mạng, ai đưa tiền thì người đó bán mạng.

Ba người này tuy nhìn có vẻ hơi khác biệt, dường như không đơn giản như vẻ bề ngoài. Nhưng cũng chỉ như vậy.

Trong kinh sư, người như vậy không có mấy vạn cũng có mấy ngàn.

Đặt vào bình thường, ba người như vậy đứng trước mặt mình, Vương Trùng cũng sẽ không nhìn thêm một cái, căn bản sẽ không chú ý gì.

Nhưng Mã Dận Liễm đã tốn ba ngày thời gian, đặc biệt giới thiệu những người này cho mình, vậy thì không thể không xem kỹ một chút.

"Những người này... đều là những người của Hình bộ năm đó sao?"

Vương Trùng nhìn ba người trước mắt nói. Hắn cũng không ngốc, trên người những người này, Vương Trùng cảm nhận được cảm xúc giống hệt Mã Dận Liễn, không có bất ngờ, đây cũng là người năm xưa bị liên lụy bởi vụ án.

"Ừm, cũng không hoàn toàn như vậy. Độc Lang chính là người của Binh bộ."

Mã Dận Lông chỉ vào tên cao thủ thuê trông vô cùng hung mãnh, muốn tiền mà không muốn sống kia, giọng nói trầm trọng vô cùng:

“Năm đó, trong Lục Bộ, rất nhiều quan lại, đại thần lớn nhỏ bị giết hại, gây chấn động một thời. Mấy người chúng ta chính là phụ trách của vụ án đó. Vụ án không phá được, tất cả mọi người đều bị liên lụy. Ta bị giáng xuống Lại Bộ sao chép sách, Lão Ưng cách chức điều tra, ở trong ngục mấy năm, sau khi ra ngoài không được giả dạng thành kẻ bán chim, Thiết Thủ tuy chưa bị nhốt vào nhà lao, nhưng năm đó khi phá án, đã bị Cao Câu Lệ Nhân phế một tay, cả ngày say xỉn trong tửu lâu, mà Độc Lang thì ẩn danh chôn mình, chạy đi làm cao thủ thuê mướn, ai trả tiền thì bán mạng cho người đó!”

"Nhiều năm nay, những huynh đệ năm xưa, người chết người bị thương. Chỉ có mấy huynh đệ già sống sót qua sự ám sát của Cao Câu Lệ Nhân mà thôi."

Mã Dận Liễn kể lại chuyện cũ năm xưa, vô cùng thương cảm. Lão Ưng, Thiết Thủ, Độc Lang phía sau cũng mắt đỏ ngầu.

Vương Trùng tuy chưa từng trải qua vụ án năm đó, cũng không biết trải nghiệm của những người này, nhưng từ trong giọng nói của Mã Dận Lông cũng có thể cảm nhận được.

Mười mấy năm trước, khi Tiểu Thú Lâm Vương ám sát trọng thần triều đình, bọn họ vẫn là Binh bộ, Hình bộ từng thanh niên đầy chí hướng, chính là lúc tiền đồ như gấm, không thể đong đếm.

Nhưng bởi vì vụ án này, huynh đệ năm đó cùng nhau điều tra, chết chết, bị thương, bị thương. Từng người từ một tuấn kiệt trẻ tuổi cao cao tại thượng ngã xuống bụi trần, rơi vào tình trạng như hôm nay.

Mà chính vì nỗi buồn của bọn họ, mới khiến "Tiểu Thú Lâm Vương" danh tiếng vang dội, thành tựu danh tiếng truyền kỳ hiện nay.

Những người khác trong phòng hiển nhiên cũng cảm nhận được điểm này, bầu không khí trở nên có chút nặng nề.

"Ha! Không nói những thứ này nữa, có lẽ, đây chính là số mệnh đi, đi đi lại mười lăm năm, cuối cùng vẫn không thoát được a! Chuyện này bắt đầu từ chúng ta, cứ để chúng ta chết đi. Lão Ưng, Thiết Thủ, Độc Lang, vị này là Vương công tử, gia gia của hắn... chính là Đại Đường Cửu Công!"

Ba người vốn xuất hiện ở đây chỉ là nể tình nghĩa của Mã Dận Lông, nhưng lúc này nghe nói ông nội của Vương Trùng chính là Cửu Công, cuối cùng cũng lộ ra vẻ khác biệt, ánh mắt nhìn về phía Vương Trùng cũng tràn đầy tôn kính.

"Vương công tử!"

Thích Nhân Hoàng Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhân Hoàng Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ba người tính tình cô độc cùng lúc cúi đầu trước mặt Vương Trùng, thật sâu thi lễ một cái.

"Vương công tử, tức là ngươi là cháu của Cửu Công, vậy cũng không tính là người ngoài. Năm đó, vụ án trọng thần triều đình Kinh sư khước giết, theo luật chúng ta nên bị xử trảm. Là lệnh tổ gia cùng một nhóm đại thần ra mặt khuyên can Thánh Hoàng, chúng ta mới sống sót. Về sau, công tử có gì phân phó cứ nói thẳng."

Thiết Thủ Đạo trong ba người, hai người còn lại cũng gật đầu.

Vương Trùng nghe vậy nhướng mày, vẻ mặt kinh ngạc. Chuyện này hắn vẫn là lần đầu tiên biết, từ nhỏ đến lớn, kể cả kiếp trước, hắn đều chưa từng nghe gia gia nói ra.

Nếu không phải ba người nhắc tới, e rằng hắn còn căn bản không biết.

Nhưng nghĩ lại, vụ án lớn như vậy, không biết đã thu hút bao nhiêu sự chú ý. Với thân phận của ông nội năm đó, tự nhiên cũng nằm trong danh sách chú ý.

Nếu Mã Dận Lũng và những người khác thật sự bị triều đình xử trảm, với tính khí của ông nội cũng không thể mặc kệ.

“Vương công tử, ngươi đừng thấy bọn họ sa sút không chịu nổi, thiếu tay thiếu thốn, say mèm, liều mạng liều mạng... Nhưng bọn họ đều là cao thủ đỉnh cao. Luận về sự hiểu biết của các mỹ nhân Cao Câu Lệ, bao gồm cả võ công của bọn họ, phóng mắt ra kinh sư, e rằng không ai có thể vượt qua bọn họ.”

Mã Dận Lông ở bên cạnh giới thiệu:

"Thiết Thủ tuy chỉ có một cánh tay, nhưng cánh tay phải còn lại của hắn vô cùng lợi hại. Kiếm tay phải của hắn hung ác mãnh liệt, sắc bén vô song, cho dù là ta, cũng không nhất định có thể đỡ được kiếm tay phải của hắn. Độc Lang Tính Hỉ lấy mạng đổi mạng, lấy ít đánh nhiều, cho dù là Tạt Khách của Cao Câu Lệ đụng phải hắn, cũng phải tránh xa ba thước. Thực lực của hắn, tuyệt đối không phải là những hộ vệ trong Vương phủ có thể sánh được. Năm đó, Độc Lang chính là cao thủ trong Binh bộ, hiện tại càng lợi hại hơn."

"Nếu công tử giữ hắn ở bên người, chính là bình chướng tốt nhất. Cho dù gặp cao thủ Cao Câu Lệ giết chết, công tử cũng không lo lắng đến tính mạng. Chỉ có một mắt còn có một hơi thở, tuyệt đối sẽ không để người đến gần công tử."

Mã Dận Liễm lời nói có ẩn ý, không cần giải thích Vương Xung cũng biết, đây là coi thường những người bên cạnh hắn, cảm thấy chỉ dựa vào những người này thì không thể đảm bảo an toàn cho hắn.

Bất quá, Vương Trùng thật đúng là không có cách nào nói ra lời phản bác.

Bất kể Cung Vũ Lăng Hương, hay là cao thủ của Trang gia, Trì gia, trước mặt Mã Dận Lũng những người này, hiển nhiên đều có chút không đủ để nhìn. Không nói những thứ khác, những người này lúc luyện công đã lớn hơn Cung Vũ Lăng Hương bọn họ rất nhiều.

Dù sao, tuổi tác cũng đặt ở đó a!

"...Nhưng mà, thật không thể nhận ra! Bàn tay sắt này trông đầy mùi rượu, vậy mà lại là cao thủ cực kỳ lợi hại."

Vương Trùng thầm nghĩ trong lòng.

Thủ đoạn của Mã Dận Liễm hắn đã mơ hồ lĩnh hội, trong miệng Mã Dận Long, tay phải kiếm sắt vô cùng lợi hại, mức độ cường hãn của nó có thể tưởng tượng được.

Ba người, Mã Dận Liễn đã giới thiệu hai người, bây giờ chỉ còn lại người cuối cùng.

Vương Trùng chuyển ánh mắt, nhìn về phía con đại bàng cuối cùng.

"Về phần lão ưng, ha, võ công của hắn ngược lại không cao. Bất quá, hắn có tuyệt kỹ nhất hiện tại chính là điều chúng ta cần. Đây cũng là nguyên nhân tìm hắn tới."

"Lão Ưng" cuối cùng, Mã Dận Liễn không bán quan hệ gì, trực tiếp giới thiệu năng lực của hắn:

"Lão Ưng là một huấn luyện Ưng thủ lợi hại nhất, năm đó ở kinh sư, hắn chính là người được công nhận là đệ nhất. Cũng bởi vì nguyên nhân này, năm đó hắn mới điều vào phối hợp điều tra người Gacan. Ưng hắn huấn luyện cực kỳ có linh tính, theo dõi, dò xét, ăn uống đều vô cùng lợi hại."

"Người đầu tiên khiến Cao Câu Lệ Nhân cực muốn trừ khử hắn cho hả giận, không phải ta và Độc Nhãn bọn họ, mà là lão ưng. Dù mấy năm nay Cao Câu Lệ vẫn luôn dò la tin tức của hắn. Nhưng may thay, năm đó ngoài chúng ta ra, chưa từng có ai gặp hắn."

"Chắc hẳn công tử cũng nhìn ra, Cao Câu Lệ Nhân thích dùng Độ Nha huấn luyện đặc biệt để truyền tin tức. Loại Độ Nha này tốc độ cực nhanh, hơn nữa móc câu cực mạnh, ngay cả Hải Đông Thanh cũng không bắt được. Nhưng Đại Ưng do lão đại ưng huấn luyện lại có thể bắt được chúng thành công, bọn họ tung tích, hơn nữa sẽ không bị phát hiện. Muốn tìm được cứ điểm của Cao Câu Lệ Nhân bên ngoài thành mà không bị bọn họ phát hiện, thì tất nhiên sẽ dùng đến năng lực của đại bàng."

"A!"

Vương Trùng cuối cùng cũng mở to mắt, kinh ngạc nhìn con đại bàng với vẻ mặt "người bán chim". Giờ phút này, hắn rốt cuộc đã hiểu tại sao Mã Dận Liễn cứ nhất định phải tìm đủ hắn.

Nếu có năng lực như đại bàng, Cao Câu Lệ sẽ không chỗ ẩn thân, hơn nữa bất kể bọn họ truyền đạt tin tức gì, đều có thể thông qua đại bàng bắt được từ trước.

Muốn đối phó với Cao Câu Lệ Nhân, năng lực của lão ưng quả thực vô cùng quan trọng, tuyệt đối không thể thiếu!

Thích Nhân Hoàng Kỷ mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhân Hoàng Kỷ Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.