Chương 150 / 441

Sư nương kinh ngạc

Bản dịch · 3.351 chữ

Bắc dừng Qua Châu, Nam Cảnh, Dương Xuân Quốc.

Dương Xuân quốc là một tiểu quốc ở Nam cảnh, thành trì chỉ hơn mười tòa, kinh đô Dương Xuân thành, dân số cũng chỉ năm mươi vạn.

Hắn là quốc gia phụ thuộc của đại quốc phía Tây, đất hẹp dân nghèo, chủ yếu sống nhờ một dãy núi sản xuất bí kim.

Dưới chân núi Bí Kim có một thôn Hoàng Diệp.

Lúc bình minh, trong một sân nhỏ đổ nát ở đầu thôn, một hán tử gầy gò, cõng một bà lão từ trong nhà chính ra.

Một tiểu nha đầu năm sáu tuổi theo sau, gắng sức kéo một chiếc ghế trúc.

Khi tiểu nha đầu kéo ghế trúc qua ngưỡng cửa, đặt ngay ngắn trong sân, gã đàn ông gầy gò cẩn thận đặt người mẹ già trên lưng xuống.

Nhìn mẫu thân đang hôn mê trên ghế trúc, trong mắt hán tử gầy gò thoáng hiện vẻ lo lắng.

Sau đó nói với tiểu nha đầu bên cạnh: "Tiểu Hoa, chăm sóc tốt cho bà nội, phụ thân đến lúc trời tối sẽ trở về, trong bếp có cơm loãng, bánh chưng, còn chút thịt khô, buổi trưa đừng quên ăn."

Tiểu nha đầu vịn ghế trúc, ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên nói: "Cha yên tâm, ta nhất định sẽ chăm sóc tốt cho bà nội, đợi đến buổi trưa lúc nhà bà Lưu nấu cơm, ta sẽ nhóm cháo nóng, đút cho bà nội ăn."

Hán tử gầy gò trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng, lại có chút đau lòng xoa xoa tóc của nàng, dặn dò nói: "Ngươi cũng đừng quên ăn, những thịt khô kia đều là chuẩn bị cho ngươi, răng sữa không ngon, ăn không được."

Tiểu nha đầu gật đầu: "Ta biết rồi, cha cứ yên tâm đi. Cha, khi nào mới có thể đưa nãi nãi đến y quán huyện thành khám bệnh ạ?"

“Ta nghe Nhị Nữu nói, ca ca nàng trước kia cũng phải trải qua một trận bệnh, sau đó cha nàng dẫn hắn đi huyện thành tìm lang trung, liền nhìn cho kỹ.”

Hán tử gầy gò nhìn thoáng qua mỏ khoáng cách đó không xa, cuối cùng lại nhìn về phía mẫu thân già trên ghế, trả lời: "Rất nhanh, qua nửa năm nữa, đợi phụ thân tích góp đủ tiền, liền dẫn nãi nãi đi huyện thành khám bệnh."

"Đến lúc đó cũng nhận Tiểu Hoa, mua hồ lô đường phèn thích nhất cho Tiểu Hoa ăn."

Tiểu nha đầu nghĩ đến hồ lô đường phèn ngọt ngào mấy năm trước, suýt nữa chảy nước ra.

Nhưng nàng nhịn xuống, cười nói: “Ừ ừ, chữa bệnh cho bà trước, chữa khỏi bệnh rồi, ta và bà bà cùng lên núi hái vàng bạc bán lấy tiền, sau đó lại mua kẹo hồ lô ăn.”

"Đến lúc đó mua ba xiên, ta một xiên, sữa một xiên, cha một xiên!"

Hán tử gầy gò cố nén sự chua xót trong lòng dâng lên, cười hiền từ nói: "Mua bốn xiên, Tiểu Hoa hai xiên, ta và bà nội mỗi người một xiên, trẻ con ăn nhiều một chút, mới có thể cao hơn một chút."

Tiểu nha đầu vui vẻ gật đầu: "Ừ ừ."

Sau đó lại dặn dò một người ở nhà chăm sóc bà nội, một số việc cần chú ý, gã đàn ông gầy gò liền dẫn theo hai cái bánh bao khô cứng ra khỏi nhà, đi đến mỏ khoáng phía sau thôn.

Sương sớm dần tan, mặt trời mọc lên, đây là một ngày tràn ngập hy vọng.

Tiểu Hoa đứng ở cổng viện, nhìn theo cha biến mất ở đầu thôn, quay về sân, trước tiên đi tìm món canh rau dại còn thừa sau tối qua, còn có giun đất dậy sớm đào cho gà vịt trong lồng ăn.

Sau đó chuyển ghế gỗ nhỏ đến, ngồi bên ghế trúc, vừa dùng bàn tay nhỏ xoa bóp chân cho bà nội, vừa hát khúc nhạc nhỏ mẫu thân từng dạy nàng trước đây.

"Một con cày trâu nửa mảnh ruộng, thu cũng bằng trời, hoang cũng bằng trời."

"Mưa qua trời xanh đánh thuyền nhỏ, cá ở một bên, rải ở một bên..."

Có gió từ ruộng thôn thổi tới, lướt qua cây dâu, cây táo trong thôn, thổi vào trong sân, lá cây xào xạc vang lên, như là cùng nàng hòa cùng hát.

Không biết qua bao lâu, Tiểu Hoa đang ngân nga bài hát, nghe thấy bên ngoài sân ồn ào náo nhiệt.

Nàng không kìm được nữa, đi đến cổng sân, liền thấy Lưu đại nương ở phòng bên đang dẫn Hổ Nhi, Nhị Nữu cũng đi theo nương thân nhà nàng, còn có mấy bà thím bà khác, cùng nhau đi ra ngoài thôn.

“Lưu đại nương, các ngươi đi đâu vậy?” Tiểu Hoa tò mò hỏi.

Lưu đại nương đáp: “Tiểu Hoa, vừa rồi trong huyện có đội trưởng, nói hôm nay là Du Thần Hội trăm năm một lần của Thần Chủ nương nương Đông Hoa sơn, Thần Chủ nương nương đem Thần Du một châu, có thể đi ngang qua Dương Xuân quốc chúng ta đấy.”

"Thôn trưởng bảo tất cả chúng ta đến dưới gốc long não lớn ở đầu thôn tập hợp, cùng nhau cầu phúc, cầu nguyện Thần Chủ nương nương giáng xuống thần lực Cam Lâm, để cho tất cả mọi người trong thôn chúng ta đều không bệnh không tai."

Mẹ của Nhị Nữu cũng quan tâm nói: “Tiểu Hoa, cha ngươi ở nhà sao? Để cha ngươi cõng bà nội ngươi lên lưng, cũng đi đầu thôn cầu phúc, nói không chừng Thần Chủ nương nương nghe thấy, để bệnh của bà nội ngươi một chút là khỏi rồi.”

Tiểu Hoa trả lời: "Cha đi vào mỏ rồi."

Mẹ của Nhị Nữu kinh ngạc: “Hắn không phải hôm qua mới trở về sao, nghe nói chân còn bị đập một cái, sao hôm nay lại xuống mỏ rồi?”

Tiểu Hoa lắc đầu.

Mẹ của Lưu đại nương và Nhị Nữu một hồi tiếc nuối, bà nội của Tiểu Hoa nằm bệnh nhiều năm, thần trí không rõ, đàn ông trong nhà bọn họ cũng đều đã vào mỏ rồi, bọn đàn bà bọn họ thì không gánh nổi, không thể đưa bà nội Tiểu Hoa đến đầu thôn.

Tiểu Hoa đưa mắt nhìn các bà thím, giống như đi chợ Tết, toàn bộ đi đến đầu thôn.

Nghe xong lời của Lưu đại nương và mẹ của Nhị Nữu, nàng cũng muốn mang nãi nãi đi đầu thôn cầu phúc, nhưng tuổi nàng còn quá nhỏ, cũng không dời được nãi nãi.

Thử mấy lần đều không thể để ghế di chuyển nửa phân.

Nàng ngồi phịch xuống đất, nhìn bà nội đang hôn mê trên ghế, lại nhìn về phía cây long não lớn ở đầu thôn, khuôn mặt nhỏ nhăn lại, không biết nên làm thế nào.

Ngồi một lúc, nàng nhớ tới lúc Tết Đoan Dương, bộ dạng của cha cả buổi sáng thắp hương kính thần, lập tức nhanh nhẹn từ dưới đất đứng dậy, trước tiên đến bên vại nước rửa tay.

Sau đó dùng bát đựng ba cái bánh bao làm gạo thần, lại đi vào nhà chính tìm ba nén hương, vào nhà bếp đốt, cùng nhau mang vào trong sân.

Nàng chạy đến ngoài cổng viện, nhìn dưới gốc long não lớn ở đầu thôn, lúc các đại nương, thím bà bắt đầu hạ bái cầu phúc, liền nhanh chóng chạy về sân, hướng về phía đông, cắm ba nén hương xuống đất, sau đó hai tay ôm thóc thần bụ bẫm, nghiêm túc quỳ xuống kính bái.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nhất nhân gian, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thư Hải Các vô địch nhất nhân gian có tốc độ cập nhật online nhanh nhất.

Vừa bái vừa nhỏ giọng lẩm bẩm: "Thần chủ nương nương đại từ đại bi, ta là Triệu Tiểu Hoa thôn Hoàng Diệp, bà nội ta bệnh rồi, cha ta mỗi ngày mỏ khoáng rất vất vả, lại muốn nuôi sống ta, tích cóp không được tiền, xin ngài giáng xuống Cam Lâm chữa trị bà nội, chỉ cần bệnh của bà nội có thể khỏi, ta nguyện ý mỗi ngày dập đầu dâng hương cho ngài!"

Nói xong nàng đặt Thần Mễ tổ đầu ổ xuống đất, thật sự rầm rầm dập ba cái đầu liên tiếp.

......

Đông Hoa Sơn thần chủ mây chiều, cùng Lý Vãng Hĩ bước lên mây xanh, một đường đi về phía tây.

Nơi nào đi qua, thần lực mưa bay hóa thành cam lâm rơi xuống, từ Đông Cảnh một mực rơi xuống Trung Vực, Bắc Cảnh, Nam Cảnh.

Dáng người nàng vô cùng cao lớn, còn cao hơn nửa cái đầu so với Lý Hướng Hĩ có thân hình thon dài.

Nàng một thân thần bào, toàn thân tản ra khí chất trang nghiêm, hoa quý, thần thánh, thật sự là Thiên Địa Thần chỉ giá lâm, nơi đi qua, chướng khí tiêu tán, vạn vật sinh phát.

Chỉ là người trên mặt đất, bất kể là tu sĩ tiên gia hay là bách tính bình thường, đều không nhìn thấy nàng.

Lý Hướng Hĩ đi theo bên cạnh nàng, lặng lẽ nhìn.

Khi đi ngang qua từng ngọn núi sông thần chỉ, trên không trung chính thần đạo tràng của triều đình, sẽ có từng đạo ánh sáng mờ nhạt thần lực bay lên, chui vào trong cơ thể hắn.

Từ Đông Hoa Sơn trở đi, hai người không nói gì, tựa như Thần Chủ nương nương mời hắn đi cùng, thực sự chỉ để mời hắn chứng kiến, đồng thời để các lộ thần chỉ đền bù lại cho hắn vị ân nhân thần đạo này, giúp hắn tôi luyện đạo thân.

Nhưng dọc đường đi tới, có lẽ vì quá gần Thần Chủ nương nương, Lý Hướng Hĩ có thể lắng nghe rất nhiều tiếng cầu nguyện từ mặt đất.

Có một triều quốc quân lĩnh bá quan tế bái, cũng có lời cầu nguyện giản dị của bách tính bình thường.

Khi đi tới Trung Vực, thần lực mưa bay mưa cam lộ, rải khắp vùng đất đông nam Trung Vực, đông nam Bắc Cảnh, đông bắc Nam Cảnh, Lý Hướng Hí bỗng nhiên nghe được một tiểu nha đầu non nớt mà thành kính cầu nguyện.

"Thần chủ nương nương đại từ đại bi, ta là Triệu Tiểu Hoa ở Hoàng Diệp thôn, bà nội ta bị bệnh, cha mỗi ngày mỏ rất vất vả, lại muốn nuôi sống ta, tích góp không đủ tiền, xin ngài giáng xuống Cam Lâm chữa trị bà nội, chỉ cần bệnh của bà nội có thể khỏi, ta nguyện ý mỗi ngày dập đầu dâng hương cho ngài..."

Lý Hướng Hĩ liếc Thần Chủ nương nương một cái, mây chiều lại không có bất kỳ phản ứng nào, tiếp tục đi về phía trước.

Nhưng mưa thần đạo đầy trời quanh thân, tự nhiên lại có một mảng lớn, rơi về phía quốc gia mà tiếng cầu nguyện non nớt kia đến.

Lý Hướng Hĩ nhìn xuống một cái, dựa theo một số dãy núi và sông ngòi khá đặc biệt trên mặt đất, kết hợp với "Bắc Châu Thiên Quốc Đồ Chí" từng xem qua, nhận ra đó là một tiểu quốc tên là Dương Xuân ở Nam Cảnh.

Thần Chủ nương nương không dừng lại, Lý Hướng Hĩ cũng khó mà xem xét, sau khi mưa bay thần đạo rơi xuống, bà nội của tiểu nha đầu đang cầu nguyện kia, bệnh sẽ không tốt.

Nhìn Thần Chủ nương nương cao lớn trang nghiêm trước mặt, hắn ít nhiều đã hiểu ra một chút.

......

Thôn Hoàng Diệp, trong sân đổ nát.

Sau khi Tiểu Hoa khấu bái xong, liền vẫn luôn quỳ, bởi vì nàng không biết Thần Chủ nương nương có nghe thấy lời cầu nguyện của nàng hay không, cũng không biết nếu Thần Chủ nương nương nghe thấy, có để ý tới nàng hay không.

Nàng nghĩ quỳ thêm một lát, có lẽ có thể khiến Thần Chủ nương nương biết tâm ý của nàng.

Nàng thật sự hy vọng bệnh của bà nội có thể khỏi, như vậy bà nội có thể giống như lúc nhỏ, dẫn nàng đi tập hợp, đi bờ sông giặt quần áo, lên núi hái quả và dược thảo, cha cũng không cần vất vả như vậy.

Không biết đã quỳ bao lâu, đầu gối của nàng có chút đau, vừa lúc này, một nén hương trước người rơi xuống một đoạn tàn thuốc.

Nàng không nhịn được muốn xoa xoa đầu gối nhỏ, rồi tiếp tục quỳ, đúng lúc này, nàng nhìn thấy dưới chân tường viện, mấy mảnh đất rau củ cha trồng đang nhanh chóng mọc lên, dưa chuột, dưa chuột, ớt, cà tím vốn còn là mạ, đang nhanh chóng nở hoa kết trái.

Điều này khiến nàng rất ngạc nhiên, mở to hai mắt ngây ngốc nhìn, cho rằng mình hoa mắt.

Đang lúc suy nghĩ chuyện gì xảy ra, bỗng nhiên nghe phía sau truyền đến một tràng tiếng "Y a" kỳ lạ.

Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy bà nội trên ghế trúc từ từ mở mắt.

"Bà nội?!!!"

Tiểu Hoa mừng rỡ, lại có chút không dám tin.

"Tiểu Hoa Nhi......"

"Bà nội, ngươi, ngươi thật sự đã tỉnh rồi, thật tốt quá!"

Nghe thấy tiếng gọi quen thuộc kia, rốt cuộc không còn nghi ngờ nữa, nhảy vọt một cái liền từ trên mặt đất đứng lên, đứng dậy quá mạnh, lại quỳ quá lâu, suýt chút nữa ngã xuống.

Nhưng nàng lại mặc kệ, bước những bước chân nhỏ nhanh chóng đến trước ghế trúc.

"Nãi nãi, ngươi bây giờ cảm thấy thế nào rồi? Còn đau chỗ nào không? Có khó chịu không? Bằng không Hoa Nhi xoa cho ngươi một chút?"

Bà nội hôn mê gần ba năm, lúc này tỉnh lại lại giống như vừa trải qua một giấc mộng, nhìn cháu gái vui mừng trước mắt, bà mỉm cười lắc đầu.

“Không đau, chỗ nào cũng thoải mái, bà nội hình như không sao rồi. Hoa Nhi, mau lại đây, để bà nội nhìn ngươi thật kỹ, thoáng cái đã lớn như vậy rồi, cháu gái tốt của ta!”

Lão thái thái nắm lấy bàn tay nhỏ của cháu gái, kéo vào trong lòng mình, hôn lên trán nàng một cái, lại ôm chặt không nỡ tách ra.

Tiểu nha đầu được bà nội hôn xoa nắn, cảm nhận hơi ấm đã lâu không có này, trong lòng lại nảy ra một ý nghĩ:

"Thì ra cầu nguyện cho Thần Chủ nương nương thật sự có tác dụng, vậy ta cũng nói được làm được, về sau mỗi ngày đều dập đầu dâng hương cho Thần Chủ nương nương!"

Một hán tử gầy gò xuất hiện ở cửa viện.

Nhìn tổ tôn ôm nhau, hốc mắt của hắn nhịn không được trở nên ướt át.

Tiểu nha đầu trong lòng có cảm ứng, từ trong lòng bà nội đi ra, nhìn về phía cổng viện.

"Cha, sao ngươi lại trở về?"

"Ta cũng không biết, chỉ là đột nhiên muốn trở về, liền trở về."

"Ta biết, nhất định là Thần Chủ nương nương bảo phụ thân trở về, phụ thân, nãi nãi tỉnh rồi, bệnh cũng khỏi rồi!"

Hán tử gầy gò gật đầu, hốc mắt càng thêm ướt át.

Rồi quay người rời đi.

Tiểu Hoa kỳ quái: "Cha, ngươi đi đâu?"

"Đi mua kẹo hồ lô, mua bốn xiên!"

Thích nhất nhân gian, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thư Hải Các vô địch nhất nhân gian có tốc độ cập nhật online nhanh nhất.

Tiểu Hoa hơi ngạc nhiên, ngay sau đó vui vẻ nở nụ cười.

......

Đông Hoa Sơn Thần Chủ Vân Mộ Sắc và Lý Hướng Hảo, tiếp tục đi về phía tây.

Đi ngang qua các quốc gia lớn nhỏ như Trung Dã quốc, Đại Thuận quốc, Kiền quốc, lại đi lên không trung Đại Ngụy quốc.

Đại Ngụy hoàng đế Tào Sùng, cũng sớm dẫn theo thủ phụ Đường Thủ Chương, Thứ phụ Từ Thanh Chính, Đại Đô đốc Tiêu Trảm Chi, cùng với Cửu hoàng tử Tào Tạc Không, Thập Nhất công chúa Tào Gia Ninh cùng các văn võ bá quan cùng hoàng thất tông thân, cùng nhau tế bái trên thiên đàn, nghênh đón thần chủ Đông Hoa sơn thần du.

Vân Mộ Sắc ở bên ngoài kinh thành Đại Ngụy, từ xa nhìn thoáng qua, cũng không vào thành, mà là quay người đi về phía bắc.

Lý Hướng Hĩ đi theo sau lưng nàng, nhìn nơi nàng sắp đi qua, trên mặt hiện lên một tia kinh ngạc.

Bởi vì chuyến đi này của Thần Chủ nương nương, điểm đến tiếp theo, hình như là Hàn Sơn thư viện?

Cái này?

Hắn khó khăn lắm mới đến Đông Hoa Sơn, thế này đã phải về nhà rồi sao?

Mây chiều một thân thần bào, quả thực đã đi qua Hàn Sơn, nhưng vẫn không dừng lại, vượt qua Thư Viện tiếp tục đi lên phía bắc.

Lý Hướng Hễ ngự phong đi theo, khi đi qua bầu trời thư viện, mơ hồ thấy trong Ái Vãn Đình, có mấy bóng dáng quen thuộc.

Nhưng nếu Thần Chủ nương nương không dừng lại, hắn cũng không tiện có động tác gì, chỉ có thể đi qua sơn môn mà không vào.

Khi hắn nhìn về phía Ái Vãn Đình, mấy vị trong Ái Vãn Đình, tự nhiên cũng nhìn thấy hắn và Vân Mộ Sắc.

Chu Lãnh Khê cùng hai vị phó sơn trưởng Đổng, Liễu chạy tới phía sau đều rất bình tĩnh.

Sư nương Ngô Anh lại vô cùng kinh ngạc, hỏi: “Lão đầu tử, ta thấy đi theo bên cạnh Thần Chủ nương nương thế nào, là nhỏ rồi?”

"Thần Chủ nương nương thần du, hắn làm sao có thể đi theo?"

Chu Lãnh Khê không đáp, chỉ đưa mắt nhìn hai người trên không đi xa.

Ngô Anh đành phải nhìn về phía hai vị phó sơn trưởng Đổng Tà Dương, Liễu Bất Minh, Đổng, Liễu lại cùng nhau lắc đầu, bọn họ ở phương diện suy diễn tính toán, kém xa lão Chu đầu.

Hơn nữa, thư viện chỉ có dòng dõi lão Chu Đầu mới có giao tình với Đông Hoa Sơn Thần Chủ, Lý Khiết Tân lần này đi về phía đông, ngoài việc tặng lễ chúc mừng Thần Chủ nương nương ra, liệu còn có nội tình nào khác không, chỉ có lão Chu Đầu biết.

Sư nương Ngô Anh thấy ba lão phu tử đều không để ý đến mình, có chút tức giận, muốn rút đại thương ra, đâm thủng lão già nhà mình một lỗ.

Nhưng nghĩ đến chuyện tốt mà nàng nghĩ đến khi đại đồ đệ vừa xuống núi, lại không khỏi bật cười.

Thần Chủ nương nương đều để Tiểu Hĩ đồng hành, vậy thì chuyện hôn sự của tiểu Hĩ và đồ đệ nhà nàng Khương Cận Vãn tiên tử, hẳn là không thành vấn đề rồi chứ?

Chu Lãnh Khê ánh mắt cổ quái nhìn lão bạn một cái.

Đang lúc sư nương đang tính toán ở bên này, Vân Mộ Sắc và Lý Vãng Hĩ đã đi ra khỏi Trung Vực, đi tới Bắc Cảnh.

Vừa mới vào Bắc Cảnh, một bóng người vượt không mà đến, chặn ở phía trước.

(Hết chương này)

Thích nhất nhân gian, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thư Hải Các vô địch nhất nhân gian có tốc độ cập nhật online nhanh nhất.