Chương 270 / 597

Tự Đảm Cùm Khóa (Bạch Ngân Minh tăng chương 8/20)

Bản dịch · 3.844 chữ

Xe lăn lăn lăn trên mặt trời.

Bách tính Trần huyện qua lại, thấy Trần Thắng đẩy xe lăn, bất luận nam nữ già yếu, phản ứng đầu tiên đều là kích động muốn xáp lại gần hắn hành lễ.

Tỉnh táo lại liền căng thẳng đến mức mặt đỏ tai hồng trên người sờ soạng lung tung, dường như là muốn lấy ra thứ gì đó để dâng cho hắn... Không cần bảo bối gì, nhưng dù có một con gà, một miếng bánh hấp cũng tốt, cũng không uổng khó khăn lắm mới gặp được Trần Thắng một lần.

Mãi đến khi Trần Thắng mỉm cười khẽ lắc đầu với bọn họ, bọn họ mới cuối cùng từ bỏ việc mò mẫm lung tung trên người, chủ động lui ra hai bên đường nhường đường cho hắn, hướng về phía bóng dáng hắn chắp tay hành lễ.

Cho dù là lúc hành lễ, vẫn có rất nhiều người, kích động đến mức ngay cả tay chân cũng không biết nên sắp xếp thế nào...

Đại Chu không tồn tại cái quan niệm hóa lý tưởng như quan dân bình đẳng.

Pháp lý "vu tử phạm pháp, thứ dân đồng tội" mà Pháp gia tuyên truyền, pháp lý cao hơn lý niệm quyền quý, đến nay cũng chỉ là một cái rắm, một cái rắm từ công khanh từ trên đến thứ dân, đều khịt mũi coi thường!

"Hình không lên đại phu, lễ không hạ thứ nhân", mới là lý niệm rộng rãi được tất cả tầng lớp Đại Chu công nhận.

"Hình không lên đại phu", rất dễ hiểu.

Nhưng lễ trong "lễ không hạ thứ nhân", không chỉ đơn thuần là lễ nghi.

Ý của câu nói này, cũng không phải là ý nghĩa "quyền quý không cần hành lễ với thứ dân".

Mà là ghi chép trong "Chu Lễ", quy định tất cả lễ nghi, quy cách, đều không thi hành với thứ dân!

Từ trong lý niệm này mà mở ra quan niệm, chính là thứ dân, căn bản không tính là người... mà là súc vật, nô lệ, tài vật!

Quyền quý không xem bách tính là người.

Bách tính cũng chưa từng tự coi mình là người cùng loại với quyền quý.

Trước kia, đừng nói chi là trưởng một quận xuất hành, dù chỉ là một nha chủ lại trong quận nha xuất hành, nơi đi qua, bách tính đều phải lùi về hai bên đường, cúi mình cúi đầu, không được nhìn thẳng vào quan lại!

Mà nơi quan lại được dạy dỗ, cũng không có bách tính ở chung một phòng với họ!

Bách tính nếu dám trái lệnh, nhẹ thì bị đánh roi trừng phạt, nặng thì bị xăm mặt lưu đày!

Ở khu vực duy trì độc tính giai tầng của bản thân, siêu nhiên tính này, các quyền quý Đại Chu ngược lại là đoàn kết kỳ lạ, thủ pháp kỳ lạ...

Cho đến khi Trần Thắng lên đài, dùng hành động thực tế nói cho bách tính dưới quyền mình biết: các ngươi đều là người, người giống như ta, ta không cao quý hơn các ngươi, các ngươi cũng không thấp kém hơn ta.

Muốn thay đổi loại quan niệm kéo dài không biết mấy ngàn năm, sớm đã ăn sâu vào tận xương tủy này, cũng không hề dễ dàng.

Cho dù thay đổi quan niệm này, rõ ràng là có lợi cho những bách tính này, bọn họ cũng vẫn sẽ hoài nghi, vẫn theo bản năng, cố chấp đi tuân thủ quy tắc cũ kỹ.

Điều này không hề hoang đường, cũng không khó hiểu: trong môi trường mạo phạm, trái với quyền quý là có thể danh chính ngôn thuận, tuân theo quy tắc do Trần Thắng đặt ra cũng không thể khiến bọn họ được lợi, mà tuân theo quy tắc cũ nhất định sẽ không sai, cũng nhất định rất an toàn!

Tôn nghiêm?

Thứ đó trong mắt Trần Thắng, có lẽ còn quan trọng hơn cả mạng sống!

Nhưng trong mắt những bách tính tầng lớp dưới đã sớm tiếp nhận và quen với thân phận trâu ngựa của mình, thứ đó còn không bằng một miếng bánh bao hấp!

May mà, Trần Thắng có đủ kiên nhẫn.

May mà, Trần Thắng còn có tên thuộc hạ đắc lực Lý Trọng...

Sau hết đợt này đến đợt khác, tuyên truyền khác.

Hiện nay bách tính Trần Quận, tuy vẫn theo bản năng tuân theo quy tắc ngày xưa.

Nhưng bọn họ đã có thể khẳng định, Trần Thắng Chân không giống với những thế gia hào tộc trước kia coi bọn họ như trâu ngựa...

Trần Thắng thật sự coi bọn họ là người, cũng là thật sự vẫn luôn tranh thủ cho bọn họ cơ hội làm người!

Ngôn ngữ và chữ viết có thể lừa người.

Nhưng vật thật thì không thể lừa người.

Lương thực gửi đến tay bọn họ, chính là chứng cứ tốt nhất!

Đến nay......

Mặc dù nơi khung xe của Trần Thắng đi qua, bách tính dọc đường vẫn chủ động nhường đường cho hắn.

Nhưng bọn họ đã dám trước mặt Trần Thắng, bày tỏ sự sùng kính và yêu mến của bọn họ dành cho hắn.

Đây đã là một bước nhảy vọt về chất!

......

"Quận thủ đại nhân, ăn trứng!"

Một đứa nhóc tóc vàng thưa thớt buộc lung tung thành bím tóc sừng dê, đột nhiên từ ven đường vọt đến trước mặt Trần Thắng, nhón chân đưa một quả trứng luộc nước cho Trần Thắng, trong đôi mắt to sạch sẽ chớp chớp lóe, tràn đầy vẻ hy vọng.

Trần Thắng sững sờ, quay đầu nhìn về hướng tiểu gia hỏa chạy ra, liền thấy một đôi vợ chồng trẻ tuổi đứng trong nhà kho củi của mình, vừa hoảng sợ vừa kích động nhìn về phía này.

Rõ ràng, cặp vợ chồng trẻ tuổi này ngày thường không ít lần nói tốt về Trần Thắng với tiểu gia hỏa này.

Càng hiển nhiên, cặp vợ chồng trẻ tuổi này vừa rồi không thể nhìn nổi tiểu gia hỏa hoạt bát hiếu động này.

Giờ khắc này, Trần Thắng nhìn tiểu gia hỏa hút nước mũi to trước mặt, trong lòng lại có chút cảm khái.

Hắn ở trên người tiểu gia hỏa này, nhìn thấy một thứ gọi là hy vọng.

Chỉ sau khi đích thân trải qua đêm dài không thể hô vang, mới hiểu được sự quý giá của ánh dương.

Hắn cúi người xuống, cười tủm tỉm nhận lấy trứng luộc từ tay chàng trai, ba lần năm bảy lượt bóc vỏ trứng, chia quả trứng trắng nõn làm hai, một nửa nhét vào miệng tiểu gia hỏa, nửa còn lại cùng nhau đút vào miệng.

"Thật thơm!"

Hắn nhai, cười híp mắt nói.

Tiểu gia hỏa ăn trứng gà thơm ngọt, cũng cong đôi mắt to thành hình trăng khuyết, nói lơ mơ: "Cha ta còn có!"

Trần Thắng xoa xoa mái tóc rối bù của hắn, cười nói: "Vậy lần sau Quận thủ ca ca lại đến ăn, được không?"

Tiểu gia hỏa dùng sức gật đầu: "Được!"

Trần Thắng xoay người lại, nhẹ nhàng đẩy về phía trước một phen: "Mau về nhà đi, cha mẹ ngươi còn chờ ngươi dùng bữa sáng đấy!"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nhân đạo Vĩnh Xương xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nhân đạo, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Vĩnh Xương Thư Hải Các nhanh nhất.

"Quận thú ca ca chậm rãi đi!"

Nhóc tỳ nghiêng người vẫy tay với Trần Thắng, buông hai chân ngắn cũn chạy về phía cửa củi, nhào vào lòng cha mẹ.

Vợ chồng trẻ tuổi ôm đứa con út, kích động đến toàn thân run rẩy nhìn Trần Thắng, lớn lên mấy lần miệng, đều không nói ra được một câu hoàn chỉnh.

Trần Thắng cười tươi chắp tay: "Đa tạ chiêu đãi."

Nói xong, hắn lại gật đầu, sau đó đẩy xe lăn trước mặt, tiếp tục đi về phía trước.

Dân chúng từ xa nhìn cảnh tượng này, ánh mắt nhìn hắn, cũng càng thêm mãnh liệt.

Nếu ánh mắt thật sự có hơi ấm.

Trần Thắng sớm đã đốt đến mức chỉ còn lại một đống tro tàn...

Phía sau, từ xa lủng lẳng một đám lớn quan lại Trần Quận chúa mặc thường phục phía sau Trần Thắng, Lý Trọng túm lấy một tên thuộc hạ, chỉ vào cánh cửa củi thô sơ kia, thấp giọng dặn dò: "Ẩn hối một chút..."

Cán bộ chính công này hiểu ý gật đầu đáp một tiếng, sau đó nhìn thật sâu cánh cửa củi thô sơ kia một cái, xoay người bước nhanh rời khỏi đội ngũ.

......

Trần Thắng đẩy xe lăn, vừa chậm rãi tiến lên, vừa nhẹ nhàng nói: "Trước khi hạn hán chưa bùng nổ, Trần gia ta ở bên này có một quầy mì, đồ mì ngươi đến Trần huyện hẳn là đã ăn rồi chứ? Lúc đó việc buôn bán quầy mì này còn đàng hoàng không tệ, ngay cả ta cũng từng xếp hàng ở đây... Chỉ tiếc là, hiện nay lương thực trong quận vẫn còn rất căng thẳng, chỉ đủ miễn cưỡng nuôi sống mấy chục vạn dân chúng một quận này, không có lương thực lưu thông, thương mại trong quận cũng phế đi quá nửa, tiền bạc không còn giá trị, dân chúng nuôi gà vịt, vải dệt, tất cả đều lấy ra đổi lấy lương thực, không mua, cũng không bán."

Ngồi trên xe lăn là một người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc dùng vải đen bịt mắt, hai ống quần ở vị trí chân nhỏ trống rỗng rủ xuống dưới xe lăn.

Hắn bị Trần Thắng đẩy suốt dọc đường, đều chưa từng mở miệng nói một chữ.

Đến lúc này, hắn mới khẽ mở miệng: "Thật muốn tận mắt nhìn nơi này a..."

Trần Thắng không khỏi cười khẽ nói: "Ngươi không nói lắp bắp sao?"

Nam tử trung niên mặt chữ điền: "Vốn là kẻ bợ đỡ, sau khi mù mắt thì không nói nữa, có lẽ không thấy nữa, cũng không cần nghĩ nhiều chuyện nữa, chỉ cần nghĩ kỹ cách nói chuyện thôi."

Trần Thắng chậm rãi đi về phía trước: "Nói như vậy, đây vẫn là chuyện tốt sao?"

Nam tử trung niên mặt chữ quốc: "Đương nhiên là chuyện tốt, dù sao khi nhìn thấy cũng chưa từng thấy thế đạo này, ngược lại không nhìn thấy, mới nhìn rõ thế đạo này."

Trần Thắng trầm ngâm vài nhịp, khẽ nói: "Đó quả thực là chuyện tốt."

Người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc cũng trầm mặc một lát, sau đó đột nhiên mở miệng nói: "Nói đi, muốn ta làm gì, phàm là ta có thể làm được, muốn lấy gì thì lấy nấy!"

Trần Thắng suy nghĩ đẩy hắn tiếp tục tiến lên.

Nam tử trung niên mặt chữ Quốc: "Ngươi vì sao không trả lời?"

Trần Thắng thành thật nói: "Ta vốn là muốn hỏi, ta muốn ngươi nửa cái mạng, vì sao ngươi không hận ta, nhưng nghĩ lại, lại cảm thấy ngươi quả thật không có lý do hận ta."

Nam tử trung niên mặt chữ Quốc nghi hoặc hỏi: "Vì sao?"

Trần Thắng Tuấn ngượng ngùng nói: "Ngoài ta Trần Thắng, ngoài Trần Quận ta ra, còn có ai, còn có đất nào, có thể giúp ngươi thực hiện hoài bão của ngươi?"

Người đàn ông trung niên mặt chữ điền khẽ "hà" một tiếng, không phục đối đầu với hắn: "Đâu có thế nào? Ngươi đã đâm mù hai mắt của ta, chặt đứt hai chân của ta, ta dựa vào đâu mà không hận ngươi?"

Trần Thắng cũng "hà" một tiếng, châm chọc: "Có mắt lại nhận người không rõ, ngươi muốn mắt thì có ích gì? Có chân lại đứng sai phương hướng, ngươi muốn chân thì có ích gì? Ngươi sẽ rơi vào cảnh ngộ như thế này, đều là ngươi tự chuốc lấy, ngươi dựa vào đâu mà hận ta?"

Người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc vừa ngẩng đầu lên, lập tức ủ rũ như con gà trống thua trận hồi lâu, bị Trần Thắng đẩy đi thật xa mới thở phào nhẹ nhõm: "Ngươi nói đúng!"

Trần Thắng phớt lờ sự uể oải của hắn, lạnh lùng nói: "Việc ta muốn ngươi làm, rất đơn giản, chính là làm việc mà Pháp gia ngươi nên làm!"

Người đàn ông trung niên chữ Quốc quay đầu lại, đưa khuôn mặt bịt kín vải đen chĩa thẳng vào Trần Thắng, dường như muốn dùng hốc mắt trống rỗng để phân biệt sắc mặt Trần Thắng.

Là trụ cột của Pháp gia đương thời, hắn hiểu rõ thái độ của người nắm quyền đối với Pháp gia hơn bất kỳ ai!

Sùng pháp, liền có nghĩa là tước quyền!

Không một người nắm quyền nào lại thích quyền bính trong tay mình để suy yếu!

Nếu hắn thích, hắn không thể biến thành người nắm quyền!

"Giải thế nào?"

Hắn trầm giọng hỏi, trong giọng nói không còn chút uể oải nào.

Người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc lập tức nắm bắt được hàm ý trong lời nói của hắn, kích động hỏi: "Ngươi đồng ý?"

Nếu là người nắm quyền khác nói lời này, hắn chỉ cười cho qua.

Nhưng Trần Thắng nói như vậy, hắn nguyện ý tin tưởng.

Bởi vì Trần Thắng đích xác đang làm như vậy......

Trần Thắng Hạo Hạo nói: "Nếu ta không đồng ý, thì sẽ không tha cho ngươi một mạng."

Người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc lập tức càng thêm kích động, trực tiếp bỏ qua chuyện mệnh bất mệnh, bám vào xe lăn giãy giụa đứng thẳng dậy, truy hỏi: "Toàn bộ?"

Trần Thắng ấn hắn trở lại xe lăn, ra hiệu hắn yên tĩnh một chút, sau đó thuận miệng đáp: “Tạm thời vẫn còn giữ lại.”

Nam tử trung niên mặt chữ quốc nghe xong, cả người sửng sốt mấy hơi thở, sau đó cười nhạo một tiếng, xoay người chỉnh tề làm tốt, lớn tiếng cười nhạo: "Không ngờ 'Loạn Trần tặc tử' truyền danh Cửu Châu, lại cũng là hạng người mua danh chuộc tiếng!"

"Ngươi không cần khiêu khích ta!"

Trần Thắng Hảo bình tĩnh chậm rãi nói: "Ta khởi nghiệp như thế nào, Trần gia ta lại là một tình huống như thế nào, chắc hẳn những ngày qua ngươi đều đã có chút hiểu biết."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nhân đạo Vĩnh Xương xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nhân đạo, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Vĩnh Xương Thư Hải Các nhanh nhất.

“Ta tự hỏi là người chính phái, ta cũng nguyện ý dốc hết khả năng của ta, để bách tính dưới quyền ta có thể sống một cách đàng hoàng hơn một chút.”

"Nhưng điều này không có nghĩa là ta có thể làm được tuyệt đối đại công vô tư, thậm chí là đại nghĩa diệt thân."

"Ta không làm được!"

"Ta cũng không muốn làm được!"

"Càng không thể để người khác ép buộc ta làm được..."

"Cho nên, trước khi ta xác định người ta coi trọng, đều sẽ không đụng phải ta phát đồ đao, ta nhất định sẽ giữ lại chút ít."

"Nếu không, một khi xảy ra vấn đề..."

"Bất luận là những kẻ ta bao che cho ta coi trọng, khiến pháp luật chúng ta đặt ra trở thành chuyện viển vông."

"Vẫn là ta bị chính pháp luật uy hiếp, chĩa đao đồ tể vào những kẻ ta không muốn nhắm tới."

"Tất cả đều vi phạm ý định ban đầu của ta!"

Hắn không hề che giấu, bẻ ra vò nát rồi đem nỗi lo của mình trình bày rõ ràng.

Hắn không kiêng nể gì khiến nam tử trung niên mặt chữ Quốc cười khẩy một tiếng, trào phúng nói: "Ngươi đúng là 'quân tử quang minh lỗi lạc a'."

Trần Thắng phớt lờ giọng điệu mỉa mai của hắn, lại mở miệng nói: "Chính vì chuyện này khó xử, ta mới để ngươi làm!"

"Nếu chỉ cần một chấp hành quan đến giám sát pháp luật chấp hành, ta cần gì ngươi làm chuyện này?"

"Dưới trướng ta có rất nhiều huynh đệ đồng bào sẽ không vi phạm bất kỳ mệnh lệnh nào của ta, cho bọn họ một thanh đao, bọn họ tuyệt đối sẽ không làm tệ hơn ngươi tự mình giám sát!"

Người đàn ông trung niên mặt chữ quốc lại cười nhạo một tiếng, dường như là đang chế giễu hắn không biết tinh nghĩa của Pháp gia bác đại tinh thâm, nhưng lại không mở miệng nữa.

Rõ ràng, sâu trong nội tâm hắn, cũng mơ hồ tán đồng cách nói của Trần Thắng.

Nếu chỉ cần một nhóm người đến giám sát chấp hành, những tướng sĩ Hồng Y Quân chỉ tuân theo mệnh lệnh của Trần Thắng, quả thực thích hợp hơn hắn.

"Tinh nghĩa Pháp gia ngươi, ta cũng có hiểu biết."

Trần Thắng tiếp tục nói: "Hoàn thiện không hoàn thiện, phù không phù hợp với thực tình, tạm thời không nói."

"Vấn đề lớn nhất của Pháp gia các ngươi, chính là tinh nghĩa của các ngươi, chỉ tồn tại trên thẻ tre, trong Pháp gia, trên không giám sát miếu đường, dưới không đốc sát thôn dã, hoàn toàn chính là một nhóm nhỏ tự giải trí của Pháp gia các ngươi!"

Người đàn ông trung niên mặt vuông nghe vậy, lập tức muốn mở miệng phản bác, nhưng không ngờ Trần Thắng lại ngắt lời trước một bước: “Đừng phản bác, đây chính là sự thật, bằng không ta hỏi ngươi, lý niệm tối cao của Pháp gia mà các ngươi tuyên truyền là ‘Vương tử phạm pháp, thứ dân đồng tội’, các thứ dân rốt cuộc có hiểu tại sao Vương tử điện hạ cao tại thượng phạm pháp, cũng phải giống như những người dân không đáng kể như bọn họ mà tiếp nhận sự trừng phạt của pháp luật?”

Người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc há miệng, cuối cùng lại không nói được một chữ, hơn bốn mươi tuổi, vậy mà còn giống như đứa trẻ phạm lỗi, mặt đỏ tai hồng cúi đầu.

Hắn rất không muốn thừa nhận.

Nhưng Trần Thắng nói, quả thực là sự thật.

"Đây chính là vấn đề!"

Trần Thắng thấy hắn đã tiếp nhận quan điểm của mình, tiếp tục nói: "Muốn tất cả mọi người giữ pháp, trước hết phải để cho tất cả mọi người hiểu luật!"

Nếu tùy tiện tạo ra một đống điều khoản pháp luật, dân chúng bên dưới căn bản ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua, đã phạm pháp rồi, muốn chém đầu...

"Ngươi nói bọn họ có oan uổng không?"

"Ngươi nói dân chúng khác có chịu phục không?"

"Ngươi nói loại pháp luật này có cần thiết tồn tại hay không?"

"Đây cũng là vì sao ta không thể ngay từ đầu đã cho ngươi quyền lực tuyệt đối chấp hành pháp luật."

"Ta tin rằng những người ta coi trọng, cũng đều là người tốt như ta, cho dù trong bọn họ có kẻ ác, nếu hắn cũng coi trọng ta như ta coi trọng hắn, vậy hắn cũng sẽ tuân thủ pháp luật ta thi hành, nếu hắn không coi trọng ta, thì pháp luật ta thi hành cũng không cần phải tha cho hắn một mạng."

"Ta sợ thì sợ, bọn họ căn bản không biết hành vi gì của mình phạm pháp, liền đâm đầu vào đao đồ sát của pháp luật... Hắn oan uổng, ta cũng khó xử."

“Cho nên, việc ngươi cần làm, chính là trước tiên chế định ra một bộ pháp luật nghiêm mật phù hợp thực tế, sau đó mới phổ cập cho tất cả bách tính dưới quyền ta về pháp luật ngươi định ra.”

"Yên tâm, ta sẽ để sư huynh ngươi điều động một lô đao bút lại tinh nhuệ, ngươi chỉ cần động miệng, nắm bắt phương hướng lớn là được."

"Về phần làm thế nào giám sát chấp hành, đó là chuyện sau khi phổ cập pháp luật."

“Ừm, ta có thể cho ngươi tử hình trước và tất cả quyền chấp pháp sẽ gây ra tàn tật, bao gồm cả việc rút cạn chức quan, phạt không gia sản, chấp hành lao dịch v.v. Quyền chấp pháp là, nếu có người ta coi trọng phạm vào tay ngươi, ngươi để lại cho ta một kẻ hỗn xược là được, những chuyện khác, ta đều có thể tùy ngươi làm loạn!”

“Đương nhiên, loại đặc quyền này cũng chỉ là tạm thời, là dựa trên điều kiện ta cho rằng bọn họ không hiểu pháp luật, đợi đến khi ta cảm thấy thời điểm đã đến, cảm thấy bọn họ đều có thể tuân thủ pháp luật chúng ta thi hành, ta sẽ thu hồi loại đặc quyền này.”

"Đến lúc đó, đối xử như nhau!"

Nghe đến bốn chữ cuối cùng vang dội, người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc lại quay đầu, ngẩng khuôn mặt lớn che tấm vải đen lên thẳng tắp nhìn hắn: "Còn ngươi? Ngươi cũng đối xử bình đẳng sao?"

Trần Thắng không chút do dự nói: "Công vụ bàn khác, tư đức đối xử bình đẳng!"

Người đàn ông trung niên mặt chữ Quốc muốn nói lại thôi, ngừng nói, cuối cùng vẫn không nhịn được, hỏi: "Ngươi cầu gì?"

Trần Thắng đẩy hắn, bước vào ánh nắng rực rỡ, khẽ nói: "Ngươi có từng nghe qua điển cố 'Kẻ tàn sát rồng cuối cùng thành ác long' không?"

------ Lời ngoài lề------

PS1: Tít, tòa nhà ba tầng tiến hóa, tòa nhà bốn tầng cao tầng!

PS2: Mấy hôm trước mạch suy nghĩ có chút lộn xộn, luôn cảm thấy có cảm giác không nắm bắt được trọng điểm, đến mức cốt truyện có thể đã khiến các lão gia thất vọng rồi, không còn đặc sắc như vậy nữa, Phong Vân thỉnh cầu các lão gia cho Phong Vân một chút thời gian, ta đã nắm được mạch lạc rồi, đang ra sức điều chỉnh, rất nhanh sẽ tốt lên thôi...

PS3: Bạch Ngân Manh của Noãn Dương Đại Lão thêm chương, còn chỉ còn lại mười hai chương.

Thích nhân đạo Vĩnh Xương xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nhân đạo, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Vĩnh Xương Thư Hải Các nhanh nhất.