Chương 3.026 / 3.250

Ngoại truyện Phúc ca nhi (51) shige.net

Bản dịch · 1.618 chữ

Trời vừa hửng sáng, Phúc ca nhi cùng Trình Ngu Quân đã bị Hoa ma ma gọi dậy. Tuy biết hai người tối qua ngủ muộn nhưng hôm nay phải dâng trà, chung quy không thể để cho cha mẹ chờ chứ! Vậy thành ra dạng gì rồi.

Trình Ngu Quân đứng dậy toàn thân đau nhức.

Nhìn bộ dáng khó chịu của nàng, Phúc ca nhi có chút hối hận hôm qua quá thô lỗ, an ủi nàng nói: “Ngươi ngủ thêm một lát nữa, cha mẹ bên kia ta đi nói.”

Trình Ngu Quân nén vẻ xấu hổ nói: "Không được, phu quân, ta không sao."

Nào có ngày đầu tiên tân gả đi vì ngủ nướng không đi dâng trà, truyền ra ngoài nàng còn muốn làm người nữa không. Đến lúc đó mất mặt không phải là nàng, người bên ngoài cũng sẽ nghi ngờ gia giáo của Trình gia.

Ngay lúc này Ba Tiêu đi tới, nàng lấy một gói thuốc cho Hoa bà tử nói: “Đây là thuốc phu nhân tìm người phối, ngâm có thể giải mệt.”

Dừng một chút, nàng lại thêm một câu: “Phu nhân nói đợi Thiếu nãi nãi pha xong thuốc tắm rồi đi qua, kính trà không vội trong một thời gian ngắn này.”

Hoa bà tử rất cảm kích. Trình Ngu Quân là do nàng nhìn lớn lên, nếu có thể cũng không hy vọng nàng chịu tội này.

Bong thuốc tắm xong, Trình Ngu Quân cảm thấy người dễ chịu hơn nhiều.

Lúc chải tóc cho nàng, Hoa Bà Tử nhìn mấy đạo màu xanh trên người nàng có chút đau lòng nói: “Cô gia cũng quá dã man, một chút cũng không biết thương người.”

Trình Ngu Quân nghĩ đến chuyện hôm qua, đỏ mặt nói: “Phu quân sáng nay xin lỗi ta.”

Hoa bà tử khổ tâm khuyên nhủ: “Cô nương, ngươi mới trải qua nhân sự không thể gì cũng do hắn, bằng không thân thể ngươi chịu không nổi.”

Trình Ngu Quân không lên tiếng, lời này nàng không thể nói ra.

Sau khi được chải chuốt thay một bộ váy áo lựu màu đỏ, vừa vặn tương xứng với trường bào màu đỏ táo của Phúc ca nhi. Khi hai người đi đến chính viện, Thanh Thư đang bưng một quyển sách đọc.

Trình Ngu Quân phúc một tiếng: “Bái kiến mẫu thân.”

Phúc ca nhi ở bên cạnh nói: “Gọi cái gì mà mẫu thân, đa sinh vụng về, gọi nương giống ta.”

Trình Ngu Quân thuận theo lời mà gọi một tiếng nương.

Thanh Thư cười đáp ứng, sau đó hướng về thư phòng hô một tiếng: “Cảnh Đàm, Yểu Yểu, Phúc Nhi cùng Ngu Quân đến rồi, các ngươi mau ra ngoài.”

Nghĩ đến cha mẹ và cô út đều đang đợi mình, mặt Trình Ngu Quân nóng bừng.

Lúc dâng trà, Phù Cảnh Đàm đưa cho Trình Ngu Quân hai ngàn ngân phiếu, nói: "Ta cũng không biết ngươi thích gì, muốn gì tự đi mua đi!"

Thanh Thư có chút bất đắc dĩ. Nàng thật ra đã giúp Phù Cảnh Đàm chuẩn bị quà, nhưng hắn không muốn còn nói cho ngân phiếu là thực tế nhất.

Trình Ngu Quân hai tay tiếp lời rồi nói: "Cảm ơn cha."

Quà gặp mặt Thanh Thư tặng là một bộ mặt đá hồng bảo, vừa mở hộp đã tỏa ra ánh vàng rực rỡ. Đợi Trình Ngu Quân nhận lễ vật xong liền nói: "Từ nay nơi này sẽ là nhà của ngươi, có gì không thích hoặc không quen thì cứ nói thẳng, đừng để bụng trong lòng."

Trình Ngu Quân cười nói: "Nương, ta sẽ làm được."

Yểu Yểu là muội muội, tiểu bối trong tay. Vì vậy nàng nhận được hai con Kim Trư nhỏ ngây ngô đáng yêu mà Trình Ngu Quân tặng. Hai con Kim Trư nhỏ này mỗi con đều có sáu lượng, cũng may trong nhà chỉ có một con Yểu Yểu, thêm mấy con thì phải mất máu lớn.

Sau khi dâng trà xong, cả nhà liền dùng bữa sáng.

Trình Ngu Quân đi đến bên cạnh Thanh Thư định bày đồ ăn, Thanh Thư cười nói: "Nhà ta không có quy củ này, vải ăn có Ba Tiêu bọn họ đấy! Ngươi ngồi xuống ăn cho đã."

Người Phù gia ăn rất nhiều, Thanh Thư có sức ăn nhỏ nhất nhưng cũng ăn một bát mì cùng một lồng bánh bao nhỏ, còn sức ăn của Trình Ngu Quân thậm chí còn chưa tới một nửa của nàng.

Yểu Yểu nói: “Tẩu tử, sức ăn của ngươi cũng quá nhỏ, đừng trách gầy như vậy.”

Trình Ngu Quân cảm thấy Yểu yểu không khác nàng là bao, chỉ là cha mẹ chồng ở đây cũng không tiện nói: “Thức ăn của ta ở nhà đa phần là như vậy.”

Bởi vì mọi người đều ăn nhiều, hôm nay nàng còn ăn nhiều hơn ở nhà không ít.

Thanh Thư cười nói: "Người nhà chúng ta đều quen dậy sớm luyện công, nên sức ăn hơi lớn một chút. Ngu Quân, nếu có thể mỗi buổi sáng ngươi cũng đi hoa viên một hai vòng."

Sinh dưỡng đối với nữ nhân mà nói là một cửa tử, thân thể suy yếu cơ bản đều là cửu tử nhất sinh, xác suất thân thể cường kiện gặp nạn liền thấp.

Trình Ngu Quân biết Thanh Thư là vì nàng tốt, gật đầu nói: “Nương, ta sẽ làm được.”

Ăn sáng xong, Thanh Thư nói với hai người: "Ta đã nói với Hoàng hậu nương nương rồi, đợi các ngươi thành thân sẽ dẫn các ngươi vào cung dùng bữa trưa cùng nàng."

Trình Ngu Quân biến sắc.

Yểu Dao nhìn vẻ mặt này của nàng, cười nói: "Tẩu tử đừng sợ, Hoàng Hậu di mẫu rất thân thiết, ngươi tốt như vậy nàng nhất định sẽ thích ngươi."

Trình Ngu Quân biết tránh không được, nói với Thanh Thư: "Nương, ta trở về thay một bộ y phục."

Thanh Thư nhìn y phục và trang điểm của nàng, cười nói: "Ngươi một thân này rất tốt không cần thay nữa, về trang điểm lại là được."

Trình Ngu Quân nhẹ giọng đáp.

Hai khắc sau, đoàn người ra khỏi cửa.

Thanh Thư và Yểu Yểu một chiếc xe ngựa, đôi vợ chồng nhỏ cùng ngồi một chiếc xe. Trình Ngu Quân căng thẳng nắm khăn tay nói: “Phu quân, chuyện lớn như vậy sao ngươi không nói cho ta biết?”

Phúc ca nhi ôm người vào trong ngực cười nói: “Quên rồi.”

Lúc đó trong đầu toàn là yêu tinh đánh nhau trong sách tranh, nào còn nhớ lời Thanh Thư nói trước đó. Nghĩ đến tối hôm qua, Phúc ca nhi vội vàng đè xuống ý nghĩ này, bây giờ là tiến cung không thể thất lễ.

Trình Ngu Quân tức giận không thôi, nói: "Chuyện lớn như vậy sao có thể quên được? Nếu đợi đến lúc thất lễ trước mặt Hoàng hậu nương nương thì phải làm sao?"

Phúc ca nhi buông nàng ra, cười nói: "Yên tâm đi, Hoàng hậu nương nương hòa ái dễ gần, dù ngươi có chỗ nào không vừa ý cũng sẽ không để ý."

Trình Ngu Quân nghe vậy không nhịn được nhớ tới lời đồn bên ngoài, hỏi: "Nghe đồn nói việc Hoàng hậu nương nương quyết định chỉ hai người có thể khiến nàng thay đổi chủ ý, một là Hoàng thượng một là nương. Phu quân, đây là thật sao?"

Phúc ca nhi cười, nói: "Theo ta được biết, bất kỳ quyết định nào của di mẫu hoàng hậu cho đến nay đều ủng hộ chưa từng khuyên nói."

Ặc......

Trình Ngu Quân cười lắc đầu nói: "Như vậy xem ra lời đồn là giả rồi."

Phúc ca nhi nói: "Nghe đồn là giả, nhưng quan hệ giữa nương ta và di mẫu hoàng hậu rất thân thiết là thật. Hồi nhỏ nương ta bận rộn, mỗi lần xuất ngoại yểu điệu đều được đưa vào cung do di mẫu chăm sóc. Cũng như vậy, di mẫu hoàng hậu đối xử yểu điệu như con ruột."

Trình Ngu Quân tức giận nói: "Ta nghe tổ mẫu ta nói Hoàng hậu nương nương có ý sắc phong muội muội làm quận chúa, nhưng nương đã cự tuyệt, việc này hẳn là thật chứ?"

Phúc ca nhi có chút kinh ngạc, nói: "Còn có chuyện này, ta chưa từng nghe nói qua a~"

"Ngươi lại không biết?"

Phúc ca nhi nói: “Nương ta và Yểu đều chưa từng nhắc tới chuyện này, hẳn là giả.”

Trình Ngu Quân cũng cảm thấy là giả, nếu không Phù Dịch không thể nào không biết: "Phu quân, Hoàng hậu nương nương có thứ gì kiêng kỵ hay chuyện gì không?"

Phúc ca nhi suy nghĩ một chút, rất thành khẩn lắc đầu nói: "Không biết."

Hắn chưa từng quan tâm đến sở thích của Hoàng hậu, tự nhiên cũng không biết nàng thích và ghét cái gì.

Trình Ngu Quân lại hỏi: “Vậy cha và mẹ thích gì, không thích gì?”

Phúc ca nhi này biết: “Cha ta a thích ăn thịt, không thích ăn đồ khổ, đối với hắn còn không thích mèo chó; nương ta ăn khá đạm bạc, thích người hành sự theo quy củ.”

Trình Ngu Quân ghi nhớ những lời này trong lòng.

Thích gia có hãn thê làm sao phá vậy xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) gia có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.