Chương 186 / 1.118

Mười đêm triền miên

Bản dịch · 3.274 chữ

Nhảy vào Binh Tổ Trạch, biển lạnh buốt, Tề Vọng Thư và Tả Khâu Bạch Duyên trong chớp mắt tỉnh giấc. Bốn người sau đó lặn lội dưới đáy nước, hướng tây tiến tới.

Trải qua thời khắc kinh hồn này, bốn người nào còn nửa phần tâm tư hùa theo náo nhiệt, chỉ muốn chạy càng xa càng tốt.

Bốn người đổ bộ vào cảng cá ven biển, đã là một canh giờ sau.

Dùng pháp khí làm bay hết áo bào trên người, lập tức vòng qua hướng Tây Thành, từ cổng Tây Môn một lần nữa tiến vào thành.

Không dám đi qua cổng thành Nam Thành gần nhất, sợ bị cao thủ Hào Tông do Dương Thanh Khê cầm đầu giám thị, theo dõi, phục kích, thà tốn thêm chút thời gian đi vòng xa.

Dọc đường, bốn người thở dài không thôi, đều nói sau này sẽ không ăn yến tiệc miễn phí nữa.

"Con quái vật dưới lớp da của Càn Nhan chân nhân kia, rốt cuộc là cao thủ cấp bậc gì?" Lý Duy Nhất hỏi Thạch Thập Thực.

Mặc dù ở trong Khuyết Phòng, Lý Duy Nhất cũng từng giao thủ với con quái vật kia, nhưng sau khi đột phá đến Ngũ Hải Cảnh tam cảnh, đối với tầng thứ ba chiến lực hiện tại của mình, thực sự không có một nhận thức rõ ràng nào.

Kỷ lục giao thủ với cường giả của Đệ Lục Hải, Đệ Thất Hải, có thể nói là một khoảng trống, chỉ có thể hỏi Thạch Thập Thực mạnh nhất trong bốn người.

Thạch Thập Thực cứng chịu một chưởng của Càn Nhan Chân, may mắn có pháp khí hộ thân nhuyễn giáp mới chịu đựng được, lúc này cả người uể oải: "Đó là tạo nghệ tu vi có thể so với Đạo Chủng cảnh, chắc chắn là tồn tại cấp bậc truyền thừa không thể nghi ngờ. Chúng ta có thể từ trong tay hắn thoát ra ngoài, hơn nữa còn làm hắn bị thương, chiến tích này truyền ra ngoài, đủ để danh dương thiên hạ. Đương nhiên tất cả đều là vận khí, người khác nếu ngay từ đầu đã nghiêm túc, ta cũng không dám tưởng tượng kết quả sẽ như thế nào."

Tề Vọng Thư kinh hãi, có chút không tin: "Trong thiên hạ làm gì có nhiều cao thủ truyền thừa như vậy? Chúng ta gặp phải, có thể giữ được mạng sống sao?"

Thạch Thập Thực nói: "Người có thể trong lúc vội vàng đỡ được Thiên Quyền Giả của ta, không thể nào không phải là nhân vật cấp độ truyền thừa."

Tả Khâu Bạch Duyên nói: “Dưới trướng ấu tôn, Tẫn Linh cấp bậc người thừa kế, cũng chỉ có Kỳ Tẫn và Tàng Tẫn trong bốn người Hoa, Kỳ, Minh, Tàng, mà Hoa Vũ Tử và Minh Niệm Sinh đều là hậu duệ huyết mạch của Phi Phượng Loan Điểu.”

Thạch Thập Thực vừa vận chuyển pháp lực chữa thương, vừa suy nghĩ và thì thầm: "Cũng không biết là Kỳ Tẫn, hay là Tàng Tẫn."

"Nếu thật sự là cấp độ người truyền thừa, hẳn là Tàng Tẫn chưa từng xuất hiện." Lý Duy Nhất nói.

Thạch Thập Thực hiếu kỳ hỏi: "Duy Nhất ca sao khẳng định như vậy?"

Lý Duy Nhất không dám ngoảnh đầu lại thở dài: "Ta đã từng tiếp xúc với Kỳ Tẫn! Những Tẫn Linh này dường như đều thiên vị ngoại hình xinh đẹp, sau này mọi người chú ý điểm này."

"Vậy ta rất an toàn." Thạch Thập Thực rất có tự biết mình nói.

"Bốp!"

"Đều tại ta."

Tề Vọng Thư hung hăng tự tát mình một cái: "Ta và Càn Nhan Chân tuy đều là võ tu Chi Châu, nhưng chỉ mới gặp vài lần, cũng không có giao tình sâu sắc, cho nên, không thể nhìn thấu dưới lớp da người khác đã sớm thay đổi bản chất. Bây giờ nhớ lại kỹ càng, hắn tiếp xúc với ta, rõ ràng là để dung nhập vào nhóm võ tu Chi Châu, tránh cho quá cô độc độc hành tẩu, bị người ta phát hiện ra điều bất thường."

Lý Duy Nhất không trách tội hắn: "Tề huynh không cần tự trách, nếu không phải người cực kỳ quen thuộc Càn Nhan Chân, ai có thể thấu hiểu ngụy trang của nhân vật cấp độ như Tàng Tẫn?"

"Đi, ta làm chủ, hôm nay bất luận thế nào cũng phải tạ tội với hai vị." Tề Vọng Thư vừa áy náy, vừa rất muốn kết giao với Lý Duy Nhất - nhân vật có thể kết giao huynh muội với Tả Khâu Đình.

Lý Duy Nhất nhìn về phía Thạch Thập Thực, vốn tưởng hắn sẽ nóng lòng tìm chỗ dưỡng thương, lại không ngờ nghe được có bữa ăn thịnh soạn miễn phí, tích cực hơn ai hết. Hoàn toàn quên mất, những lời oán trách lúc trước không ăn tiệc miễn phí gì đó.

Tề Vọng Thư thấy Lý Duy Nhất có vẻ tâm sự nặng nề, vội nói: “Không cần lo lắng Dương Thanh Khê và Tàng Tẫn, Khâu Châu Châu thành rộng lắm, biển người mênh mông, hơn nữa chúng ta hiện đang ở Tây Thành. Tìm một nơi náo nhiệt, nhưng không đến mức quá phô trương, tiện thể chờ tin tức từ Minh Nguyệt Thất Tinh Các bên kia. Ta vô cùng tò mò, Chu Hoàn bị giết, Tàng Tẫn hiện thân, tình hình sau đó sẽ diễn biến như thế nào.”

Lý Duy Nhất nói: "Vậy thì tìm một nơi có thể thay y phục thuận lợi, vứt hết hành trình trên người đi, hoặc thu vào giới túi."

Tả Khâu Bạch Duyên thần sắc nghiêm nghị: "Lý huynh là lo lắng Dương Thanh Khê và Tàng Tẫn, đã giở trò trên người chúng ta? Nhưng, chúng ta ngâm ở trong biển hơn một canh giờ, cái gì cũng đã tắm rửa sạch sẽ."

"Cẩn thận một chút, chuẩn xác không sai. Dương Thanh Khê và Tàng Tẫn tu vi cao hơn chúng ta quá nhiều, ai biết bọn họ có thủ đoạn gì?" Lý Duy Nhất nói.

Tề Vọng Thư nói: “Nghe theo Lý huynh, hắn là nhân vật có thể sống sót trong tay Kỳ Tẫn và Tàng Tẫn, không phải chúng ta có thể sánh bằng.”

Trong một tửu lâu lớn gần cổng thành nội thành phía tây, bốn người thay y bào trên người, kiểm tra mọi chi tiết, sau khi hoàn toàn mới mẻ, yến tiệc ở lầu hai cũng đã chuẩn bị thỏa đáng.

Trời tối sầm lại.

Lúc chạng vạng, nhiệt độ không khí giảm mạnh, trên đường phố bên ngoài lại có tuyết rơi.

Các tin tức từ Minh Nguyệt Thất Tinh Các rốt cuộc truyền đến Tây Thành, gây ra bàn tán sôi nổi của các thực khách trong tửu lâu.

"Vùng tro tàn Cực Tây quá cuồng vọng, dám đánh chết người thừa kế Chu Môn ngay trước mặt mọi người."

"Ấu Tôn kia, quả thực nghịch thiên rồi, Long Trích Tiên cùng Lục Thương Sinh liên thủ, Đông Cảnh đệ nhất cùng đệ nhị, vậy mà không địch lại."

"Không có khả năng! Long Trích Tiên được xưng là Chân Long chuyển thế, trăm trận không bại, muốn khiêu chiến Cát Tiên Đồng đệ nhất nhân vật đứng thứ hạng trong thế hệ trẻ tuổi. Lục Thương Sinh là nhân kiệt duy nhất trong ngàn năm qua của Lôi Tiêu Tông, tu thành ba mươi sáu đạo Lôi Cức Trận ở Ngũ Hải Cảnh. Hai người bọn họ liên thủ, đủ để quét ngang hết thảy địch nhân."

......

Tin tức càng ngày càng nhiều, gây ra chấn động khắp các ngõ hẻm.

Điều kinh thiên động địa nhất chính là cuộc giao phong giữa Loan Sinh Lân Ấu và Cát Tiên Đồng trên Binh Tổ Trạch. Sau trận chiến, cả hai đều độn thân mà đi, thắng bại không rõ.

Lại có tin tức nói, trong Minh Nguyệt Thất Tinh Các xuất hiện nhiều vụ "Tử Tẫn Đăng Diệt", võ tu trẻ tuổi tử thương thảm trọng.

Nghe thấy "Tử Tẫn Đăng Diệt", Tả Khâu Bạch Duyên sắc mặt khó coi đến cực điểm: "Chuyện Tả Khâu Môn Đình lo lắng nhất đã xảy ra!"

"Sao thế... Tử Tẫn Đăng Diệt có ý gì?" Tề Vọng Thư hỏi.

Tả Khâu Bạch Duyên nói: "Tử Tẫn, liền tương đương với tử sĩ do các đại thế lực chúng ta bồi dưỡng, nhưng càng thêm đáng sợ. Tử Tẫn Đăng Diệt mà chúng tu luyện, là một loại đồng quy vu tận hủy diệt thuật, một khi thi triển ra, thân thể sẽ trong nháy mắt sáng ngời đến cực điểm, giống như đèn sáng. Tiếp đó nổ tung, có thể đem một mảnh địa phương rất lớn thiêu đốt thành địa vực tro tàn, đèn tắt mà chết. May mắn chúng ta đã trốn thoát!"

Tề Vọng Thư thầm hít khí lạnh, da đầu tê dại, không dám tưởng tượng người gặp phải không phải Tàng Tẫn, mà là một tên Tử Tẫn, mấy người bọn họ còn có thể giữ được mạng sao?

"Nếu bọn chúng nguy hiểm như thế, vì sao Tả Khâu Môn Đình không trực tiếp điều động nhân vật lão bối, lôi hết bọn chúng ra để giết?"

Tả Khâu Bạch Duyên thở dài nói: "Bởi vì địa vực tro tàn cực tây cường đại, lực lượng của toàn bộ Lăng Tiêu hai mươi tám châu cộng lại cũng chưa chắc có thể địch nổi. Bọn hắn có siêu nhiên, ngay trong thành, đã bàn bạc xong quy củ với lão tổ tông của Tả Khâu Môn Đình, Độ Ách Quan tiên sư."

Mân Châu gần Tây Cảnh, Thạch Thập Thực hiểu rõ địa vực tro tàn Cực Tây, vừa cuồng khoe thức ăn trên bàn, vừa nói: "Không ai có thể muốn làm gì thì làm trong thiên hạ này, tuy địa vực tro tàn Cực Tây mạnh, nhưng uy hiếp U Cảnh của người chết cũng khiến bọn họ ăn không ngon ngủ không yên. Trên thế gian này, mỗi người đều có vị trí của mình, chỉ khi cân bằng bị phá vỡ, tất cả mới có thể thay đổi."

"Có thể là bởi vì, một phương đột nhiên trở nên rất mạnh. Cũng có thể là bởi vì, một phương đột nhiên trở nên rất yếu."

“Thế cục thiên hạ cách chúng ta quá xa, chúng ta thấy cũng chỉ là vẻ bề ngoài.” Lý Duy Nhất vẫn luôn làm ra vẻ trầm tư: “Vừa rồi ta nghe có người nói, Long Đình đã chết, dưới lớp da người chính là Tẫn Linh, cho nên mới đột nhiên ra tay đánh chết Chu Hoàn. Giả sử đây là thật, mục đích của Địa Vực tro tàn Cực Tây là gì? Chỉ là vì đả kích Chu Môn?”

"Nếu chỉ vì giết Chu Hoàn, ấu tôn trực tiếp ra tay là có thể làm được. Cần gì phải bại lộ Long Đình?"

Tại U Cảnh của người chết, Khương Ninh từng truy sát Long Đình, chính là trong quá trình này, bị thiếu chủ Dạ Thành Vũ Văn Thác Chân cùng Đạo Đế, Diệt Đế phục kích, trúng Dạ Hoàng Thiềm Độc.

Cho nên Long Đình bị giết vào lúc đó, da người bị đoạt, khả năng là tồn tại.

Nhưng sự kiện tập kích lần này, có quá nhiều điểm đáng ngờ.

Nếu trong cơ thể Càn Nhan Chân là Tàng Tẫn, trong cơ thể Long Đình là ai? Tổng không thể nào là Kỳ Tẫn chứ?

Còn có Tẫn Linh cao thủ khác?

Tả Khâu Bạch Duyên nói: "Thiên vạn môn đình Chu Môn hùng cứ Tây Cảnh, vẫn là tử địch của vùng đất tro tàn cực tây. Ấu Tôn có lẽ lo lắng, sau khi Chu Môn hợp tác với Long Môn, Lôi Tiêu Tông, tại Tiềm Long Đăng Hội sẽ coi mình là kẻ đứng đầu, cho nên sử dụng chiêu này, sớm phân hóa hai bên."

"Chu Hoàn chết dưới ánh mắt của mọi người, Chu Môn còn tin Long Môn? Ai sẽ tin, nhân vật như Long Trích Tiên, sẽ không nhìn ra Long Đình dưới da người đã là Tẫn Linh?"

"Lục Thương Sinh bây giờ đoán chừng đều đang hoài nghi Long Trích Tiên, sự hợp tác giữa Lôi Tiêu Tông và Long Môn, chắc chắn sẽ vì thế mà xuất hiện vết nứt."

Thạch Thập Thực nói: "Người mạnh nhất thế hệ trẻ ở Tây Cảnh, không phải Chu Hoàn, mà là một trăm gia gia của hắn, Chu Nhất Bạch. Nghe nói Chu Nhất Bạch vẫn luôn mài giũa trong quân đội, chiến công hiển hách, chỉ riêng Bát Kỵ Dị Chủng do chính hắn huấn luyện, đã có chiến lực đáng sợ quét ngang võ tu cùng thế hệ."

Tả Khâu Bạch Duyên gật đầu: "Đông Long Tây Trư, Nam Hổ Bắc Kiếm. Tây Trư này, không phải chỉ Chu Hoàn, mà là Bách gia Chu Nhất Bạch. Nghe nói, hắn đã trên đường tới Khâu Châu Châu Châu thành. Long Trích Tiên nếu không thể bắt được Long Đình, cho hắn một lời giải thích, Bách gia tuyệt đối sẽ không hợp tác với bọn hắn. Ấu Tôn xem như đã dùng một chiêu dương mưu, hiện tại ai cũng không biết Long Đình rốt cuộc là tình huống gì."

Lý Duy cười nói: "Vị bách gia này, chẳng lẽ còn chín mươi chín ca ca sao?"

Ba người đồng loạt gật đầu nghiêm túc.

"Vị siêu nhiên của Chu Môn kia, vẫn luôn cảm thấy huyết mạch của mình phi phàm, cho nên lúc nào cũng có con cháu sinh ra. Chu Nhất Bạch là con trai út của hắn, bối phận còn cao hơn rất nhiều cự đầu Trường Sinh cảnh, cho nên thiên hạ đều gọi hắn là Bách Gia." Tả Khâu Bạch Duyên nói.

Màn đêm buông xuống, đèn hoa trên phố từng ngọn từng ngọn sáng lên.

Tuyết dường như càng lớn hơn một chút.

Sau khi ăn no một bữa, mọi người đã từ trong kinh hồn khôi phục lại.

Lý Duy Nhất trong lòng tạm thời không nghĩ đến đại thế thiên hạ, hay ai là nhất giáp, ai là đệ nhất thiên hạ, hiện tại đều không liên quan đến hắn.

Hắn chỉ là một tiểu nhân vật Ngũ Hải cảnh tam cảnh, hôm nay coi như là đi xem qua một phen thế sự, cái gì Long Trích Tiên, Cát Tiên Đồng, Hoa Vũ Tử, Ấu Tôn, chỉ nghe uy danh ngập trời, nhưng một cái cũng không thấy.

Trước cuối năm, lại phá một cảnh giới, lấy được thiệp mời của hội đèn lồng tiềm long, mới là việc cấp bách nhất.

Những tiên nhân danh chấn thiên hạ kia, yêu cũng thế, cứ để bọn họ đấu đi!

Ngàn trời sao lấp lánh, có thể nhìn mà không thể chạm tới.

Bước ra khỏi cửa tửu lâu, đứng dưới ánh đèn, nhìn dòng người tấp nập trên đường phố, Lý Duy Nhất đã tìm được vị trí của mình, mình chỉ là một trong vạn ngàn võ tu vô danh vô tính trên đường phố này, cách bọn họ còn mấy tầng bậc, không ở cùng một thế giới.

Thiên hạ phong vân, danh lợi giang sơn.

Luồng gió thuộc về hắn, còn chưa tới...

"Mùi thơm từ đâu ra?"

Lý Duy Nhất ngửi ngửi, giơ cánh tay lên ngửi kỹ.

Lại ngửi về phía Thạch Thập Thực, Tề Vọng Thư, Tả Khâu Bạch Duyên, cuối cùng trở về trên người mình. Hắn nói: "Mùi thơm ở trên người ta!"

Thạch Thập Thực nói: "Hương gì, thịt thơm? Tửu hương? Vừa ăn xong, không phải chuyện bình thường."

"Là hương hoa... lại giống hương cơ thể của nữ tử. Không thể nào, sau khi thay quần áo, ta không tiếp xúc với bất kỳ nữ tử nào, hay dính bất kỳ hoa cỏ nào." Lý Duy Nhất không dám lơ là, thành bại sinh tử thường quyết định chi tiết.

Ba người còn lại đều là cao thủ võ đạo, nhưng đồng loạt ngửi qua, đều lắc đầu tỏ ý không ngửi thấy mùi thơm.

Lý Duy Nhất nói: "Khứu giác của ta vượt xa võ tu cùng cảnh giới, rất chắc chắn, quả thật có một mùi hương, hơn nữa là từ trên da tỏa ra, không liên quan gì đến y phục."

Tề Vọng Thư nói: "Ở Minh Nguyệt Thất Tinh Các, Dương Thanh Khê ngồi bên cạnh ngươi, chẳng lẽ nàng đã động tay động chân gì? Nhưng ngâm trong biển lâu như vậy, bất kỳ mùi hương nào cũng nên mất rồi! Huống hồ, nếu có mùi hương khác thường, Lý huynh trước đó chắc chắn sẽ ngửi thấy, sao đợi đến lúc này mới phát hiện?"

Lý Duy Nhất khẽ gật đầu, cảm thấy lời Tề Vọng Thư nói quả thực có lý.

Chẳng lẽ vừa rồi ở trong tửu lâu, vô tình chạm phải thứ gì đó.

Thạch Thập Thực nhìn ánh đèn khắp phố, cùng bầu trời như lỗ thủng đen, đột nhiên nghĩ đến điều gì đó: "Không phải là triền miên mười đêm chứ?"

"Thứ gì vậy?"

Ba người có mặt đều không hiểu.

Thạch Thập Thực nói: "Một loại dị hương đặc thù, một khi dính vào, mười ngày không tan, rửa cũng không rửa sạch được, trừ phi lột da mình! Càng quỷ dị hơn là, những dị hương này, người trúng chiêu ban ngày không ngửi thấy bất kỳ mùi vị nào, đến buổi tối mùi hương mới phát ra."

"Sau khi theo gió bay ra ngoài, có một loại ong trùng cấp kỳ trùng, có thể ở ngoài trăm dặm ngửi thấy nó."

"Vị tỷ tỷ tốt Thạch Thất Tình kia của ta, liền nuôi loại ong trùng này, nắm giữ loại mùi hương lạ này, lấy đó đánh dấu nam nhân mà mình đã để ý."

Tả Khâu Bạch Duyên nói: "Chúng ta đừng tự hù dọa mình, trên đời dù thật sự có loại Dạ Lai Hương này, cũng ắt hẳn cực kỳ hiếm thấy."

Lý Duy Nhất khẽ lắc đầu: "Ta gần như có thể khẳng định, Dương Thanh Khê đã bố trí cho ta mười đêm triền miên. Đêm đã gần một canh giờ, mùi hương đã sớm bay ra ngoài, nàng bất cứ lúc nào cũng có thể xuất hiện trước mặt ta như nữ quỷ đòi mạng."

Ba người bị hắn nói đến sởn gai ốc, đều trở nên bất an.

Tề Vọng Thư tò mò hỏi: "Lý huynh, sao ngươi lại khẳng định như vậy?"

"Các ngươi còn nhớ câu nói Dương Thanh Khê hôm nay rời đi không? Nàng nói với ta, đường đêm khó đi, người đều là con mồi. Lúc ấy ta còn rất bối rối, rõ ràng giữa trưa, vì sao lại nói ra một câu như vậy?" Lý Duy Nhất nói.

"Ta nhớ ra rồi, hình như quả thật đã nói như vậy."

Thạch Thập Thực hoảng hốt không thôi, đôi mắt nhỏ nhìn quanh bốn phía.

Lý Duy Nhất lập tức khoác áo dạ hành, dùng pháp khí thu tụ mùi trên người, ký thác hy vọng dùng cách này cắt đứt nguồn gốc mùi hương, cùng ba người cấp tốc rời xa tòa tửu lâu kia.

(Hết chương này)