Chương 57 / 135

Chương 57: Người không chịu áp lực

Bản dịch · 1.598 chữ

Ba ngày sau.

Sáng sớm, Lục Trần vừa bò dậy khỏi giường, tiện thể xách cái đuôi đang đè trước ngực sang một bên, ngáp ngắn ngáp dài xem tin nhắn trong nhóm chat.

[Hổ Trượng Du Nhân: Các vị, các ngươi nói kẻ giết người rốt cuộc có đáng được cứu không?]

[Bát Vân Tử: Kẻ sát nhân, tiểu đệ đệ Hổ Trượng ngươi đang ám chỉ chúng ta sao?]

Là một đại yêu quái sống không biết bao nhiêu năm, sinh mệnh chết dưới tay Bát Vân Tử nhiều vô kể. Đừng thấy nàng bây giờ tiến hóa thành kẻ nhàn rỗi yêu dị, thỉnh thoảng còn ngủ đông, nhưng dưới vẻ ngoài lười biếng của nàng hiện nay, là đại đại Yêu quái thực sự hung danh hiển hách, cướp đi vô số sinh mạng.

[Hổ Trượng Du Nhân: Không phải, ta là Bát Vân Tử tỷ tỷ, ý của ta vừa mới cao cấp giao cho ta và bạn học một nhiệm vụ, trong một nhà tù xuất hiện chú linh cần phải tiêu diệt.]

[Hổ Trượng Du Nhân: Nhưng chúng ta đến chậm một bước, đã có rất nhiều người bị hại, nhưng may mà tốc độ chạy tới khá nhanh, còn có một số người sống sót.]

[Hổ Trượng Du Nhân: Nhưng những người này đều là sát nhân, hơn nữa trong đó còn có không ít kẻ cố ý giết người.]

[Hổ Trượng Du Nhân: Bây giờ nếu ta từ bỏ bảo vệ bọn họ, đi tiêu diệt chú linh, những người này rất nhanh sẽ bị các chú Linh khác giết chết.]

[Hổ Trượng Du Nhân: Ta muốn cứu họ, ít nhất là đưa họ đến nơi an toàn trước, nhưng Phục Hắc và Đinh Khi lại bảo ta đừng quản họ nữa, họ đáng tội.]

[Hổ Trượng Du Nhân: Hiện tại ta rất mơ hồ, nên mới muốn hỏi ý kiến mọi người.]

Trong ngục, Hổ Trượng Du Nhân nhìn đám phạm nhân trước mặt vì sợ hãi mà co rúm người trốn trong góc, trong đầu nhớ lại ông nội đã nói với mình trước khi chết, hắn muốn chết trong sự vây quanh của mọi người.

Thêm vào đó là lòng tốt và chính nghĩa trong lòng thiếu niên, tuy hắn biết người trước mắt đều là phạm nhân, thậm chí không ít người trong số đó đã làm những việc không thể tha thứ, nhưng Hổ Trượng Du Nhân vẫn không nỡ vứt bỏ bọn họ, để cho bọn hắn cứ như vậy chết ở đây.

[Bát Vân Tử: Thì ra là vậy, nhưng tiểu đệ đệ Hổ Trượng, ngươi thật sự rất lương thiện.]

[Bát Vân Tử: Nhưng người lương thiện thường chẳng có kết quả tốt đẹp gì, tiểu đệ đệ Hổ Trượng ngươi xác nhận còn muốn làm thế không?]

Trong Bát Vân Cư, Bát vân tử nằm trong chăn vốn đang dùng kẽ hở nhìn trộm linh mộng, biểu cảm trở nên có chút phức tạp. Là một đại yêu quái sống không biết bao lâu, bát vân Tử đã chứng kiến tính đa dạng của chủng tộc loài người này.

Có thể nói, nhân loại chính là tồn tại hỗn độn, trong đó có người tà ác đến mức ngay cả đại yêu quái như mình cũng phải kinh ngạc, nhưng cũng có những nhân vật tràn đầy lương thiện, chính nghĩa, tựa như anh hùng.

Khoảng cách giữa hai thứ này rất khó khiến người ta tin rằng đây là cùng một chủng tộc.

Mà trong mắt đại yêu quái Bát Vân Tử, Hổ Trượng Du Nhân hiện nay quá mức lương thiện, tuy Bát vân tử không để ý pháp luật và quy củ của nhân loại, nhưng cũng biết người có thể bị phán là tử hình, chắc chắn tội đáng chết vạn lần.

Loại người này hoàn toàn không cần thiết phải cứu vãn.

[Tinh: Ôi, Hổ Trượng ngươi thế mà còn gặp phải chuyện như vậy, nhưng bản quần chủ đề nghị, nếu không muốn cứu thì thôi.]

[Ngày 7 tháng 3: Ta cảm thấy Tinh nói cũng không sai, tuy rằng khách vô danh chúng ta cũng thường xuyên cứu giúp nhiều người trong Ngân Hà, nhưng đối với tội nhân, đặc biệt là những kẻ tội ác tày trời, ngay cả khách không ai biết đến chúng cũng sẽ không cứu vãn đối phương.]

[Lục Trần: Cứu vớt một tội nhân, đó đối với nạn nhân mà nói chính là tổn thương, cho nên đây là một loại ngụy thiện, lấy danh nghĩa cứu vãn đi làm hại những người vốn vô tội, hổ trượng ta đề nghị ngươi đừng cứu bọn hắn, bọn họ không có giá trị cứu vớt.]

Lục Trần nhìn chuỗi tin nhắn Hổ Trượng Du Nhân gửi trong nhóm, liền đoán được hắn đang đối mặt với chuyện gì, hẳn là đám cam già cấp cao trên thế giới hồi chiến bằng chú thuật đã nhân lúc năm điều ngộ không có ở đó gây sự.

Muốn cưỡng ép phái Hổ Trượng Du Nhân làm trụ lực cho người giặc, tiến đến một nhà tù tiêu diệt chú linh.

Mà phía trên nói chỉ là một con chú linh cấp hai, thực chất là bí mật thông tin chân thật, trong ngục tù thực ra là con hồn chú đặc cấp, muốn mượn đó giết chết Hổ Trượng Du Nhân.

Chẳng qua chỉ là loại chú linh vừa mới chạm đến ngưỡng cửa giới hạn đặc cấp, nhưng trong nguyên tác cũng khiến ba người Hổ Trượng Du Nhân chịu đủ khổ sở, vẫn phải dựa vào Hổ trượng Du nhân cưỡng ép thả ra Túc Na trong cơ thể, mới giải quyết triệt để cuộc khủng hoảng lần này.

Nhưng cái giá phải trả, trái tim của Hổ Trượng Du Nhân bị Túc Na lấy ra, cuối cùng Túc Nô lấy việc khôi phục thân thể Hổ trượng làm giao dịch, hoàn thành một lần khế ước với Hổ Bàng. Điều này cũng là sau này Túc Nạn đã thoát khỏi cơ thể của hắn, thành công chiếm giữ thân xác Phục Hắc Huệ để chôn xuống bút phục kích.

Trong cốt truyện nguyên tác, khi Hổ Trượng Du Nhân vừa vào tù, một người mẹ của phạm nhân đã nhờ Hổ Bàng Du Phong giúp tìm con trai, cuối cùng đợi đến khi đám người Hổ trượng Du nhân tiến vào ngục, tên phạm thủ đó đã bị giết chết, lúc đó Hổ Đoan Du Di còn muốn mang thi thể đối phương ra ngoài giao cho mẹ hắn.

Chỉ là Phục Hắc Huệ nói với hắn, tên phạm nhân đó từng cố ý lái xe đâm chết một đứa trẻ đi học, mới bị phán vào tù, nhưng dù có dùng gậy hùm bồng bềnh như vậy vẫn kiên trì suy nghĩ của mình.

Bây giờ xem ra, vì thời gian gần đây mỗi ngày mình đều bị các loại linh thực, linh quả trong nhóm không ngừng dùng các thứ để cho ăn, thực lực Hổ Trượng Du Nhân tăng trưởng đáng kể, trước khi con chú linh đặc cấp kia giết chết tất cả mọi người, đã sớm chạy vào tù.

[Hổ Trượng Du Nhân: Ta... ta vẫn muốn thử.]

Trong ngục, Hổ Trượng Du Nhân nhìn những lời can ngăn của mọi người trong nhóm chat. Tuy Hổ Bàng Du Phong biết mọi chuyện nói đúng, hơn nữa còn là vì tốt cho hắn, nhưng thiếu niên chưa từng trải qua tuyệt vọng thực sự, vẫn muốn kiên trì với suy nghĩ trong lòng.

[Lục Trần: Hổ Trượng hy vọng ngươi đừng hối hận.]

[Hổ Trượng Du Nhân: Nếu không làm vậy, có lẽ sau này ta sẽ không hối hận, nhưng giờ đây ta tất phải hối tiếc, biết điều này là đủ rồi.]

Gửi xong tin nhắn cuối cùng, Hổ Trượng Du Nhân đứng dậy nhìn hơn mười phạm nhân còn lại trước mặt, vừa định dẫn bọn họ rời khỏi đây thì phát hiện không gian trong tù bắt đầu vặn vẹo không ngừng, lối ra ban đầu hoàn toàn biến mất.

"Chết tiệt, bọn chúng điều tra thế nào? Đây là lĩnh vực chỉ có chú linh đặc cấp mới có, tuy là lãnh địa chưa hoàn thành nhưng loại chú hồn này cũng không nên do chúng ta thanh trừ!"

Bên cạnh, Phục Hắc Huệ lập tức chú ý đến sự thay đổi của không gian xung quanh, sắc mặt lập lòe lo lắng, bắt đầu không ngừng chửi thầm người ở tầng trên làm cái gì mà lại xuất hiện sai lầm cấp thấp như vậy.

“Hổ trượng, Đinh Khi Một lát ta sẽ tìm cơ hội cầm chân con chú linh đặc cấp kia, hai người các ngươi nghĩ cách trốn thoát.”

Phục Hắc Huệ vừa dứt lời, một chú linh đặc cấp hình người quái dị, sắc mặt mang theo ý cười trêu tức, trào phúng lập tức xuất hiện ở trước mặt hắn. Khuôn mặt của một người một Chú linh gần như hoàn toàn dán sát vào nhau, dưới áp bách khủng bố, trán Phục hắc Huệ lập nhiên toát ra mồ hôi lạnh.

"Đi thôi, cố gắng chạy xa một chút!"

Chỉ kịp nhắc nhở một tiếng Hổ Trượng và Đinh Khi, Phục Hắc Huệ trong giây tiếp theo gần như theo bản năng chắp tay lại, vô cùng thuần thục kết ra một thủ ấn.

"Bải để lại vải, Do Lương..."