Chương 13 / 1.162

Nhan Vô Song

Bản dịch · 2.540 chữ

Mùa xuân năm nay đến đặc biệt sớm.

Hoa báo xuân nở sớm, tạo thành một biển hoa màu vàng nhạt, hương hoa tràn ngập vườn, hương thơm ngào ngạt, khiến cả Tô gia đều đắm chìm trong một biển thơm.

Đẩy cửa ra, hít một hơi thật sâu, cảm nhận được hương hoa dễ chịu kia, Tô Trầm bước ra khỏi phòng, đi tới dưới cây Tử Kinh trong sân.

Tiện tay tự pha cho mình một chén trà, Tô Trầm ngồi xuống, động tác như mây trôi nước chảy, đã càng thêm trôi chảy tự nhiên.

Đại hội cuối năm đã qua hai tháng.

Vì sự nghịch tập của Tô Trầm, trên dưới Tô gia tự nhiên không tránh khỏi một trận gà bay chó chạy. Tô Khắc Kỷ cố nhiên tức giận đến mức nhảy dựng lên, nghe nói lại có mấy gia đinh gặp họa, ngay cả Tô Thành An cũng không vì thế mà cho hắn sắc mặt tốt, ngược lại càng thêm bất mãn. Sự ra đời của tiểu nhi tử Tô Hạo càng khiến Tô Thành An chuyển dời phần lớn tình cảm, hiện tại phần lớn thời gian của hắn đều dùng để bầu bạn với Tứ di thái. Đường Hồng Nhị và chồng tranh chấp không có kết quả, con trai hai mắt mù lòa lại trở thành cái gai trong mắt mọi người, trong lòng phẫn uất, sinh một trận bệnh nặng, thân thể lập tức yếu đi rất nhiều, giờ đây dễ dàng đến mức không bước qua cửa.

May mà gia chủ Tô Trường Triệt vẫn rất thưởng thức hắn, chỉ là thưởng thức càng nhiều, tiếc nuối càng nặng.

Nghe nói đêm Tô Trầm đoạt quán, Tô Trường Triệt lắc đầu nói: "Là một đứa trẻ ngoan, đáng tiếc quá mức còn không tốt, vừa thì dễ gãy."

Quá mức không kịp, cứng thì dễ gãy, đây chính là lời bình của gia chủ. Cũng coi là phù hợp, nhưng cũng đã biểu lộ thái độ của gia chủ —— không phản đối, không ủng hộ, là tùy tiện.

Từ ngày đó trở đi, Tô Trầm đã cảm nhận được một sự bài xích khác thường.

Thời gian hai tháng, nhiều chuyện cứ như vậy lặng lẽ xảy ra thay đổi trong không khí.

Nhưng không hoàn toàn là chuyện xấu.

Cũng có chuyện tốt.

Ánh mắt Tô Trầm đã càng lúc càng tốt hơn nhiều.

Khác với cảm giác trước đó chỉ có cảm giác ánh sáng, hiện tại hắn đã có thể mơ hồ nhìn thấy một vài thứ. Mặc dù vẫn khó phân biệt, nhưng cuối cùng cũng không còn là cái gì cũng không nhìn thấy nữa.

Điều này khiến Tô Trầm cảm thấy vô cùng mong đợi về tương lai, ngay cả thái độ hiện tại của gia tộc đối với hắn cũng không còn để ý nữa.

Lúc này đang thưởng trà, Kiếm Tâm đi tới: "Thiếu gia, Tứ di thái mời."

“Tứ di nương muốn gặp ta?” Tô Trầm ngẩn ngơ.

Vị cô nương Nhan Vô Song xuất thân từ Xuân Nguyệt Lâu này, từ khi vào Tô phủ, chỉ gặp hai lần trong lễ tế gia tộc, sau đó Tô Trầm chưa từng tiếp xúc với nàng nữa, nhưng sau đó, Tô Trầm nghe được tiếng xấu về nàng không hề tốt đẹp.

Nghe nói nữ nhân này tính tình tương đối tinh minh lanh lợi, vào phủ không bao lâu, liền nắm được việc làm ăn ở ngõ Ngọc Đới.

Ngõ Ngọc Đới là con phố phồn hoa nhất Lâm Bắc thành, Tô gia ở đây có cửa hàng bốn phía, giao cho Tô Thành An quản lý, mà bây giờ, cửa hàng bốn phía này chính là Nhan Vô Song quản lý. Nghe nói Đường Hồng Nhị cũng từng vì thế mà cãi nhau một trận lớn với Tô Thành An, nhưng cuối cùng lại không có kết quả. Đặc biệt đáng hận là, cửa hàng bốn phía này dưới sự quản lý của Nhan Vô Song lại còn rất vui mừng, không nói ra nửa điểm, còn làm thành mấy vụ buôn bán lớn, khiến cho những lời đàm tiếu kia không nói được gì nữa.

Người ta lớn lên xinh đẹp, lại biết buôn bán, còn biết dỗ dành người, cuối cùng còn sinh một đứa con trai, cũng khó trách vị Tứ di nương này được sủng ái hết mực.

Bất quá phong cách làm việc của Tứ di thái cũng không đáng yêu như vậy, nghe nói không lâu trước đây, còn vừa mới đem chưởng quầy Thúy Ngọc phường cùng ba lão huynh đệ cùng nhau từ chối, lý do chính là không cung kính với nàng. Đây chính là lão nhân đã làm việc cho Tô gia hai mươi năm a, nói đuổi là đuổi!

Bây giờ Tứ di thái đột nhiên mời mình, ngay cả Tô Trầm nhất thời cũng không nghĩ ra là vì cái gì.

Suy nghĩ một lát, cuối cùng gật đầu nói: "Biết rồi, ta đi ngay đây."

Dọn dẹp bản thân một chút, thay bộ y phục mới, Tô Trầm do Kiếm Tâm dẫn đường, đi đến Lan Phương Hiên của Tứ di thái.

Nhan Vô Song lúc này ngồi trong Lan Phương Hiên, trong tay cầm chén, trước mặt còn quỳ một đôi nam nữ, đang run lẩy bẩy.

Nhan Vô Song có khuôn mặt trái xoan, đôi lông mày lá liễu thon dài, hình dáng thì đẹp, nhưng trong ánh mắt lại mang theo chút sát khí.

Khi Tô Trầm bước vào, vừa hay nghe thấy Nhan Vô Song dùng nắp chén gạt gạt trà, thong thả nói: “Theo lý mà nói, hai người các ngươi tâm đầu ý hợp ta cũng không nên ngăn cản. Nhưng nếu cứ thế buông thả các ngươi, vậy trong phủ này còn có quy củ không? Những người trên dưới này, muốn làm gì thì làm, ta phải quản thúc thế nào đây? Ngươi nói có phải không, Tứ thiếu gia?”

Thấy Tô Trầm bước vào, Nhan Vô Song thuận miệng nói thêm câu cuối cùng này.

Tô Trầm cúi đầu trả lời: “Di nương xử lý hạ nhân, Tô Trầm không có quyền can thiệp.”

Nhan Vô Song thong thả nói: "Không sao, chỉ tùy tiện nói hai câu cũng được. Nếu ta nghe có lý, nói không chừng liền nhận ý kiến của ngươi."

Suy nghĩ một lát, Tô Trầm trả lời: “Tuy trong gia tộc có nhiều quy củ, nhưng chuyện tư thông với người này, thật ra vẫn chưa có quy định rõ ràng. Chủ yếu là vì loại sự kiện này liên quan quá nhiều, khó xử lý. Nếu bỏ mặc không quản, khó tránh khỏi buông thả, đến lúc đó trong phủ e rằng sẽ gặp phải một mảnh ô trọc. Nhưng nếu quản quá chặt, lại không khỏi có hiềm nghi chia rẽ người ta, chia rẽ uyên ương. Cho nên theo ta thấy, cách làm đơn giản nhất chính là chỉ quản phần quy về phủ, không quản phần không quy về trong phủ.”

"Chỉ quản bộ phận quy về trong phủ, mặc kệ không quy về bộ phận kia trong phủ?" Nhan Vô Song lặp lại một lần, hỏi: "Phần nào là quy về trong phủ, bộ phận nào lại không quy?"

“Đương nhiên là chức trách quy về phủ, tư tình không về.” Tô Trầm đáp: “Theo ta thấy, nếu tình cảm của họ trung trinh, thì cũng không cần chia rẽ, chi bằng để một người rời phủ. Như vậy, sẽ không tồn tại chuyện hạ nhân trong phủ tư thông, vừa có thể cảnh cáo hậu nhân, cũng không đến mức chia rẽ một mối nhân duyên, mọi chuyện tự nhiên được giải quyết.”

Vậy quỳ xuống, hai người cùng nhau cảm kích nhìn Tô Trầm, nếu thật sự có thể xử lý như vậy, đã là kết quả tốt nhất rồi.

Nhan Vô Song sửng sốt, lông mày liễu lại dần dần ngưng tụ ra một chút sát khí: "Nói được là có lý, nhưng không khỏi trách phạt quá nhẹ, vẫn như cũ có hiềm nghi dung túng, chỉ sợ đến lúc đó lại phải có người bắt chước, càng có người nói ta trị gia không nghiêm. Ta thấy vẫn là mỗi người bốn mươi bản, sau đó hai người đều đuổi ra ngoài cho xong."

Thích Nguyên Huyết Thần Tọa, mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nguyên Huyết Thần Tọa, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tô Trầm kinh hãi: “Di nương, hình phạt này quá nặng rồi chứ.”

Hai người đều đuổi đi, nhất thời không tìm được việc làm, thì triệt để không còn thu nhập, huống chi còn phải chịu bốn mươi gậy lớn, đoán chừng nửa tháng cũng không thể xuống giường, liền càng thêm gian nan.

Nhan Vô Song liếc nhìn Tô Trầm, đột nhiên cười nói: “Nếu Tứ thiếu gia đã đích thân mở miệng, cũng được, ta nể mặt ngươi, cứ phạt hai mươi bản đi, đẩy Tri Lễ, Nhạn Nguyệt ra ngoài, đánh!”

Tô Trầm biết, một phen liên thanh đánh này, vừa cho Tô Trầm mặt mũi, còn thể hiện uy phong của chính mình, quả nhiên có chút thủ đoạn, chỉ là Tô Trầm đối với nàng lại càng thêm vài phần chán ghét.

Trong phòng.

Nhan Vô Song vừa xử lý xong hai hạ nhân, trước tiên thong thả uống một ngụm trà, lúc này mới nói: "Đã nghe Tứ thiếu gia là rồng phượng trong người, thiếu niên tuấn kiệt, hôm nay ta đã được chứng kiến rồi. Đúng là một thiếu niên tuấn tú, chỉ tiếc thủ đoạn của chuyện này vẫn còn yếu đuối, đối đãi với hạ nhân cũng không đủ uy nghiêm. Cũng khó trách, Tứ thiếu gia đi theo Long Hổ chi đạo, lấy việc lớn mạnh bản thân làm chính, làm sao có thể để ý đến thuật ngự người nhỏ bé này chứ."

Tô Trầm bình tĩnh đáp: “Di nương quá khen rồi, Tô Trầm là một kẻ mù lòa, còn có thể đi theo con đường Long Hổ, Tô Trầm chỉ là không muốn tùy tiện bỏ cuộc mà thôi.”

"Hay cho một câu không muốn tùy tiện bỏ cuộc." Nhan Vô Song vỗ tay cười nói, chỉ là trên mặt lại không có nửa điểm tươi cười. Nàng nói: "Vậy xem ra, nếu ta muốn để cho Tứ thiếu gia buông tha một chút gì đó, chỉ sợ cũng không được."

Tô Trầm nhíu mày: “Không biết di nương muốn lấy được gì từ chỗ ta?”

Nhan Vô Song liền nói: "Nói rõ ràng, không phải ta muốn từ chỗ ngươi lấy được cái gì, ta làm như vậy cũng là vì sản nghiệp của Tô gia tốt. Cần biết, hiện giờ đại phòng bên này, thái thái mang bệnh, ngươi lại hai mắt không tốt đi lại. Tuy hai tháng trước, Tứ thiếu gia ở trên lôi đài đại hiển thần uy, đánh bại Nhị thiếu gia, nhưng mà có thể làm cho Tứ thiếu gia tai thính mắt sáng, xem sổ sách ghi việc sao? Có thể để Đại thiếu gia nhìn thấu lòng người, minh biện trung gian sao? Có thể để Tứ thiếu gia quản lý sản nghiệp, ứng đối không sai sao? Có một số chuyện, rốt cuộc vẫn cần người sáng suốt làm."

Tô Trầm ngẩn ngơ, rốt cuộc tỉnh ngộ: “Thì ra Tứ di nương là nhìn trúng mấy chỗ sản nghiệp của mẫu thân.”

Nhan Vô Song sửa lại: "Đều là Tô gia, chẳng qua là do thái thái thay mặt quản lý mà thôi. Nhưng hiện tại thân thể thái thái không tốt, Tứ thiếu gia lại lập chí phải đi đường cường nhân, hà tất phải tiếp tục giữ sản nghiệp này? Chi bằng buông tay, để ta - kẻ tiện mệnh này - ra sức cho đại gia, làm việc, hai mẹ con ngươi ở phía sau ngồi hưởng chia, thu hoa hồng, cuộc sống chẳng phải tiêu dao khoái hoạt sao?"

Tô Trầm hỏi: “Chuyện này, Tứ di nương vì sao không tìm mẫu thân ta đến nói chuyện.”

"Đã nói qua rồi, thái thái tính tình cố chấp, nghe không được lời người nói. Bất quá ngươi luôn luôn là kiêu ngạo của nàng, nếu ngươi chịu buông tay, nghĩ đến, thái thái cũng sẽ tôn trọng ý kiến của ngươi."

Tô Trầm đã hiểu, tình cảm Nhan Vô Song đã từng tìm Đường Hồng Nhụy nói chuyện, nhưng chắc chắn là bị Đường Hồng Nhụy bác bỏ, kết quả lại tìm đến mình.

Quả thật, nếu là Tô Trầm đi nói với mẫu thân, Đường Hồng Nhị không chừng thật sự đã đồng ý.

Có một chuyện Nhan Vô Song nói không sai, đó là thân thể hiện tại của Đường Hồng Nhị quả thực không thích hợp để quản lý sản nghiệp nhiều, Tô Trầm cũng không tiếp nhận, cho nên đã sớm có lòng giao ra.

Nhưng giao ra là một chuyện, giao cho ai là lại một chuyện.

Nhan Vô Song là Tứ di thái, độc chiếm ân sủng, Đường Hồng Nhị nghĩ đến thế nào cũng không ưa, giao cho ai cũng sẽ không giao cho nàng.

Không ngờ nữ nhân này tâm tư còn tàn nhẫn hơn, đối phương không cho thì tự mình đến cướp, vậy mà lại tìm hắn đến để bàn chuyện này.

Thật sự cho rằng mình dễ bắt nạt sao?

Đôi mắt Tô Trầm hơi nheo lại.

Nhan Vô Song vẫn thản nhiên bỏ trà mạt, tư thái làm đủ nói: "Sau khi Tứ thiếu gia đánh bại Nhị thiếu gia, tuy đạt thành điều ước, nhưng cũng đắc tội Nhị lão gia, thậm chí còn đắc tội một nhóm người ủng hộ hắn. Trong khoảng thời gian này, cuộc sống của Tứ thiếu gia hẳn là tương đối cô đơn nhỉ?"

"Di nương muốn nói cái gì?"

"Cũng không có gì, chỉ muốn nói, người này rốt cuộc vẫn phải có mấy người bạn. Bằng không kết thù quá nhiều, không biết lúc nào sẽ bị mũi tên lạnh trong bóng tối bắn trúng."

“Ý của di nương là, vì có thêm vài người bạn, nên mặc cho người khác muốn lấy gì thì lấy? Ta cảm thấy, bằng hữu như vậy, không kết cũng được.”

Sắc mặt Nhan Vô Song biến đổi.

Giọng điệu của nàng đột nhiên trầm xuống: "Ngươi biết ngươi đang nói gì không?"

Tô Trầm mỉm cười: “Ta đang nói, nhị thúc ta tốn ba năm cũng không thể khiến ta cúi đầu, đó chính là nhị lão gia chính thống đích truyền của Tô phủ chủ ta. Chuyện mà hắn còn chưa làm được, một tiện nhân ở Xuân Nguyệt Lâu trước kia lại muốn làm được, không khỏi quá mức viển vông rồi chứ?”

Thích Nguyên Huyết Thần Tọa, mời mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nguyên Huyết Thần Tọa, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.