Chương 274 / 704

Xương cốt, máu thịt, linh hồn, nguyền rủa

Bản dịch · 1.623 chữ

Cánh cửa phòng từ từ đóng lại phía sau, ngăn cách ánh đèn chập chờn và hơi thở nặng nề trong phòng.

Khoảnh khắc cuối cùng cánh cửa khép lại.

Tay Lương Uyển Phương từ trong khe cửa vươn ra, nhanh chóng nhét một cái túi vải vào trong tay Sở Đọa Nhất, rồi lại nhanh chóng rụt về.

Trong sân, chỉ còn lại hai người Sở Đọa Nhất và Giang Kỳ.

Gió đêm như dao.

Sở Đọa Nhất cúi đầu.

Hắn không nói một lời đi về phía đống củi ở góc sân, cúi người ôm chúng lên, đồng thời cầm lấy bật lửa bên cạnh.

Hắn ôm củi đi đến giữa sân, động tác dừng lại trong bóng tối một thoáng.

"Mẫu thân ta... có vấn đề sao?"

"Không có."

Giọng Giang Kỳ rất nhẹ, nhưng lại vô cùng rõ ràng.

Đạt được đáp án này, thân thể Sở Đọa căng cứng đến cực hạn rốt cuộc có một tia thả lỏng.

Hắn lúc này mới ngồi xổm xuống, cầm lấy bật lửa.

Cạch cạch.

Một tia hồng quang yếu ớt bừng lên giữa hai người, khó khăn xua tan khoảng một tấc bóng tối.

Ngọn lửa liếm láp củi khô.

Rất nhanh, một chùm ánh lửa ấm áp nhảy lên, phản chiếu hai khuôn mặt cũng không có biểu cảm gì.

Giang Kỳ ngồi xuống đối diện hắn.

Đống lửa kêu lách tách.

Sở Đọa Nhất thủy chung cúi đầu, ánh mắt rơi trên ngọn lửa đang nhảy múa.

"Phụ thân ta hắn......"

Hắn mở miệng, âm thanh lại nghẹn lại trong cổ họng, lời phía sau một chữ cũng không nói ra được.

Giang Kỳ không tiếp lời.

Hắn im lặng thêm một khúc củi mục nát vào đống lửa.

Ánh lửa càng thêm rực rỡ.

"Từ khi Phong Nhai Thôn, ngươi đã luôn nhắc nhở ta."

Sở Đọa Nhất nhìn chằm chằm ngọn lửa đang nhảy múa, rốt cuộc khiến âm thanh xuyên thấu qua trở ngại ở cổ họng.

"Đã tiêm cho ta vô số lần kim phòng dự phòng."

"Ta cho rằng, ta đã sớm chuẩn bị cho tình huống xấu nhất."

Tia lửa bay múa trong gió, khiến quang ảnh trên mặt hai người sáng tối bất định.

"...nghiện nhân."

Hắn thu liễm tất cả cảm xúc lộ ra ngoài, nghiến răng nghiến lợi, cuối cùng chỉ nhẹ nhàng phun ra hai luồng khí âm.

Lại là một khoảng lặng dài đằng đẵng.

Chỉ có tiếng củi cháy vang vọng trong sân chết lặng.

"Hắn nhớ rõ ta!"

Giọng nói của Sở Đọa Nhất đột nhiên cao lên, nỗi đau đè nén cuối cùng cũng xé rách lớp ngụy trang của hắn.

"Hắn nhớ rõ mười năm trước chúng ta đã chia cắt thế nào!"

"Hắn nhớ rõ từng chi tiết từng chi tiết từng phân một tích góp tinh tệ trong mười năm qua!"

"Đến giờ hắn căn bản không muốn sống nữa! Chỉ muốn ta dẫn mẹ ta chạy ngay!"

Giọng nói của hắn bỗng nhiên lại đột ngột thu về, thấp như một tiếng nức nở.

"Hắn...... không hề quên ta."

Bốp.

Một giọt nước mắt nóng hổi từ trong một cái nhìn của Sở Đọa rơi xuống, nện vào đống lửa, trong nháy mắt bốc hơi.

Thật lâu, thật lâu.

"... Còn cứu được không?"

Sở Đọa Nhất rốt cuộc đã hỏi ra câu nói giấu đi hy vọng cuối cùng này của hắn.

Giang Kỳ vẫn không trả lời ngay.

Sự chuyển hóa của người bình thường, được tiến hành trong sự lãng quên một cách âm thầm.

Chỉ có người tấn thăng mới chịu đựng cực hình ngũ quan dần bị xóa sổ.

Sở Đông Thừa chỉ là một người bình thường, "vật tàn" sinh ra trong thí nghiệm của một quân khởi nghĩa, lại đang phải gánh chịu nỗi đau vốn thuộc về người thăng tiến.

Loại chuyển hóa tinh lọc linh dịch quỷ dị này có thể nghịch chuyển hay không?

Thánh Khiết Chi Tâm có thể tịnh hóa hay không?

Hắn không biết.

Quan trọng hơn là.

Hai thứ này, hiện tại trong tay hắn đều không có một thứ.

Mà biến hóa ngũ quan của Sở Đông Thừa lại không dừng lại.

Cuối cùng, Giang Kỳ chỉ có thể đưa ra một đáp án tàn nhẫn nhưng vẫn để lại một tia khe hở.

"Hiện tại thiếu nhất, chính là thời gian."

Đáp án này khiến Sở Đọa Nhất vẫn luôn cúi đầu đột nhiên ngẩng đầu lên!

Hắn đã hiểu.

Có cơ hội!

Nhưng vô cùng mênh mông!

Qua vài giây, Sở Đọa Nhất đem cái túi vải nhỏ Lương Uyển Phương vừa nhét cho hắn, nhẹ nhàng đặt trên mặt đất bên cạnh Giang Kỳ.

Hắn không nói gì, chỉ dùng ánh mắt ra hiệu cho Giang Kỳ mở ra.

Giang Kỳ cầm lấy miệng túi hướng xuống dưới, nhắm vào bàn tay còn lại của mình.

Đinh.

Một đồng tinh tệ lạnh lẽo rơi vào lòng bàn tay hắn.

Viên thứ hai.

Viên thứ ba.

......

Tổng cộng bảy viên.

Ngay sau đó, từng tờ tiền thông dụng được gấp gọn gàng nhẹ nhàng rơi xuống.

Giang Kỳ lâu không rút tay về, mặc cho tiền tệ chất đống trong lòng bàn tay hắn.

"Chín trăm sáu mươi bốn khối lẻ hai hào."

Sở Đọa Nhất nhìn những đồng tiền kia, trên mặt đã không phân biệt được là đang khóc hay đang cười.

"Có thể là chín trăm sáu mươi ba."

"Cũng có thể là chín trăm sáu mươi lăm."

"Nhưng......"

"Nhưng......"

Giọng của Sở Đọa Nhất nghẹn ngào mấy lần, những lời sau đó rốt cuộc không thể nói ra được nữa.

Nhưng hết lần này tới lần khác, phía sau chín trăm sáu mươi tư đi theo hai đồng tiền kia.

Đây là sự chắp vá vô cùng hèn mọn.

Cũng là toàn bộ.

Ngọn lửa nhảy múa trong đồng tử của Giang Kỳ, khiến bảy viên tinh tệ phản chiếu ra ánh sáng rực rỡ.

Từ biệt mười năm.

Cha mẹ của Sở Đọa Nhất chưa bao giờ quên tiền chuộc một ngàn tinh tệ kia.

Cho dù rời bỏ quê hương, lưu lạc đến địa ngục sống này.

Cho dù sớm tối khó giữ được, trở thành chuột bạch trên bàn thí nghiệm của người khác.

Cho dù trụ cột trong nhà đã bị tra tấn thành đồ phế phẩm.

Trong mười năm này, cặp vợ chồng vốn bình thường không biết dùng cách nào, lại thực sự tồn tại bảy đồng tinh tệ thuộc về người thăng tiến.

Thậm chí khi chỉ còn chưa đầy hai ngày nữa mới đến cái chết, bọn họ vẫn đang nỗ lực tích lũy từng đồng tiền.

"Từ trước đến nay vẫn như thế?"

Thanh âm khàn khàn của Sở Đọa vang lên ở phía đối diện.

"Hay là trong mười năm ta bị giam dưới địa lao, Thiên Cơ tổng thự đã xảy ra biến hóa long trời lở đất?"

Giang Kỳ lắc đầu.

Hắn cẩn thận đặt bảy đồng tinh tệ và mỗi đồng tiền thông dụng trở lại vào trong cái túi vải nhỏ kia, siết chặt miệng túi, đưa trả lại.

"Kiểm sát trưởng nắm quyền thống trị tuyệt đối đối với khu vực quản hạt."

"Còn về công bằng và chính nghĩa..."

Hắn mặt không biểu cảm cầm hai khúc củi mục nát ném vào đống lửa.

Lửa càng cháy dữ dội hơn.

"...từ xưa nay vẫn như thế."

Ngụy nhân, động vật, khởi nghĩa quân.

Đốc Sát Cục, Kiểm sát trưởng, Sơn Quỷ.

Thí nghiệm, nghĩa trang, đồ phế phẩm.

Liên kết tất cả thông tin vụn vặt, toàn cảnh Khu Sáu cuối cùng cũng phác họa rõ ràng trong đầu Giang Kỳ.

Một tấm lưới lớn được dệt nên bởi lời nói dối và dục vọng đã bao trùm hoàn toàn nơi này.

"Đã đến lúc chuẩn bị lật bài ngửa rồi."

Giang Kỳ đứng dậy, phủi bụi trên người, ánh lửa kéo dài cái bóng của hắn ra rất dài.

"Tiếp theo, là hai bước cuối cùng của Khu vực thứ sáu."

Ngay khoảnh khắc Giang Kỳ xoay người.

Phịch!

Phía sau truyền đến một tiếng trầm đục.

Động tác của Giang Kỳ lập tức dừng lại, đột ngột xoay người.

Trong ánh lửa, Sở Đọa một đôi đầu gối quỳ xuống đất, hai tay đan vào nhau giơ qua đỉnh đầu.

"Xin, cứu cha mẹ ta một mạng!"

Đồng tử Giang Kỳ hơi co lại.

Rầm!

Hắn vừa định mở miệng, Sở Đọa Nhất lại giành trước mặt hắn, đem cái trán nặng nề đập xuống mặt đất.

"Thế nhân đều lấy quỳ làm nhục..."

Hắn đứng thẳng người dậy, vẫn không cho Giang Kỳ bất kỳ cơ hội mở miệng nào, lại lần nữa dập đầu!

"Ta khinh bỉ!"

"Ta chỉ là một kẻ lỗ mãng, không đọc thơ thư, khó hiểu đạo lý."

"Càng không có tiền! Vô quyền! Vô đức!"

"Nhưng khổ sở mười năm... cuối cùng cũng đoàn tụ!"

"Trước mắt, là cơ hội duy nhất trong đời ta."

Sở Đọa Nhất lần thứ ba đứng dậy.

Hắn thẳng đơ quỳ trước ngọn lửa đang nhảy múa, hai tay vẫn giơ cao vái chào, đôi mắt rực cháy máu và lửa nhìn chằm chằm Giang Kỳ.

"Ta không có gì để lấy ra."

"Nhưng bất luận ngươi muốn gì."

"Chỉ cần có thể cứu được cha mẹ ta..."

Cúi lạy cuối cùng.

Máu tươi lẫn bụi đất, vô cùng quyết tuyệt.

"Xương cốt của ta, máu thịt của ta, linh hồn của ta!"

"... Lời nguyền của ta."

......

"Hãy lấy đi tất cả của ta đi."