Chương 1.614 / 3.993

Thương Ly Biệt

Bản dịch · 1.608 chữ

Chương 1614 Thương Ly Biệt

"Rượu đã cạn, ân oán tiêu tan! Từ đây cáo từ!" Trang Dịch Thần thân hình hướng về Bích Cơ công chúa thi lễ thật sâu, ánh mắt hai người chạm nhau trong hư không một cái chớp mắt, trong lòng cả hai đều run lên.

Từ biệt này, gặp nhau không ngừng, chỉ để lại nụ cười nhàn nhạt của hắn.

Trang Dịch Thần lập tức xoay người rời đi, bởi vì hắn từ trong đôi mắt đẹp của Bích Cơ công chúa nhìn thấy được tình cảm không hề che giấu, mà hắn sợ nhìn thêm một cái nữa, mình sẽ nhịn không được mềm lòng.

Bích Cơ công chúa nhìn bóng lưng hắn biến mất trong tầm mắt, trong đôi mắt đẹp không khỏi có thêm một tia thương cảm! Bất quá nàng dù sao cũng đã là cường giả Thánh cảnh, hơn nữa là Ma Thánh trẻ tuổi nhất của Ma tộc, đối với cảm xúc của bản thân lực khống chế đã là càng ngày càng mạnh.

Trong lòng nàng, Trang Dịch Thần có thể là bạn bè rất tốt, là đồng bạn rất khiến người ta yên tâm, nam nhân rất đáng để thưởng thức thậm chí là người có thể phó thác cả đời, nhưng đáng tiếc tạo hóa trêu ngươi.

Tình cảm của Nhân Ma lưỡng tộc tuy là một loại cấm kỵ chưa từng có, nhưng theo sự xuất hiện của Vực Ngoại Thiên Ma, mọi thứ dường như đều bắt đầu biến hóa.

"Có thể lưu lại một thứ để làm kỷ niệm cho ta không? Có lẽ sau này chúng ta thật sự không gặp lại nữa..." Thở dài dài từ đôi môi đỏ mọng của Bích Cơ công chúa tản ra, thân thể mềm mại của nàng khẽ lay động, liền đến cửa quán rượu, phía trước đã mất đi bóng dáng Trang Dịch Thần.

"Tốt. Lần chia tay này, mong trân trọng. Lấy bài thơ này, lưu lại một kỷ niệm."

“Thuyền lạnh thê lương, đối với đình dài, mưa rào vừa tạnh. Đô môn trướng uống không còn chút dấu vết, nơi lưu luyến, thuyền lan thúc phát. Giữ tay nhìn nhau đẫm lệ, lại nghẹn ngào không nói nên lời. Nghĩ đi, khói sóng ngàn dặm, chiều tà u ám trời cao đất rộng. Đa tình từ xưa nỗi đau ly biệt, càng như mùa thu lạnh lẽo! Đêm nay rượu tỉnh nơi nào? Dương Liễu Ngạn, Hiểu Phong tàn nguyệt. Chuyến đi này qua năm khác, hẳn là cảnh đẹp hư không. Dù có ngàn loại phong tình, còn nói với ai đây?” Trang Dịch Thần niệm đạo, vô số tài khí xông thẳng lên trời, hóa thành cơn mưa phùn mênh mông.

Dưới bầu trời của toàn bộ Ma tộc nổi lên cơn mưa dầm dề, nhưng là một loại tình cảm khiến người ta cảm thương, rất nhiều Ma tộc nhân ở bên ngoài đều không khỏi ngẩng đầu lên, trong lòng có một loại cảm giác trống rỗng trống rỗng.

Đây là tác phẩm thơ cổ của thi nhân Liễu Vĩnh thời Đường, cũng là thơ từ trữ tình cảm thương cảm nhất. Chỉ là không ngờ thơ từ trữ tình buồn bã không lý này, lại có tác dụng với người Ma tộc, xem ra không chỉ có người sở hữu thất tình lục dục.

Trước mắt Bích Cơ công chúa xuất hiện một khung cảnh buổi chiều thu, trái tim nàng giống như đã chết đi vậy.

Tiếng ve kêu sau mùa thu thê lương và gấp gáp đến thế, đối mặt với con đường Trang Dịch Thần rời đi, hai người tuy không nhìn nhau, nhưng đều đẫm lệ, đến cuối cùng cũng không nói gì, ngàn lời vạn ngữ nghẹn lại trong cổ họng không nói nên lời.

Nghĩ đến một lần chia ly này, sau này Ma tộc và Nhân tộc lại một đoạn đường, ngàn dặm xa xôi, bầu trời Sở Địa sương mù dày đặc kia lại nhìn một cái vô biên.

Từ xưa đến nay, người đa tình đau lòng nhất chính là ly biệt, huống chi lại gặp mùa thu tiêu điều lạnh lẽo này, Ly sầu này sao có thể chịu đựng được! "Uống rượu uống rượu, ta chỉ muốn uống rượu." Bích Cơ công chúa nhớ tới cảm giác say rượu, cũng là điều duy nhất, Ma Thánh sẽ không say rượu, chỉ có người tự say.

Ai ngờ đêm nay khi tỉnh rượu thì ở nơi nào? E rằng chỉ có một người, đối mặt với gió sớm thê lương và trăng khuyết của bình minh. Chuyến đi này lâu năm xa cách, người yêu nhau không ở cùng nhau, ta đoán dù gặp được thời tiết tốt, phong cảnh tươi đẹp, cũng như hư không.

Cho dù có đầy một bụng tình ý, lại có thể cùng ai thưởng thức đây?

"Hắn đã đi rồi? Tuy đã đi xa, nhưng vẫn có thể đuổi theo. Đời người có chia ly, tự nhiên cũng có tương phùng."

"Tất cả đã qua rồi, cho dù là trời cao cũng không thể ngăn cản tất cả những gì bắt đầu lại!" Thanh âm già nua không hề có dấu hiệu báo trước vang lên sau lưng nàng, Bích Cơ công chúa bỗng nhiên xoay người, lại phát hiện phía sau vẫn chỉ có lão giả Ma tộc vĩnh viễn ngủ gật!

Thanh âm này đến vô ảnh vô tung vô ảnh, lấy tu vi cường hãn của Bích Cơ công chúa, cũng không biết là từ nơi nào truyền đến. Bất quá tất cả những điều này đều không quan trọng, bởi vì chủ nhân thanh âm tuyệt đối không có ác ý đối với nàng.

Nàng không khỏi khẽ nhếch mép, hiện lên nụ cười mê hoặc thì thầm: "Đúng vậy, thời gian của chúng ta còn nhiều, Trang Dịch Thần ngươi không thoát được đâu!"

Khuôn mặt xinh đẹp của nàng không tự chủ được nở nụ cười mê người, sau đó thân thể mềm mại nhẹ nhàng như chim hồng, biến mất trước cửa quán rượu nhỏ thần bí này.

Lúc này, lão giả Ma tộc dường như vĩnh viễn sẽ không tỉnh lại kia không hề có dấu hiệu báo trước mà mở mắt ra, chỉ trong nháy mắt này, dường như ngay cả cả không gian cũng có cảm giác sụp đổ.

Đương nhiên, chỉ là một cảm giác chớp mắt này. Nhưng rất nhanh hết thảy đều khôi phục như thường!

"Si nhi!" Ánh mắt lão giả Ma tộc lộ ra một tia yêu thương, sau đó lại chậm rãi nhắm hai mắt lại! Hắn tựa hồ đã sống quá lâu năm, bất luận là mở mắt cùng nhắm mắt đều phải hao phí sức lực cực lớn.

Trang Dịch Thần trở lại Hầu tước phủ, quản gia rất nhanh liền tiến lên đón nói: "Hầu tước đại nhân, điện hạ trở về hình như có chút buồn bực không vui!"

"Ừm? Ta đi xem sao!" Trang Dịch Thần mỉm cười, trực tiếp đi đến viện của Nicole.

"Hầu tước đại nhân!" Thị nữ thân cận của Nicole nhìn thấy Trang Dịch Thần trở về, lập tức vui mừng như nai con, trái tim cũng đập thình thịch, nhịn không được liếc mắt đưa tình về phía Trang Dịch Thần.

Tuy trước đây nàng chưa từng gặp Trang Dịch Thần, nhưng đi theo bên cạnh Nicole, nghe nàng vô hạn làm ca ca mình, trong lòng tiểu thị nữ này đã sớm coi hắn là người đại diện cho Bạch Mã Vương Tử rồi.

"Điện hạ ở đâu? Ta bây giờ muốn tìm nàng một chút." Trang Dịch Thần ôn hòa hỏi.

"Ở phòng mình, nhưng điện hạ không cho phép chúng ta quấy rầy nàng!" Tiểu thị nữ lo lắng nói. Ngày trước hiếm khi thấy điện hạ buồn bực như vậy.

Bất quá nàng nhìn thấy Trang Dịch Thần, trên mặt cũng không khỏi hiện lên nụ cười hạnh phúc.

"Ừ!" Trang Dịch Thần gật đầu, đi vào liền gõ cửa phòng Nicole.

"Ta đã nói bất cứ chuyện gì cũng đừng đến làm phiền ta sao!" Giọng nói có chút nôn nóng của Nicole từ bên trong truyền đến.

"Nicole, là ta!" Trang Dịch Thần thấp giọng nói.

"A!" Nicole trong phòng dường như có chút hoảng loạn, sau đó là tiếng "bộp bộp", một lúc sau Nicole mới mở cửa phòng ra, Trang Dịch Thần phát hiện đôi mắt đẹp của nàng còn có chút đỏ lên.

"Nha đầu này vậy mà khóc?" Trang Dịch Thần cảm thấy có chút khó tin, dù sao Nicole vẫn luôn rất kiên cường, cho dù lúc đó bị lão tử tước nhốt trong sân ba năm, cũng vẫn kiên cường như trước.

"Ngươi làm sao vậy?" Trang Dịch Thần quan tâm hỏi, hắn không hỏi thì còn tốt, vừa hỏi Nicole liền có chút u oán liếc hắn một cái, xoay người liền đi vào trong phòng.

Trang Dịch Thần do dự một thoáng liền theo phía sau đi vào, khuê phòng của nàng diện tích cực lớn, ít nhất cũng hơn một trăm mét vuông, một chiếc giường lớn ngà voi màu hồng phấn được đặt ở vị trí chính giữa, bốn phía đều bày những con búp bê vải đang thịnh hành của Ma tộc.

Thích Ngự Thiên Tà Thần mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ngự Thiên Tà Thần Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.