Chương 7 / 261

[Quỷ trạch]

Bản dịch · 2.518 chữ

Mấy người sở dĩ dừng bước dưới cổng thành của trấn nhỏ, không phải muốn đuổi theo, mà là khó lòng truy tung.

Truy tung chuột dựa vào mùi hương để truy tung, nếu người truy đuổi chạy đến nơi vắng vẻ, dù có rơi vài canh giờ cũng có thể thông qua mùi hương mỏng manh trong không khí để truy tung.

Sở dĩ khó truy tung là vì người truy đuổi đã tiến vào thị trấn đông đảo, mùi hỗn tạp khiến chỉ dựa vào mùi hương thì khó lòng truy tung.

Thêm vào đó, Truy Tung Thử của tên đệ tử kia chỉ là một con dã thú bình thường không có tu vi, căn bản không thể tìm ra mùi của kẻ truy tung trong vô số mùi hỗn tạp.

Trừ phi ở khoảng cách gần như cách nhau ba trượng, nếu không xác suất tìm được cực kỳ nhỏ.

Nói là mò kim đáy bể cũng không quá lời.

Vương Diệu Hải cũng là tình huống tương tự, ý thức của hắn tuy rằng trên con rắn nhỏ giết cháu trai hắn Vương Đại Long kia vẫn còn lưu lại, nhưng cũng chỉ có thể ở cự ly gần mới có thể cảm nhận được.

Nhưng vừa rồi đều đã phát thề trước mặt bọn họ, nếu cứ thế mà bỏ qua hung thủ sát hại cháu trai bảo bối của hắn, bản thân mình cũng có chút không qua nổi cửa ải này của mình.

Nghĩ đi nghĩ lại, hiện tại chỉ có phương pháp ngốc nghếch như ôm cây đợi thỏ.

“Phùng sư đệ, ngươi trước tiên dẫn đệ tử canh giữ ở chỗ cửa thành, ta về môn phái tìm thêm đệ tử có truy tung chuột đến, đến lúc đó ở các lối ra trấn Thạch Hà này canh giữ, ta không tin không bắt được hung thủ giết hại tông môn đệ tử.” Vương Diệu Hải chính nghĩa nói với Phùng Khải Minh.

Phùng Khải Minh thầm mắng đối phương lão hồ ly, rõ ràng là muốn báo thù cho cháu trai bảo bối của mình, lúc này lại cứ nói là bắt hung thủ giết hại đệ tử tông môn.

Bất quá hắn cũng không muốn vì chút chuyện nhỏ này mà đắc tội Vương Diệu Hải, liền gật đầu đồng ý.

Vốn chỉ là xem náo nhiệt, không ngờ còn gặp chuyện, không biết trong thời gian ngắn có bắt được hung thủ hay không...

Nhìn Vương Diệu Hải hớt hải bay về tông môn, Phùng Khải Minh khẽ nói.

Nói xong, hắn còn không quên trừng mắt nhìn tên đệ tử truy tung đang mang theo Chuột.

Hình như là nói tiếp: "Chỉ ngươi nhiều việc."

Đệ tử kia cũng không ngờ mình tốt bụng giúp đỡ lại xảy ra sai lầm, vì thân phận trưởng lão Phùng Khải Minh, chỉ có thể cúi đầu nhận sai.

......

Cố Trường Sinh từ khi trốn vào trong thành, mới cảm thấy an toàn hơn nhiều.

Nhưng quen sống một mình nơi hoang dã, hắn đột nhiên tiến vào tòa tiểu thành ồn ào náo nhiệt này, nhất thời có chút không thích ứng.

May mà khả năng thích ứng của Cố Trường Sinh mạnh, sau đó lại bị cái bụng kêu "cục ục" làm cho chuyển hướng sự chú ý.

Sáng sớm hôm nay thức dậy đã gặp hai đạo sĩ ở Xà Cốc chém giết bầy rắn, lại thêm sau đó hắn làm công việc lột vảy một nén nhang, vừa rồi vì cảm thấy nguy hiểm mà chạy cực nhanh ba bốn dặm, bây giờ đã sớm đói đến mức ngực dính lưng rồi.

Sau khi vào thành, quanh co khúc khuỷu cũng lạc mất phương hướng, trên một con phố nhỏ nhìn thấy một quán ăn không mấy nổi bật, liền nhấc chân bước vào.

Nhưng ngay khoảnh khắc bước vào nhà hàng, Cố Trường Sinh thoáng dừng lại.

Hóa ra vừa rồi hắn chợt nhớ lại những trải nghiệm trước kia của mình.

Vì quanh năm mò xác chết ở bãi tha ma, dù hắn có tắm rửa thế nào, trên người cũng luôn có mùi hôi thối thoang thoảng, khiến người thường ngửi thấy cũng tránh xa.

Thậm chí... khi Cố Trường Sinh mua bánh bao, đều cách xa rất xa.

Nhưng đã đến rồi, Cố Trường Sinh đành cắn răng bước vào nhà hàng.

Một tiểu nhị trẻ tuổi đến hỏi hắn ăn gì, dường như không ngửi thấy mùi hôi thối như trước kia, điều này khiến Cố Trường Sinh hơi nghi hoặc.

Ngay sau đó liền nghĩ đến từ khi có được 《Ngự Thi Bí Thuật》, bản thân đã ba tháng không đến bãi tha ma sờ thi thể rồi.

Hơn nữa vừa rồi còn bơi xong dưới sông thì thay quần áo mới, nên mới không để tiểu nhị ở cự ly gần ngửi thấy mùi hôi thối gần như không thể nghe thấy trên người.

Gọi mấy món cứng có thịt xong, Cố Trường Sinh mới bắt đầu ăn.

Chưa đầy một chén trà, đã bị ăn sạch như gió cuốn mây tan.

Dù vậy.

Còn khiến Cố Trường Sinh đang ợ no căng có chút chưa thỏa mãn, năm năm hắn chưa từng ăn một bữa cơm thịnh soạn như thế này, nghĩ rằng sau này đều có thể bữa một bữa như vậy, không đói bụng nữa, bèn cười hì hì một mình.

Đôi mắt của tiểu nhị trẻ vẫn luôn quan sát tình hình bên này, tuy có chút khó hiểu về cách ăn uống và nụ cười ngây ngô của Cố Trường Sinh, nhưng chỉ cần không thiếu tiền cơm thì chính là ông nội.

Nhìn Cố Trường Sinh ăn no uống đủ, lúc này mới tới mượn cơ hội dọn bát đũa nhắc nhở Cố Trường Sinh: Đến lúc thanh toán rồi.

Một bữa cơm ăn hơn một hai lượng bạc, đây là điều mà trước đây Cố Trường Sinh nghĩ cũng không dám nghĩ tới.

Hiện tại trong túi trữ vật bên hông có hơn ba nghìn lượng bạc, vừa trả tiền ăn vừa thưởng cho tiểu nhị vài trăm văn.

"Tiểu nhị, ngươi có biết chỗ nào có sân nào tương đối yên tĩnh cho thuê không?"

Cố Trường Sinh biết những người như tiểu nhị nhà hàng, tin tức đều vô cùng linh thông, bèn hỏi thăm hắn.

Khách quan ngài hỏi đúng người rồi, trấn Thạch Hà tuy không lớn, nhưng muốn thuê một cái sân ưng ý cũng không dễ dàng, trong số những người ta quen vừa hay có một cái sân vô cùng vắng vẻ cho thuê, chỉ là...

Tiểu nhị trẻ tuổi được lợi lộc, tự nhiên là biết gì nói nấy.

"Chỉ là cái gì? Tiểu nhị ngươi cứ nói đi."

"Chỉ là trước kia trong sân này từng có người chết, cũng từng có tin đồn ma quỷ, cho nên vẫn luôn không có ai ở."

"..."

"Nếu khách quan kiêng kỵ điều này, ta có thể tìm cho ngài những sân khác, chỉ là không nơi này yên tĩnh mà thôi."

"Ngươi lúc nào có thời gian, dẫn ta đi xem."

"Hiện tại có thời gian, cách nhà hàng không xa, lát nữa ta làm xong việc trong tay, xin nghỉ phép cho ông chủ rồi đưa ngài đi."

Cố Trường Sinh dẫn theo Tiểu Thanh, trên người còn có rất nhiều đồ đạc và tài vụ vừa mới moi được từ trên người hai đạo sĩ, không muốn bị người khác phát hiện, nên chỉ có thể ở một nơi yên tĩnh một chút.

Thích Ngự Thi Đại Đạo xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Ngự Thi Đại Đạo Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hơn nữa hắn cần tĩnh tâm nghiên cứu và tu luyện công pháp, điều này cũng phải ở trong môi trường yên tĩnh mới được.

Còn về tin đồn người chết và ma quỷ trong sân, điều này đối với Cố Trường Sinh nửa đêm đi bãi tha ma mò xác mà nói thì hoàn toàn không sợ hãi.

Hơn nữa.

Hắn cũng không tin trên thế giới này thật sự có quỷ.

Sau đó, Cố Trường Sinh liền theo tiểu nhị xuyên qua các con phố trong thành nhỏ, rẽ mấy khúc cua, người đi đường ngày càng ít, xung quanh cũng càng ngày càng hoang vắng.

Ước chừng đã đến gần khu vực tiểu thành, nhà ở cũng ngày càng ít đi.

Đợi đến khi Cố Trường Sinh cảm thấy sắp ra khỏi thành, tiểu nhị dẫn đường phía trước mới dừng bước.

Nhìn tiểu viện đơn độc xây ở đó trước mặt, trong phạm vi mười trượng đều không có phòng ốc... Thật đúng là khá yên tĩnh.

Sau khi xem xét kỹ lưỡng, phát hiện hai bên sân nhỏ có dấu vết đóng rõ ràng, nhưng không biết vì sao lại tháo dỡ.

"Chẳng lẽ thật sự có quỷ sao?" Cố Trường Sinh thầm nghĩ trong lòng.

Thật sự là cảnh tượng hoang vu nơi đây khác xa so với sự phồn hoa náo nhiệt trước đó, khiến cho Cố Trường Sinh, người vốn quen moi xác ở bãi tha ma nửa đêm, cũng có chút nghi thần nghi quỷ.

Tiểu nhị trẻ tuổi cũng là người quan sát sắc mặt, thấy Cố Trường Sinh nhìn thấy sân viện thì trầm mặc không nói, liền mở miệng nói:

"Khách quan, không trúng cũng không sao, ta có thể dẫn ngài đi xem các sân khác."

"Không cần, chúng ta vào xem trước đi!"

Cố Trường Sinh, người quanh năm đi bãi tha ma khám xác giữa đêm, lòng dạ của hắn đã sớm vượt xa người thường.

Dù thật sự có quỷ, Cố Trường Sinh cũng không quá sợ hãi, sau khi thực lực tăng mạnh, Tiểu Thanh chính là chỗ dựa của hắn.

Sân viện trong nhỏ không nhỏ, dài rộng khoảng ba trượng, bên trong là dãy nhà gạch ngói nối liền ba gian, tường viện cũng được xây bằng gạch xanh, nếu không hoang vắng như bên ngoài, quả thực là một tiểu viện khá giả.

Điều đáng tiếc là: có thể là do thời gian dài không có ai dọn dẹp, cỏ dại trong sân đều không còn đầu gối.

"Khách quan, nếu ngài nhìn trúng tiểu viện này, lát nữa ta sẽ cho người dọn sạch cỏ dại trong viện này."

"Không cần, nhìn thì còn tốt."

Cuộc sống năm năm ở vùng hoang dã, ăn gió sương sương, khiến Cố Trường Sinh càng thân thiết tự nhiên hơn, nhìn sân nhỏ đầy cỏ dại, ngược lại khiến hắn càng thêm thoải mái.

Mặt khác cũng có thể để Tiểu Thanh ẩn thân trong đó, không đến mức người vừa vào đã phát hiện sự tồn tại của Tiểu Thanh.

Ngay sau đó tiểu nhị lại dẫn hắn vào phòng xem xét, đồ đạc các thứ đều đầy đủ, chỉ là lâu ngày không có người ở, tất cả mọi thứ đều phủ một lớp bụi dày.

Còn thiếu chăn đệm, nồi niêu xoong chảo cùng các vật dụng sinh hoạt khác, đối với Cố Trường Sinh đang mang trong mình hơn ba nghìn lượng, chỉ cần có thể dùng tiền giải quyết thì đều chẳng đáng là gì.

Tâm lý giàu có điển hình.

Thông qua tiểu nhị giới thiệu biết được, phía sau căn phòng này vậy mà còn có một cái sân nhỏ, chỉ lớn bằng một nửa sân trước, có một cây liễu già sinh trưởng không biết bao nhiêu năm, một cái giếng cổ được xây bằng đá.

Cây liễu già một người trưởng thành còn không ôm xuể, nhưng lại không cao, cành lá thưa thớt, đến nỗi dưới sự ngăn cản của nhà cửa, Cố Trường Sinh ở bên ngoài cũng không chú ý.

Từ tảng đá nhẵn bóng ở miệng giếng cổ mà xem, chắc chắn đã có chút niên đại rồi.

Chỉ là phía trên đã đè lên một tảng đá khổng lồ, phong kín miệng giếng.

“Khách quan, trước đây ta từng nói với ngài rằng trong tiểu viện này có người chết, chính là chết trong cái giếng cổ này. Những người chết đủ loại lời bàn tán, có người nói là tự mình nghĩ quẩn rồi bỏ xuống giếng mà chết, có người nói là trong lúc lấy nước bị trượt chân xuống giếng, cũng có người nói là bị hại chết rồi ném xuống giếng.”

"Truyền đến cuối cùng, đều không biết phiên bản kia mới là thật... Nhưng bất kể truyền như thế nào, đều không thoát khỏi quan hệ với cái giếng cổ này, mới bị phong ấn."

"Có thể dọn đi không?"

Cố Trường Sinh đối với người chết hoàn toàn không để ý, với ý nghĩ tiện lấy nước, liền muốn dời tảng đá lớn đi.

“Có thể chuyển thì có thể chuyển, nhưng ta khuyên khách quan tốt nhất vẫn là đừng chuyển, mặc kệ giếng cổ này có liên quan đến người chết hay không, nhưng chung quy vẫn có chút không may mắn.”

"Không sao, ta không để ý chuyện đó."

Tiểu nhị thấy Cố Trường Sinh cố chấp như vậy, cũng không khuyên nữa, đáp ứng lát nữa thu dọn sân viện thì đem tảng đá lớn trên miệng giếng cổ dời đi.

Lại hỏi một chút tin đồn ma quỷ, kết quả biết được tất cả người ở trong viện này, đều sẽ gặp quỷ vào buổi tối, thời gian dài, cũng không ai dám ở lại.

"Xem ra buổi tối phải chú ý một chút." Cố Trường Sinh thầm nghĩ như vậy.

Sau đó liền sảng khoái trả tiền thuê một tháng, bảo tiểu nhị tìm người đến dọn dẹp phòng một phen, tiện thể dời tảng đá lớn phong ấn giếng cổ ở hậu viện đi.

Thấy sân viện bên này còn phải thu dọn một lúc, liền bảo tiểu nhị dẫn hắn đến hiệu sách gần nhất, mua một đống sách vở liên quan đến tu luyện rồi mới quay về tiểu viện.

Lúc này, tiểu viện đã sớm được dọn dẹp sạch sẽ, tảng đá lớn ở miệng giếng cổ cũng được dọn đi, chính là cỏ dại trong tiền viện được giữ lại dưới yêu cầu của Cố Trường Sinh.

Cuối cùng, lại dặn tiểu nhị giúp hắn tích trữ một ít lương thực, mỗi ngày đổi kiểu khác qua đây đưa chút rau cứng có thịt, mới coi như ở lại.

Sở dĩ tích trữ chút lương thực, là vì Cố Trường Sinh bị đói sợ rồi, cho dù tiền tài trên người có nhiều đến đâu, cũng không thực sự có được lượng lớn lương thực đến.

Thích Ngự Thi Đại Đạo xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Ngự Thi Đại Đạo Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.