Chương 348 / 804

Già Lam Vũ

Bản dịch · 2.109 chữ

【Không biết vì sao, Phật châu tản ra đầy đất:

"A Di Đà Phật."

Chương thứ tự đến đây là kết thúc, Nhạc Thần trực tiếp xem xong bức ảnh văn tự đầu tiên, trong nháy mắt liền muốn tiếp tục xem.

Sau đó thì sao? Sau đó thế nào?

Thất Tú thật sự sắp gả đi sao?

Phật lý: Tâm như nước tĩnh.

Đại hòa thượng vẫn không nói gì, cuối cùng thật sự cũng chỉ nói một câu A Di Đà Phật sao?

Lạc Thần vừa định tiếp tục đọc, kết quả lập tức nhận được bốn tin nhắn WeChat.

Bốn người bạn cùng lúc gửi WeChat cho nàng, thông báo: "Bài hát cũng đã phát rồi, nhạc cánh cụt đã có thể nghe 'Pháo hoa dễ lạnh' rồi!"

"Thoải mái rồi!" Nhạc Thần nhịn không được nói.

Thế này thì tốt rồi, có thể vừa nghe nhạc, vừa xem câu chuyện rồi.

Nàng nghe nói trong truyện mạng có một loại gọi là văn giải trí, khi viết đến bài hát, rất nhiều độc giả liền thích vừa nghe bài hát vừa đọc sách.

Lạc Thần quyết định trải nghiệm loại niềm vui này.

Nàng lập tức đeo tai nghe lên, tải "Pháo Hoa Dễ Lạnh", đồng thời nhấn phát lặp lại.

"Pháo Hoa Dịch Lãnh", một ca khúc phong cách Trung Quốc được thu âm trong album đồ Chu "Vượt Thời Đại", Lâm Chí Huyễn cũng từng hát lại, là hai hình thức và cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Cùng một bài hát, hai cách hát khác nhau, cái trước có cảm giác tình cảm nam nữ, thanh lãnh tiêu điều.

Thế nhưng người sau lại có cảm giác như quốc gia thiên hạ.

Bài hát này còn có một biệt danh khác, chính là Già Lam Vũ.

Cái tên này, xuất phát từ "Lạc Dương Già Lam Ký" do Dương Huyễn viết thời kỳ trên Trái Đất Thượng Bắc Ngụy.

Trên mạng luôn có lời đồn rằng bối cảnh câu chuyện của "Pháo Hoa Dịch Lãnh" chính là xuất phát từ cuốn sách này.

Thực ra, nội dung cuốn sách này phần lớn giới thiệu chùa chiền ở Lạc Dương, bên trong không có yêu hận tình thù gì.

Phiên bản trên mạng đều là bịa đặt, người viết lời Phương Văn Sơn nhìn cũng ngẩn người ra.

Trời ạ, hóa ra viết một bài hát, còn có thể có người bổ sung cho ta!?

Nhưng nói thật, trong phiên bản truyền mạng, quả thật còn có mấy phiên bản khá hot.

Mà bản Lạc Mặc viết, thực ra là một lần thử nghiệm nhỏ của chính hắn, là bán nguyên sáng.

Bên trong dung hợp mấy câu chuyện, sau đó trên cơ sở này, tiến hành gia công cá nhân của mình.

Về phương diện này, hắn đã sớm thuận tay rồi.

Dù sao thì từ khi 《Tạo Tạo Thần Tượng》, hầu như mỗi sân khấu của hắn đều có thứ của riêng mình hòa nhập vào trong đó.

——Lạc Mặc, một văn chép công không thuần túy lắm.

Đúng là nỗi nhục của giới văn sao, bậc thầy cạnh tranh nội bộ của giới văn sao.

Lạc Thần nghe đoạn dạo đầu của 《Pháo Hoa Dịch Lãnh》, bắt đầu tiếp tục đọc câu chuyện mang tên 《Già Lam Vũ》 này.

........

........

1: 【Trong núi không có năm tháng, chớp mắt đã là mấy mùa xuân thu.

Các tăng nhân ở chùa Già Lam vẫn mỗi sáng sớm luyện võ, sau đó ăn cơm tụng kinh, gõ gõ mõ.

Chỉ là trên tay thanh niên chủ trì, từ ngày đó, liền thiếu đi một chuỗi phật châu.

Năm tháng trôi qua, thế sự đổi thay. Dưới núi xuất hiện loạn lạc, chiến hỏa bay tán loạn, ngoại địch xâm lấn, quốc tướng không còn nước.

Ngày hôm đó, đệ tử binh Lạc Dương sẽ lên chiến trường, có thể nói là cả thành tiễn đưa.

Bên cạnh cửa thành, người vây kín.

Các cô nương của Tú Phường cũng tự phát đến đây, hát khúc nhảy múa, coi như là tiễn đưa cho đám đệ tử binh Lạc Dương.

"Phụt!" Trước khi lên đài, một cô gái nhỏ tuổi nhất Tú Phường cũng không biết là nhìn thấy gì, lại không nhịn được bật cười thành tiếng.

Nàng chỉ vào đám đông, nói với người bên cạnh: "Các tỷ muội, các ngươi thấy chưa, trong binh lính đệ tử có bao nhiêu đầu trọc đấy!"

"Để ta xem, ta xem!" Không ít cô nương lập tức nổi hứng thú, đều liếc mắt, tìm kiếm trong đám người.

Quả nhiên, rất nhanh các nàng liền thấy từng đại hòa thượng lẫn trong đám đệ tử binh.

Bọn họ còn mặc tăng bào, trong tay cầm trường côn, ngay cả một bộ giáp trụ tử tế cũng không có.

Quan trọng nhất là, hôm nay ánh nắng vừa vặn, những đầu trọc lớn chiếu rọi vô cùng sáng bóng, nổi bật và đột ngột trong đám đông.

Mấy vị cô nương Tú Phường cảm thấy mới lạ, cười đến nỗi cành hoa rung chuyển.

"Không được cười!" Một giọng nói nghiêm khắc vang lên vào lúc này.

Phường chủ mới nhậm chức của Tú Phường đi tới.

Nàng cầm một cây quạt lớn, dưới ánh mặt trời, hồng y như lửa. ]

.........

.........

2: Vũ điệu của Tú Phường, tự nhiên là cực tốt.

Một điệu múa kết thúc, khán giả reo hò hò hò reo, cổ vũ sĩ khí cho binh lính con em.

Vũ xong, cửa thành mở ra, tráng sĩ xuất chinh!

Các hòa thượng tạm thời không hiểu rõ việc quân ngũ, từng người cầm trường côn đứng ở cuối đội ngũ.

"Này! Đại sư!" Một giọng nói quen thuộc vang lên.

Vị hòa thượng cầm đầu không nhịn được dừng bước, chậm rãi quay đầu lại.

Thanh niên chủ trì nhìn về phía nàng, chỉ thấy nàng một thân hồng y, cầm trong tay một cây quạt lớn, vừa mới dẫn đầu nhảy một điệu múa cực mỹ trên đài.

"Đại sư, chờ ta mua chiếc quạt lớn, nhảy múa cho ngươi xem."

Câu nói này mấy năm trước, chợt trào dâng trong lòng.

Hóa ra, nó vẫn còn tồn tại trong tâm, nghiệp chướng tâm ma!

"Đại sư là muốn ra trận giết địch?" Tân nhiệm phường chủ của Tú Phường, Hồng Y Thất Tú thu quạt lớn của mình ra sau lưng, ngẩng đầu nhìn về phía tăng nhân.

Vị tăng nhân còn chưa kịp đáp lời, nàng đã tự mình bật cười khúc khích: "Đại hòa thượng từng giết người, còn là hòa thượng sao?"

Lạc Dương thành đều biết, nhiều năm trước, khi ngoại địch xâm lấn, Già Lam Tự đã từng có 51 vị tăng nhân xuống núi, tòng quân nhập ngũ, bảo vệ gia đình và nước, cuối cùng không một ai sống sót.

Nếu không phải như vậy, thanh niên chủ trì tuổi còn nhỏ, cũng sẽ không gánh vác trọng trách này.

Chỉ là, thanh niên chủ trì tuy tuổi còn trẻ, nhưng Phật pháp tinh xảo.

"Buông đao đồ tể lập tức thành Phật", câu nói này gần như ai cũng biết.

Đối với câu hỏi của Thất Tú cô nương, nó, cũng là câu trả lời tốt nhất.

Thích ngôi sao này rất muốn nghỉ hưu, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) ngôi sao này rất muốn về hưu Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Nhưng nhìn hồng y như lửa, vị tăng nhân trẻ tuổi bỗng lắc đầu một cách vô cớ, nói: "Đương nhiên không phải."

Hồng Y khẽ giật mình, chỉ đáp: "Được!"

Đại sư, phải nhất ngôn vi định a! ]

..........

..........

3: 【Liên tục chinh chiến, chiến hỏa bay tán loạn.

Chiến loạn liên tiếp có lẽ chỉ lưu lại vài câu trong sử sách của hậu nhân, nhưng đối với cả thiên hạ mà nói, lại nặng nề đến thế.

Ngoại địch bị trục xuất, sau khi thiên hạ yên ổn, thắng tướng quân thúc ngựa trở về.

Hai bên thái dương của hắn hơi bạc, nhưng vẫn có thể nhìn ra, lúc trẻ nhất định là một người đẹp trai.

Lạc Dương bây giờ, sớm đã không còn phồn hoa như trước, trong thành thường thấy được tường đổ vách xiêu, có thể nói là khắp nơi hoang tàn.

Ngày xuất chinh, đưa tiễn khắp thành. Khi trở về, lại là cả thành nghênh đón.

Rất nhiều người trong thành sau khi nhìn rõ ngoại hình tướng quân, đều sững sờ.

Đây nào phải tướng quân, đây là đại hòa thượng đã hoàn tục!

Bách tính nhiệt tình, tướng quân lại không dừng lại, tìm kiếm thứ gì đó trong thành.

Không ai biết vị tướng quân quen mặt này đang tìm kiếm thứ gì.

——Hắn không tìm thấy cây quạt lớn kia nữa rồi. ]

.........

.........

4: [Cổng thành loang lổ, chiếm cứ rễ cây già.

Tướng quân nghe nói, những năm qua luôn có một ni cô tuổi đã cao, đến gốc cây cổ thụ ở cổng thành ngồi lâu, rồi đờ đẫn nhìn ra ngoài cổng thành.

Ni cô từng ở tại Già Lam Tự.

Nghe nói, vị ni cô này lúc trẻ cũng vô cùng xinh đẹp, hoặc là để bảo toàn bản thân, hoặc vì đủ loại nguyên nhân, cuối cùng xuất gia làm ni.

"Chỉ là gần đây thôi, đã một khoảng thời gian không thấy." Có người nói.

Tướng quân thúc ngựa, hướng lên núi mà đi.

Nhìn con đường núi vừa quen thuộc vừa xa lạ, một giọng nói vang lên bên tai.

"Đại sư, đường của Già Lam Tự, ta hiện tại còn quen thuộc hơn cả Tú Phường đấy!"

Trong chùa, tòa Phù Đồ Tháp kia vẫn còn, chỉ có điều so với trước kia, đã đổ nát hơn nhiều.

Hậu viện, lại có mộ cô khô xương.

Hắn tìm thấy chiếc quạt lớn trong sâu cỏ cây trong chùa.

Trên quạt viết đầy chữ nhỏ.

"Đại sư, không ngờ độn vào Không Môn lại vô vị đến thế, gỗ ngư gõ mãi không hết, tụng không hết kinh."

“Đại sư, nghe nói bên các ngươi lại đánh một trận thắng, nhịn không được vui vẻ luyện tập luyện vũ trong chùa, cũng không biết ngươi có tức giận hay không.”

"Đại sư, Già Lam Tự của ngươi cứ mưa mãi, mưa mãi........"

"Đại sư, lại đón Tết rồi, ta thật muốn xem pháo hoa trong thành Lạc Dương một lần nữa."

"Đại sư, mau đến đón ta về tục lệ đi, hì hì."

........

........

5: 【Ngày này qua ngày khác, năm này qua năm khác.

Lại một năm giao thừa nữa đã tới.

Trong Già Lam Tự, lão hòa thượng vẫn như cũ, thỉnh thoảng sẽ xuất thần, thỉnh thoảng lại muốn ngủ gật.

Hôm nay, hắn lại nheo mắt, tựa hồ bất cứ lúc nào cũng có thể chìm vào giấc ngủ say.

Tiểu hòa thượng ngồi cạnh lão hòa thượng, ngước nhìn bầu trời đêm hỏi: "Sư phụ, thiên hạ đều nói quy y Phật môn, cái quy y này có ý nghĩa gì vậy?"

Lão hòa thượng cười xoa đầu trọc của tiểu hòa thượng, nói: "Cái gọi là quy y, thực ra là nghi thức nhập giáo của Phật giáo chúng ta, biểu thị đúng: Phật, pháp, tăng, ba thứ này quy thuận phụ thuộc."

"Cho nên cũng gọi là 【Tam Quy Y】."

"Ý chỉ sự tín phụng và quy thuận toàn tâm toàn ý."

"A, như vậy a." Tiểu hòa thượng nói.

Lão hòa thượng mắt nửa mở, nói: "Ngươi hãy niệm với ta."

"Quy Y Phật." Lão hòa thượng nói.

"Quy Y Phật." Tiểu hòa thượng đi theo.

"Quy y theo pháp."

"Quy y theo pháp."

"Quy Y Tăng."

"Quy Y Tăng."

Dừng một lát, lão hòa thượng nói: "Thực ra ta còn có tứ quy y."

Hắn đưa tay vuốt nhẹ chiếc quạt lớn trong tay áo, khẽ ngâm trong lòng, chẳng biết lại ngủ gật hay nhắm mắt vĩnh viễn.

"Còn có Quy Y Tú cô nương."

Một lời đã định.

Ầm——!

Trong khoảnh khắc, trong thành Lạc Dương bùng lên pháo hoa đầy trời. ]

........

Đọc xong câu chuyện, tiếng hát trong tai nghe cũng kết thúc.

Thích ngôi sao này rất muốn nghỉ hưu, xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) ngôi sao này rất muốn về hưu Thư Hải Các, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.