Chương 930 / 2.202

Nghịch Thế Thiên Thư? (Hạ)

Bản dịch · 2.800 chữ

“Tiểu Triệt? Ngươi rốt cuộc làm sao? Hôm nay ngươi trở nên kỳ quái lắm?” Nhìn thấy Vân Triệt bỗng nhiên lại bắt đầu ngẩn người, Tiêu Linh Tịch không khỏi lo lắng, nàng cất bước đi trở lại bên cạnh Vân Triệt, nhẹ giọng nói: “Ngươi có phải có chuyện gì lo lắng không? Nói cho ta biết được không?”

Theo bước chân Tiêu Linh Tịch trở về, ánh sáng ảm đạm lại trở nên đậm đặc và sáng ngời, lần nữa khôi phục thành màu bạc sáng như trước.

Mỗi một khoảnh khắc biến hóa trong đó, Vân Triệt đều nhìn thấy rõ ràng.

Tất cả biến hóa sinh ra từ ánh sáng trên hắc ngọc, đều là bởi vì Tiêu Linh Tịch... Nàng gần thì thịnh, nàng xa thì yếu.

Vân Triệt cho dù có không dám tin đến đâu, nhưng cũng chân thật nhìn thấy... Đây rõ ràng là một loại cảm ứng.

Đây là chuyện gì?

Hắn cầm khối ngọc đen tỏa ánh bạc đưa tới trước mặt Tiêu Linh Tịch, dùng giọng điệu bình thản nhất có thể nói: "Lăng Tịch, khối đá này, trước đây ngươi từng thấy qua chưa?"

"Ai? Không có." Tiêu Linh Tịch ngạc nhiên lắc đầu: "Tại sao lại hỏi như vậy?"

"..." Vân Triệt là người hiểu rõ Tiêu Linh Tịch nhất trên đời này, bọn họ từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, từng khắc từng khắc dính vào nhau, biết rõ mọi bí mật của đối phương.

Nàng tuy từng là tiểu cô ma của hắn, nhưng tuổi còn nhỏ hơn hắn một tuổi. Huyền đạo thiên phú của nàng bình thường, hơn nữa đối với Tu Huyền cũng không có hứng thú quá lớn, nhưng vẫn luôn rất nỗ lực, chỉ là muốn bảo vệ hắn khi đó Huyền mạch tàn phế, bị châm chọc lạnh lùng. Mà theo sự trưởng thành của Vân Triệt, bước chân tu luyện của nàng cũng dần dần chậm lại, cho đến nay, huyền lực của nàng cũng chưa đột phá Chân Huyền cảnh.

So với Thương Nguyệt, Tuyết Phồn, Tiểu Yêu Hậu, Linh Nhi, Hạ Khuynh Nguyệt bên cạnh hắn, dung mạo cũng tốt, thiên phú cũng tốt, huyền lực cũng tốt, địa vị cũng tốt, đều kém xa.

Nàng rất bình thường, có lẽ cũng chính vì nàng bình thường, nàng luôn là tịnh thổ quyến luyến và ấm áp nhất trong sâu thẳm nội tâm Vân Triệt.

Nhưng tại sao... nàng lại đột nhiên xuất hiện cảm ứng quỷ dị như vậy với khối hắc ngọc đến từ Thí Nguyệt Ma Quân này?

Đây căn bản là chuyện không nên xảy ra... quả thực là chuyện cực kỳ hoang đường.

Trầm mặc ngắn ngủi, Vân Triệt cầm tay Tiêu Linh Tịch: "Lăng Tịch, ngươi cầm khối đá này, sau đó cảm nhận kỹ xem có cảm giác đặc biệt gì không?"

“A...... Được.” Từ lúc nhìn thấy Vân Triệt đến bây giờ, Tiêu Linh Tịch vẫn luôn cảm giác được trong ánh mắt của hắn không khỏi lộ ra vẻ quái dị. Nàng đưa tay ra, cẩn thận cầm lấy khối hắc ngọc thần bí trong tay Vân Triệt.

Ngay khoảnh khắc Tiêu Linh Tịch cầm khối hắc ngọc thần bí trong tay, ánh sáng bạc lấp lánh trên khối hắc ngọc bỗng nhiên bùng nổ, sự biến hóa không ngờ tới này khiến Tiêu Linh Tịch kinh hãi kêu lên, theo bản năng ném vật trong tay đi, đồng thời thân thể cũng mất thăng bằng, ngã ngửa ra sau.

"Lăng Tịch!"

Vân Triệt cũng vì ánh sáng của hắc ngọc đột nhiên nổ tung mà kinh ngạc vội vàng tiến lên, ôm chặt Tiêu Linh Tịch suýt ngã vào lòng: "Ngươi không sao chứ? Có bị thương không?"

"Không...... Không sao," Tiêu Linh Tịch lắc đầu, còn ngượng ngùng cười cười: "Ta không ngờ nó lại đột nhiên phát sáng, bị dọa cho hết hồn... Ô, thật mất mặt."

"Tay ngươi có sao không?" Vân Triệt nhanh chóng cầm lấy bàn tay nàng vừa nâng khối hắc ngọc thần bí kia, sợ nàng bị ánh sáng nổ tung vừa rồi làm bị thương. May mà bàn tay nàng trắng nõn như lúc ban đầu, không có một tia dấu vết khác thường.

"Đương nhiên không sao, ta thật sự chỉ là bị đột nhiên giật mình mà thôi." Tiêu Linh Tịch từ trong lòng Vân Triệt đứng lên, sau đó đột nhiên nhìn chằm chằm sau lưng Vân Triệt, sững sờ ở chỗ đó: "A? Đó... đó là..."

Vân Triệt quay đầu lại như tia chớp, sau đó giống như Tiêu Linh Tịch sững sờ ở nơi đó.

Hắc ngọc thần bí bị Tiêu Linh Tịch ném ra trong tiếng kinh hô rơi xuống mặt đất cách đó không xa, chỉ có điều, ánh sáng bạc vốn đang phóng thích của nó biến mất, lại khôi phục trạng thái đen kịt toàn thân. Nhưng ngay trên không của nó, từ mặt đất đến không gian mái nhà, một mảng lớn ánh sáng bạc chói mắt lại nhanh chóng khuếch tán, tách rời, vặn vẹo... Cuối cùng, hình thành mấy trăm hình dạng giống nhau nhưng không giống nhau, cả khối xếp thành một khối trong không khí.

"..." Ánh mắt Vân Triệt hơi thẳng. Những tia sáng này cũng không có chút khí tức nào, nếu nhắm mắt lại, hoàn toàn không cảm nhận được sự tồn tại của chúng.

Những hào quang màu bạc này hiện ra, tựa hồ là một đống văn tự kỳ hình, sắp xếp cũng có chút chỉnh thể. Nhưng ánh mắt Vân Triệt từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, lại hoàn toàn không hiểu được những thứ này rốt cuộc là văn tự gì... Hoàn toàn toàn, một cái cũng không nhận ra.

Thiên Huyền đại lục, Huyễn Yêu giới, Thương Vân đại lục dùng văn tự đều là thế giới văn, thế giới văn nghe nói là do chư thần thời đại thượng cổ sáng tạo, phạm dụng cho toàn bộ Hỗn Độn không gian. Bởi vì Sáng Thế Thần mỗi khi sáng tạo một tinh cầu hoặc tinh giới, lưu lại đều chỉ có thể là loại văn tự này. Cho nên, bất luận trên tinh cầu này ba đại lục, hay là Mạt Lỵ tọa lạc Chúng Thần giới, cùng với tất cả tinh cầu tinh giới khác, đều dùng ngôn ngữ và văn tự tương tự.

Có lẽ có một số chủng tộc vì một số nguyên nhân mà tự sáng tạo ra ngôn ngữ hoặc văn tự nào đó, nhưng sẽ không không hiểu rõ mà dùng cho văn thế giới của Đại Thiên Thế Giới.

Mà hiện ra trước mắt, rõ ràng là thứ văn tự, lại căn bản không phải là thế giới văn, hơn nữa phương thức cấu thành văn tự của nó hoàn toàn khác với thế giới văn.

Chẳng lẽ, đây không phải là một loại văn tự nào đó... mà là ký hiệu đặc thù gì?

Trong lúc Vân Triệt đang nghi hoặc và suy tư, bên tai, bỗng nhiên truyền đến tiếng thì thầm nhẹ nhàng như mộng của Tiêu Linh Tịch:

"Nghịch... thế... trời... sách..."

Vân Triệt ngạc nhiên quay đầu, phát hiện Tiêu Linh Tịch đang ngơ ngác nhìn ngân quang lơ lửng trên không trung, ánh mắt ngẩn ngơ, dáng vẻ như thất hồn.

"Lăng Tịch, ngươi vừa nói gì?" Vân Triệt kinh nghi nói.

Tiêu Linh Tịch vươn tay, chậm rãi chỉ vào ngân quang trên không trung, đôi mắt nàng khẽ lay động, bên trong là mờ mịt cực sâu cực sâu: "Những chữ này... ta... ta..."

"...Chẳng lẽ, ngươi có thể hiểu được những chữ này?" Vân Triệt trợn to mắt, khó tin nói.

Thích tà thần nghịch thiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Tà thần nghịch thiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tiêu Linh Tịch gật đầu, sau đó lại dùng sức lắc đầu, trong mắt hoàn toàn mờ mịt, còn có sự hoảng hốt tột độ: “Ta không biết... Rõ ràng ta chưa từng thấy qua, nhưng mà, ta... ta vậy mà... ta vậy mà có thể hiểu được những chữ này, mỗi một chữ ta đều nhận ra... Nhưng mà, rõ ràng ta không nhận ra... rõ ràng ta... chưa từng thấy loại chữ này.”

“Tiểu Triệt, rốt cuộc... rốt cuộc là chuyện gì? Ta có phải đang nằm mơ không?” Hai tay Tiêu Linh Tịch lập tức nắm chặt cánh tay Vân Triệt, rõ ràng là thứ chưa từng tiếp xúc qua, bản thân lại đột nhiên vô cùng quen thuộc với nàng, điều này mang đến tuyệt đối không phải là niềm vui ngoài ý muốn, mà là một loại sợ hãi không thể diễn tả, phát ra từ linh hồn.

"Ngươi... thật sự biết những chữ này?" Lời nói của Tiêu Linh Tịch khiến Vân Triệt chấn động mạnh trong lòng.

“Ừm!” Tiêu Linh Tịch càng thêm mạnh mẽ gật đầu, nàng đưa tay chỉ vào những dòng chữ lơ lửng đơn độc trên không trung: “Bốn chữ trên cùng viết là... Thiên Thư nghịch thế. Còn có tất cả chữ phía dưới... Ta đều có thể hiểu hết.”

“......” Vân Triệt thật lâu không nói gì, trong lòng một mảnh xao động. Nhìn bộ dáng của Tiêu Linh Tịch, hôm nay rõ ràng là lần đầu tiên hắn nhìn thấy loại văn tự này. Hơn nữa hắn và Tiêu Linh Tịch lớn lên cùng nhau, chưa từng biết nàng học qua những văn tự khác... Hơn nữa ở Thiên Huyền đại lục, từ xưa đến nay, dường như cũng thủy chung chỉ có thế giới văn tự, chưa từng có ghi chép ngôn ngữ hay văn tự nào khác.

Lần đầu tiên nhìn thấy loại văn tự này, lại có thể hiểu được... Đây là chuyện gì?

Cộng thêm cảm ứng giữa Hắc Ngọc và Tiêu Linh Tịch... Tất cả, đều lộ ra vẻ quỷ dị không thể dùng bất kỳ lẽ thường nào để giải thích.

“Lăng Tịch, không cần căng thẳng.” Tuy rằng đầu óc rối như tơ vò, nhưng hắn làm sao có thể để Tiêu Linh Tịch tiếp tục đắm chìm trong sự kinh hãi đột ngột này, vội vàng an ủi: “Chuyện này, thật ra rất thường thấy. Có một số thiên địa dị bảo có linh tính rất mạnh, sẽ tự mình nhận định chủ nhân, người không thừa nhận, cho dù có được, cũng chẳng hề vô dụng chút nào. Mà người nó thừa nhận, nó sẽ chủ động ban cho nó sức mạnh. Những hòn đá màu đen đó chính là một viên thiên địa dị bảo mà ta nhặt được, trước đây ta đã dùng hết mọi cách, nó cũng không hề có phản ứng, mà lúc ngươi vừa đi tới, nó liền đột nhiên phát sáng... Xem ra, nó hẳn là thích khí tức của ngươi, cho nên chủ động phóng thích ra sức mạnh của mình, và chủ động thiết lập liên hệ linh hồn với ngươi, cho nên, ngươi mới đột nhiên nhìn hiểu những văn tự kỳ quái này đến từ nó. Hơn nữa, cũng chỉ có ngươi mới có thể hiểu được.”

“A? Thật sự là... như vậy sao?” Sự kinh hoảng trong mắt Tiêu Linh Tịch dừng lại, hiển nhiên, nàng tin lời Vân Triệt. Dù sao, tầng diện, kiến văn đều cao hơn nàng rất nhiều, hơn nữa hắn là Tiểu Triệt của nàng, nàng đương nhiên tin.

Đương nhiên là giả... Vân Triệt trong lòng bất đắc dĩ rên rỉ, nhưng trong miệng lại nói: "Đương nhiên là thật. Có thiên địa dị bảo còn khoa trương hơn cái này, lúc nó hiện thân, ngoại trừ chủ nhân của nó, những người khác thậm chí đều không nhìn thấy nó."

Tiêu Linh Tịch vỗ nhẹ ngực, chậm rãi thở phào một hơi: "Thì ra là thế, vừa rồi thật sự dọa chết ta, còn tưởng rằng mình đột nhiên... bỗng nhiên trúng tà. Nhưng mà, huyền lực của ta yếu như vậy, tại sao tảng đá đen này lại thích khí tức của ta chứ?"

"À... cái này không liên quan gì đến Huyền lực mạnh yếu. Có dị bảo cần lực lượng cường đại mới có thể chinh phục nó, mà có cái lại thích khí tức thuần khiết vô cấu, Linh Tịch ngươi hiển nhiên thuộc loại thứ hai, cho nên, đây thật sự là rất bình thường." Vân Triệt cưỡng ép giải thích.

“Ừm.” Tiêu Linh Tịch gật đầu, ánh mắt nhìn về phía Vân Triệt lấp lánh, rõ ràng mang theo vẻ sùng bái: “Tiểu Triệt, ngươi hiểu biết nhiều quá nha. Hì, cũng không biết trên thế giới này còn có chuyện gì ngươi không biết hay không. Trước kia Tiểu Triệt làm cho người ta lo lắng như vậy, không ngờ, sau khi lớn lên, sẽ trở nên cao quý như vậy... Thật sự giống như đang nằm mơ vậy.”

“Khụ...” Khuôn mặt già nua của Vân Triệt hơi đỏ, ánh mắt một lần nữa chuyển hướng về phía những dòng chữ quỷ dị lơ lửng trên không trung: “Lăng Tịch, ngươi dịch những dòng chữ này cho ta nghe có được không? Ta rất muốn biết trên đó viết cái gì.”

Trong những văn tự này, tất nhiên ẩn chứa bí mật của khối hắc ngọc thần bí này... Biết đâu, còn có thể giải thích được cảm ứng giữa Tiêu Linh Tịch và nó, cùng với lý do vì sao nhận thức những văn tự quỷ dị này.

"Được." Tiêu Linh Tịch ngẩng đầu lên, ánh mắt khẽ quét, bắt đầu nhận ra đọc những chữ viết được ghép từ ánh sáng bạc này:

"Bóng nổ bắt đầu, lúc mới bắt đầu hỗn độn, thiên địa vô trật tự, ánh sáng tối tăm không ngừng, thế chi nguyên lực, thiên đạo bị trói buộc, một đời hoang vu, trăm đời thương mãng, vạn thế phù đồ, tinh tú làm trụ, đọa thiên phù hoàn, thiên đọa đều là nghịch, vạn hoa giai không ảo..."

Tiêu Linh Tịch từng chữ một đọc, Vân Triệt từng chữ từng chữ nghe. Đây dường như là một đoạn kinh văn cực kỳ uyên thâm khó hiểu, Vân Triệt lặng lẽ lắng nghe, mấy chục chữ ban đầu, tựa như một đoạn miêu tả khó hiểu. Nhưng về sau, ý cảnh của chữ viết bỗng nhiên thay đổi, rõ ràng là những từ ngữ quá đỗi bình thường, khi từ miệng Tiêu Linh Tịch đọc ra, rơi vào tai hắn, mỗi một chữ đều đang hung hăng va chạm vào tâm hồn hắn, khiến hắn từ thân đến hồn đều chấn động khó hiểu... Đó là một loại cảm giác kỳ dị không thể hình dung, hay nói đúng hơn là đáng sợ.

Dần dần, ý chí của hắn, giống như bị thứ gì đó gắt gao dẫn dắt, toàn bộ tập trung vào văn tự Tiêu Linh Tịch niệm, tầm mắt, nghe thấy, khứu giác... ngũ quan đều bị phong kín, toàn bộ thế giới linh hồn trắng bệch, chỉ có giọng nói của Tiêu Linh Tịch vang vọng.

Thanh âm của Tiêu Linh Tịch hắn vô cùng quen thuộc, nhưng khi niệm những văn tự này, mỗi một chữ âm đều giống như truyền từ Hồng Mông vũ trụ viễn cổ, loáng thoáng, có một cỗ ý cảnh khổng lồ, sâu xa, mênh mông đến cực điểm trải ra trước mắt hắn, tâm hồn của hắn dường như cảm nhận được sự tồn tại của nó, lại không thể nắm bắt, càng đừng nói là đi lý giải và lĩnh ngộ.

Hắn bắt đầu mơ hồ mơ hồ cảm nhận được, đây tựa hồ cũng không phải là kinh văn đơn thuần, mà là một bộ huyền quyết, nhưng hắn chưa từng thấy qua huyền quyết như vậy. Lúc trước, ẩn chứa lực lượng Thiên Đạo Phù Đồ "Đại Đạo Phù Đồ Quyết", hắn đều có thể đốn ngộ trong thời gian ngắn, mà đoạn văn tự giống như huyền quyết này, hắn cực kỳ mơ hồ cảm giác được một loại ý cảnh thần bí nào đó tồn tại, cảm giác được mỗi một chữ đều tựa hồ mang theo khí tức viễn cổ, nhưng lại nắm được ý cảnh kia là cái gì, thậm chí không cách nào lý giải được mỗi một chữ trong đó.

Thích tà thần nghịch thiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Tà thần nghịch thiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.